Prágai Magyar Hirlap, 1925. február (4. évfolyam, 26-48 / 769-791. szám)
1925-02-18 / 39. (782.) szám
Szerda, február !&. lenyomat magammal vinném, de őt hatesztendős szerződés köti a párisi Nagy Operához. Tavaly a Conservatorhim táncnövendékei között ő érte ej a legjobb eredményt. De Nljlnsky lánya nem elégedhet meg. a régi olasz és francia tánciskola metódusaival. Ha a viszonyok megjavulnak, Orosz országba kiiédön tovább tanu’ni Édesapja is a pé tervári Opera hallétjében tanult táncolni. A táncművészet igazi hazája Oroszország. — Én hosszú szünet utam fogok most újra játszani, de egyelőre szó sincs arról, hogy színpadán is fellépjek. Tavaly úgy volt, hogy Beöthy László hoz szerződöm; már betanultam néhány szerepet, mikor meggondoltam a dolgot. Haza nem mehetek, Páréban pedig szinte lehetetlen idegen szí nésznőnek érvényesülni. Mire e sorok megjelennek, Pulszky Romola és Tessza — Márkus Emília leányai — már útban vannak Amerika felé. Bányai György. Menyasszonyi fátyol A. Birabeau és G. Dolley vígjátékénak bemutatója a Renaissance-Színházban Budapest, február 16. A francia szerzők ezúttal eltértek a sablóntól és vigjátékukat egy alakra, mondhatnám egy oszlopra építették, amely körül úgy forognak a mel- lékalakck és olyan változatosak is, mint a „ringli- spil“ szines-tarka figurái. Talán olyan mellékesek is. Csak arra valók, hogy a monumentális főalak méreteit gülMweri méretekre nagyítsák. A „La Fieur d‘oranger“ — ez a darab frandía elme — rövid tartalma: Le Hochet (Somlay), a rettegett ügyész, szigorúságával még férfikorában is megfélemlíti fiát, Raymondot (Bérczy). Nem meri tudomására hozni atyjának, hogy feleségül vette Madelamet, egy árusító kisasszonyt (Bóth Klári). A titokba a fiatalok csak anyjukat (Batsányi Paula) avatják be. Az apa előtt Raymondi te- lesége mint gépirókfeasszony szerepel. Ebből adódnak azután a jól kihasznált, de nem uj heiy- zetkómík'um mulatságos jelenetei. A tréfát nem ismerő apa az erkölcsi egyensúly helyreállítása okából arra kényszeríti fiát, hogy kérje meg felesége kezét és a fiatal házasok végigjátszák a mátkaság derűsen benső komédiáját. A végén mégis megtudja az ügyészapa a valóságot és — természetesnek tartja, hogy Raymond ezt a nőt, aki különben is elvált asszony volt, feleségül vette. De nem érti, hogy miért félt a fia bevallani a valóságot és a mamát — mindig a mama az oka minden bajnak — hibáztatja azért, hogy b család harminc éven át rettegett tőle, mintha a családi körben is mindenki — vádlottja lett volna az ügyész urnák. Somlay Artúr szuggesztiv, minden részletében finoman cizellált és mégis hallatlanul egységes ügyészalakja már nem is színjátszás, hanem intuitív alkotás, nagy és ■ utólérhetetlen művészi munka. Eszközei — akár „Az id-egen“ben — egyszerűek, színei szürkén szonórusak, de lélekbekapóak. Szereptársai is érzik Somlay hallatlan fölényét és í aszd n áló játéka az ő alakításaikat is mélyebbé, vonzóbbá formálja. Bóth Klári és Bérczy Ernő erősen poentiroztak, de hatásosan adták a fiatal házias-jegyespárt, Bacsányi Paula az örökkön remegő mamában éleíhü, rokonszenves volt: igazi anya. M ell éksze r epe itoben diszkréten alkalmazkodtak: Harsányi Rezső, Jankovich Magda, Réth Marianna és Turay Ida; Fö'.dy Anna pedig Tahiti szerecsen szobalány groteszk szerepében sokszor megkacagtatta a lelkes premiérlközönséget A rendezés és a díszletek a Renaissance artisztikus, Ízlését tükrözték vissza. És végül a fordítás, Karinthy Frigyes munkája még csak felfokozta a da- rab mosoiygóan derűs színfoltjait. Erdélyi Árpád. (*) Változások az Unió-szinházaknál. Budapesti'szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az Unió- szinházaknál tervezett változások során Ernőd Tamás, a Blaha Lujza Színház igazgatója, az Unió egyik színházának drámai dramaturgja lesz, mig Lakatos Lászlót az összes színházak fő- dramaturgjává nevezik ki. (*) Újból megnyílik a budapesti Operaház? Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az Operaház elbocsátot zenészei és az igazgatóság között közvetett utón megindultak a tárgyalások és remélik, hogy létre fog jönni a megegyezés és az Operaházat nemsokára újból meg lehet nyitni. (*) Az Antónia Berlinben és Prágában. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Lengyel Menyhért diadalmas darabja, az Antónia a bécsi előadás után nemcsak Prágában, hanem Berlinben is színre fog ketüni és a főszerepet Berlinben éppen úgy, mint Prágában, Fedák Sári fogja kreálni. Faragó Ödön színtársulatának műsora Kassán: Szerda: Antónia. Csütörtök: Fehér és fekete. Péntek: Lengyel vér. (Papp Manci és Kompóthy Gyula fellépte.) Szombat délután: Névtelen asszony. Szombat este: Postás Katica. (Először.) Vas ár na ]S délután fél háromkor: Antónia. Vasárnap délután fél hatkor; Vera Mlrceva. Vasárnap este: Postás Katica. "ThTlTa"* színházi kosztüm és jelmezkölcsönző vállalat. Prága I., Perstyn 18- szám. Telefont 5892. Rapid SK Pozsony — PTE Pozsony 3:1 (2:0). Mindkét csapat szépen játszott. Az első félidőben Rapid, a másodikban PTE volt a jobb csapat, fflatky bírónak rossz napja volt. A harmadik gól tiszta offside helyzetből keletkezett. SK Bratislava — PÁC 5:0 (3:0). PÁC Dalszerencsével és több tartalékkal játszott a komplett felállításban szereplő cseh csapat ellen. Törekvés Pozsony — Ha-koah Pozsony 3:2. Törekvés javuló formát mutatott és kombinációs játékra törekedett. Hakoahban a Weisz testvérek hiányoztak. Egyébként Danzig volt a Hakcah lég jobb embere. PMTK — Slavla Pozsony 2:1 (1:1). Mindkét csapatnál tréninghiány volt észlelhető. Ezek dacára a reorganizált PMTK kielégítőt nyújtott és az első félidőben erős fölényben volt. Ligeti SK Pozsony — Donaustadt Pozsony 7:0 (2:0). Biró: Binder. A Ligeti csatársora teljes formában volt és szebbnél-szebb akciókkal leszögezte ellenfelét. A védelemben ez alkalommal Hédi mint hátvéd mutatkozott be. Játéka kielégítő volt, sőt Meidlingeren kiv-ül a legjobb Ligeti-hát- vcdnek tartjuk, amiben nem kevésbé nagy technikája van segítségére. Donaustadtnát egyedül a védelem tudott megfelelni. Az elért gólokban Mayer III (3), Mayer II (2) és Müller (2) osztozkodtak. A Slavla két mérkőzésre hivta meg a Szegedi AK-ot. A magyar vidéki csapatok közül elsőnek a Szegedi AK-ot hívta meg a prágai Slavia két mérkőzésre: február 23-ára és március l-ére. Az első napon a SlavMval mérkőzik Prágában, mig március l-ére Pardubitzban, Brünnben vagy Pozsonyban helyezi el a Slavia a SzAK-ot. A SzAK a meghívást elfogadta. Uj sportegyesület Pozsonyban. Vasárnap tartotta a pozsonyi Munkás Testedző Egyesület alakuló közgyűlését, amelyen Lelley Jenő dr. országgyűlési képviselőt választották meg elnöknek. E kub a keresztényszodalista szakszervezet alapítása, amely az egyesület sjkeres működésére garancia lehet. Az MTK nyári nagy túrája. Az MTK vezetőségében nagy munka folyik, hogy a nyári cura minden tekintetben kielégítő legyen. Előreláthatóan junius 14-én lesz az MTK utolsó budapesti mérkőzése, a bajnoki döntő és a csapat 21-én már Elberfeldben lesz, hogy lejátsza a január 4-ikéről elmaradt Slavia elleni mérkőzést. Ezt megelőzőleg 18-án Münchenben játszik a bajnokcsapat a TV 1860 ellen. Junius 25, 28, 29 napjait három német erős csapat foglalja majd le és ezután a válogatottak ki fognak válni az expedícióból, hogy az MLSz svédországi kirándulásához csatlakozzanak. Birkózóverseny Magyarország és Franciaország között. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A Magyarország és Franciaország közötti birkózó versenyt 3:2 arányban Magyarország nyerte meg. Kehrling Svájc bajnoka. Zürichből jelentik: Szombaton befejezték a Svájc bajnokságáért kiirt tenniszversenyt. A férfiegyest, amint előrelátható is volt, Kehrling Béla nyerte 7:9, 9:7, 6:0, 6:1 arányban Moldenhanerrél szemben. A vegyes páros versenyt Neppachné—Kleinschroth pár nyerte 6:4, 4:6, 6:3 arányban a Togram kisasszony — Kehrling-párral szemben. Ame Borg újból formában van. A svéd bajnok amerikai turnéján St. Augustinban startolt s az 500 yardos, Weissmüller által 1923 óta tartott, 5.50.4 világrekordot 1.4 mp-cel 5.49-re Javította. Másnap saját rekordját 12.47.8 idővel 1000 yardon megjavította 12.12 időre. • Paris mezei bajnoksága. Pompás időben bonyolították ve vasárnap a mezei bajnoki viadalt 12 km-es távon. Izgalmas, szép futás során Dol- ques lett a győztes. 2. Mauhés. 3. Gaude. 4. Vi- riath. 5. Marsall. Kehrling győzelme St. Moritzban. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Kehrling Béla, a világhírű magyar tenniszbajnok, St. Moritzban a német Moldenhauerrel szemben -7:9, 9:7, 6:0, 6:1 arányú győzelmet aratva, megnyerte a fedett ten-i niszpálya bajnokságot. Magyar birkózók sikerei külföldön. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A göteborgi nemzetközi birkózóverseny győztese Vargha Béla dr. lett, inig Frankfurt város birkózóverse- nyén Keresztes István győzött. A budapesti OTT ülése. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az OTT hétfő esti ülésén tárgyalta a magyar futball szövetség kiküldötteinek a pozsonyi konferenciáról szóló jelentését. Az elnöki tanács kielégítőnek találja a megállapodásokat és kijelentette, hogy azokat a további tárgyalás kiinduló pontjává elfogadja.' — A sziovenszkói kereskedelmi és iparkamarák közös értekezlete. A sziovenszkói kereskedelmi és iparkamarák közös értekezletét a múlt hét folyamán kellett volna megtartani- Közbejött akadályok miatt azonban ez az értekezlet csak ma, 17-én. Kassán tar- tatik meg. Egyebek között szóba kerül a sziovenszkói gazdasági szervezeteknek uj központosítása is a történelmi országokban levő kereskedelmi és iparkamarák központjának mintájára. — Az uj építkezések adóleirásáróf s>zóló törvény nem lesz meghosszabbítva. Annakidején az ellenzéki és koalíciós pártok javaslatot nyújtottak be a parlamenthez az 1921— 102. számú s az uj építkezések (felülépitések, ráépítések, átépítések) adómentességéről szóló törvény meghosszabbítására. Ennek a törvénynek az érvénye ugyanis még 1923. év végén lejárt. Az építkezési petka most foglalkozott ezzel a kérdéssel s úgy határozott, hogy az állam súlyos pénzügyi helyzetére való tekintettel ez a törvény nem lesz -meghosszabbítva. — A kassai Ipartestületi direktórium. Kassai tudósítónk jelenti: A zsupanátus által kinevezett ipartestületi direktórium tegnap délelőtt tartotta első értekezletét, mely után a hatóságoknál tisztelgett. A zsupanátuson Bernovszky zswpáni tanácsos fogadta a direktóriumot és -közölte vél-e, hogy az érdemleges működés megkezdéséhez be kell várni az ipartörvény végrehajtási utasítását. A direktórium első feladatának -az ipartestület átvételét tekinti. E célból a közel jövőben összehívják a festülef volt elnökségét és hivatalos aktus formájában átveszik az ügyvezetést és a pénztárakat. — Sikeres volt a nyitrai kereskedők és iparosok adőellení tiltakozása. Nyitrai tudósítónk jelenti: Tegnap megírtuk, hogy a nyitrai kereskedők, iparosok, háztulajdonosok és gazdák tiltakozó gyűlést tartották -az elviselhetetlenül magas adók leszállítása érdekében. A határozati javaslatot küldöttség nyújtotta át a pénzügyi igazgatóságnak. A küdöttséget Ricoter kormánytanácsos fogadta, aki kijelentette, hogy az elrendelt végrehajtásokat a küldöttség kívánságához képest fel fogják függeszteni mindaddig, míg a beadott felebbe- zések elintézést nem nyernek. A vagyondézsma- leirásoknak a felekkel való nem közlését is elismerte Ricoter kormánytanácsos. Erre vonatkozólag azt a magyarázatot adta, hogy a közel múltban akció indult meg, mely szerint a vagyondézs- ma ügyében a feleket beidézik a pénzügyigazgatóságra és hivatkozással arra, hogy a törvény novellája amugyis engedményeket biztosit a vagyon- dézsmából, rábírni igyekeznek az adóalanyokat arra, hogy a beadott fellebbezéseket vonják vissza. Sok esetben ezt sikerült is elérni és a vagyondézs- ma ellen beadott felebbezések eddig azért nem nyertek érdemleges elintézést, mert remény volt arra, hogy a felebbezések száma visszavonás utján lényegesen apadni fog. Mihelyt az ezirányoan megindított akció befejezést fog nyerni, a fen- maradó felebbezéseket a legrövidebb időn belül el fogják intézni. A kormánytanácsos ezután több ígéretet tett a panaszok orvoslására. — Megtelt minden födött stand a prágai jubileumi mintavásáron. A min tavas ár igazgatósága 'közli, hogy a födött csarnokokban miniden standot 1-efogflaltak már, sőt a szabad térségen is több ezer négyzetméter felületre van jelentkező. A szabad -területen még egynéhány kiállítóhely szabad, amiket rögtöni jelentkezés esetén inég a kiállítóik rendelkezésére llehet bocsátani. Födött standok lefoglalására intézett bejelentéseknek azonban már nem tudnak eleget tenni, mert ma is csaknem 250 céget kellett visszautasítani, amelyek a jelentkezési idő letelte után tették a bejelentéseket. A március 22—29-ig tartó mintavásár sikere tehát biztosítva van, annál is inkább, mert a világ különböző nyelvén nyomtatott prospektusokból eddig már 400 ezer példányt küldöttek szét. — A rimaszombati Kereskedelmi Grémium önálló társadalmi egyesületté alakul. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A Rimaszombati Kereskedelmi Testület e hó 12-én nagyszámú érdekelt jelenlétében tartotta meg ülését Dickmann Dezső ügyvezető alelnök vezetésével s a járási főnökség részéről Balassa Nándor dr. főszolgabíró is megjelent azon. Az ülésen Dickmann Dezső alelnök ismertette az uj ipartörvényt, mely három alternatíva között enged választani a Testületnek: (eloszlani, beolvadni a járási i p art estül etb e vagy ónálló társadalmi egyesületként tovább müködn-i. Tekintettel a kereskedő társadalom speciális sérelmeire, a maga részéről ajánlja, hogy a megalakítandó járási ipartársulattól függetlenül a jelenlegi Testület továbbra is fenmaradjon önálló társadalmi egyesületként. A közgyűlés elfogadta e javaslatot és a választmány február 6-iki döntésével egyezően utasította az elnökséget az alapszabályok megszövegezésére és felsőbb Irat ósághoz való beterjesztésére. — A Rimaszombati Általános Ipartestület id. Rábely Miklós elnöklésével február 15-én déli 11 órakor tartott rendkívüli ülést ugyancsak az uj ipartörvény okozta uj helyzet szanálása céljából. Rónay Gyula testületi alelnök ismertette az uj ipartőrvényt. valamint a további működésre vonatkozó zsupáni, illetve járásfőnöki rendeleteket. Telek A. Sándor azon a nézeten van, hogy a Kereskedelmi Testület inin*á- jára az Ipartestület is működjön tovább társadalmi egyesületként, amint erre a törvény is lehetőséget nyújt. Id. Rábely Miklós elnök szavazásra teszi fel a kérdést s a negyvenéves múltra visszatekintő tekintélyes testület egyhangulag kimondotta a feloszlást, illetve a megalakítandó járást ipar- társulatba való beolvadását. Az iparhatóság képviselőjének javaslatára a beolvadás meg történtéig id. Rábely Miklós, id. Rónay Gyula és DiczkyPál tagokból álló háromtagú direktóriumot választottak s a múlt évi számadások elbírálására február 22-ikére uj közgyűlést tűztek ki. Ezen a közgyűlésen szóba fog kerülni az ui járási ipartársulat székhelyének biztosítása is. — Az egyenes adók reformja- A koalíciós pártok tizes bizottsága a legközelebbi napokban fogja megkezdeni az egyenes adók reformjára irányuló kormányjavaslatnak a megtárgyalását. — Á cseh-görög kereskedelmi szerződés meghosszabbítása. Folyó hó végén jár le a cseh-görög ideiglenes kereskedelmi szerződés érvénye. Minthogy a görög kormány még nem készült el az uj autonóm vámtarifa bevezetésére irányuló munkálatokkal, ezért uj, végleges szerződést nem köthet s igy az ideiglenes szerződés hatályát három hónappal meghosszabbítja. — Kollektív szerződések felmondása. A vei- •chenbergi textil gyárak munkásai folyó hó tizenötödikén felmondták a kollektív szerződéseket március tizenötödikére. A munkásság még nem terjesztette be uj követeléseit. A brunnthali tex- ilgyárak munkásai ugyancsak felmondták a kollektív szerződéseiket. — A Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület igazgatósága e hó 14-án tartott ülésében megállapította az 1924. évi mérleget, amely megfelelő tartalékolások után 12 milliárd 473,552-610.95 korona tiszta nyereséget tüntet fel és elhatározta, hogy az 1925. évi március 7-én tartandó nyolcvanötödik évi rendes közgyűlésnek a tavalyi 20.000 koronával szemben 70000 korona osztalék kifizetését fogja javasolni. — Papirkorona díjszabás a magyar vasutakon. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A magyar korona stabilitása most már teljesen biztosítottnak tekinthető és ezért a kormány március 1-től kezdve az államvasutak eddigi aranykoronás díjszabását papirkoronás díjszabásra változta* ja át. — Újabb milliós kényszeregyezség Pozsonyban. Pozsonyból jelenti tudósítónk: A legújabb pozsonyi kényszeregyezséget tegnap jelentették be a törvényszéken. A Slovenska Ucastiona Sta- vebni Spolecnost v Bratislava (Szlovák Ép'tő Részvénytársaság Pozsony) a kényszeregyezség megindítását kérte. Passzívái négy millió négy- százharminenégyezer koronát tesznek ki. Hitelezőinek 35 százalékot ajánl. — Az adóreform szerinti jövedelmi adó. A mezőgazdasági jednota vasárnapi ülésén egyebek között az adótörvény reformja is szobákéra.t. Az elhangzott jelentés szerint az uj adórendszernek alapját a jövedelmi adó fogja alkotni. Az adómentes jövedelem maximuma 6000 Kc-ban van megállapítva. Hétezer Ke jövedelem után egy százalék adót kell fizetni. A jövedelmi adó fokozatai a továbbiakban a következő módon állapíttatnak meg: Jövedelem Adó % Levonás 7000— 10000 2 70 10000— 14000 3 170 14000— 22000 4 310 22000— 48000 5 530 48000— 75000 6 1110 75000— 90000 S 2400 90000—110000 9 3300 A többi adó „kiegészitő“ adó lesz. A törvényhatóságok pótadóját kontingensben fogja megállapítani az uj törvény. Az adóreform főcélja az adó- erkölcsöknek az emelése. P ftg |H szappan WniU mosópor | mr a leaiohh mosószerek. gjp| A mezőgazdasági hitel Magyarországon Budapest, február 17. (Budapesti szerkesztőségünktől-) Az erről a kérdésről legutóbb irt cikkünkbe egy értelemzavaró hiba csúszott be. Magyarországon nem 16.000, hanem 16 és fél millió katasztrális hold elsőrendű művelési talaját terheli za emlitett cikkben jelzett mindössze 350 milliós paplrkoronát kitevő jelzálogkölcsönÉs hogy ennek ellenére a magyar földJémmm ^tJy>öRsr