Prágai Magyar Hirlap, 1924. augusztus (3. évfolyam, 173-197 / 621-645. szám)

1924-08-12 / 182. (630.) szám

Kedd, augusztus 12. tővé vált a realizáció- A tőzsdén nem jegy­eit értékek piacán Schönpriesen, Solo, Ipar és Jagodina szilárdult. Zárlat felé az árfolyamok lemorzsolódtak. A devizapiac nem egységes árfolyamalkulás mellett nyu­godt. Berlin. Stockholm, Bukarest és Varsó gyengült. Előfordult kötések: vm/ii. YI'tí/7. 1923. évi kincstári ntalvány —— .— 1S24. évi kincstári ntalvány 99.35 99.30 Nyereménykölesön............... 80.— 79.95 6%-os beruházási kölcsön • 83.25 83.50 6%-os lisztkölcsön ..... 79*50 79.20 6 % Államkölcsön ................... 73*50 ~*— Mo rva orsz.-köles- J9Í1 4»/s % 73.25 73.— Morva orsz-kölcs. 1917 5 % . 7°-75 76.— Prága város 1913 köles. 5 % Zf' —• Prága város 1919 köles. 4 % _•— —*~ Briirm város 1921 köles 6 % _•— — Po zsony város. 1910kölcs. 4°/.> qVJT Prága városi, takrpt. 4 % . ,,.9 Csl. vörös kereszt sorsjegy 99.50 43.75 Magyar 5 frtos vörös kereszt •— Magyar jelzálog sorslegy . __• •'— Bu dapesti Bazilika sorsjegy ... • Agrárhank.................... 382.— 384.— Bo hemia................................ — —-— Cs eh Union Eank ..... rf|*50 392.50 Leszámitoló......... r?. ® 386.50 Cseh Iparbank ...................... í$j^*50 419.50 Pr ágai Hitelbank............... 795-— Sz lovák Bank ....... — 1W.— Zivnostenska......................... 7JZ*— 401.— An gol-Cslov. Bank............... l^jj-SO Os ztrák hitel ......................... ®^*50 87.50 Bé csi Unionbank...... 78.— Wiener Bankv................ £475 57.62 Ju goslovenska-bank .... , J“-75 48.— Nordbahn................................ 6450.— 5770.— Cs eh Cnkor ......... H35*— 1070.-­Horvát cnkor. ....... 459.— 427.50 Kolini műtrágya ...... y32.— 575.— Koíini kávé ........ 1^§'~ 138.— Ksliní petróleum ..... ,lí£?*50 1 49.50 Kolini szesz ......................... t?7~*— 1027.— Te jipar rt ......... 350.— 527.50 Első pilseni sörgyár .... 2^50.— 2600.— Breitfeld-Danék.................. 500.— 480.— La uriu és Klement .... ^98.— 290.— Binghoffar ......... 720.— 7o1.50 Cseh északi szén ...... 1795.— 1765.— Cseh nyugati szón ..... 429.— 389.50 Alpine.................................... 204.50 182.50 ..................................................... 310.— 303.— Pr ágai vasipar ...... f26.— 895.— Skoda.................... ...» §53.— 636.— Po zsonyi kábel ....... 1560.— 1550.— Inwald ........... 280— 273.50 Prágai oapir......................... —— —*— + Amerikai gabonaárak. A chicagói ter­ménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza szeptemberre 128.37, decemberre 132.88, tengeri szeptemberre 114.50, decemberre 104.88, zab szeptemberre 49.75, decemberre 52.12, rozs szeptemberre 93.12. decemberre 97.25. + Nagy árfolyamhullámzások után szi­lárd a bécsi tőzsde. (Pragoradio.) A mai tőzsdén közvetlen nyitás után az árfolya­mok megszilárdultak. Később realizációra csökkentek az árfolyamok, de zárlat felé is­mét megszilárdultak. Számos külföldi vásár­lási megbízatás élénkítette a piacot .Egyes értékek piacán a kereslet fölülmúlta a kí­nálatot. Záróirányzat és a beruházási piac szilárd. Előfordult kötések: VlH/ll. VIII/7. Magy. arany járadék .... — 38000 Magy koronajárad. .... 10000 — Bankverein Wr................... 136000 122000 Bo denkredit ........ 291000 — Kreditanstalt,. . .................. 195000 182000 Un g. Kredit ........ 55C000 526000 Anglobank ......... 226000 220000 Landerbank ........ 274000 2720CC Lombard............................... — — Me rkúr .................................... 124000 — Os ztr.-Magyar Bank .... — — Union Bank Wr. ...... 170000 160000 fMeh Union..................... 806000 806000 Zi vnostenska Banka.... 824000 819000 Duoagőzhajózás ...... 1200000 — Ferdi nandsN’ordb. ..... 13500000 — Kassa-Oderbergi ...... 333000 350000 Htaatsbahn................. 480000 473000 BQ dbahn .......... 62000 54900 Südbahn prioritat ..... — — Alpine .................................... 420000 384900 Oonurg ........... 40000 37100 Krupp .................................... 234C00 202000 Poidi....................................... 622000 601900 PragorEison......................... 1910000 1811000 Ki m a....................................... 122000 117000 Skoda ....................................... 1389000 1319900 Inwald.................................... 570000 57o000 Sa lgó ....................................... 573000 536000 Úrikén v .......... 950000 — Bhigboffcr ..•••«.«• 1420000 Magyar cukor................. . 2620000 —-|- Bizakodó a berlini tőzsde. (Pragora- dk>.) A tőzsde a londoni konferencia kedve­ző kimenetelét reméli, ami az árfolyamok tartósságában jutott kifejezésre. Egyes ér­tékek 2-3 billió százalékkal emelkedtek. + Jobb árfolyamok a budapesti tőzs­dén. Budapesti szerkesztőségünk jelenti te­lefonon: A mai értéktőzsdén a tőzsdeidő kezdetén barátságosabb hangulat érvénye­sült. A legtöbb érték piacán javulás követ­kezett be és az értékek árfolyamai emelked­tek. Néhány a cseh távirati iroda által nem közölt értékek árfolyama ezer koronákban: Moktár 210, Törökszentmiklósi malom 33, Pestszentlőrinci tégla 64, Osztrák Légszesz 550, Részvénysör 305, Féltén 10.25. Előfordult kötések: VIII/U. VIll/6. Ang.-Magyar ........ 55500 43000 Hazai ba nk......................I . 1S8000 165000 Ma gyar Hit el ........ 612000 563000 Jelzálog.................. Le számítoló......... ®£ÖOO Magyar-Olasz. . ...... 7a500 Osztrák Hitel ........ 210000 197000 Földhitelbank . ...... Merknr . .......................... . .í??29 Ke reskedelmi bank............... J37000 1310000 Egyesült takar ékpt .... 1§52$2 1^8000 Magy. ált. tkptt. ...... 148000 136000 Első hazai tkp ...... 3950060 3790000 Salgó . . . . 623003 590000 Rima 130000 123000 Közúti....................................... 53»00 4S000 Dé livasnt .......... efnnSíj Államvasnt ......... Borsod-Miskolci ...... Concordia •............................. .lÜSS? Budapesti malom ..... Gizella malom ....... .5522? Hungária malom. ..... Beocsini. .......... 105000 101000 Északi szén.....................«... . ..„77 Egztergom-Szászvár .... ??2a?a Felsőm, szén......................... 490000 470000 Dr asehe .................................... 215090 210000 Ma gnezit..........................!! 2300000 2150000 Magy. álf kőszén...................3350000 3285000 Ur ikányi .......... 1040009 1 025000 Ctóky^. ! I ! ! 1 ’ * ! I I I 14500 1400C Magyar Fegyvergyár . . , .159000 1509000 Ganz-Danubius ..... 3235000 3200000 Ganz-villamos. ....... 1 ?????? 1525000 Hofherr ........... 134000 135000 Láng.....................................» 127000 130990 Li pták................................................14000 11000 Gy őri vaggongyár.............. ffggg I§?Sa Schlick |8500 6í>300 TeadloCf-Ditriob .................. 80000 70000 St oil 98 £3 Égisz ........ 31000 30000 Izzó . ..III. Ili**’ 750000 745000 Panir ......... ^I00^ 40000 ifcr::::::::: ISSí SS H,mgárla mtu&gy.-------- ’íóoSo ”!”§ Ma gyar Ónkor .................. 2875000 2725000 Ős termelő . . . * ! 248000 225000 Gnmmi . . . . .------I 340000 273000 Ma gyar szalámi.................. 5?75ftn — Á1 Á+................................. 76000 76000 Telefon . *. *. *. I *. ! ! . . 160000. 151000 PálfaLvai ••••••*••• oKi® *. II!! ! ! I I I 130009 365000 orsz? fa .140000 125000 Lignum-tröst ........ 68000 70000 Malotnsokv . ... *.... ~* NenschloBS ......... ,„5200 5300 Rézbányái ......... 1-»0000 130000 Szlavónia .......... 86ÖÜ0 820Ö0 Naschitzi .......... 2575000 2500000 Zabola! ........................ 98000 96506 Ad ria....................................... 110000 100000 Át lantika .......... — 31000 Levan te ................................ 257000 245000 Tr öszt .................................... 144000 118000 Lloyd bank — —-f- Barátságos a cukoriözsde. Londoni jegyzés augusztusra 23.134. A belföldi pia­con a nyersáru októberi és decemberi jegy­zése. 5 koronával emelkedett. "prágai magyar hírlap' Főszerkesztő: Petrogalll Oszkár dr. — Flachbarth Ernő dr. felelős szerkesztő szabadsága alatt a szerkesztésért felelős: Gál István főszerkesztő. — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, Isló. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál, Ungvár. — Kiadja: Flachbarth Ernő dr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlcn-Gesellschaft nyomda- iában Prágában. — \ nyomásért felelős: O. Holik. Szeplő, bőratka, ránc, mái folt, arc' ós orrvörös­ség biztos ellenszere a „Corair créme, „Corair szappan és „Corair púder Kapható minden gyógv- szertárban és drogériá­ban. Főierakat Cseh-Szlo- vákia részére ..Vörösrák" gyógytár, Bratislava, Mihálykapo. ISMERETKÖRREL rendel­kező, komoly, művelt úri embert keres, vigkedélyü csinos hölgy, volt taní­tónő. Jelige; „Mellékfog­lalkozáshoz segítem 2187" 21S7 Ezerholdas földbóriő,36 éves intelligens izr. fiatalem­ber egy miliő Ke értéki magánvagyonnal — HÁ­ZASSÁGOT KÖTNE csi­nos nagyobb hozománya! rendelkező úrihölgyei 30 éves kérig. Ajánlatok Jaeques Miiller, házas- ságközvetitőiroda Bra- tislava Lőrinckapn u. 5 cimére kéretnek. 2182—1 HÖLGYEIM! Saját házam­ban négyszóbás, modern lakásom berendezve, (zongora is;j szép kert, fogat, stb. eiégszép vagyonnal rendelkező gyógy szer tulajdonos va­gyok. Keresztény. Jőven- dőbelimszemélyében nem hozományt, hanem jó­szivet és hüszéges élet- párt keresek. Ajánlato­kat „Eszményképem' je­gére kiadóhivatal továb­bit, (Névtelenre nem vá­laszolok.) 6051—1 URAIM! Huszonnégyéves szép. keresztéuy uriíeány i nyugodt jövőt biztosító nagy FÖLDBIRTOK ho­zománnyal, egy harmoni­kus jövő reményében gazdálkodni szerető ur­nák szerényen kezét nyújtja örök életka- pocara. Vidéken lakunk, társaság hijján ez utón vélem megtalálni a me­leg szivü és oly talpig urat, kiuek életcélja a harmonikus házasólet. Őszinte levelet „őszi bir­tok” jeligére kiadóhiva­tal továbbit. (Kftland, annoninm niellőzvs ) HARMINCZKÉTÉVES, zsi­dó, intelligens bécsi gyáros vagyok. Vagyoni helyzetem vállalatomban egymilliárd osztrák ko­ronát meghaladja. Évi jövedelmem Xólmilliár- don felül! Mintán meg­élhetésem úri módon biztosítva, elhatároztam, hogy megnősülök. N6- süléserakor elsősorban . jövendőbelim személyét, veszem figyelembe. Hoz-1 zátartozók teljes ciniü levelét „Legmesszebbme­nő inforraácziót kibírok" jeligére kiadóhivatal továbbit. Diszkréció biz­tosítva. 2178—1 ALEX. LÁNG ingatlan és házasság közvetítő iro­dája Nővé Zámky, Tö­rökszalasztó u. 18. Létre­hoz házasságokat fele­kezeti különbség nélkül Számos elsőrendű elő­jegyzés. Felvilágosítás d 1 j d alán* V ál asz bél v eg melléklendő. 2176—1 HAT GYERMEK MELLÉ cseh-nómet elemi, polgá­ri, esetleg gymuasiumi osztályokra való előké­szítésre állandóra felven­nék egy nőtlen okleveles magyar nyelvet is beszé­lő tanárt. Ajánlatokat, fizetési igények megje­lölésével Krausz Kálmán Bnstiua, címre kérünk. 2180 POLGÁRI ISKOLÁI TANÍ­TÓNŐT keresek 13 éves leánykámhoz Márkovié Mór, Velky Sovljns. FIUINTBKNÁTUS Buda­pest, Sas-ucen 15. Föl­vesz, levizsgáztat benn­lakó rendes és magán tanulókat- 2ltw—1 Háza8ságközvetitési ügy­ben méltoztassék lapun k- raivaló hivatkozássá] bi­zalommal Faragó Jenő elismerten úri és előke­lő irodájához fordnini, Bndapest, Népszinház- utcza Ltí. Díjtalan felvi­lágosítás. Cégjelzéstelen levelezes. Megoizások Szlovenszkóbol. Romá­niából J ugoszláviábói Magyarországbói _______ Ez redes özvegve jó család­ból való FŐISKOLAI hallgatókat, vagy fiatal lányokat családi felügye­let mellett, teljes ellátás­ra elfogad. Budapest IX Üllői-út. 69. I. 5. 2189 ROZSNYÓI VAS ÁS GYÓGY­FÜRDŐ újonnan beren­dezve, gyönyörű vidéken, fény veserdő közepén, vér szegényeknek különösen alkalmas. Mindenféle szórakozásról gondoskod va. Napi ellátás lakással Ke 36.—. Távírda, telefon vasútállomás helyben. 2125 GAZDASSZONYI ÁLLÁ8T keresek, magányos ur házában. Levelet „Meg­bízható 2185“ jeligere a kiadó továbbit. 2185 RIMASZOMBAT legforgal­masabb helyén eladó egy EMELETES SAKÜK- HAZ 3 lakással, 1 üzlet­helyiséggel és 1 fénykép, műteremmel. Értékezni Andrássy fénképészet lehet. 2183-3 f ANITONÖ.kitünő bizonyít ványokkal, alkalmazást keres. Tanít magyarul, németül, továbbá francia angol, nyelvet és zongo­rát.. Ajánlatok „Tanítónő 2144“ jeligére a kiadóba kéretnek. 214 Magyar-német oki. TANÍ­TÓNŐ házitanitóni AL« LAST KERES. Cim a kiadóban- 2179—3 GÉPÉSZ-KOVÁCS hosszú gyakorlattal ÁLLAST KERES uradalomba vagy sport telephez. Cim: Kiss János, Ipolyság Liget u. 16. 2180—3 SZLOVENSZKÓ nyugati ré­szében, lehetőleg Nyitra- megyében BÉRLET KE­RESTETIK ez évi októ­bertől. Legfeljebb 50 hóid föld, 3 szobából és mel­lékhelyiségekből átló ház, udvar, kert és 6*10 állatra való istálló, szin, gazd. cselédlakás. Vasút állomás. Ajánlatokat a kiadó továbbit. 2188 Az A L D OTT II AT A S U LÉ­VART GYÓGYFÜRDŐ VIZÉT melyet számtalan rhoumatizmusbah, kösz- véuyben, idegességben, stb. bajokban szenvedők, nagy sikerrel használják május 4-től újra igénybe vehetikGYÖGYULASUK BIZTOS. POTOM ÁRAK I. rendű napi háromszori étkezés, kényelmes lakás­sal, szeinélyenkint Kő 28 • IV. rendű napi étkezés , lakással, ívé 22. Szegé- * uyobb sorsú emberek, kik otthonról táplálják ma­gukat, ágyat, ágynemű nélkül Ke 2-ért. ka mák- KIRÁNDULÓKNAK Kk NYKLMES OTTHONT NYU.1T. KITŰNŐ HAZL- KOSZT. I ívszt, gyógy­fürdő lepedővel Ké, Il­ii. oszt. Kő öl— III. oszt. Ké 4.— Ünnep és vasár­nap állandó zenekar. Posta és távrdaállonms Krkai\ Tornalla. Fürdó- kezolősóg. 1905 Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Práarai Majryarban ad fel Pewl£€aári®lií€iiia@ii Devizák PRAOÁ | "^BUDAPEST "T BECS _________BERLIN____[ ZÜRICH An gnsztus 11 Augusztus 7 VlII/ll VII1/7 VIII/11 VIII/’7 VIlI/ll VlII/7 VlII/ll VIII/7 Prága, csehszlovák korona ..------------------- ----------------- 2268--- 2105.— 2095.— i246 12.345 <5.55 15.60 Am sterdam, hollandi forint . 1324 — 1330.— 1314 — 1320-— 29970-— 27600.— 27420.— 164.09 161-74 206.— 11.5626 Berlin, német márka.............. 0.0079 0.C081 8.9025 8.2025 q> —*— 16^7 16-32 — — 1.24 1.26 Bu enos Aires peso................... 1107.50 1112.50 1107.50 1112.50 -O ,t>?50 „j'H5 2580 ~ ~ Br űssel, belga frank.................. 179 75 *81.25 170.25 171.75 3831*— 3*>94.— 3634.— 22.04 21.25 —.— 26.60 He lsingfors, ttnii márka... . 84.25 85.75 84.25 84.75 In —— ~— 10.455 1 0.47 72.— — Zürich, svájci írftnk.................. 643 75 646.75 639.50 642.50 ® 14590.— 13435.— 13400.— 79.55 73.95 85 75 — .— Ch ristiania, norvég korona.. 473.50 476.50 470.50 473.50 O 10650.— 5630.— 9589.— 58 65 57.56 23.94 73.— Kopenhága, dán korona. . . . 551.50 5E4 50 552.— 555.— <2470.— 11430.— 11330.— 63.58 63-33 70.75 85.50 London. 1 font sterling .... 154.05 155.45 151.55 152.95 & 345000-— 323900.— 316500— (9 16 1 8.705 23 7 0 23.35 25 Madrid, spanyol peseta .... 456.50 459.50 452.50 455.50 — •— 9480.— 93SO— 56.35 56 11 5 28 5.3075 Milano, olasz líra ....... 155.— 156.50 150.25 151.75 3 3409.— 3214.— S*2!*-- 19.05 18.50 23.40 2385 New York, dollár (kábel) ... 3395.— 3425.— 33.95 34.25 <S> 77300.— 70935.— 70935*— 4.19 4.19 6 55 141.25 Páris, francia frank. 191.25 192.75 186.75 188.25 53 4209*— 4072.— 3892*— 24-14 23.04 29.— 6.45 St ockholm, svéd korona..*. 905— 909 — 906.— 910.— 20605.— 18720.— 18720*— 111.97 1t1.47 <41.25 14125 Belgrád, jugoszláv dinár . . . 42.25 42.75 41.70 42.20 ‘JC 945.— 844— 872— 5.26 5.14 6.50 6.45 Budapest, magyar korona . . 0.0425 0.0475 4.165 4.665 -S —.— 0.92 0*90 5.57 5.40 0,0068 0.0069 Bukarest, román lei. 1510 1590 14.80 15.60 ,{3 346.— 316.— 313-— —.— —.— 2.35 2.35 Ko nstantinápoly, török font • 17.725 18.525 17.10 17.90 PJ —-*•— —*— — — —.— —.— Riga, lett lat ............................. 661.50 664.50 678.50 651-50 O. —*— —*— —— — — —@ So fia, bolgár leva...................... 24.725 25.125 24.80 25.20 574*— 515.— 518— 3D9 „3.05 3^75 3 9375 6 Va rsó, lehgvel márka.............. 643.— 654.— 651.— 657.— —— 13550,— 13550*— —.— —.— 102.— 106.— Be cs, osztrák korona • . . . . 0.0471 0.0491 4-705 4.905 109.20 —.— —*— 5.92 5.91 0.00739 0.007485 R Rio de Janeiro, Brazil, millreis 344.— 346.— 344.— 346.— —.— —*— —*•— 41.— 39.50 —.— —.— uiHiNNNNiMiHNinifiiiHmiHiaitinNaaMNMnimmiiiMMaiuiaaiHiiimimnHmiNiaflmnimni 3 Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.! A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. »____ | AcÉlredSniii, oHórdcsoh § | és napeUenzdvásznah 1 P _ I >,CRS9M“Sr0nn,Bratjslav$l<a47 | Telefon: 1660. & fioh; Hassa, itabtar-atca 4. sz. § ^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA i A legmegbizhatóbb | test- és szépségápolási 1 cikkek, arckrémek, | púderek, szappanok, 2 stb. a 1 Cirso PariomerlÉD 5 Ko§ice-Kassa, Fő-utca 49. szám. < Valódi kölni vizek és francia illatszerek < Postai szétküldés. APRÓ OIRDETtSCK Minden ezó egyazerí közlése W flUér, vasár- é» ünnep- napokon 79 fillér. A legkisebb hirdetés éra t korona, A hirdetés alatt levő km szám alapján megtudható • eim a kiadóhivatalban. — Levélből! tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges Dóstabélyeget, Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstautalvánnyal is lehet feladni, a •aoveget a szelvényre lehet irnL — Apróhirdetést felvaas a ki adók hantái* Prága L Tdllfvré nlieo <R Jeligés levelekhez a portóköitség melléklendö. VctOmagncmcsitő i% CrlChcsílő R.-T. sziovenszMí anyaielcpe Siovenshy-iieder _ ,. , _. r Eredeti nemesitett (nem utánterraelt) Vezérigazgató: uZuKflCS uemer Síékács-féle Telefon: Slovongky-Medor 4. „ f , Táviratcím* őszi búza 08 őszi rozs vetőmagvak Elek SIovensKy-Meder. KlzűrOlag nálunh kaphatók Megrendeléseket az előjegyzések sorrend jóbon teljesítünk h előjegyzéseket máris elfogadunk. Magyar- országi anyatelepek: Árpadhaloxn (Csöngrád megye), Peresznye iSojjron megye),, Kompolt. (Heves me­gye], Törökbálint (Fest mogye). — Jugoszláviai anyatelen: Csóka- —* Csehszlovákiai anyntelep: Slovonsky-Meder (Tótmegyer). *ussiiimuiaBsiiiiiiHiiHiiMsiiiHHSiusmiSHi*iH**s>*«siiMiiiiaiuiii«iiuiiHmiui HXSM«MMM9Wm09»96t009Me* | Losonci i Mezőgazdasági Gépgyár r.-t. ; losonc | Ajánlja szabadalmazott sortrá­\ gyázó vetőgépeit. A jelenkor \ legtökéletesebb, a gyakorlatban \ nagyszerűen bevált szerkezet \ A sortrágyázás kis befektetés I mellett, óriási terméstőbbletet biztosit. ) i A műtrágyák alkalmazásának ! egyedüli legésszerűbb módja. ! Prágai iroda: Tyrsová 8. sz. ; Gyártás Németország részére: < i f^ud. Sack Comm. Ges. Leipzig — Plaqnitz ( aaaooacxxxxxsxxxxxxxxxxxxxx30oQ» | KBHíiöHJalsélpegzö^siőr- j rn«mBfiiRKzet pscrfií­| hülpeü cim ke OdgiscEaí | és áOín5foríPjíng@nsda. 5VK zománc- és S1 •' vitelben a vés- réztáblák, 8 nőki szakma HS •rany ée ezüst , , ... -f-V vésését, vala­v minden Agáua ... C> . , , mintszámozó­g végó munkát, póp6t #g an. úgy aoéi, mint U|.HER2ű6j) rak javítását ö rézbélyegzőt, W. R legrövidebb aj peesétnyomót, idő alatt v b I k 4 sí It I 8 0£S(ZO6 l. raflvesnöH ö Praha-Vinohrady, Cclakovského-u. 38­b Egyedüli magyar vésnök Prág&banJ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents