Prágai Magyar Hirlap, 1924. október (3. évfolyam, 223-248 / 671-696. szám)

1924-10-24 / 243. (691.) szám

5*

Péntek, október 24.

— (Egy kútba dobott asszonyság iöl- mentéssel végződő története.) Kassai tudósítónk jelenti: A beregszászi törvényszék gyilkosság kísérlete miatt 5—5 évi fegyházra Ítélte el Roht Mór és Roht Ernáiméi beregszászi lakosokat, valamint anyjukat, Roht Rózát, mert — a vád szerint — Roht Páni nevű ismerősüket, akivel ellenséges viszonyban állottak, 192! január 9-én este a kútba dobták s az ötvennégy éves asszonyság tizenkét óráig ázott a hét méteres mélységű kút másfél méteres vizében, amig lepedőkkel ki nem húzták onnan. Minthogy Roht Fáni eskü alatt vallotta, hogy meg akarták gyilkolni, ezért a törvényszék kemény büntetést szabott a vádlottakra. Az ügy felcbbezés jolytán a tábla elé került, ahol Herz István dr. védő a tanuk egész seregével bizonyította be, hogy Roht Fám kigondolta, vagy álmodta az egész kuíbadobási mesét s ezért az c~szes vádlottakat fölmentette(*) Az Operaház újból tárgyal Könnyeivel.

Budapesti szerkesztőségünk jcteivti telefonon: Környei Béla, az Operaház nagynevű énekese, újból ajánlatot kapott Wlasetes báró főigazgatótól, hogy vegye föl vele a tárgyalásokat az Operaházhoz való visszaisizorzckiós ügyében. A tárgyalásokat ina fölvették és azok valószínűen eredményire fognak vezetni.

(*) Megbukott A vadkan. Budapesti 'szerkesztőségünk jelenti telefonon: Tegnap este mutatta be a Vígszínház Móricz Zsigmondiiak A vadkan című történelmi színmüvét- A budapesti sajtó, egy-kéít lap kivételével, a legiksivezőtlenebbül fogadta a darabot és azt erősen icikriiizáita. A lapok véleménye szerint az 1605-ncn lejátszódó darab történe ti tárgya dramaturgia Mag e'híbázottan van megválasztva. Révay Ferencnek, a holicsi vár urának és feleségének, Forgách Zsuzsannának szerencsétlen házassága a darab témája, de a cselekmény hiányzik a darabból, mely nagyon is szabad szavakban, sőt gyakran erősen rrodal- mtatlan kifakad ásókban éli ld magát. A főszerepeket Gombaszögi Frida, Lukács Pál és Hegedűs Gyula játszották, akik a legtökéletesebb alakításukkal sem tudtak lelket önteni a darabba.

Faragó Ödön szlovenszkói magyar színtársulatának műsora Léván:

Pénteken Az eladott tnenriyasszony. (Sebmidí Constanza, Somló József és Horváth Kálmán vendégfel'ép.te.)

Szombaton Traviaía. (Schmidt Constanza és Somló József vendégfellépte.)

Vasárnap délután Bob herceg.

Vasárnap este Az eladott menny-asszony.

Horváth Kálmán magyar színtársulatának műsora Ungváron:

Pénteken Árvácska.

Szombaton Árvácska.

Vasárnap Árvácska.

Hétfőn Árvácska.

Kiéin bácsi eüávozott. íüdósíiónk jelenti: Az

egész kassai sportélet végleg elveszítene egyik -legjelentősebb vezéralakját, Icghivatottabb s legrégibb munkását: Klcbersberg Gézát ö volt a háború előtt a KAC vezető embere s lett a háború után a k-eiets Töven szik ói egyetemes futaail- sport vezére: a szépmulíu SzLSz kassai körzetének elnöke. A közszeretetnek örvendő .Klébi bácsit" Kassa ifjú és öreg sportolói kikisérték az állomásra, hogy meleg kézfogással, megértő baráti szóvá! váljanak el az öreg vándortól, kit azonban csak a tér választ cl sportbará tódtól, az idő és létek erője bizonnyal nem. (V- E.)

A cseh-szlovák maratoni futás október 26-án kerül eldöntésre. A versenyen csak „esdi-szlo- váik“ futóik vehetnek részt! Jól értsd mieg! Csehszlovákiai magyar vagy német nem!

Cseh zsupa — MLSz. válogatott játszik Pozsonyban október 28-án

A cseh bajnokság állása, A cseh bajnokság őszi fordulójának utolsó mérkőzéseit fogják még e hét folyamán lejátszani. Eme mérkőzések közül azonban csak a Viktória 2ijkov — Viktória Vin. vonhatja magára a közvélemény figyelmét. Ha a Viktória 2izkov ugyanis győz, úgy az kerül a ’-ista élére a Sióra elé 19 porital a Sl'ávia 18 pontjával szemben. A jelenlegi állás különben a következő:

I s», B

1 I | | | 1

® <o L= g « a

v- >t 5 o o o

—. se o > tq a

Sláviia 10 9 — 1 33:12 18

Viktória Zizfcov 9 8 1 — 30:11 17

Meteor Vili 10 8 1 1 24:12 17

C A. F. C. 10 6 2 2 16:10 14

S párta ' 10 6 1 3 26:10 13

Kollm 10 6 1 3 24:14 13

Meteor Visio 11 5 3 3 20:17 13

Liben 9 5 1 3 21:23 11

íechosiiiovan Kor 10 5 1 4 23:15 11

Nuselsky 10 4 3 3 22:16 11

Stavoj VIII 10 4 2 4 22:22 10

Radhoky 10 3 3 4 25:26 9

Cecilre Karién 9 4 — 5 25:16 8

Malostranislky 10 4 — 6 18:26. 8

Viktória Husié 8 2 3 3 8:12 7

Union Zizkov 9 3 1 5 20:25 7

Spárta Kiadató 10 3 1 6 20:32 7

Viktória Víno 9 2 1 6 9:24 5

Praha VII 10 2 1 7 10:26 5

Vrsováce 6 1 I 4 9:12 3

Spáría Kosáré 10 — 2 8 10:25 2

Síavoj Zizfcov 10 — '1 9 7:37 1

=E= Cipői ===

CSAK NAL VEGYEN

KASSA, FÖ-UTCA 25. iTO

A franciák is kezdenek menekülni a franktól

Nagyarányú dcvizaiölhalniozás folyik Franciaországban

Paris, október 23.

Hét hónappal ezelőtt ülte a íraiikkontennűi legnagyobb orgiáját. A francia frank, amely még január elsején 29.30 svájci oenumeot ért, március 8-án ér tó ej mélypontját, amikor már csak 21.25 svájci centimé vöt az értéke. Békebeli értékének tehát közel négyötödét vesztette cl a konternüin hadjárata köveikez-téb-en ekkor a francia frank. Most kezdt-e meg az ci'tenoífenzivát a francia kormány- Morganék segítségével és sikerűit is három ítél alatt a legalacsonyabb kurzust 50 százalékkal föl javítani. Március 29-én már 31.65 svájci cen- tim-eot adtaik ismét a francia frankért.

Azonban a javulás nem bizonyult tartósnak.

A francia frank ismét megindult a lejtőn és kisebb-nagyobb zökkenőkkel folyton hanyatlik azóta.

Közbe-közbe kicsit megjavul!, de azután megint csak folytatódik az elértéktelenedés és

ma ismét 15 százalékkal ér kevesebbet, mint március végén.

És a francra franknak ez a lassú céért-éktele- nedése most már Fra-nciaorszáigban j-s egyre nagyobb mértékben idézi elő a tőkének a franktól való szabadulási törekvését- A nagy francia sovinizmus sem tudja legyőzni azt a minid inkább elharapódzó tényt, hogy a francia tőkések mind nagyobb mértékben gyűjtik a nemes valutákat. Április elsejétől augusztus 1-ig terjedő négy hónapban 7.5 milliárd papír frankiért több idegén valutát vásároltak, mint amennyit ugyanez alatt az idő alatt eladták.

A töke látva a francia frank csöndes lemorzsolódását, inkább az értékálló nemesvalu- tákbau helyezkedilí el.

Különösen nagyjelentőségű ez a körülmény Franciaországban, ahol a nemzeti önérzet volt eddig a frank értékének leghatalmasabb védője. De ha már a franciáik is kezdenék menekülni a franktól, akkor a. belső frankroinbolók ellen Morganék újabb segítsége sem fog használni.

— Emelkedett a kivitel szeptemberben.

Az állami statisztikai hivatal közli: Szeptemberben a kivitel 883.022 tonnát tett ki 1.428,462.974 korona értékben. 1924 január 1-től szeptember végéig a kivitel 9,069.261 tonna volt 11.638,022.261 korona értékben- A kivitel szeptemberben 371 millió koronával nagyobbodott.

—- Csak november elején fejezik be a cseh-szlovák—osztrák kereskedelmi tárgyalásokat. Becsből jelentik: A cseh-szlovák— osztrák kereskedelmi tárgyalások során még mindig nem sikerült a fönnálló nézeteltéréseket áthidalni. Ezek főképpen textil-, üveges keramikai cikkekre vonatkoznak, mig az osztrák áruk közül a fémáruk kérdésében nincs megegyezés. A sör vámjának a kérdése is megoldatlan. A tárgyalások befejezése

csuk november elejére várható, liir szerint a szerződés aláírására Benes külügyminiszter is Bécsbc jön.

— November közepén kezdődnek a csehszlovák-lengyel kereskedelmi tárgyalások.

A cseh-szlovák—lengyel kereskedelmi tárgyalások a Tribuna értesülése szerint november közepén fognak megkezdődni a két évvel ezelőtt kötött, eddig nem ratifikált kereskedelmi szerződés alapján. A kereskedelmi tárgyalásokkal egyidöben a két kormány megbízottai tárgyalni fognak egy vámtari- fális szerződés megkötése céljából is.

— Behozatali változások. A kereskedetem- tigyi miniszter a hivatalos lap szerint a méivkasok- ttaA eleven méhokkcl, a bennük levő lépes mézzel 6s viasszal való behozatalát engedélyezte. Ezenkívül szabadd'.! tette a faszén, a ivem nagyon ferrrert érceik és a nyers aszfaltkövék, valamint az aszfaOíifc’.d behozatalát. A rendelet novtem&CK 4-én 'lép éleibe.

— Amerika naponta átlag 12.631 dollár értékű árut importál .Magyarországba. New- Yorkból jelentik: A Magyarország és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi kapcsolatra vonatkozóan a lapok hosszabb cikkekben foglalkoznak a kérdéssel. Az egyik cikk részletes kimutatást közöl a kormány hivatalos statisztikája alapján és kimutatja, hogy Amerikának Magyarországba irányuló exportja körii'belüi a hét és félszerese a Magyarországból való importnak. Amerika naponta átlag 12-631 dollár értékű árut helyez el Magyarországon, mig Magyarország átlag csak 1699 dollár értékű árura talál Amerikában piacot.

— Uj műtrágyagyár létesül Márisch- Ostrauban. A Berliner Börsen Zeitung értesülése szerint a cseh-szlovák kormány égisze alatt nagy vállalat létesül, mely nitrogént, műtrágyát s ammoniákot fog gyártani.

— A Küfierle József csokoládégyár alakuló Közgyűlése. A Küffenlic József Cseh Csokoliáéé- gyár rt. tegnap tartotta ailateuíó közgyűlését a Zivnobank helyiségében. A vállalat alaptőkéje 3.5 millió korona

— Újabb milliárdos fizetésképtelenség Bécsbtti. Bécsiből jelentük: A Hámkor KepöSikedelmi rt. a kényszeregyezsiégi eljáTá's 'megindítását kérte. A váfal'at passzívái több milliárd osztrák koronát ‘tesznek ki— Jugoszláviában megalakult a cukorkádéi!.

I Belgrádiból jelentik: Jugoszlávsábain cukorkarteid

alakult, melyben- valamennyi cukorgyár részi- vesz. A szükségletet kontingentálták és az eladást a belgrádi központ közvetíti. A kartell a porcukor árát 12-5, a kockacukorét 13.5—14.5 dinárra emelte, franko ab jugoszláv vasúti állomás.

— Kényszeregyezség. Pozsonyból jelenti tudósítónk: A Léváid és Frey dunaszordabsiyi fa- ke reskedő cég fizetésképtelenséget jelentett és kényszeregyezség megindítását kérte a pozsonyi törvényszéktől.

— Szállítás. A kassai kereskedelmi és iparkamara a következő szállítási á.rleütéseket, közti:

A rózsahegyi polgári iskola építési vezetősége: csatornázás és vízvezetéki munkálatok 236-U: a nemzetvédelmi minis ztervum: vazelines ót limbus

237-U, vászon vizvetíer, ponyváik és vászonzacskók 2-38-U; a prágai állami nyomda igazgatósága: újságpapír 238-U; a pozsonyi katonai építési igazgatóság: Mpkószentanikiósi laktanyákban

vízvezeték és szivattyúk létesítése 239-U; a kassai zsupán i liivattai: a Kassa—Zboró közötti országút jávitása 2408-U; az áfllmavasutak kassai

A világbéke

— Fantasztikus regény —•

írta: Seress Imre (66)

— Tudom, Kund Pál alakjában. És ö is megszeretett téged?

— Ö is. Óh, Asája, én nem tudóik élni nélküle. Mondj le róla, add őt nekem. Képes vagy meghozni ezt az áldozatot? Képes vagy értem lemondani jegyesedről? És ha azóta ö férjed, férjedről? Könyörülj rajtam, Asája, könyörülj rajtam, boldogtalanon.

Asája azt érezte, amit egy kárhozott lélek érezhet, ha hirtelen a mennyország nyílik meg előtte és angyalok -jönnek, hogy azok vezessék be oda. Ez volna az áldozat, amit kívánnak tőle? Ez a boldogság, minden boldogságok legnagyobbja? Szinte észveszejtő tudat! Asújának a gondolkodása is megbénult tőle és a gondola {párbeszéd néhány P H l a nat r a f é !<b e>: za k a cl t.

Flórában a kis snittet azt a hitet keltette. hogy Kund szerelme a Marson valóban viszonzatlan maradt: Asája Ogbt szereti. akit mindig is szeretett s akivel most, a himbána. és vezekié? után. boldog. Ha ez valóban így van akkor meghiúsult Flóra terve, aki, mialatt önmagát akarta föláldozni Kund éledtéért, úgy akart föltűnni Asája előtt, mint aki a saját boldogságáért másnak önfeláldozását kívánja Flóra, ez a nemes szivek legnemesebbje, úgy szerette volna ha Kund és Asája bükk g ágára nem borai sötét árny gyanánt a tud? hogv ezt a boldogságot cgv harmadiknak a vértemusóga valósította meg. Kund- ha boldog lesz, hamar fog felejteni, Asája pedig maradjon meg abban a hitben, hogy Flóra nem tudott a Földön élni, nem

tudott Ogliról lemondani, még Asája boldogtalanságának árán sem. Hogy ilyen hitben minek fogja őt tartani Kund, ezt Flóra elképzelhette: közönséges, talán ledér teremtésnek, aki csak színlelte, hogy fölháboritotta őt Cgll udvarlása, de a valóságban hizelgeít neki az idegen világról jött szerelmes lovag.

Asája végre megtalálta a gondolatokat, hogy tudassa szive ujjongásáí.

— Tévedsz, Flóra. Én nem hozok áldozatot, ha Oglit átengedem neked. Sőt, olyan kegyelme ez az égnek, amelyet mindennap imában fogok megköszönni. Ami veled történt, ugyanaz történt velem is: én meg Páljai estem szerelembe, aki itt harminchat óráig Ogíi volt. Én az igazi Oglit nem szerettem soha, nem is tudnám szeretni. Három nap múlva kell meglenni az esküvőnknek, most hát nem én leszek boldogtalan vele. hanem te leszel boldog. Én készen vagyok, hogy elfoglaljuk egymás helyét, készen vagy, Flóra, te is?

Flóra szive megkönnyebbült; a dolog mégis jól végződött: nem Asája áldozta föl magát Kundcrt, hanem ö, de sem Asája, sem Kund nem fog erről soha megtudni semmit...

— Csak egy pillanatig várj még, Asája, — gondolta.

— Várok, — felelt Asája gondolata.

Flóra nem tudott ellenállni érzéseinek:

lehajolt Kund kezéhez és odatapasztotía ajkát Ez már nem a szerelem csókja volt. hanem a vértanú csókja, a vértanúé, aki megcsókolja a feszületet, mielőtt elszenvedi a V :rhal ált

— Már jövök! — gondolta ezután Asája

felé.

— Már megyek! — szólt Asája válasza.

És egy pillanat múlva Flóra a Marson

volt, Asája pedig a Földön, Kund ágya mellett, ugyanabban a helyzetben, amelyben Flóra állt, Kund fölé hajolva.

A beteg fölébredt szendergéséből. És szemében kigyult az élet lángja, amikor maga előtt, arcához egész közel látta az arcot, amely Flóra arca volt ugyan, de amelyről szerelmesének, Ásásának lényege ragyogott.

— Asája! — rebegte üdvözülten.

Ezzel a szóval hanyatlott hét nap előtt a sir szélére, ezzel a szóval tért vissza onnan az életbe.

UTÓSZÓ

K... Fái levele T.., Mihályhoz Kedves Mihályom!

Dehogy haragszom, amiért ismételten emlékeztetsz Ígéretemre, hogy megírhatsz rólam mindent, amit te is tudsz, megtoldva a Marson töltött pár órámnak történetével, amelyet ezen a Földön csak én és Asájám tudunk. Igaz, hogy amikor ezt az ígéretet szinte tréfából megtettem, egyikünknek sem volt még csak sejtelme sem arról, hogyan fog végződni vállalkozásom, amelyre talán sohasem mertem volna még gondolni sem, ha képességemet a Világbéke kongresszusa nem ösztönzi ilyen irányba. Akkor a vállalkozástól mind a kelten sikert és dicsőséget reméltünk: én a véghezvitel, te a benne résztvevős és közzététel dicsőségét. A siker elmaradt és ezzel a siker dicsősége is; az egészből egy kaland lett. igaz, hogy olyan kaland, aminöben még nem volt része bolygónk egyetlen halandójának sem. Feszül a melled, kedves Mihályom, a gondolatra, hogy ez is óriási eredmény és hogy magyar ember

nevéhez fűződik az első valóságos kirándulás Naprendszerünknek egy másik világába? Nos, ez a gondolat reám nézve is mindig fölemelő volt és ha nem is szóltam róla, ez nem csekély mértékben működött közre abban, hogy siettessem a kivitel megkezdésével. Amikor azonban úgy tértem vissza, ahogy visszatértem, Földünk számára eredmény helyett leverő kudarccal, a magam számára egy élet lég szörnyűbb fájdalmával, akkor gondolhatod, kedves Mihályom, hogy mind a kettőt, vagy csak egyiket is általad a világ elé tárni nem lehetett többé ambícióm. Tudom, hogy megváltoztattad volna nevemet sőt a magadét is, de én lehetetlenségnek éreztem, hogy az elbeszélés által újra átéljem a Marson történteket és kiejtsem a Földön Asájám nevét. Szivem sebeinek ez a íölszag- gatasa olyan gyötrelem lett volna, amelytől talán maga az őrület sem mentett volna meg. Te ezt méltányoltad és fölgyógyulásom után sokáig nem hozakodtál elő Ígéretemmel, állhatatosan nyomva el magadban egyszerre ltárom berzenkedő erőt is: a testvérnél több jóbarátot, a kíváncsi embert és végül az újságírót. aki egy világszenzáció részese, ue erről nem írhat, mert az újságíró nem bírja legyőzni benne a jóbarátot. Pedig, ugy-e, kedves Mihályom, már az is irigyeltté tenne kollégáid előtt, amit tudsz, hát még aminek elmondásával tartozom neked! Sokszor beszélünk erről Asájával. ■

De már harmadszor írom le a nevét Ásójának, akiről te mindössze annyit sejthetsz, hogy ö az a lújvilági nő, akivel végzetem a Marson összehozott, aki által megismertem a szerelem üdvösségét és a fájdalmat. amely ennek az üdvösségnek elvesztésével jár. (Vége köv.)