Prágai Magyar Hirlap, 1925. június (4. évfolyam, 123-144 / 866-887. szám)

1925-06-13 / 131. (874.) szám

cnwwJWWW/tiRlgg

Szombat, június 13.

DEVIZAÁRFOLYAMOK:

Prága, június 12. Devizák. Amszterdam

1359.50 Berlin 804.50 Buenos Aires 1360 Brüsszel

161.50 Helsingfors 81.87 Zürich 656.50 Oslo 569.50 Kopenhága 638.50 London 164.05 Madrid 293.25 Milánó 133.25 New York 33.75 Párás 163.62 Stockholm 905 Belgrád 58.75 Budapest 4.67 Bukarest 15.60 Konstantinápoly 18.20 Riga 649.25 Szófia 24.55 Varsó 648 Bécs 475.50 Rio de Janeiro 356.5 Lisszabon 166.90.

Prága, június 12. Valuták. Holland 13.55 német 7.95 belga 161.25 svájci 66.50 norvég 561.50 dán 631 angol 163.17 olasz 134.25 amerikai 33.42 francia 165.25 svéd 898 jugoszlávia 59 magyar 4.65 román 15.05 bolgár 23.30 lengyel 646 osztrák 4.65.

Budapest, junius 12. Devizák. Amszterdam 28550 Belgrád 1199 Berlin 1890 Bukarest 329 Brüsszel 3478 Kopenhága 13350 Oslo 11930 London 345000 Milánó 2820 New York 75950 Páris 3496 Prága 2106 Szófia 520 Stockholm 19000 Varsó 13560 Bécs 99.85 Zürich 13784.

Bécs, junius 12. Devizáik: Amszterdam

285.10 Belgrád 22.33 Berlin 178.78 Brüsszel 33.69 Budapest 99.55 Bukarest 3.28 Oslo 119.40 London 34.48 Madrid 103.50 Milánó

28.01 New York 709.35 Paris 34.27 Prága

21.02 Stockholm 189.60 Varsó 136.10 Zürich

137.75.

Berlin, junius 12. Devizák. Buenos Aires

1.61, Konstantinápoly 2.245, London 30.31, New York 4.195, Rio de Janeiro 0.456, Amsterdam 183.59, Brüsszel 19.93, Danzig 80.87, Helsingfors 10.56, Róma 16.58, Belgrád 7.28, Kopenhága 79.18, Lissabon 20.475, Oslo

70.66, Páris 20.285, Prága 21.435, Zürich 81.446, Szófia 3.05, Madrid 61.12, Stockholm 112.62, Budapest 5.89, Bécs 58.05, Varsó 80.874.

Zürich, junius 12. Páris 24.95 London 25.03 New York kábel 5.15 egynyolcad Brüsszel 24.45 Róma 20.35 Madrid 75.25 Amszterdam 207.05 Berlin 1.22.75 Bécs 72.62.5 Stockholm 137.95 Oslo 87 Kopenhága 97.25 Szófia 3.77.5 Prága 15.27.5 Varsó 99 Budapest 0.007250 Belgrád 8.50 Athén 8.60 Konstantinápoly 2.76 Bukarest 2.40 Helsingfors 12.97 Buenos Aires kábel 206.

Olcsó könyvek

A Prágai Magyar Hírlap könyvosztálya mélyen leszállított áron adja a következő, kitűnő szépirodalmi könyveket:

ímdfmmmímK

Bp. Besztercebánya. A bírónak jogában áll a játékost is kiállítani. A büntető tizenegyessel a csapatot bünteti; ha a játékos durvaságát veszélyesnek tartja, úgy azt külön büntetheti, sőt köteles is.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

— Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. Igló.

— Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál, üngvár. —

Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád. Budapest. VIÍ, Damjarrich-utca 3J-a, telefon 174—21. Kiadja: Flachbarth Ernő dr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlen-Gesellschalt nyomdájában Prágában, — A nyomásért felelős; Ot Holik.

Álarcon: A földgolyó 8.—

Ady: így is történhetik 20,—

„ : A hallottak élén 22.—

Balzac: Goriát apó 18.—

„ : A harmincéves asszony 22.—

„ : Az Lidértz 5.—

Bourget: A tanítvány 14.—

Babits: Tímár Virgil fia 15.—

Benedek: Irodalmi miniatűrök 20.—

Bergson: A nevetés 10.—

Björnson: Arne — Solbakken Synnöve 18.—

Chesterton: Hagyományok és hazugságok 10.—

De Atnicis: Szív 28.—

Gjellerup: A zarándok kámanita 28.—

Herczeg: Éva boszorkány 12.—

Heltai: Füzfasip 2.—

Jókai: Költemények I., II. kötet 30.—

Katona J. válogatott munkái, kötve 12.— Lassalle: Alkotmány, szocializmus, demokrácia 10.—

Mecsnikov: Optimista világnézet 10.—

Molnár F.: Andor 8.—

Márkus: Magyar gondok 10.—

Philippe Ch. L.: Donadieu Mária 20.—

Ralner: Rodin 10.—

Shaw: Barnara őrnagy 22.—

Sidney: A szegénység problémája 10.—

Szabó: Elsodort falu I., II. kötet 40.—

„ : Mesék a kacagó emberről 4 —

M : ölj 16.—

„ : Tanulmányok 6.—

„ : Csodálatos élet I., II. kötet 20.—

Strem: Lucrezia Borgia 1.—

Széchenyi gróf válogatót müvei, kötve

I., II. 25.Tolsztoj: Szerebranij herceg 8.—

Aersánszky: A két zöld ász 20.—

Wilson: Az uj szabadság 10.—

Waltér: A renaissance 10.—

Vörösmarty Mihály válogatott munkái

kötve I., II., III. 30.—

A regényírás művészei:

Renard: Lerne Doktor, a kisisten 28.— Miklós: Madárka 20.—

Kosztolányi: A véres költő 28 —

Goethe: Utazás Itáliában 80.—

Farrére: Bárányszivü Tamás 45.—

Cholnoky: Régi ismerős 28.—

Ifjúsági könyvek díszkötésben:

Cooper: Útmutató 18.—

Daudet: Egy hajó története 8.—

Kunos: Keleti utazások 6.—

Móra;Kincskereső kis Ködmön, színes

diszkötésben 25.—

Werner: A Cynthia hajótöröttje 28.—

„ : A zöld sugár 25.—

„ : Egy khinai visszontagságai

Khinában 35.—

Egészségügyi könyvek:

Hang dr.: A fül egészségtana 12.—

Jager dr.: A ruházkodás egészségtana 12.— Reichenbach: Az Od mágnességröl, kötve 10.— Riecke dr.: Bőr, hajak és körmök egészségtana 15.—

Schottelius dr.: Baktériumok, fertőzőbetegségek 25.— ,

Trumpp dr.: Egészségápolás a gyermekkorban 12.—

Szállítási feltételek:

A szállítás utánvéttel, vagy a pénz előzetes beküldése után történik. Egy könyv rendelése esetén a portóköltség 4.— korona, több könyv rendelésénél 6.— korona.

Caíí CORtUCRtal

Prága I, 876 Grafoen ti

Telefon 51 és 3379 a4-b

Az előkelő magyar társaság találkozóhelye Reggel! kávé zsemlével 1.80 K&.

SzklciélBrtfí

Szklenné Teplice (Barsmegye) Zólyom nagy- megye. — Vasútállomás: Hlinik-Szkilenné Tep- lice. — Idény: Május 15-fcől szeptember 15-ig. 35—43 Celsius hőforrásai javalva vannak: rheuma, csonttörés, köszvény, angolkór, gyomor, máj, lép, vese és bőrbajoknál, nehéz légzés és tüdőbajoknál. — Olcsó árak. — Napi étkezés^ 25—30, lakás 5 Kc-tól. — Prospektussal és minden felvilágosítással készséggel szolgál a Fürdoigazgatóság.

Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prásrai Magyarban ad fel

Kennelje raeg e Könyveim? a

Prágai Magvar Hírlap kiadötiivataláiiá!

Prága L üHovü-ulice 18. szára

I üfiés*l©®a j

I PrilüElS |

—- _ —

i és i

■ Ssaasci Floritfln j | sürá . {

| Gyártja: Danernebl és Fia sör- ás malátagyár r.-f, Kassán |

4* Tovább gyöngült a prágai tőzsde. A

berlini tőzsde deroutja nem maradt hatás nélkül a prágai tőzsdére sem. Az érdeklődés hiánya folytán az árak jelentősen estek. A kulisszaértékek 6—15 korona veszteséggel zárultak és a beruházási piacot kivéve az

egész vonalon hasonló volt az árhanyatlás- Zárlatkor a gyöngülés folytatódott. A devizapiacon nyugodt üzlet volt nem egységes irányzat mellett.

Előfordult kötések:

VI/12 VI/10

1923. évi kincstári utalvány —•— —•—

1924. évi kincstári utalvány —•— —•—

Nyereménvkölcsön

.............. 82.’+0 82.70

6°

/0-os beruházási kölcsön . 79.— 78.90

6°/o-os lisztkölcsön ...... 73.25 73.25

6°/(,-os Államköcsön.............. 6M5 69.15

Mo

rva orsz. -köles. 1911. 47a % 68.— 68.—

Morva orsz. -köles 1917. 5 % ■ 73.— 73.—

Prága város 1913. köles. 5°0 76.— 76.—

Prága város 1919. köles. 4 °0 61.25 61.—

Briinn város 1921. köles. 6 % —•— 55.—

Pozsony város 1910. köles. 4 % 50.50 —.—

Prága városi takrpt. 4 °/0 . . 87.50 87.50

Csl. vörös kereszt sorsjegy . 44.50 43.—

Magy. 5 frtos vörös kereszt. —.— —■—

Magy. jelzálog sorsjegy . . —.— —.—

Budapesti Bazilika sorsjegy —■— —•—

Agrárbank.........................1 374.— 374.—

Cseh Union Bank.................. 361.— 361.—

Le

számítoló............................ 361.50 361.50

Cs

eh Iparbank..................... 393.50 394.50

Pr

ágai Hitelbank.................. 602.50 606.—

Sz

lovák Bank......................... 101.— 103.50

Zivnostensiia......................... 363.— 364.—

Angol.-Cslov. Bank.............. 88.— 89.50

Osztrák hitei......................... i9.50 62.—

Bécsi Union Bank

.............. —.— —.—

Wi

ener Bank\......................... 45.50 45.75

Jugoslovenska-bank .... 54.62 53.87

Nordbahn................................ 3665.— 3765.—

Cseh cukor............................1095.— 1099.—

Ho

rvát cukor......................... 314.— 3I6.—

Kolini műtrágya.................. 507.— 516.50

Ko

lini kávé............................ 133.— 132.25

Ko

lini petróleum.................. 220.— 229.—

Ko

lini szesz............................1175.— 1187.50

Te

jipar r.-t............................... 800.— —.—

El

ső pilseni sörgyár .... 2360.— —.—

Breitfeld-Danék '.................. 480.— 482.50

Laurin és Klement.............. 342.— 350.—

Ri

nghoffer............................ 683.50 683.50

Cs

eh északi szén.................. —.— —.—

Cseh nyugati szén.............. 314.— 325.50

Al

pine...................................... 143.— 14+.50

Po

ldi.......................................... 430.— 432.—

Prágai vasipar..................... 830.— —.—

Sk

oda...................................... 644.— 659.—

Po

zsonyi kábel..................... —.— —.—

In

wald...................................... 282.— 287.—

+ Üzletiden a bécsi tőzsde. A berlini zavarok a bécsi tőzsdére is gyöngitőleg hatottak s bár a piac ellentállónak bizonyult, mégis általános üzlettelenség uralkodott.

I Ízléses! - Divatos! - Olcsó! I CAPEKí Pl.

Prága II., Lipová 18. (Jeéná sarok) (Alapítva 1884) j

Elsőrendű, a maga neműben páratlan férfi szabö-szalön

Forduljon bizalommal sok éve fennálló szalonomhoz. A ruhák készítése és próbálása szakavatott vezetésem alatt áll. Szövetek raktáron. A vevőim által hozott szövetekből is készitek ruhát.

Világ divatlapok!

Keresse fel szalonomat! — Meghívásra személyesen felkeresem t. vevőimet.

C

s személyautó ötüléses

fju Kü 43 600

ilSíiíflíil svorstelierauto 15000 0 ® I flint Ks ‘ra HC 42.500 í|eIf ülhí ovorsteiieranto 500 aüHp Rg.-ra KÉ 34.000

OaRland 45 KP 6 Hengeres, 4 fékes Ke 80 000

Vezérképviselet:

B. Voöoril, Pratia I , Barloloméiská 14.

G

5 --------------------------------------------------l M

i

§ finom ruháinkat kizáróla

\ Kulóí

5 úri és női szalonjában

l VáclavsRé mi 0 (Adamová lekürna)

1 csináltatjuk 2983 Telefon 1269

K Királyi Postakajózási Társaság: aj

R0YAL HAH UNC

g A cselszlovák kormány állal engedélyezett vonal — Rendszeres ö g ás lirekt személyforgalom: ilamburg-Cherburgból jijj

@ Kanada, New-York, Kelta, Brazília, Uruguay, g g Aroetinába, valamint Peruba és Cinébe |

S A HoJO indulás Kojö Indulás fij

W //|\\ É Demerara junius 1 Arlanza jiilius 10

H //wm\ JÍ3F:£C Orca „ 6 Orduna „ 11 fcl

íu V-F1. A Andes „ 12 Deseado „ 11

S

** •• Joi/MA\ / Orduna „ 13 Ohio „ 18

Ohio „ 20 Avon „ 24 Rj

•> 0rb,ta « 27 Orblta w 25 g

Darro _ „ 28 Desna „ 25

Orca julius 4 Orca augusztus 1

. Közelebbi felvilágosítást ad;

^ Royal Mail Ltne Prága II., Hybsrnská ul. 24. ^

^ Telefon: 379. Telegram: Roymailpac.

xOTcocxxxxxxxmxxxxxxxxxxrcoco

| SuggpanUigiéipegzoaoar § | Tésmoai masniéul pecsét 8

I bélpeg clntáe (vhfnelfaí §

j és domborenfinpoinda. g

(í Mflvéaaies ki- tomano- é« Sí

II vitelben a vét- 4-*^ réztáblák, J

nökl ssakma ]□» arany és ezüst g

, , ... .,r IW vésését, vala

i! m n en a mint számozó g

vágó munkát, ^VÓVES/y^A ^ ^ «- úgy acél, mint ^ I.HERZ06 nak javítását jK ! rózbóiyegzöt, a l®Krövidobb Q

1 peesótnyomót, i(j^ alatt ö

í elkészíti j

nERZOO I. művesnökt |

!; Praha-VInohrady, Celakovského-u. 38. 5

3 Egyedüli Vnagyar vésnök PrégAban! a

l Liniii s. Ipoly 1

a magyar nyelv hites és esküdt tör- 8 3 vény széki tolmácsa C1

| Prága 1., UDeinp trit i. síim 8

k Okmánymásolatok és fordítások postaíordultával 5j

S való elkészítése és hitelesítése. Ügyvédeknek és \ 5 hivataloknak árengedmény Cl