Prágai Magyar Hirlap, 1924. szeptember (3. évfolyam, 199-222 / 647-670. szám)

1924-09-02 / 199. (647.) szám

Kedd, szeptember z. i rTTTTTT?Tff?fVfmfTTfT?f?TTTm Eladó 80 hold föld, országút indított, 2 km a vasutlioz, nagy község köziében, uj épüfetekikei, gazdasági gépek, marha­állomány, holdankhtt 200 doitór, épületekkel együtt. Ctm: SCHEY HERMANN tak. Igazgató, GROSS-PETERSDORF, BURGENLAND. Losonci Mezőgazdasági Gépgyár r.-t, aOMeOMOMeYOOO&TOOMOetfMMOeO BBUBBBBtSBilBBEB 4HBBBBR^BBE8IBSIB?iBBBfil81BBI§BBBBS£BBBBBBflBBBflBBBBBflBBBBBBilIBIL jCegie" Mzimsiié r. 1.1 (fráiga II., tfoiic 22 szám. ffeljesess befizetett tésswé^víőfie és tmwtaféb 3f££ 7.000.000.— nindennema biztosítást a legelöngösebben vállal! Maridén Mivel! Fiókok: Bratislava, Polovnicki Rád 20. Tel. 12-94, — Kosice, Srobárová u. 55. Tel.6-57 «B> 2K C Ajánlja szabadalmazott sortrá­gyázó vetőgépeit. A jelenkor legtökéletesebb, a gyakorlatban nagyszerűen bevált szerkezet. A sói trágyázás kis befektetés mellett, óriási terméstöbbletet biztosít. A műtrágyák alkalmazásának egyedüli legésszerűbb módja. Prágai iroda: Tyrsová 8. sz. Gyártás Németország részére: Rúd. Sack Comm. Ges. Leipzig — Plaquitz B H B S 99 Ac&reűföiy, oltórácsol és napélleazövászaak „ERDŐN" BriÜtli, Bratislavska 47 Telefon: 1360. ^ rióh- Kassa. Rahför-atca 4. sz. | Legelőnyösebb bútor- bevásárlási forrás! I. KLÍMA amerikai irodalmárok praha-tirSovfce, m Spefcs §27. villamos féHAllcmfisa. >» . gyara Telelőn 306T3. Xi VAGYONOS, előkelő család­ból származó urileány, több nyelvet beszól, ke­res oly intelligens, jó megjelenésű, amerikai állampolgársággal biró fiatalembert, aki őt saját költségén az Egyesült Államokba, esetleg Dél- Araeri kába ki vinné Meg- kereséseuct „Komoly szándék" jeligére a kia­dóba kéretnék. 3333 BSBBflSiaBBiaBBaBffiflBt&BBEIBSSBSÜ&HSBBBBBmBBiefiSBBBflHIBBHBaBBIiaBttBBBBHaBBai RnggQaniabélncgzS^nár- íésnöhi fflllBU pecséí- feélieg cinke (vignetta) és geniborMimándá. í Művészies ki­viteliben a vés- rtfvfei szakma minden ágába vágó munkát, úgy acél, mint rézbélyegzőt, pecsétnyomót, zománc- és réztáblák, arany és ezüst vésését, vala­mint számozó­gépet és an­nak javítását a legrövidebb idő alatt e I k á s z I t i I. Praha-Vinohrady, Celakovského-u. 38. Egyedüli magyar vésnök Prágában! ancnnexyannnn&ríenftfíf^^ Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel Szeplő, bőratka, ránc. májfolt, arc- és orr vörös ség biztos ellenszere & „Corair créme, „CoralT* szappan és „Corali" púder Kapható minden gyógv szertárban és drogéria bau. Főlerakat Cseb^Szlo- vákia részére „Vörösrák*' gyógytár, Bratislava. Mihálykapu. HÁZASSÁG céljából úri leány iemeretsógét kere­si 25 éves pincér. Leve­lek „Szőke 5611“ jeligére fényképpel ellátva s ho­zomány megjelölésével a kiadóba. Ügynökök ki­zárva. 5611­Remington portábel az egyetlen teljes billeníyüzeíü hordozható írógép. Irodában nélkülözhetetlen, utazási haszn álatra egyedül alkalmas. Remington ifógéptsrsaság PRÁGA I. Celeíná 35 iPulverturmtnal szemben Fiókok; Brünn Panslia 12/14, Pilsen Jtmgtíian- nova 15, Reichetsberg, Schlossgasse 8. $90099090 FÉRJHEZ ADNÁM előkelő­én nevelt leányomat, ki 34 éves, csinosnak mon­dott urileány. Vagyona berendezett lakásán ki- vül hozzávetőleg ötven­ezer dollárt képvisel. (Szálloda, ház, stb.) Évi jövedelme is felül van. az ötezer dolláron. Kö­rösek részére egy adós­ságmentes, kimondottan úriembert, kivel a köl­csönös szimpátia is meg­lesz. Bizalommal megírt levelet „Méltó partner" jeligére a kiadóba. (Csak teljescimü levél lesz fi­gyelembe véve. 6052 POZSONYI I. TMüMKMNK R. I RészvénntdSfe: iíí 5,000.000,- Tartalékalapok: Ki 1,500.000.­Távbeszélő: betét- és jelzálogkölcsönosztály 402; bankosztály 39 és 770 Pénz tár órák: d. e. 1s9—'/2l-ig d. u. 3—’A-5-Íg szombaton d. e. 1/a9—Vjl-ig. Sürgönyeim E&sö takarékbank. A régi évtizedek óta jó hírnévnek örvendő Nagtje&ioed! Kovács orcüenöcs és Kovács Mórái szappan ismét mindenütt kapható. Ara Ke 9.— <3 □ D> Vezérképviselet és egyedüli főraktár egész Cseh-Szlov«kia részére: Sdiwarz Ernő és Isa. illatszergyár és illatszernagykereskedők Ko$lce. Srobár-ntca 18. sz. Telefon: 495, Az intézet átveszi mindennemű bankügylet le- bon> olitását, betéteket könyvecskére vagy folyószámlán elő­nyös feltételek mellett kamatoztat, értékpapirosokat, külföldi devizákat . és valu­tákat vesz és elad, értékpapírokat és másnemű értéktárgyakat át­vesz megőrzés és kezelésre, erlesztéses jelzálogkölcsönöket nyújt és azokat ügyfeleinek készpénzben számolja el, kölcsönöset ad értékpapírokra és másnemű bankszerü fedezet mellett, távirati és levélbeli kifizetéseket teljesít az összes bankpiacokon, mindennemű tőzsdemegbizást teljesít, bel- és külföldi átutalásokat eszközöl, váltókat számitól le és inkasszál, bévátíásra átvesz szelvényeket és kisorsolt értékpapírokat, accredítivekef, vám- és adógaranciákat ad, ügyfeleinek páncélozott helyiségben safe- rekeszeket bocsájt rendelkezésükre. 1859 APRÓ HIRDETÉSEK Minden azé egyesért k&alése M fillér, vasár- és ünnep­napokon TI futár. A legkisebb hirdetés ára I koron* A hirdetés alatt levő kis tsám alapfán megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélheti tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük neonban a szükséges póstabélyeget Vidékről beküldött apróhirdetést esni a hirdetés díjának előzetes megküldése esetén közlünk, Apróhirdetéseket póetantalvánnyal is lehet feladni, a •zoveget a szelvényre lehet Írni. ~ Apróhirdetést felvess * kiadóhivatal Prága t Üllővé oBn* va <xir Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van. HÁZASSÁG! Házasságköa- vetitési ügyben raéltoa- tassék lapunkra való hi­vatkozással bizalommal Faragó .Jenő elismerten úri és előkelő irodájához fosdulni, Budapest, Nép- szinház-utoa 16. Díjtalan f elvi I ágosl tás. G ég jelzés- telen levelezés. Megoizá- sok Szlovenszkóbol. Ro­mániából J ngoszléviéból Magyarországból 8051 FAJGALAMBOK helyszűke miatt eladók Sándor Im­rénél, Nedéd i. Bratisla­va. 2238 NEVELÖNÖ kerestetik kath. vidéki uricsaládhoz egy V. gimnázista és 2 pol­gárit végző leánykához. Cim a kiadóban. 22íi6 GAZD ASSZONYT keres fa­lura, korosabb házaspár. Tahy Mihály, BreZov u. p. Girálytovce z KoSická . 2217 ÜGYNÖKSÉG TORNALJA, z. XIX. Fő-utca 50 szám, tájékoztat és közvetít adás-vételi és egyCb ma­gánügyökben. 22C5 GYAKORLATTAL biró. ta­nult urilány nevelőnői' állást keres. Cim a kia­dóban. 2213 Magyar-német. TÓNŐ KERESZTÉNY HÖLGYEIM Meguntam a magányt, vidéken! ateó, 33 éves, gaz­dag földbirtokos vagyok Higyjék el nékem, hogy házasságomnál nem az anyagi érdekek vezetnek mert én kizárólag itíeá= lis házasságot kötök. Gyermekkorom óta ér­zem az árvaság súlyát és éppen ezért vágyom egy oly megértőielkü, otthonát szerető, csinosl élettárs után, kit tisztel­ni, becsülni tudnék. Le­velet „Királynőm lesz" jeligére a kiadóba, (Név­telen céltalan) TISZTA múltú urileánnyal házasság céljából meg­ismerkedne 30 éves pin­cér. Levelek fényképpel ellátva, hozomány meg­jelölésével „Barna" jel­igére a kiadóba. Ügynö­kök kizárva. 224í(a URINÖ, ki nagyobb háztar­tásban volt alkalmazva, ajánlkozik házvezetőnő' nek egv magányos úr­hoz, vagy papi házhoz. Cim a kiadóban. 2241 oki. TANI- házitanitói: ÁL­LAST KERES. Cim a kiadóban. 2179—3 ROZSNYÓI VA3AS GYÓGY­FÜRDŐ újonnan beren­dezve, gyönyörű vidéken5 .fenyveserdő közepén, vér szegényeknek különösen alkalmas. Mindenféle szórakozásról gondoskod va. Napi ellátás lakással Ké 33.—. Távírda, telefon vasútállomás helybén. 2125 KERESEK Prágában egy jómegjelenóeü hölgyet, - aki velem naponta más­fél órát németül társa­logna Ke 20 napidijért. Ajánlatok „Német nyelv- gyakorlat" jeligére akia­dóba. 2465 KÉPVISELŐK, ügyesek és beszélőképessóggel bírók akik magán ve vöket Lá­togatnak, férfi és női szövetek és sziléziai vá­szonárukból álló dúsvá- lasztéku mintakollekci­ómmal, jutalék ellenében tekintélyes mellékjöve­delemre tehotnek szert. Ajánlatok, Tuehversand' liaus Franz Scmiedt, Já- gerndorf 77. Schlesien, címre. 2243 ELADÓ egy 2 éves nőstény és egy 3 éves. németor­szági rövidszőrü him ku­tya. Minda&ettő jól ap­portéi, vízben és száraz- földön. Kitűnő szimato-' lók és keresők. Pásztor Laios erdőőr. Árok u. p- Zeliezovce z. Zvole a. 2271 FELELŐSSÉGGEL szállít biztos hatású ^ Express" patkány- és egerirtó szert nagyban és kicsinyben Imreh Sándor Rima­szombat z Gemer. 2248 NAGYON ÜGYES üzleti nő jó bizonyítványokkal, kellemes megjelenésű, bármilyen üzletben ki­szolgálónői állást keres, szeptember 15-ére. Beszél magyarul szlovákul ós keveset németül. Szives megkeresések „Szeptem bér !.ö-2239“ jeligére t kiadóba. 2239 SZEPESI ev. német család cserébe adná 19 éves leá­nyát és helyébe fogadna olyat, ki az itteni német iskolát látogathatná. Bő­vebb felvilágosítást az lelkószl hJ vatal, á Béla z. XIX, ad 2210 IBBBI GYÓGYFÜRDŐ nagyforgal niu, telies berendezéssel, 70 hold szántó és rét, el­adó Fürdő évi bére Kő 38.000. Földek hozama: 1 vagon búza és 300 mm széna. 2235|b Meder Testvérek orgonagyára g JKGERNDORF (Szilézia) VÍZIMALOM, jóforgalmu, 3 kát. hold réttel eladó Gömörbon. Ara Kö 70.000 2335!a Alapítva 1873 Alapítva 1873 Gyártja a világhírű Templomi- orgonákat. Ez ideig 2160 orgonát szállított. Emgtjár: BUDAPEST X, SzIgUgelHitCO 29. Okleveles GIMNÁZIUMI ta­nár magántanulókat elő­készít családnál, vagy csoportosan. Megkeresé­seket a kiadóba „Tanár 2237" jeligére kórok. 2237 B IBS DRASAGI INAS. legjobb bizonyítványokkal, azon nall belépésre állást ko rés. Cim: Páll Bertalan Makkos iánosi u. p. Be regeaáss. 2208 ■|B Sérvben &|* szenvedők az egész világon a dr. Wln- terhaiter rendszerű rugóuél- küli sérvkötővot védik ma­gukat sérvük megnagyobbo­dása ellen. Éz a sérvkötő, miként, egy védőkar, aláírói felfelé tartja vissza a sérvet ós zárja el a sórvkaput, garancia mellett. Szenvedő hölgyek a dr. Wlnterlialtér rendszerű halcsontnélküli haskötővel védik magukat lógóhas, ope­rált has és hassérv ellen. Gyermek- és köldökkötők, haskötők gyomorsiiilyedés ós vándorveso ellen, vala­mint kötszerek mindennemű operftoió után. Gummiharis- nya viszeres lábak ellen. Miuden kötszor mérték sze­rint, az egyén betegségéhez mérten készül. Prospektus postafordultával gratis. Harrüa kötszerház i Bratislava. Ventnr-u. 9. 8 _______ © e w i x cb A r S €i i m «■ m ® ií Devizák PRÁGA | BUDAPEST | BÉCS | BERLIN 1 ZÜRICH SzeptemkcT 1 '' Augusztus 29 IX/ 1 VIIl/VO IX/ i V1II/Í9 IX/ 1 VlII/29 IX/ 1 VIII/29 Prága, csehszlovák korona . . __ —2308.-- 2127.— 2127.- Í2585 12.585 15.95 15.90 Amsterdam, hollandi forint . 1319.— 1325-— 131850 1324.50 29810.— Ü7500.— 27550.- 162.14 162.14 205.75 205.50 Berlin, német marka.............. 0.0080 0.0082 0.0080 0.C0S2 . 16.86 16.88 - - 0.00012 0.00012 Bu enos Aires peso..................... 1122.5o 1127.50 1112.50 1117.50 ^ -.- _ _ 142.50 1A0.50 -.­Br usaet, belga irank ..... . í69._ 170.50 169.25 170.75 a 3863.- 3559.— 3559— 21— 21— 26.60 26.20 Helslngfors, finn márka... . ,35.75 86.25 85— 85 50 S -— _ _ 10 49 Zürich, svajoi frauk .................. f,38.5o 6tfi.50 637,75 640.75 y*: 14770— 13355— 13355— 78.85 78.95 —— —— Ch nstiania, norvég korona.. ^71— 474.— 471_ 474— * 10635— 9680— 0730— 5771 57.71 73.50 73— Kopenhága, dán koroua. . . . 556.50 559.50 553.50 556.50 £ 12445— 11330— 1Í33C— 68.93 68-33 87.25 85.50 London, 1 font sterling ... . 152.30 153.70 152.30 153.70 Ja 345000— 318500— 318300— 18-815 18-815 7387 23-79 Madrid, spanyol peseta ... . 451— 454- 451— 454— -— 9330— 9330— 55.61 55.36 7090 78.25 Milaim, olasz líra ...... . 150.50 152— 150.50 152— V 3408— 3134— 3119— 18.55 18.55 23.55 23.475 New York, dollár íkabel) . . . 33.95 34.25 3395— 3425— * 0 76870— 7G935— 70935— 4.19 4.19 531.50 530.50 Páns, i-ianc»a frank................. 184— 185.50 184.625 186.125 g 4175— 3342— 3852— 22.66 22.69 28.725 28.60 St ockholm, svéd korona ... . 905— S09— 905— 909— = 20440— 18770— 18770— 111 42 111-32 141.50 140.75 Belgrád, jugoszláv dinár . . . 43— 43.50 42.85 43.35 „„ 973— 903— 893— 5.35 5.34 6.725 6.675 Budapest, magyar korona . . 0.0422 0.0472 0.042 0.047 JsP — — 0.91 0.91 5.48 3.48 0,00695 0.0068 Bukarest, román lei.................. 16.35 17.15 15*85 16 65 2 380— 344— 346— —— — — 2.60 2.575 I Ko nstantinápoly, török font • 17.75 18.55 17.80 18.60 — — —— —— I Riga, lett lat ............................. 660.50 663-50 661.50 664,50 n — — —.— —— — — — — — I •Sof ia, bolgár leva..................... 24.70 25.10 24.71 25.11 & 560— 517— 514— 3.07 3.07 3.875 3.825 VA rsé, lengyel márka.............. 652.25 658.25 653,75 659.75 — — — 13570.— 13600— -— — — 102.50 101— I Bé es, osztrák korona 0.0471 0.C49L 0.0471 0.0491 1.085 ——— 5.915 5.91 0.00737 0.0075 fl Bio de Jaceiro, Brazil, inillrois 35^.— 356.— 354.— 356.— ——.— —— 41.— —.— _. g ai iB8trusafBia(aMasiiaaMiinise«ii(giaii»M>»aMMB«atcai>fVfimiiaM>9*auc •■•aiMaaaiiviHUMMHNiviVRiaMiaiifiaviiaf laaaviMinaiaaiBf 3 9iiitiiBai>aaeMBMtiM»9aiiiiBiai>Mi>BiB»«i«NttBBi 0 Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.! A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents