Prágai Magyar Hirlap, 1924. július (3. évfolyam, 146-172 / 594-620. szám)
1924-07-12 / 156. (604.) szám
Szombat, Jul'us 12. 4- Budapesti zöldség és gyümölcs. Árak kiloigramímoníkmt a budapesti piacon ezer koronákban: Sárgarépa Ül, petresze-ye-w 10, zeller 1 drb. 400—900, kara Iá-be 1 drb, 200— 1000, vöröshagyma 1600—3500, fokhagy ;a 4—8, cékla 5—6, tejeská-poszta 8—*2, kelkáposzta 2—8, fejessaláta 1 drb. 700—1500, burgonya újdonság kg.-kint 8—10, nagyban q-kiint 400—800, fehérburgonya kicsinyben kg.-klnt 3—4, nagyban q-kint 240—290, uborka 2—3500, paradicsom 35, tök 450—1000, borsó, hüvelyes 3—7, karfiol 14—35, zöldbab 3—4, torma 12—22, spárga iő—24, sóska 4— 10, spenót 4—10, charnp ongomba 40—50, kröte 25—30, dió 36, cseresznye 8—28, meggy 10—32, egres 8—18, ribizli 10—16, eper 55— 70, málna 24—35, sárgadinnye 120 ezer magyar korona. = A német cukorgyárak lengyel cukorrépát keresnek. Varsóból jelentik: A német cukoriparosok szövetsége azzal a kéréssel fordult a lengyel kormányhoz, hogy engedje meg a cukorrépának Németországba való kiszállítását. A cukoriparosok ellenértékűi arra kötelezik magukat, hogy Lengyelországnak a lengyel cukoráraknál 30 százalékkal olcsóbban szállítanak cukrot. = Lnbeck szabad kikötő lesz. Berlinből jelentik: A Hibecki kereskedelmi kamara a birodalmi pénzügyminisztériumtól a lti-becki kikötőnek szabad kikötővé való minősítését kérte. A birodalmi pénzügyminiszter a város 1868-ból származó jogai alapján hozzájárult a szabad k!kötö létesítéséhez. Amíg az előkészületek befejeződnek, addig a pénzügyminisztérium megengedte, hogy a szabadraktárt létesítsenek tea és néhány más áru számára. = Nemzetközi pénzügyi ankét Becsben. Becsből jelentik: A Neue Freie Presse értesülése szerint augusztus második felében Becsben pénzügyi ankét lesz, melyen Nie- mayer angol, Panmentier francia, Bianchini olasz, Termeulen holland, Jansen belga és Pospisil cseh-szlovák pénzügyi szakértők fognak résztvenm. Tdxsűe és arapiac: — A prágai húspiac. A mai húspiacon közepes irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Üsző 11—15, borjú 10—14, belföldi sertés 11—13, lengyel sertés 13—13.50, dán 11, jugoszláv bakonyi 13.50—13.75, belföldi marhahús: ökör eleje 11—13, hátulja 13—15, bika 13—14, tehén eleje 9—11, hárulja 11—14, vágott hús 7—9 korona kilogramon- kint. — Érzékeny árfolyamveszteségek a prágai tőzsdén. A hét utolsó tőzsdenapja ismét gyönge volt. A várt fedezeti vásáriások a bécsi tőzsde tartós gyönge irányzata miatt nem jöttek létre. A spekulációt az egyre jobban érezhető pénzhiány erősen akadályozza. Különösen a cukorértékek estek. A kulösszértékek ugyancsak csökkentek és a tegnapinál alacsonyabb árfolyamon zárultak. A közlekedési értékek közül az északi és a bodenbachi vasút részvényei gyöngültek. Érdekes, hogy a beruházási piac a számos realizáció ellenére meglehetősen tartott. Az állampapírok csupán irHxrmáTsan 25 fillérre! taawiaaawii uiimi— wt iwwim —a ...— rtOajn est ek. A tőzsdén nem jegyzett értékek piacán a balkáni papírok gyöngültek. Záróirányzat gyönge. A devizapiacon London, Budapest és Bukarest szilárdult. Előfordult kötések: vri/ii vii: to. |0?fl. ávl ntaWínv---- — 10 21. kincstári utalvány °9.10 49.— MvcrcmánThőlcsőn........... r'5.-- 85.25 fi^/o-OR 'ínrnbáyAsl kölcsön • * 2' fí>!n-os HsütköWnn........... 79 75 75 90 fi °/„ APamkrifRön.......... ?'».-■ 75 — Wo rva nrs7i.-V«'ri«.l0ti 4V, «/n 73.50 75.50 Morva orRT.-ttÖ'c.« 1017 ri . *9.— 80.— város mii Volna, ö o/0 .— Prái»n város Iliin köUva. < »f0 i-— Rrönn várna 19°T kölns fi */, •— Rorsftnv váró**-lálOköloa. 4*4 ~ ~ *17 Prácn városi tnVrnf. i ot. . ' } >. ^7-70 Osl vörös kereset ioraío^v _ __ 5+.25 Ma wor n frton vöröa korrszt • • Marrvav sorsioiry. __’_ • Rn önncRti Bazilika sorsiec-v , Ao-rárhank............... ” 333-"" Os oh Union Ránk........... ,(??■ Leszámítoló.................. . ??'*• Cs eh Trmrhnnk ....... Sít. Prásrai Hitelbank........... {'7.50 715.53 Sz lovák Ránk ....... 1?3-53 133.50 Zivnostensks.................. 4-1. 401.— An prol-Oslov. Bank..... Sí*Osztrák Mt.nl................... 71.7a Bécsi PnionHank . . .... ?9-^® Wiener Bnnkv ....... ri'í? *5. Jucroslovonska-bank .... .,*!!„ ö 45.— Nordbaho........................ 5650,rS flh Ónkor................. . HÍJ* — Plorvát onkor.................. 432.50 Ko lini miltráerya ............ Ko lini kávé................... ^3 - 143.Kellni petróleum........... .^v, Ko lini szesz.................. 1M7-53 I0*?-Te jipar rt...................... • ’3Q. Első nilseni söraryár .... — Breitfeld-DanSk ...... ifi- ^ 4SL — Lanrin és Klemeat .... Rinsrhoffer............. 697.50 Cs eh északi szén............. ‘{39.— — Cs eh nyugat! szén ..... 393.— 693.50 Aipine . .....••«•« 183.— 137.50 Földi............................. 364.— 311.— Prágai vasipar ...... 899.— 833.— Skoda.............»••••• 605.-- 611.— Po zsonyi kábel ♦•••••• —.— 1-479.— Inwald .......... 257 — 263.— Prácrai oapir ........... ——.— = Becs továbbra is gyönge. (Pragoradlo.) Az üzlet hétvégi hangulatban kedvetlenül és gyönge irányzat mellett kezdődött. Cseh értékek prágai, magyar értékek pedig budapesti eladásokra estek. Zárlat előtt úgyszólván valamennyi árfolyam esett. Zárlatkor fedezeti vásárlásra az árfolyamok egy árnyalattal javultak. A beruházási piac nyugodt. Előfordult kötések: viiui. vnno. Hagy. aranviáradék .... 23509 23500 Masr.v koronajárad........... 8 00 8000 Ha nkverein Wr.............. 112500 115000 Bo denkredit ........ 702000 282001 fvreditanstalt ........ 150000 150000 nsf. Kredit ........ 4000P0 470000 \nqrlobank ...................... 130000 197000 /i inderbank ........ 247000 24300Q .ombard .......... — — Merkúr ........................ 114000 114000 OsztrAMapryar Bank .... — Union Bank Wr ....*« 1500ö9 140000 (íseh Union............. * • • 8 0000 810000 Xl vnostenská Banka. . • • 335000 — Danagőzliajózáa ...... 1000000 1000000 EerdinandsNordb. . . • • • 11450000 1l450v00 Eassa-Oderborgi ...... — 236Ö00 Staatsbahn ......... 462000 4S5000 Südbahn .......... ..... 51600 55500 sü dbahn prioritát........... — ~ Vl pine .......................... 385200 336000 ob urg.......................... 38-,'lOű 99010 lü rupp ............ 171000 i70G0u Bo lcu............................. 632000 629j00 ratrer Eisen ........ 1310000 le&OOOO Unna ............................. 117900 115000 Skoda ............................. 1240000 1269000 tnwald ........... 515050 ^13000 altró......................... . 435000 49^000 Ur ikánv .......... 919000 935000 Itinghoffer..................... 1330000 1335000 Ma gyar cukor................ 2300000 2340000 — A cukoríőzsde. New-York szilárd; szeptemberre 3.40-el jegyez. Párisi jegyzés októberre és decemberre 207, lononi jegyzés augusztusra 22.75. A belföldi piacon nyersárut október—decemberre a következőképpen jegyeztek: Aussóg loco és átrakodóhely 195, Kofán és Pardubitz 185 (pénz), ex porti i- nomitott áru: krisrály Hamburg 400, Granu- lated 410, kocka 425, Cubes 450 (áru). Irányzat tartott.-f- Barátságtalan a budapesti tőzsde. Budapesti szerkesztőségümk jelenti telefonon: A mai tőzsdén a forgalom kisméretű volt és alacsonyabb árfolyamok alakultak ki. Árfolyamok: Törökszent- mik'ósi malom 28, Pestszentlőr'nci tégla 64, Osztrák légszesz 730, Részvénysör 290, Féltén 850 ezer magyar korona. Előfordult kötések: VlT/H. VTI/9. Ansr -Magvar..................... . 55090 Ha zai ba nk............................ 171030 187000 Ma gvar Hitel ....... 59300') 617000 Jelzálog.................................... 98003 m90) uoszámitoló................. 85003 36000 Ma gyar-Olasa......................... 70503 — Os ztrák Hitel ...... 180000 132Q00 Földhitelbank . •.............. — Me rknr . ........ 12000 13500 Kereskedelmi bank . . * . . 132500 1395300 Egvesült takar ékpt .... 154000 166300 Magy. ált. tkptt.................. 153003 14P003 El ső hazai tkp .................. 3353000 4OSOOOO Sa lg.ó ........ 60630) 613003 R-irna • . .... 143900 146000 Közúti ............ 5400) 57009 Délivasat .......... 67009 iVÍlamvasut ......... 555009 535000 Borsod-Miskolei . • .... 134000 Ooncordia • ......... 43009 47090 Budapesti malom.............. F-Iuns rária malom.................. ,4a?22, ínnnSS Be ocsini............................ t , 1100009 1100000 sz aki szén . . . , Esztergom-Szászvár . \ 1 j HaaSa Felsőm szén......................... Dr asche ......... . 725001 /jOOOO Magnezit................. 217500) 2325000 Magy. ált kőszén 35cnAAn Urikányi ...... 1073003 1150000 Kóbor- ....... ' ^80M Csákv ••••••..... 17001 18530 Magvar F*esryvergyár" * * . Ganz-Dannbins .............. Ga nz-viliamos......................... 1575000 loaOOOO Ho fherr . 140009 150000 Láng!! . .................. 13i000 1^0000 Mi nták... * 15250 14750 S7h8í‘ekWm,rí4; * * * * 72000 74000 [’eudloft-Ditricb j 1 I .* ! I S5000 85000 (>orAfi ^ . rflOJ ón?. 70000 73000 YYíkv ................................... 34000 34000 } * a * *................................ 680000 680000 Pa nir !.!!!!.................. 43000 45000 sp ódium 162900 mooo Goldhcrger ......... j?rAnn KÉontfidria “űt.rápy!;::: SSoo Slá Magyar Cukor ....... 8SSS*“;:::.......: iS fiSSSI Ma^ar «.ItaI l . . ==««» «0000 Győri oiái'; 11; *;;:! 74003 77000 Telefon: 150000 15500a EgveslVfi ‘ y. y. 240CO 26000 Gutmann . . . I ! I ! 1 . . 365003 410300 Orsz- fa......................... ~ * 1 Li guuin-tröst......................... 79000 75000 Ma lomsokv .... •.... 9750 9500 Nenseiiloss ......... 4000 'íOOO Ilézbánvai 155000 145003 Szlavónia .......... 100300 1050Ö3 Nasehitzi .......... 2675050 2850000 Zabola: . ................................ 105000 114003 Ad ria....................................... 1175000 1425000 Átlantika ................................ 4:100 4 000 Le van te .................... 2S3Ó00 2 75000 Tr öszt ................................... 95000 99000 Li ovd bank.....................• . — — = Berlin kedvteáen. (Pragoradio.) A londoni konferencia megnyugtató kimenetele iránti aggodalom és a Stresemaun elberfel-di beszédében hangoztatott fölfogása a jóvátétel bizottság hatáskörének, melyről nem tudják, hogy az ár.tánt elfogadja-e, elkedvetlenitően hatott a tőzsdére. Az üzlet a legszűkebb korlátok között mozgott. Érdeklődés leginkább Phönix-részvények iránt volt. Német kölcsönkötvéuyek a tegnapinál valamivel alacsonyabban zárultak. + Budapesti vágómarhavásár, Budapestről jelentik: A vágómarhavásáron a következő áraikat jegyezlek kilograimanként é ő- salyban: Bika jobb minőségű 16.000—is.000, kivételesen 18.200—20.000. silányabb 12.500— 15.500. Tarka hízott ökör jobb minőségű 15.500—17.500, kivételesen 18.000—20.000, középminőségii 11.500—15.500. alárendelt minőségű 7500—11.000. Magyar tehén 8000— 16.000, kivételesen 17.000—17.500. Tarka telién 7500—16.000. Bivaly 9500—13.000. Növendék 8500—16.000. Kicsontozni való 5500—* 7000 korona. PR A G A I MA GYÁR Í1IKLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IOLÓ. UNGVAR. Kiadja: FlachbarthErnődr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-GeseUschaft nyomdáiéban Prágában — A nyomásért felelős: O. Holik* Szeplő, bőratka, ránc, máj folt, arc- és orrvörös- sófr oiztos ellenszere a „Coraü“ creme, „CoraI!“ szappan es „Corair púder Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. FőierakatCseh-Bzlo- vákia részére „Vörösrák" gyógytár, Bratislava. Mihálykapu. #s$i — A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye — Irta: Egri Viktor. (5) — Jobb is, ha nem tudod. Nagyné keményen összecsukta száját. Soha nem mondott ennél többet. Ez volt minden panasza. Szétnézett a szobában és gondterbesen csóválta fejét: — Persze, ha minden szanaszét hever. Nézd, még a bőröndje is itt hever. A fogasról is el kell tüntetni azt a sok holmit. Katonazubbony, orosz ing, — rossz emlékeztetői . . Ha Gizinek másutt jár az esze, ki fogom dobni. — Ez volna a harmadik lány, kinek se szó se beszéd, ajtót mutatnál. — Nyugodt lehetsz, ok nélkül nem fogom Gizit kitenni a házból, — szólt Nagyné és kiment . . . Miklósnak el kellett szívlelnie anyja és húga szemrehányásait is. Anna egészen kíiött a sodrából. — Azt hittem, hogy anyának szántad . . Nem akartam szólni, de olyan pompásan illett volna bundájához. Miklós idegesen vállat vont: — De mikor oly éhesen, oly sóvárogva nézte. Mit tettem volna? Szakítsam ki kezéből? Húzzam el a fogas mellől? Odaadtam neki és ha más holmi után nyúl, azt is odaadom. Mindent odaadok, nevetett fel keserűen. — Titeket úgyis kifoszt, fosszon ki engem is. Legalább egyszer mondhatom majd neki: nincs sémim Lujza néni. mindenemet elölték, mindent elvittek, csak egy puszta életem maradt! V. 1 Hüvösödni kezdett. Néha felhők futottak ! a nap elé és hűvös, barátságtalan árnyék borult a szobára. Nagyné elzavarta a katlanok mellől az egyik cselédet. Az inait hamar az emeletre, portőrlővel, szemétlapáttal és egy nagy vödör vízzel. És nekiállt porolni, rakosgatni, törölni. Az ágy lábához tolt bőröndöt emelgette éppen, mikor Miklós rányitotta az ajtót. — Mit akar azal a bőrönddel, Gizi? — Üres, viszem a padlásra, nem itt a helye. — Hagyja csak ott, engem nem bánt. — Elutazik talán a fiatalúr? — nyelvelt a lány. — Dehogy utazom, békét akarok! — Hiszen maradhat, nem állja el az utat. Vállat vont és visszatolta a bőröndöt, aztán nagy nyugalommal folytatta a megkezdett munkát. — Most akar takarítani? — bámult Miklós a lányra. — A nagyasszony porolt velem, hogy nincs rend benn a fiatalúr szobájában. A fiatalúr miatt akár reggelig is pörölhet velem. Azt elszivlelem . . . Csak a nagyságos ur hagyjon békében, mert olyat mondok, hogy összeszalad a ház. — Mit mond! — Csak. — semmit . . . Van elég más lány a gazdaságban. Miklós az ajkába harapott. — Nézze Gizi, maga most szépen abbahagyja a takarítást. Majd elintézem az i édesanyámmal. Leült az íróasztalhoz, olvasni akart. De a lány ott piszmogott még körülötte. — Akar még valamit, Gizi? — Megyek már, fiatalúr. — Nagy zavarában kötényén babrálgatolt. — Csak . . . szerettem volna megmondani, hogy örülünk, hogy megjött ... És azt is, hogy mink is vártunk ám a fiatalúrra. Mert a fiatalúr nem olyan mint a többi. Régen is ilyen volt. — Vártak? Maga is? Egy hete ismer és maga is örül? Honnan tudja, milyen voltam én régen és milyen vagyok most? Nem várhatta be Gizi válaszát. Valaki erélyesen zörgetett az ajtón, egyik szárnyát hatalmasra tárta és széles, nevető ábrá- zattal megállt a küszöbön. Szálas fiatalember volt, pirosképü, almaformáju fejjel, jó kövér, de ruganyos edzett testtel. — Zavarlak talán? — nézett Miklósra és a lányra és nagy szemeket meresztett. Gizi elvörösödött, egy szempillantás alatt felkapta holmiját és mint a szélvész, már az ajtón kívül volt. — Szavamra mondom, pompás lány. Te kópé! — veregetett a fiatalember Miklós vállára. — Hugód felküldött. Az uzsonnát készíti, kizavart a konyhából. Fejcsóválva nézett az ajtóra: Bizony isten, nincsen rossz gusztusod... így aztán megértem, ha bezárkózol. Pótolni kell a mulasztottakat. — Úgy látom. Kelemen, te félreértetted ezt a helyzetet. — Csak lovagiaskodj. Erről is rádis- merek ... De ne hidd, hogy irigylem tőled ezt a meleg kis teremtést. Miklós lemondóan legyintett. Amerikai cigarettát tolt Kelemen elé. Kelemen végighevert a pamlagan. Dohányoztak és hallgattak. Mint két eábér, akit a szűk környezet naponta összehoz, akik kezelnek, tegeződnék, órákig elülnek egymás mellett és idegenek maradnak, mert nincsen semmi, ami mind kettőjüket érdekelné, amiért le£ fednének. Kelemen izig-vérig gazdászember volt. Szerelmes odaadással csüngött földjén, rajta élt, megingathatatlanul, keményen, markos tenyérrel, mint a jó fovas rakoncátlan paripáján. . — Apropos! Hallottad már, hogy a Meixner bárt nyitott a Fekete sas emeletén?: Este nagy kompánia lesz fenn nála. Eliösz? Tehát nem. Sejtettem. Persze, jobb itthon enyelegni. mint a régi kompániát szórakoztatni . . . Tulajdonképen azért jöttem, hogy •ifíeghivjalak a holnaputáni kör vadászatra. A' fiuk lelkemre kötötték, hogy elhozzalak magammal. — Mondtam már: unom ezt a szórakozást Utálom! — hárította el Miklós a meghívást — Elég volt a vadászatból. (Mit vétett neked az a szegény állat, hogy halálba szalasztód. .• Kelemen felugrott. Miklós undora felbőszítette, az egész ember tótágast állt benne: — Vegetáriánus lettél? . . . Azl hittem, hogy feladod ezeket a qualifikálhatatlan nézeteket. Mi is háborúskodtunk és elítéljük a vérontást. De hogy tudod ezt a két dolgot egy kalap alá venni! Kedvesem, jó tanácsom volna a számodra. Megszívlelheted. Hagyj föl ezzel a lehetetlen schöngeisterei-ei. Az nekünk Hekuba! Példát vehetnél az apádról Ö tudja, hágyán kell köztünk élni. Betűből elég az újság, abból se mindegyik. Mire jó ez ia halom könyv. (Foivt kövJ giwussBiaaiDaaiufctsiKKESSsssfti eegenl@®^r, jjj i I | a I Fímáfeaeíc, ti) 1 Güa/Ten,5owleouch ai verse § ■a Musikinsirumerie 1 c)ffi®£&rmMSsdkr s | EhmmimmmÉe % I d0MiM?swúEée$a* | . | femmmihQS g | e)Mf®$mp3És£fie | S ÜmmmÉS und dérén § S Zubefiör g „ f)$£FmH&T£Be®Éer- s I Pwsmmgíiiser | 1 s I &msá"üfápei? J | nur qaranfisrfe sch&sizer jj I CfiTonQJ??2ter dér Welibe - | 1 kamt<2nft!GrherL&vrette? g Sa&MH&iUl MMBi S COMMHY Estelin, I Freíheibpleíz 6. 3 Preio3i3fen bei AnqaTxades § g qevvünschlen 3nairumentes cjralis. » s 5Kseaaasffl»3iEBSs5®2ssaffiEíJ3 Korresp. CpcMscíi, oaer &>owa&isch. i