Prágai Magyar Hirlap, 1924. június (3. évfolyam, 123-145 / 571-593. szám)

1924-06-14 / 133. (581.) szám

► ► ► ► ► ► t t I I ív £ gh >■ £ I £ ► I í ► ► ► t ► *­*► | s ► Szombat, junius 14. Devizák PRÁGA I BUDAPEST BÉCS I BERLIN ZÜRICH Jnnins 13 Junius 12 VI/13 VI 11 VI/l 3 VI/12 VI/is VI/12 VI/13 VI/12 Prépa, csehszlovák korcma . . ____ ____ __ _ _____ 26 30.— 2630.— 2083— 2080— 1Z2*5 12.22 >6.625 16.625 1 Amsterdam, hollandi forint . 1276.­1282.— 1276 — 1282.— ■33600.— 33650.­26600.— 26600.— 156.51 156.61 212.25 212.35 Berlin, német mó.rka ..... O.OOS1 0.0083 0.0081 0.0083-- .-­16.85 16.90 — — —X 013 —.00013 Bnenos Aires Deso....... 1127.50 1132.50 1127.50 1132.50 _--.--­—--..— 1.3 *5 1.3*5--.--­— ,-­Br üssel, belpa frank.................. 15S.25 159. 75 >59.25 160-75 *1*0.— *030.— 326*.— 3289— 19.05 19.05 26— 26.15 Helsinpfőrs, finn márka .... 85.75 86.25 85.75 86.25--.-­--.-­--.--­—-­--•--­10 *7 —-­---.-­Zü rich, svájci frank.................. 60 1 60*.— 601.— 60*.— 15830— 153*0 — 12525— 12500— 73.59 73.52--.--­--.--­Ch ristiania. norvé" korona . . 462.50 «65.50 *62.50 *65.50 12150— 12160.— 9*80— 9*60— 56-36 56.36 76.76 76.75 Kopenhápa, dán korona .... 582.50 585.50 582.50 585.50 15170— 15150.— 11935— 11980— 70.57 70.57 95.875 95.875 London, í font sterlinp .... 1*6.80 1*8.20 1*6.80 1 *8.20 387600— 38790C.— 206700— 306300— 18-055 J» 8-0 2*.*7 2*.*9 Madrid, spanyol peseta .... *59.50 *62J0 *59.50 *62.50-­—- .-­9* 80.— 9380— 55.86 56.11 76-25 76.30 Milano, olass líra...................... 150. 25 151JS 150.75 152.25 3920— 3910.— 3089— 3089— 18.20 18^0 3* .70 2*.75 New York, dollár (kábel) ... 3*00.— ' 3*30.— 3*00.— 3*30.— 89900— 89900— 70935— 70935— *.19 *19 566.75 568— Párts, francia frank .................. 18 *^5 185.75 185.25 186.75 *800— *650— 3782.— 3802— 22.19 22.1* 30.05 30.35 Stockholm, svéd korona .... 906 — 910.— 903.­S07.— 23780— 23800— 18820— 18670— 110.72 110.72 150.75 1 50.875 Belgrád, jupossláv dinár . . . *0.95 *1.*5 *0.75 *1.25 1065— 1065— 830.— 830— *.9* *.9* 6.725 6.725 Budapest, mapyar korona . . 3J5 *.25 0.037 0.0*2--.**—--.--­0.77 0-77 *.59 *59 0,00625 0.00615 Bukarest, román lei ................... 15 125 15.925 15.20 16.­385.— 385.— 311.— 317— 1.82 1.82 2.50 2.*5 Konstantinápoly, török font • 17.85 18.65 17.85 18.65-- .--­--.--­--.--­--.--­— —--.-­--*--­Ri ma, lett lat ............................. 66*A0 667.50 6 6*.50 667-50---,--­— —--.-­--.--­So fia. bolcdr leva ....... 2*.70 25.10 2*.675 25.075 6*0— 6*0.— 50*.— *98— 2.965 2.965 *.05 *.05 Varsó, lenpyel márka............... 66* .— 670.— 66*.— 670.—--.--­--.--­--p--­79.6* 79-89 109— 110.— 0.0*79 0.0*09 0.0*8 0.05 1.266 1.2665--1--­— .-­5.8 9 5.89 0.008 0.008 Bio de Janeiro, Brazil, millreie 379.— 381 — 379 — 381.— ——--.--­--.--­--•--­__ >*Jbb 109— 0.008 *.05 110.— 0.008 ■ ■■f»OM(V>MVIB«>H«»na. BEBBBBBK2SBBBiaBBDSS8aSBB9BSaBffliSK> «VAAA AA AAAAÁAAáAAAÁÁAÁÁAAÁáÁÁÁÁáÁÁÁAAÁAÁÁÁááÁAÁA' Eladó birtok. ! J . t Jólész községben (Rozsnyó mellett, l » Gömörmegye) egy 28 holdas birtok, > J kényelmes lakóhelyiséggel és gazdasági t ! épületekkel, eladó. Fölvilágositást nyújt t ; Knóth László dr. rozsnyói ügyvéd ► * (Szlovenszkó). t f m > w wmTytTUM mm?TTT! >ttt? | Saccllárg | Bank és váltóüzlet részv.-társ. § | Boftipest Szecüengi-iifca 14. | JÍ Telefons 44—10,173-32. | O Tőzsdei megbízások — Értékpapírok © O vétele és eladása — Idegen pénznemek < | 0 beváltása <t ^gQQOOQoeeecgocooooocQooeceQooS #rr»yrTrryTBTyTrTvytyrTrrTyvTrryTTfVfyTTfyryfTv^ | Egy férfiöltöny teljes vegy- 5 | tisztítása és vasalása 1 KC 35 — t Hygienia f J; szempontjából nagron fontos és 5 a mai szövetárak mellett még 2 mindig gazdaságos a nőt- és ^ E íérflrnhák, kabátok stb. tiszti- * tása és festése. Kifogástalanul ► és legjutányosabban végzi 3 |OmNBER6EB] ► kelme- és szőrmefestő, vegytisztító és ^ gözmosó gyára. J | K0SICE i ► FELVÉTELI Malom-utca 5. sz. 3 j ÜZLETEK; Fö«níca 85. sz. 3 ► Andrássy-ndvar) 3 Szerecseny-u. 8. 3 ► Külön postaosztály 3 t Gallér,kézéiöntosás,fényvasalás 3 ► Szörmefesíés, függönytisztítás ü 3 *■ aaaaaaaaa.aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa>., CgOKSCgcKSCgCKiCgC*^^ | (fa&min $rddé | & #«***£« M., j£<gKZ4MTS&*k V*fT. ff. ¥ |d -ö­’ű Lonis Zamecnik excentrieque virtuos S ^ Szünet alatt a közönség táncol g ^•cíCSOcSCgc£<^c§űK^ScK®Cgc£c®^^ cJ00gXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3000gXg3P I BflggQantabélBegzógQár | | vésnökl ■llettiet pecsét | lbélpeg címbe (vignetta) 8 ’ és (tombormüngomta. a^Mfivészies M- yjj/M zománc- éa S elvitelben a vés- £2* réztáblák, j «ökl szakma XJB arany 6* ezüst C * V , ■ -.rf^ Jtew vésését, vala- > Q .minden ágába m int számozó- > ö Vágó munkát, gépet és an- C jpe.i, ágy acél, mint {/.HERZ06}) nnk javítását 15 t rézbólyegzőt, \\ /}- a legrövidebb r jS^peesétnyomót, idő alatt 5 elkészíti £ InCRZOO I. inavésnök 1 |j? Praha-Vüiohrady, Celakovského-u. 38. C ita Egyedüli magyar vésnök Prágáiban I j oooooocxxxxxxsooogoooooocooooogoo Q A régi évtizedek óta jó hírnévnek örvendő 8 g Nfígsjesisjra!! | 8 Kovács arckenócs és 8 g Kovács borai szappan § 0 ismét mindenütt kapható. & Ú Ara KC 9. - g <3 □ > g 5 Vezérképviselet és egyedüli főraktár g 2 egész Cseh-Szlovakia részére: © 1 Sdiwarz Eris® és Isa. | 3 illatszergyár és illatszernagykereskedők ö | KoSice. Sroöár-atca 18. sz. § Telefon: 495, 'R I AcélreűöKíj, ollérácsoh I I és napeiienzordsznaK g S gyára 5 | „ESOOIT BrQiin, Bratislayska 47 § Telefon: Í6S0. ^ | fióK; Mássá. HalfiSr-utcii 4. sz. S Legjobb brflnni szövetek! Versenyen kívül álló speciáScikkek. Garantált tiszta gyapjúból férfi és női szöveteket külön­böző minőségben s legmoder­nebb mintázással, igen olcsó gyári áron szállít a szolid­ságáról előnyösen ismert Tucftfa&rlMsmederlage Siegel Imhof, Brno Palackystrasse Bahnring 12 Fiókok. — Utazók niucseoek! Csakis dirokt szétküldés! Brno, Palackystr. 12 □ Minta gratln és íranko — magánosoknak is. Q OODOOCOOOOOOOODQOOCOOOOOOCXXXXXX3 Elegáns francia cipőkülönlegessége- ke-t a szlovenszkói úri társaságok részére mérték után készít Longauer László cipOHa!«nlegcs$é$készHO Daflská Süavnico Készít a mai kor igényeinek meg­felelő összes cipőujdonságokat a legfinomabb külföldi anyagokból, varrott talppal, ízléses kivitelben. Úgyszintén orthopádcipöket fájós és beteg lábakra Mórtékvétel végett hívásra kívánt helyre utazik Szeplő, bőratka, ránc, májfolt, arc- és orrvörös­ség biztos ellenszere a „Corall" créme, „Corair szappan és „Corair púder Kapható minden gyógy­szertárban és drogériá­ban. Főlerakat Cseh-Szlo- vákia részére „Vörösrák*' gyógytár, Bratislava. Mihálykapu. Korresp. deuisch, éechisch, oder slowakisch. Morféit miüiieEilIff Priimis és §€iiicl Fi^ritiia . sori Gyártja: B&aernebl és Fia sör-és malátagyár r.-t. Kassán Ctf' B ^ Királyi Postahajózási Társaság: jQJ i R0YAI MAIL LINK j S A csehszlovák kormány által engedélyezett vonal. rn Rendszeres és direkt személyforgalom: K HAMBURG GHERBURGBOL U i mn^mnew-york és del-amerikaba | C^l JsjK ■/* /- Orca Jnnlns í Desna JtiUns 14 K l ‘ d Almanzora w 13 Olilo „ 22 rá ■fii /3S ' 0' Darro « 16 Avon „ 25 RJ !3pc<L Ohio w 19 Dcmerara w 28 *2 0 f'Zp/ fX^ A Orbita „ 25 Orblta „ 29 «y ' / Andes „ 27 Almanzora Augusztus 8 Ws Deseado „ 30 Orca m 13-3 *- Orca Július 6 Ohio „ 21 Közelebbi felvilágosítást ad; 8^ [| Royal Mail Line Praga II., Hybemská u. 24. M ^ Telefon: 379, Telegram: Roymaflpac. ^ *ÍKStEl5ÖH3BHBSLSffűű3t:SHÖLS3lSsilSS«3lS The International Spectator ujságkivágó és fordító iroda, Prága II, Pánska 8. Telefon: 4919 Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé­szek, tudósok, sportemberek, irók stb. számára. — Vala­mennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. Mülön fordító Iroda üzleti levelek, katalógusok, okmányok és mindenfajta szakkézirat számára. tiQorsküHMt' aí A Wél1€ a* eHMtertésl szokat! #,tsö ielléfticket? 1 1 1 B I I i if ewI*«$®irS«ila|i€a®s®€»Í€ _______ | Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.! 1 A berlini jegyzés számai billiókban értendők . Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. n •uunMiumiaaMBaaamBg g fiofumlfá WM aut Baten 5 ■ B%vlíe£m w”‘: * 1 ö)űmmmopfwae\ ! Piotteneta I wVioHnett/batímml ■ Gildrren.sowt&evdx diverss i 3 Mtaüdn&ramenk I c)fMf&iBLBSedtt’ 3 IBiminsfBimmfe i s d)MwuÍ7s<M%ieh» j | hmrmmikas % «<$híograpbistBe | 3 UsmaraíewuKjenn s S Zubefiör ■ fiFem-ulheaieV” s | Fpsmmgíiiser | giTmcfien-uÁrm* % famd-Mkren | | nur <praniierte Xhweav A Cftronameferder Hfr/öe - 9 S kanntenMarf!8H Levreífe " ■ CBSK9PH0IIE SMPORTi | €09fMIIY BSofHIl 5 | fVelheit5pW2 & I S PretóJiaien bel Anqdbe d®a fi gewürtfchten Jnslrument«*<jTati©. a

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents