Prágai Magyar Hirlap, 1924. július (3. évfolyam, 146-172 / 594-620. szám)

1924-07-12 / 156. (604.) szám

&

Szombat, julius 12.

paire 200 méteresben 2 p 31 rnp -dővel. — A Stadion talaja nagyon rossz, az atléták emiatt elégedetlenkednek. — A magyar vizipolócsapatnak még a legjobb angol csapat ellen is esélye van a győzelemre. — Vörös Pál és Löwig Béla magyar boxolók résztveszmek az olimpiai boxolóverseny- ben.

A cseh-szlovák kerékpárosok julius 15.-én utaznak Parisba. 1 kilométeresben benevezett: Broz, Jerabek, Knobloch, Pechan; 4 km-ben: Bro2, Jerabek, Knobloch, Cervinka, Pechan, Old és Pe- ric; 18S km-ben: Brejla, Cervinka, Old, Charvát, Kündert.

Olimpiai atléták Prágában és Becsben. A Slavia által rendezett atl. versenyhez munkatársunk értesülése szerint eljönnek az amerikai olimpikonok közül Soholz 200 m, Legendre távugrás, Pap 1500 m, Taylor 400 m gátfutás. A 19-én és 20-áu tartandó bécsi meetingre pedig Paddock, Taylor, Gourdin, Martrauft, Rkiiardson amerikaiak és két finn is.

Slovssn Mahr.-Ostrau — HakoaJi Rózsahegy 4:2 (3:1) .Tudósítónk jelenti: Szépszámú közönség nézte végig a Hakoah rózsahegyi pályáján ezt a nívós mérkőzést. Mindkét csapat tartalékkal állt fel. Slovan szél ellen kezd, Hakoah átveszi a vezetést Holly erős lövését Slo-van kapusa kornerre menti. Slovan fölénybe jut, erős iramot diktál. A 7. percben Slovan megszerzi a vezető gólt, a 16. percben a másodikat s a 32. percben egy büntető tizenegyest is góllá értékesítenek a vendégek. Holly révén jut a Hakoah első góljához. Második félidőben Hakoah állandó fölényben. A 17. percben Kardos áttöri a Slovan védelmi frontját s védhe- tetlen gólt lő. A 19. percben a Slovan távoli lövését a kapus kapun belül fogja. Hakoah legjobb emberei voltak Kardos, Ceberauer, Rusznyák. Bíró RSch Ernő indiszpouáltan vezette a meccset.

Rózsahegy vasárnapi sporteseményei. A Hakoah összeméri erejét a Hrusovi Sport Club csapatával. — A ruttkai Sport Club jó kondícióban levő csapatát a rózsahegyi Viktória látja vendégül saját pályáján.

A Rimaszombat: POS temiiszyersenyének nevezései fényes eredménnyel zárultak le. Nevezéseiket leadták többek közi Bárczy Oszkár és neje, Dohnányi Dezső dr., Tilles Palóka, Sebők Ernő, Klimó Vilmos Besztercebánya, Wieland Albin br. és Lengyel László Kassa, Hercog Margit, Stem- licht Aladárné, Alt Richárd, Pahra kapitány, SdmeUer Pál, Rácz Tibor, László Artúr Losonc, Langfelder András és Vogel Heini Zsolna, Löche- rer Lili, Jellinek Ernő, M:klós és Gyula, Veress László, Lukács Géza stb Rimaszombat. A verseny az idei szlovenszkói íenniszélet legkiemelkedőbb eseményének ígérkezik és úgy sportszempontból, mint az erkölcsi siker tekintetéből fényes eredménnyel kecsegtet. A versenyre tiszteletdijakkal járultak hozzá elsősorban az Országos Magyar Kasgazda Párt, a rimaszombati bankok, a rima- szombati ifjúság és leányok stb. A versenybizottság élén Sichert Károly keresk. tanácsos, vezérigazgató áll, a versenybíró tisztjét Bárczy Oszkár tölti be, mig az intézés Jelűnek Ernő kezében van letéve. A versenyek folyó hó 16.-án kezdődnek és 20.-án este társasvacsorával végződnek.

Kassal sporthírek. Kassai tudósitónk jelenti: Az atlétikai szövetség mindama egyesületek versenyrendezési jogát, amelyek tartozásaikat Július

5.-éig ki nem egyenlítették, felfüggesztette. — A Slavia vasárnap délelőtt rendezi a katonai uszodában első nyilvános uszóversenyét. — Weisz Ernő, a kassai Hakoah volt kapusa, Párisba költözött. *

Az 1924. év nemzetközi mérkőzései. Az olim- piász és a nyár kellő közepe folytán úgyszólván pündenütt kiürültek a futballpályák. A futballistákat tétlenségre kárhoztatta ez a két körülmény. A futballdiplomácia azonban továbbra is működik, amint a lekötött nemzetközi válogatott mérkőzésekből is láthatjuk. Szeptember 14.-én Krisztiánjában Norvégia-Dánia, szept. 21.-én Budapesten Magvarország-Németország, okt. 5.-én Kopenhá- gában Belgium-Franciaország, nov. 23.-án Duis- bnrgban Németország-Olaszország mérkőzése kerül lebonyolításra.

Marathoni úszás magyar résztvevőkkel. Az

úszás marathoni versenyét a L’Auto sportláp dijáért az idén is megrendezik. A versenyt a Szajnán tartják. Az indulás a Condray-zsiliptől történik s a táv pontosan 40 kilométer. A versenyre az „Úszás Párison ál“ első győztese, a 62 esztendős Paulus is beküldte nevezését és a Szajna vizén nekifogott a komoly tréningnek. A versenyre két maigyar*uszó is komolyan készül: Eperjessy Béla és Pállok István biztos résztvevők a marathoni versenyen.

Welssmüller Jolin, az amerikai uszófenomén magyar eredetű. A Sporth:rlap tudósitója beszélgetést folytatott Weissmüllerrcl Párisban. A világbajnok elbeszélte, hogy szülei még ma is jól beszélnek magyarul. A sokszoros világbajnok, aki saját állítása szerint 59 mp alatt akarja a 100 métert megúszni, legveszélyesebb ellenfelének az olimp'ászon Charltont tartja.

A magyar B. válogatott vizipolócsapat Németország egyik legerősebb csapatát, a lipcsei Stern- csapatot legyőzte 4:3 (1:1) arányban.

A magyar MLSz az országos bajnoki döntőt Budapestre tűzte ki s ezzel helyt adott a Szombat- helyi AK kérelmének.

KÖZGAZDASÁG

Emelkedik a svájci frank

Zürich, julius 11.

(Saját tudósítónktól.) A svájci frank, amint ismeretes, múlt év júliusában sokat veszített árfolyamából; ebben az évben pedig nagy ingadozások után március óta emelkedő tendenciát mutat. A frank ez-en a héten hirtelen emelkedésen ment át. A new-yorki tőzsdén kedden 17.85-ra, szerdán 17.92-re és tegnap 18.07 dollár-ra emelkedett. A Svájci frank árfolyama ezzel egyidőben valamennyi európai tőzsdén megszilárdult, ami az idegen valutáknak az esését vonta maga után Zürichben.

A francai frank árfolyam szilárdulásának oka Svájc gazdasági helyzetének a javulása. A svájci gazdasági helyzetre rendkívül káros hatással volt a háború utáni német és osztrák dumping, valamint a Ruhrvidék megszállása. A kormány pénzügyi téren amerikai kölcsön segítségével tavaszai rendet teremtett. Svájcban a járadékmárka forgalombakerülé-se óta nagymértékben növekedett az idegeníofga- lom, melyet elősegített az a tény is, hogy a svájci és a környékező államok árai lassan kiegyenlitödtek. A frank árfolyamára kedvező hatással van a német ipar érdeklődése a svájci tőke iránt. A németek megfelelő biztosíték nyújtása mellett is kölcsönért 12—15 százalék kamatot fizetnek.

Fa!x-fé!e kaszagyár kémyszeregyezsége

— Saját tudósítónktól —

Pozsony, julius 10.

Csütörtökön délelőtt tárgyalta a pozso- myi törvényszék a Falx-fóle szlovák kaszagyár kényszeregyezségi ügyét. A tárgyaláson rész vett a gyár egyik tulajdonosa: Herben György Prágából.

A szlovák kaszagyár a rossz gazdálkodás é's a rossz gazdasági viszonyok miatt került fizetési zavarokba. Passzívái légül ób!b már kilenc millió koronára szaporodtak, mig laktivái csak két és fél millió korona körül varrnak. A főhitelező az Agrárna Banka, amelynek egyedül 3 millió 807.698 koronával tartozik a gyár, a másik „főh Telező" a kincstár, lamelyneik követelése adó fejében 3 millió korona.

A tárgyalás folyamán a kisebb hitelezők részéről éles kifakadások voltak a Kasza- gyár vezetősége és az Agrárna Banka ellen. Az egyik hitelező elmondotta, hogy micsoda csalafintasággal szerezte meg az Agrárra Banka a gyár berendezését potom áron. Ki volt tűzve az árverés. Megjelent két végrehajtó. Az árverezőket elküldték azzal, hogy nincs árverés. így más árverező nem volt, csak az Agrárna, amely a 190.000 koronát érő berendezést 25.000 koronáért vásárolta meg. Igaz, hogy ezzel nincs még követelése kielégítve, sőt csőd esetén ez meg is támadható, de az Agrárna Banka eljárásához mindenesetre szó fér. A hitelezők közül többen követelik a bűnvádi eljárás megindítását.

A bíróság a tárgyalást elnapolta szeptemberig abban a reményben, hogy a kincstár enged horribilis adóköveteléséből, (r. j.)

Törökország kereskedelmi mérlege

Konstantinápoly, julius eleje.

(Saját tudósítónktól.) Az Illusztrált Félhold cirnü folyóirat legutóbbi számában statisztikai cikk jelent meg. A cikkíró kiszámította, hogy Konstantinápoly lakossága mit fogyaszt naponta és hogy ez a fogyasztás mennyi pénzbe kerül. A végösszeg 552.000 török font volt, ami körülbelül 10 millió csehszlovák koronának felel meg, noha Konstantinápoly lakosságának száma csupán egy millió. Ha ez a statisztika nem egészen meg- bizhátó, akkor is áttekintést nyújt a terme- lősről és a behozatalról.

Konstantinápolyba a török szerző nézete szerint évente 5.5 millió kilogram hajat importálnak legnagyobbrészt Amerikáiból és

Franciaországból Körülbelül ugyanennyi cukrot exportál Hollandia és Cseh-Szlováikia Konstantinápolyba, amely ezenkívül még 1.5 millió kilogramnyi délamerikai kávét, 15.25 millió kilogram kenyeret importál. A kenyér nagyrészét Amerika., Oroszország és Bulgária importálja.

Az Í923. évi kereskedelmi mérleg szerint a behozatal 60 millió török fonttal fölülmúlja a kivitelt.

A mérleg passzivitása arra való tekintettel, hogy Törökország nemzeti vagyonát 600 millió török fontra becsülik, nagyon magas. Eszerint a mérleg passzivitásának fedezése tíz esztendő alatt fölemésztené a nemzeti vagyont.

Az egyik tekintélyes angórai lap az elmúlt éviben a külföld számára kifizetett összegeket 140 millió fontra becsüli. A lap szerint 1924-ben a kivitelt pamutban, fügében, d:óban 25 millióra, gyapjúban 6 millióra tojásban 6 millióra, nyersbőrben 4 millióra, cigarettaparíömben 3 millióra és selyemben., valamint szénben 2 millióra fontra lehetne fokozni. Ez összesen 106 millió fontot tenne ki. A cikk szerzőjének nézete szerint az amerikai lisztet, melyért Törökország évente 30 millió fontot ad ki, a belföldi termelés pótolhatná. Ha ez bekövetkezne, akkor az 1924. évi mérleg egyensúlyba jutna.

A török kormány egyedüli törekvése most abban nyilvánul, hogy a luxusbehozatalt megnehezítse és a produktív behozatalt megkönnyítse.

— i ii ...........

— A cseh-szlovák áílamvasut forgalma. Áprilisban 15,874.178 személyt (305.355 személlyel több, mint márciusiban), 7518 tonna podgyászt és gyorsárat (+ 1388 tonna) és 4,221.338 tonna fu- vardijköteles árut (214.712 tonnával kevesebbet, mint márciusban) szállítottak. Szén, koksz, briket: 1,767.201 tonna (— 350.658 tonna), 749.163 tonna fuvardijmentes áru, ebből 530.572 tonna rezsianyag. Noha a szállított áru menny:ségének súlya 4 84 százalékkal csökkent, a bevétel emelkedett. A személy- és podgyászszállitási bevétel áprilisban 61,181.291 koronát tett ki. Ez az összeg 4,442.738 koronával több a márciusi bevételnél. Az ára szállításáért az államvasut 237,892.423 koronát vett be (+ 2,337.371). Az államvasut összbevétele 299 millió korona volt (67 millió koronával több a márciusi bevételnél).

— Az őszi miniavásáron kiállítóit találmányok védelme. A kereskedelemügyi miniszter julius 2-án kelt! rendeletével a prágai őszí mintavásáron (szépítemeber 21—28.) kiállított találmányok szabadalmi jogát ideiglenesen biztosította a föltalál óknak.

— Vámügyi tudnivalók. N’tsche Alfréd pénzügyi titkár szerkesztésében szlovák és magyar nyelven írott zsebkönyv jelent meg a „Külföldre utazók vámügyi kalauza*1 címmel. A könyv, mely Neumann Jakab könyvnyomdájában Ipolyságon készült, a vámügyről szóló törvényeken és rendeleteken, valamint a vámtarifán kívül számos más fontos vámügyi tudnva'.ót tartalmaz. Az ügyesen összeállított könyvecske, mely a maga nemében az első magyar- és szlováknyelvü vámkalauz, minden szükséges utbaigazitást megad a határt átlépő közönségnek.

— A munkanélküliség júniusban, A népjóléti minisztérium közli; Junius első felében a csehszlovák köztársaság egész területén 19.200 személy részesült munkanélkülisegélyben. Ezek közül 15.009 férfi, 4200 nő és 21.800 családtag. A munka- nélküliek közül 11.250 csehországi, 3950 morva- oiszági és sziléziai és 4000 szlovenszkói, illeive ruszinszkói. Ezenkívül vállalatok közvetítésével 10.450 ideiglenesen m-unkanélküli egyént és 6000 családtagot részesítettek segélyben. A munkanélküliek száma a májusi kimutatásban szereplő 27.908 segélyezettel szemben csökkent. Tavaly júniusban közvetlenül 90.149 és vállalatok közvetítésével 39.843 munkanélküli kapott segélyt.

— Pöstvénben lesz a cseh-szlovák—magyar kereskedelmi kamara alakuló ülése. A

cseh-szlovák—magyar kereskedelmi kamara létesítése ügyében néhány nappal ezelőtt Stodola Kornél képviselő elnöklete mellett értekezlet volt Prágában, melyen megválasztották az előkészítő bizottságot. Az előkészítő bizottság munkálatai — mint jelentettük —. annyira előrehaladtak, hogy a kamara tevékenységét augusztus végén már meg is kezdheti. A kereskedelmi kamara alakuló ülését Pöstyénben fogják tartani. Oda jönnek a magyar kiküldöttek is. Cseh-szlovák részről azt kívánják, hogy a kamara működésének megkezdése előtt a magyar kereskedők fizessék ki a 14 millió cseh-szlovák koronát kitevő tartozásaikat. A követelés

legnagyobb része a brünni textilipart illeti meg. A magyar kereskedők Ígéretet tettek arra nézve, hogy fizetni fognak. A tartozások kifizetése most már annál is könnyebb, mert a Magyar Nemzeti Bank erre a célra elegendő külföldi valutát tud kiutalni.

— Kudarccal végződött a pozsonyi gyap- juaukció. Pozsonyból jelentik: A most véget ért pozsonyi gyapjuaukció nem hozta meg a kívánt eredményt. Az aukción kevés vevő jelent meg és ezek is nagyon alacsony árat ajánlottak föl. A készleteknek csak egy részét adták el. A kudarc okát egyrészt a pénzhiánnyal, másrészt a külföldi gyapjú piacokon tapasztatható árcsökkenéssel magyarázzák.

— Fölszámoló szlovenszkói bankok. A

rozsnyói Sajóvölgyi Bank rt. a most folyó csődön kívüli 'kényszeregyezségi eljárás után föl fog számolni ugyancsak fölszámolnak a következő pénzintézetek: A Turóci Takarék- pénztár rt. Turócszentmártonban, a Szlovák- Amerikai fö'ldbirtokkereskedelmd és ipari rt. Poszonybap, és a Népbank rt. Kiisszebenben.

— Uj biztosi-lóintézet Ruszinszkóban? A

ruszinszkói ruszinok körében a Tribuna értesülése szerint mozgalom indult meg egy uj biztosító intézet létesítése érdekében. A biztositó intézet hir szerint Ungváron fog működni és főképpen tűz, valamint betörés elleni biztosításokkal szándékszik foglalkozni

— A Trencsénteplici Fürdő részvénytársaság közgyűlése. Trencsénteplicről jelentik: A Fürdő részvénytársaság e napokban tartotta tizenharmadik rendes közgyűlését. A részvénytársaság múlt évi veszteségét uj számlára vezetik át.

— Szállítások. A kassai kereskedelmi és iparkamara a következő szállítási árlejtéseket közli: Közmunkaügyi nrniszterium pozsonyi referátusa: fából készült kaszárnyák építésére a pénzügyi őrségek részére Szlovenszkó északi határán (26). Kassai vasutigazgatóság: forgalmi épület kibővítése Orlón (26). Pozsonyi vasutigazgatóság: vasárura, szerszámra, öntött vasra és acélra (148-U). Prága déli vasutigazgatóság: öntött vas és öntött acélra (149-U). Olmützi vasutigazgatóság: öntöttvas féktusskóra (150-U). Posta- és távirdarninisz- terium: 3300 tébkabátra (151-U). Kassai vasutigazgatóság: vas és rézárura, pléhekre, féktuskó- ra szürke öntvényből, kocsialkatrészekre stb. (151-U.) Ungvári közmunikaügyi referátus: utcarészek készítésére a Kis Galagon Ungváron (153- U). Pozsonyi áll. vasutigazgatóság: az egbeli gázgyár kibővítési munkálataira. — Kérdezősködé- seknél a zárójelben lévő szám adandó meg. Fel- világoshás a kereskedelmi és iparkamaránál nyerhető Kassán.

+ A devizadgónylések csökkenése Magyarországon, Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A Magyar Nemzeti Banknak az elmúlt héten tartott első devizakíiringjéhen mindössze 750.000 svájci* frankot igényelt az ipar és kereskedelem. A második klirkrgna- pou már csak 250.000 franknak megfelelő külföldi fizetőeszköz volt az ipar és kereskedelem igénye. Ilyen kis összegű igénylés az Állaim! Jegyintézet felállítása óta még nem fordult elő. A deviza-igénylés csökkenésének oka legelsődben, hogy a gyáriparosok és kereskedők a korona stabilitásában bízva, nem szereznek be előre nagyobb valutát és devizakészleteket, a mint eddig tették, második oka pedig az üzleti élet napról-mapra nagyobbodó pangása. A Nemzeti Bank bank- osztálya az igénylések csökkenésére való tekintettel egyelőre hetenkimt csak három kliringnapot állapított meg: kedden és pénteken az újonnan beérkező igényléseket elégi-- tik ki, csütörtökön pedig a régi tartozások kiegyenlítésére igényelt külföldi fizetőeszközöket fogják kiutalni.-T Az ingatlan-árverési tilalom felfüggesztése Magyarországén. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A hitelválsággal küzdő magyar mezőgazdaság nem férhet hozzá a külföldi tőkéhez, mint hitelforráshoz. Ennek legfőbb oka az ingatlan-árverési tilalom. Ezt belátva, mint jelentik, a kormány a napokban rendeletet ad ki az ingatlan-árverési tilalom felfüggesztéséről. Hivatalos helyen remélik, hogy a rondelet megjelenése után azonnal megindul a jelzálogkölcsönök termékenyítő áradata.

— Trilliárdok a Birodalmi Bank kimutatásában. Berlinből jelentik: A Birodalmi

Bank legulobbi kimutatása szerint a papir- márkabankjegyforgniom egy hét alatt 891,345.752 billióval 1.097,308.572 billióra emelkedett.

" wü 1 H l|p iiji Pie«HNYim/r jl

mxotraoeailhini <fe* cXftsxníKfttf **<feií»R*«sir«5íS<s5:iK<&» éám ab<ta Rscan'K&SsaadSl ..JánvI*-’

fe #&iev<m3k<mÉm <a»iá;«5®íK ~

iiW <iOi8®CS>S- 'BTasiBfae® EtséawíeSMiaöíwi ofealilffisarBiniffl BEM- nKo&ftcGe — §€ch®®oti —■-------^ Fo-suiifca ■ jjj