Prágai Magyar Hirlap, 1925. június (4. évfolyam, 123-144 / 866-887. szám)
1925-06-18 / 135. (878.) szám
Csütörtök, junius IS. Budapest, juníus 17. Devizák. Amszterdam 28510, Belgrád 1247, Berlin 16875, Bukarest 326, Kopenhága 13460, Oslo 11980, London 345000, Milánó 2744, New-York 70950, Páris 3375, Prága 2106, Szófia 515, Stockholm 19010, Varsó 13570, Bécs 9990, Zürich 13780. Bécs, június 17. Devizák. Amszterdam 285.10 Belgrád 12.36 Berlin 168.77 Brüsszel 33.49 Budapest 99.54 Bukarest 3.25 Oslo 119.60 Kopenhága 134-25 London 34.49 Madrid 103.26 Milánó 27.09 New York 709.35 Páris 33.94 Prága 21.02 Szófia 5.19 Stockholm 189.66 Varsó 136.10 Zürich 137.70. Berlin, június 17. Devizák. Buenos Aires 1.677 Konstantinápoly 2.225 London 20.388 New York 4.195 Rio de Janeiro 0.464 Amszterdam 168.54 Belgrád 7.392 Brüsszel 19.88 Danzig 80.84 Róma 16.06 Kopenhága 70.58 Lisszabon 20.485 Oslo 70.74 Páris 20.08 Prága 12.425 Zürich 81.445 Szófia 3.065 Madrid 61.07 Stockholm 112.33 Budapest 5.896 Bécs 59.057 V.arsó 80.55. Zürich, junius 17. Páris 24.675 London 25.035 New York kábel 5.15 Brüsszel 24.40 Róma 19.75 Madrid 75.15 Amszterdam 206.95 Berlin 1.22 öt nyolcad Bécs 72.625 Stockholm V8 Oslo 87 Kopenhága. 97.75 Szófia 3.75 Prága 15.25 Varsó 99.125 Budapest 72.50 Belgrád 9.05 Athén 8.625 Konstantinápoly 2.76 Bukarest 2.40 Helsingfors 13 Buenos Aires kábel 206.50. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. ígló. — Rusz'nszkói szerkesztő: Rácz Pál, Ungvár. — Kiadja: Flachbarth Eroődr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: O. HoHk. unpi s. Ipoly a magyar nyelv hites és esküdt törvényszéki tolmácsa Prága 1., Hiteim) trh 3. szám Okmánymásolatok és fordítások postafordultával való elkészítése és hitelesítése. Ügyvédeknek és hivataloknak árengedmény Olcsó könyvek A Prágai Magyar Hírlap könyvoszfálya mélyen leszállítóit áron adja a kövei" kezö, kitűnő szépirodalmi könyveket: ©OOOOOOO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGGC APitó II í MIKIK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vásár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabólyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés di jának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal- Praha L Liliová ulice 18. szám Jeligés hirdetésre felvilágosítást nerrt adunk. Kérdezösködés céltalan. Álarcon: A földgolyó 8.— Ady: így is történhetik 20.— „ : A hallottak élén 22.— Balzac: Goriát apó 18.— „ : A harmincéves asszony 22.— „ : Az Lidértz 5.— Bourget: A tanítvány 14.— Babits: Tímár Virgil fia 15.— Benedek: Irodalmi miniatűrök 20.— Bergson: A nevetés 10.— Björnson: Arne — Solbakken Synnöve 18.— Chesterton: Hagyományok és hazugságok 10.— De Amicis: Szív 28.— Gjellerup: A zarándok kámanita 28.— Kerczeg: Éva boszorkány 12.— Heltai: Füzfasip 2.— Jókai: Költemények I., II. kötet 30.— Katona J. válogatott munkái, kötve 12.— í.assalle: Alkotmány, szocializmus, demokrácia 10.— Mecsnikov: Optimista világnézet 10.— Molnár F.: Andor 8.— Márkus: Magyar gondok 10.— Philippe Ch. L.: Donadieu Mária 20.— Rainer: Rodin 10.— Shaw: Barnara őrnagy 22.— Sidney: A szegénység problémája 10.— Szabó: Fisodort falu I., II. kötet 40.— * : Mesék a kacagó emberről 4.— „ : Ölj ' 16— „ : Tanulmányok 6.— „ : Csodálatos élet I., II. kötet 20.— Streni: Lucrezia Borgia 1— Széchenyi gróf válogatót müvei, kötve I., II. , 25— Tolsztoj: Szerebranij herceg 8— Aersánszky: A két zöld ász 20.— Wilson: Az uj szabadság 10— Walter: A renaissance 10.— Vörösmarty Mihály válogatott munkái kötve I., II., III. 30— A regényírás művészei: Renard: Lerne Doktor, a kisisten 28— Miklós: Madárka 20— Kosztolányi: A véres költő 28— Goethe: Utazás Itáliában 80.— Farrére: Bárányszivü Tamás 45— Cholnoky: Régi ismerős 28— ifjúsági könyvek diszkötésken: Cooper: Útmutató 18.— Daudet: Egy hajó története 8.— Kunos: Keleti utazások 6— Móra:Kincskereső kis Ködmön, színes diszkötésben 25.— Werner: A Cynthia hajótöröttje 28.— „ : A zöld sugár 25.— „ : Egy khinai visszontagságai Khinában 35 — Egészségügyi könyvek: Haug dr.: A fül egészségtana 12— Jager dr.: A ruházkodás egészségtana 12.— Reichenbach: Az Od mágnességről, kötve 10.— Riecke dr.: Bőr, hajak és körmök egészségtana 15— Schottelius dr.: Baktériumok, fertőzőbetegségek 25.— Trumpp dr.: Egészségápolás a gyermekkorban 12— Szállítási feltételek: A szállítás utánvéttel, vagy a pénz előzetes beküldése után történik. Egy könyv rendelése esetén a portóköltség 4— korona, több könyv rendelésénél 6 __korona. Re ndelte meg e ROnyvelcef a Prágai Magyar Hírlap biaüliivstaliiil Prága I., Lllteva-ulice 18. szám. volt a prágai tőzsdére is, amennyiben az értekek némileg javultak. Az üzlet mindezek dacára szűk keretek között mozgott. Az ar- bítrázsértékek jelentősen javultak. A kulissz- ban a Skoda és Brünni Gép és textilértékek javultak. A hazai bankok közül a Pragó és a bécsiek közül a Kredit javult. Záróirknyzat: nem volt egységes. A devizapiacon nyugodt üzlet folyt nem egységes irányzat mellett. Előfordult kötések: VI/17 V1/16 1S23. évi kincstári utalvány —•— •— 1924. évi kincstári utalvány Nyeremény kői csőn.............. ?>1.j0 fb50 6° ]o-os beruházási kölcsön . 80.05 80. 6°/o-os liszrtkölcsön.............. 73.50 73. >0 6° )o-os Államköcsön ..... 69-20 j!1 ® Morva orsz.-kölcs. 1911.47a% 68.75 68.— Morva orsz.-köles 1917. 5 °/0 • '3.25 '3 25 Prága város 1913. köles. 5°0 Prága város 1919. köles. 4°0 — JJJ-2* Brünn város 1921. köles. 6°0 95-— Pozsony város 1910. köles. 4 °,o 7771 50.50 Prága városi takrpt. 4% . . 8;.§2 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . w.50 sá.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —•— —■— Magy. jelzálog sorsjegy . . •— —•— Budapesti Bazilika sorsjegy ~•— ~~ Agrárbank............................ 474.— 3 74.— Cs eh Union Bank.................. 358.50 358.20 Le számítoló..................... 360.50 360.50 Cseh Iparbank..................... 392.50 393.50 Pr ágai Hitelbank.................. 599.— 500.50 Sz lovák Bank ........ 100.— 101.— Zivnostenska......................... 362.— 362.— Au gol.-Cslov. Bank............... 83.— 83.25 Osztrák hitel..................... . 60.— 19.37 Bé csi Union Bank............... 56.37 57.25 Wiener Bankv......................... 44.12 45.— Ju goslovenska-bank .... 56.25 56.— Nordbahn ................................ 3625.— 3600.— Cs eh cukor ......... I090.— 1082.50 Horvát cukor. ....... 306.50 310.50 Kolini műtrágya ...... 702.50 497.50 Koíini kávé . '...................... 131.— 132.— Ko lini petróleum.................. 219.— 217.— Ko lini szesz............................ 1173.50 1 *69.— Te jipar r.-t................................ —.— 797.— El ső pilseni sörgyár .... 2250.— 2270.— Breitfeld-Danék.................. 474.50 471.— La urin és Klement..... 342.— 337.50 Ringhoffer............................577.— 676.50 Cs eh északi szén......................<475. — —.— Cs eh nyugati szén.............. 312.— 308.— Al pine....................................... 138.— 134.— Poldi...................................... . 627.— 425.— Pr ágai vasipar..................... 8'6.— 787.50 Sk oda....................................... 647.— 636.— Pozsonyi kábel......................... — .— —.— In wald........................... 273.— 272.— + A mai budapesti értéktőzsde ottani szerkesztőségünk telefonjelentése szerint ma szilárd volt. Egyes a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékpapírok árfolyamai: Törökszentmiklósi 32, Pestszent- íőrinczi 27, Részvénysör 420, Féltén 880. Előfordult kötések: VI/17 VIU6 Ang.-Magyar ......................... 36000 30500 Ha zai bank .......... 84000 80'00 Magyar Hitel............................ 326000 306000 Je lzálog......................... 25000 25000 Le számítoló................. ^9500 47500 Ma gyar-Olasz............... 18000 18000 Os ztrák Hitel............... 124000 123000 Me rkúr .................................... — 6000 Ke reskedelmi bank ..... 860000 840000 Egyesült takarékpt..... 24000 21500 Ma gy. ált. tkpt. . ...... 102000 98000 Első hazai tkpt................1810000 1770000 Borsod-Miskolei........ 132000 150000 Co ncordia ................................ 37500 33750 Bu dapesti malom..... 126000 1 3500 Gi zella malom..................... 6 000 64000 Hu ngária malom........ 76500 73000 Be ocsini.......................... 870000 780000 Északi szén................... — — Es ztergom-Szászvár .... 175000 170C00 Felsőm, szén............... 175000 155000 Ma gnezit' i .' ! ! ! I ! ! ! ! 390000 760000 Magv ált kőszén. ..... 1660000 2575000 Salgó ....................................... 376000 350000 Urikányi ................................ 875000 8/5000 Kóburg.......................... 47000 45000 Cs áky............................. 5G00 6000 Ma gyar fegyvergyár .... 530000 470000 Ganz Danubius ...........1635000 1490000 Ga nz villamos............ 845000 720000 Ho fherr.......................... 83000 76000 Láng................................. 62000 60000 Lipták ....................................... 20500 21000 Győri vagongyár.................. 3 '500 32500 Ei ma................................. 97C00 90000 Schlick ................................... 30000 31750 Te udloff Ditrich ...... 40000 40000 Egyes, fa...................... 6000 6000 Gu tmann...................... 41000Q 400000 Or sz. fa.......................... 60000 60000 Lignum-tröszt............... 13000 13000 Ma lomsoky................... 7000 7000 Ne uschloss................. 600 700 Ké zbányai....................... 40000 42000 Szlavónia...................... 50000 50000 Na schitzi . . ..................... . 550000 1385000 Za bolai ................................... 18000 18500 Ad ria............................. 760000 76COOO At lantika...................... 6800 b750 Le vante . ........................ 92000 80000 Kö zúti............................. — — Dé livasut .......... 35000 33000 Állam vasút................... 31:000 310000 Tr öszt ....................................... 150000 155000 Magyar cukor............ 610000 148)000 Óc eán............................. 7500 7500 Ma gyar szalámi......... — — Izzó .• ■ •...................... 965000 936000 Gy őri olaj...................... 50000 49500 Ba róti . . ................................ 400 400 Ég isz................................. 60500 60000 Goldberger ............................ 81000 8(000 Sp ódium. . ............................ 61000 59000 Hu ngária műtrágya .... 940OO 89000 Klotild ................................... _ 13000 Gi ynmi.......................... 190000 175-jCO Te lefon.......................... 107000 102000 ........................................................... 42000 40000 ra pír ..................... .•••• 29500 — Ős termelő...................... 150000 145000 DE VIZAÁRFOLYAMOK: Prága, junius 17. Devizák. Amsterdam 1359.60, Berlin 904.50, Buenos Aires 1357, Brüsszel 159.12, Helsingfors 84.87, Zürich 656.50, Oslo 570.75, Kopenhága 640.50, London 164.50, Madrid 493, Milánó 129.25, New York 33.75, Páris 161.87, Stockholm 904.75, Belgrád 59.75, Budapest 4.67, Bukarest 15.40, Konstantinápoly 18.10, Szófia 24.42, Varsó 648, Bécs 475.75, Rio de Janeiro 374. Prága, junius 17. Valuták. Holland 1356, német 7.95, belga 160.25, svájci 657, norvég 561.50, dán 634..50, angol 163.72, olaSz 130, amerikai 33.63, francia* 165.75, svéd 898, jugoszláv 59.50, magyar 4.66, bolgár 23.30, lengyel 646, osztrák 4.67. .XXXXRXX%XXXXXXXXXX%X%XX%XXX50C30C1 | RnggyaisiáMlijegziguár- § jj Tésüffkl mitRtezct pecsét 8 s pengeti címke (vignetta) § | és flomlíormassisomfla. 3 Művészies ki- Wm somane- és || V vitelben a vés- £7*1* réztáblák, Q g nöki szakma «any és ezüst Q g minden ágába mint számozó- g Q vásó mnnkát- . gépet és an- O g úgy acél, mint ^ í Í.HERZÖ6 )) nak javítását g ö rézbélyegzőt, -vy a legrövidebb Q M peesétnyomót, Idő alatt S y elkészíti □ I ü£RZHO I. RlŰV£SE!®ft § g Praha-Vinohrady, Celakovského-u. 38. ö a Egyedüli magyar vésnök PrágábanI q Klasszikus kidolgozású, tiszta, erős, messzeterjedő és nemes- hangú bronzharangjainkról kérje áijBeites árajánlatunKs! As Eperjesi Harangontode és Gépgyár R.-T. PreSov-Eseries, ni OOOOOGOOOOOOGGGOGGGOQOQOOOGOGOGO 000013000OOOOOOCJGKXXSGaoOOacXXXXX^ I Aroiú- Is Wfttiisí | önmülíödő gereblye, szénaforgató-, tilo- O ló-, cséplő-, szecska- és takarmányvá- ű gó-, trágyázó- és répagyomlálógépe- § két, továbbá szalmapréseket, valamint az összes mezőgazdasági eszközöket b kezességgel szállít: X lm Pair I SS«saa#. § Központi eladó iroda: ö Prága-Vinohrady, Sladkovského 3. sz. Q g' árjegyzék kívánatra ingyen: Képviselők íelvéíetnek! | MasJuaroh KasaittozOhelge mmmm toliriICifüii PfOfsziickS 3. sz., o Mustek melleit Jöjjön el és izleije meg konyhánkat és ezentúl mindig hozzánk fog járni Telefon 8357-VI Telefon 8357-VI S ■ ____ ______1 = BOHEMIA Prága vezető politikai papilapla Alapítva 1828. Alapítva 1828. m Kiterjedt politikai és közgazdasági hírszolgálat, g 5 Tőzsdejegvzések: Prága Bécs. Budapest. Berlin, ^ S Páris. London és New-York. Jegyzések a bel- és 9 S külföldi árupiacról, különösen az angol és ^ % amerikai piacokról. © I Kiváló munhatársah: ® S Lloyd George. Kafka dr., Medinger dr., Spina « S tanár nemzetgyűlési képviselők. Spiegel tanar ^ S és Ledebur dr. szenátorok, stb. 6000 váiosban el- ^ terjedve, elsőrendű hirdetési orgánum. Havi elő- g fizetési dij 17.-Kö Minden ujságárudáhan kap- ^ ható. Közvetlen megrendelhető a kiadóhivatalnál ^ Prága I., Liliova 13. q Főzésben, háztartás vezetetésében jártas, szorgalmas. szerény igényű.keresztény, középkorú, magányos nri„ö. megfelelő állást keres. Cim: Ilona KoSice. főposta Poste- Restante. 3037 Arvaleány elmenne házi- kisasszonynak jólelkil uriházba. Leveleket s. kiadó továbbit 3043 szám alatt. 3043 Vidéket és háztartást kedvelő 26 éves elvált nsz- szonv, ki a háztartás miudeu ágában jártas, családhoz, vagy magányos úrhoz- házveiotőnó- nek ajánlkozik. Választ „Igyekvő J6“ jeligére a kiadóba kér. 3021 Elbocsátott magyar vasutas erdő-, mező-, vagy vadőri állást keres, mielőbbi belépésre. Megkereséseket a kiadó továbbit „Elbocsá itott magyar vasutas 3011“ ielige alatt. 3011 100 drb. pioca Kő 2ö.— bérmentve es csomagolva. Farkas Aladár. Bátorkeszi. 3031 Intelligens urihölgy jó családhoz anyahelyettesnek házvezetőnőnek a'ánl- kozik. Szives megkereséseket a kiadó továbbit „3023" sz. alatt. ^023 ÜZLETEL ADáS! Pozsonyban jóforgalmu helyen mészárszék előnyös áron eladó. A helyiség más szakmára is alkalmas. Megkeresések „Jóhnenö" jelige alatt Oszoszla „Union" hirdetőirodába, Pozsony, Löriuckapu utca 10. küldendők. 8036 kársat keresek, akár férfit, akár nőt, sok éve fennálló mészáros üzletem megnagyobbitásáia A társnak nem kell szakembernek Jenül. Bővebo felvilágosítást Oszeszla „Union" hirdetőirodája Pozsony, Löriuckapu utca 10. nyújt „Közreműködés nem szükséges" jelige alatt. 3036 SZEMÉLYAUTÓT veszek 24 tiP-ig, u- gyülésest, kifogástalan állapotban. Pon los leírások es ajánlatok e lap kiadóhivatalának „E M B 3040 jelige alatt küldendők. 30Tj IALAMBOIv, páva, pereli, carier, strasser es máltai kaphatók Madarász Imrénél, Beregszász- 3043 32 éves önálló, intell. iparos keres magáhoziilő nő hitves társul Teljeseim! leveleket a kiadó továb bit „30-éves korig 3042‘ jelige alatt. 3041 Százhuszhold földbirtokkal rendelkező csinos hajadon férjhezmenne Bővebbet: Faragó, Nép- szinházuteza tizenhat. 293: Házasság céljából, ismeretség hiányában, ez utón keresem földuirtokos j leányának, vagy fiatal özvegyének ismeretségét 34 eves, régi nemesi csa| ád sarja vagyok. Leveleket Postafiók 30. Bereg- Sas, kérek. 3044 FÉRJHEZ MENENDŐK, illetőleg hozzátartozók, házasságközvetitési ü- gyekben —lapunkra való hivatkozással — díjtalan felvilágositást nyerhetnek faragó iro dájátói, Budapest, Népszínház utca lő. (Jógjel- zéstelen levelezés. 2641 NÖSÜLENDÖK forduljanak házassági ügyük lebonyolítása végett Faragó elismerten mi, diszkrét irodájához. Népszínház- utca 16. Cégjelzéstelen levelezés. 2756 HAZASSAGKÖZVETITÉSI ügyben mólteztassók bizalommal Faragó Jenő budapesti iroda iához fór dúlni, hol díjtalan felvilágosítással szolgáinak. Faragó Budapest, Népszínház-utca 16. Cégjelzéstelen levelezés, összeköttetései Szlovenszkó- bóL, Jugoszláviáoól, Romániából, Magyarország ból. 3142 Belvárosi irodám legdiszkrétebben közvetít házasságokat, Elsassné, Budapest, Váci-utca 52.; 1500.— KC FIXET és 30°lo jutalékot fizet mindenkinek a Ki aeik cég Prága Národni jö. 8692 28-ÉVES,nös úriember, azonnali belépésre, bármilyen állást keres. Beszel magyarul, csehül es keveset németül. Cim a kiadóban „3046" sz. alatt. 3046 Intelligens özv. nő házveze tűnőnek ajánlkozik. Varrásban gyakorlott.. Ajánlatokat „Szorgal mas“ jel igere Komifrno. Poste Restante. 3010
