Prágai Magyar Hirlap, 1924. május (3. évfolyam, 99-122 / 547-570. szám)
1924-05-11 / 107. (555.) szám
Vasárnap, május II. SZÜVüAZ 1EME A Tejszínhab — Sírauss RIchárd balettjének bécsi bemutatója — A Prágai Magyar Hírlap eredeti tudósítása Bécs, május 10. Bócs népe most ünnepli meg Straiuss Ri- chárd hatvanadik születésenapját Az ünnepségek között legérdekesebb a már tavaly bemutatásra szánt, de a rossz gazdasági viszonyok miatt műsorra nem került Tejszínhab dmü balettnek premiérje, mely pénteken volt a bécsi Operaháziam A bemutató előadás elé óriási érdeklődés kíváncsiskodott, mert a nagy komponistának egy egész különleges alkotásáról van szó, amely izig- vérig bécsi levegőjű és izü. A bécsi Operaházban kétszázhatvan női láb készült erre a premierre. Ez a balett ugyanis óriási sok szereplőt ioglalkoztat és maga az egész előadás a táncművészeire van építve, úgy hogy a cselekménynek minden egyes fázisát tisztán tánc utján hozzák kifejezésre. Az egész balettnek a stílusa a klasszikus baiettánc- bó! folyik, mindazonáltal változatossá teszik a megszokott balettfigurákat az uj stilusu úgynevezett karakter táncok. A balett egyes képei igen gyorsan váltakoznak. A kéifelvonásos balett szin- rehozása körülbelül egy és egynegyedórát igényel. A balett meséje a szcenirozó művész fantáziájának széles terepet biztosit A darab egy bécsi cukrászdában kezdfídk, amelynek egész miliője a régi jó időkre emlékeztet. Megjelenik a cukrászdában egy bérmálásra készülő kisfiú bérmaatyjá- val és anyjával együtt s a bérmaszülők cukrászsüteményekkel és édességekkel akarják megvendégelni a gyönyörű szép tizenegyéves gyermeket. A fiú kiszökik a konyhába, ahol lejátszódik előtte a mézeskalácsemberek és a szi'lvakrampuszok csatája. Ezután fölny’lnak az óriási nagy dobozok s megjelenik a kávéherceg, a tea-hercegnő és kakaó ur $ végül a színre jön a szakács, aki tejszínhabot ver és akinek intésére a tejszínhab jelmezébe öltözött negyvennyolc balettlány táncol a színpadon. A sok édességtől gyomorrontást kap a kisfiú, úgy hogy a második felvonás a gyermek- szobában történik, ahol betegen fekszik a cukrászüzlet titkaiba belopózott gyermek és ahol álmodozásaiban fellép Praliné hercegnő és megelevenednek a színes Jikőrös üvegek. Azután a beteg gyermeknek a fantáziája egy vidéki városba száll, ahol forradalom túl és ahol a proletársütemények: a kuglóf, a kifli, a zsemlye és a sósperec viselnek háborút a luxust jelképező cukrozott gyümölcsökkel, selyembonbonokkal és csokoládécertlikkel. Csak Kakaó hercegnek, Tea hercegnőnek és Kávé hercegnek közbelépése akadályozza meg azt, hogy a sütemények proletariátusa véres harcba keveredjék az édességek burzsoáziájával. S amikor a hajnal hasad, ismét felvonul a kisfiú előtt Praliné hercegnő birodalma s a hercegnő pénzt szór a tömeg közé. A darab fináléja egy óriási aposztézis: a nép és az arisztokrácia egymásra találnak s egy bécsi valcpr összeölelkezteti a nagyot a kicsinnyel, a szegényt a gazdaggal. A bérmaíiu ismét visszakerül barátai körébe és elbeszéli azoknak gyomorronrása történetét. A balettnek nagy sikere volt. (*) A pozsonyi arénát áttelepítik a városba. Pozsonyi tudósitónk jelenti telefonon: Az illetékes tényezők tervbevették, hogy a ügeti arénát áttelepítik a városba. Vagy a Szabadságtéren, vagy pedig a gettóban fogják felá’lítani. (*} Szirmay Imre Amerikába utazik. Budapestről jelentik: Fedák Sári egész kis magyar színtársulatot visz magával Amerikába, ahol szeptemberben kezdi meg turnéját. A minap nőtársai közé került Szirmay Imre is, aki nem éppen „mai gyermek44, 50 éves szinésziubileumához veszedelmesen közeledik, a régi Népszínház aranykorának egyik legnépszerűbb művésze, néhány év óta pedig a Blalia Luiza Színház igazgatója. Szirmay még's vállalkozik a fárasztó utazásra. (*) LábaSs Juci visszaszerzódött a Király Színházhoz. Budapestről jelentik: Lábass Juci újra visszatér sikerei színhelyére a Király Színházba. A művésznő első fellépése Gilbert uj operettjében, a Bíbor rüh ás hölgyben lesz, amelyet szeptemberben mutat be a Király Színház. (*) A magyarországi színészeknek újból megnehezítették a szlovákiai turnékat.) Pozsonyból jelenti tudósítónk: Közeledik a budapesti színházak kapuzárása, ilyenkor a szlovcnszkói miniszter minden évben meg szokta újítani a belügyminiszter 1921. évi 64.573-as számú drákói szigorúsága rendeletét, amely különféle feltételekhez szabja azt, hogy magyarországi színész átlépje a csehszlovákiai határt. Ama magyar államop’gároknak, akik már Szlovenszkón vannak, 14 nappal előbb kell sajátkezüleg irt és bélyeggel felszerelt kérvényben kérni a Szlovenszkóbm való fellépést egyenesen a minisztériumtól. Csatolníok kell útlevelet és ha valami vállalattal szerződésük van, c szerződés eredetijét. Azoknak az idegen állampolgároknak, akik a külföldön tartózkodnak, a cseh-szlovák konzulátus utján egy hónappal előbb kell kérelmezni a szlovákiai fellépésre az engedélyt. A rendelet csak „idegen állampolgárokat" említ, de nyílt titok, hogy az főként a magyarországi művészek, sőt elsősorban ezek ellen irányul. A bécsi színészeknél (sokszor ha huszadranguak is!) nem csinál a miniszteri rendelet ilyen skrnpu- Jusokat. A minisztériumban a szlovcnszkói szi- nésznyomurral okolják meg a rendelet föüűgitását. Valójában azonban a magyar kuliura terjesztésének állítanak fel vámsorompókat. (*) A budapesti opera bécsi vendégszereplése. Budapestről jelentik: Wlassics Gyula báró, az állami színházak főigazgatója, Bécsből hazaérkezve kijelentette, hogy utjának elsősorban az volt a célja, hogy Jcritza Mária vendégjátékát lekösse. Jeritza június 10-én Thaíaban, 12-éu Toscában lép föl s ezenkívül Saloméban is énekel. Tárgyalást kezdett a bécsi opera vezetőségével a Farsangi lakodalom bécsi bemutatójáról. Becsben örömmel fogadták ajánlatát s a pesti opera bécsi előadásainak estéin a bécsi opera vendégszerepelne a pesti operaházban. Erre nézve a tárgyalások még folynak. Ha a megegyezés létrejön, úgy a bécsi opera előadná Pesten Strauss uj balettjét: a Tejszínhabot is. (''} A budapesti színházak jövő heti műsora. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A budapesti színházak jövő heti műsora a következő: Magyar királyi operaház: Hétfő: nincs előadás; kedd: Hamlet: szerda: Thais; csütörtök: Pillangó kisasszony; péntek: Aida; szombat: Farsangi lakodalom: vasárnap: Faust. — Nemzeti Színház: Hétfő: Hamlet; kedd és csütörtök: Süt a nap; szerda és vasárnap délután: A vén gazember; péntek, szombat és vasárnap: Egy pohár viz; szombat délután: akadémiai vizsgaelőadás. — Vígszínház: Egész héten Antónia, vasárnap délután: Az ördög. — Renaissance: Hétfő, szerda, péntek, vasárnap: A zöld lift; kedd és szombat: Hárem; csütörtök: Asszonyáldozat; vasárnap délután: Trónörökös. — Magyar Színház: Hétfő, szerda, csütörtök: Frou-frou; kedd: Névtelen asz- szony; péntek, szombat, vasárnap: Szépség; vasárnap délután: Tüzek. — Belvárosi Színház: Hétfő, szerda, vasárnap: Mihályiné kél lánya; kedd, csütörtök, szombat: Gyilkos bácsi; péntek: Fhér és fekete; vasárnap délután: Tavasz ébredése. — Városi Színház: Hétfő: Sába királynője; kedd: Traviata; szerda: Cigánybáró; csütörtök: Rigolettó; péntek: Cár és ács; szombat és vasárnap: Amerika leánya; vasárnap délután: Eladott menyasszony. — Fővárosi Operettszínházi Egész héten Apukám; vasárnap délután: Három grácia. — Király Színház: Egész héten Huncut a lány; szombat délután vizsgaelőadás; vasárnap délután: Mézeskalács. — B latra Lujza Színház: Egész héten: Gyere el rózsám; vasárnap délután: Fekete huszár. $POBT Magyarország—Ausztria 115:97 ötvennégy mérkőzés eredménye A Prágai Magyar Hírlap eredeti sporttudósitása Prága, május 10. Őívennegyedszer találkozott május 4-én Magyarország válogatott legénysége Ausztria válogatottjaival. Ha figyelemmel kísérjük az eddigi eredményeket, azt látjuk, hogy körülbelül egyforma játékerőt képvisel a két nemzet válogatott legénysége. Az eredményeket esetről-esetre áttanulmányozva, azt látjuk, hogy a két nemzet játékosainak tudása, technikája és állóképessége teljesen egyformán fejlődött, épp úgy, mint ahogy mindkét nemzetnél a háború után a visszafejlődés is egyforma volt. Most már ismét elérte mindkét nemzet játékosanyaga azt a fokot, amit a háború előtt képviseltek. A magyar csapat gerincét még mindig a régi, már évek óta bevált játékosok alkotják, sőt a legutóbbi olasz-magyar mérkőzésen ismét Zsák védte a magyarok kapuját, még pedig nagyon jól, holott már évek óta nem volt tagja a magyar válogatott csapatnak. Meisl, Ausztria íut- ballszöveíségének kapitánya, nagyon helyesen, állandóan a fiatal játékosok között tapogatózik és pedig meglehetős sikerrel. A legutóbbi osztrák válogatott csapatban a régi játékosok közül csupán Brandsíátíer középfedezetet láttuk viszont Az ötvennégy találkozásból számokban kifejezve Magyarország fölénye domborodik ki, amely eredmény körülbelül megfelel a mindenkori erőviszonyoknak. Mindig iutballeseménynek számított Ansztria- Magyarország összetalálkozása, akár Budapesten, akár Becsben volt is az, de talán oly érdeklődés ■még sohasem volt, mint most. Ennek oka az, hogy úgy Magyarország, mint Ausztria e mérkőzést megelőzően játszottak Olaszország, Illetőleg Berlin ellen és mindketten szép eredményeket értek el. Az a tény, hogy Fischer Mórt, a Magyar Labdarugó Szövetség nemzetközi előadóját, az ismert labdarugó-szaktekintélyt, Parisban beválasztották a legfőbb oHmp’ai zsűribe, elismerése annak, hogy a magyar labdarugósportot, illetve annak reprezentánsát, a magyar válogatott csapatot külföldön is elismerik és méltányolják. Az eddigi eredmények a következők: Játszottak ötvennégyszer. Magyarország győzött huszonötször, Ausztria győzött tizennyolcszor. Eldöntetlenül végződött: tizenegy mérkőzés. A mérkőzések a következőképpen oszlottak meg: Magyarország győz Budapesten: tizenhétszer, Ausztria győz Bécsben: tizenháromszor; Magyar- ország győz Bécsben hétszer, Ausztria győz Budapesten ötször. Magyarország győz Stockholmban, az olimpiádon 1912-ben: egyszer (3:0). Eldöntetlen Budapesten: hatszor, Bécsberi: ötször. Az elért eredmények a következőképpen oszlanak meg: Magyarország győz 6’2 kétszer, 5:3 egyszer, 4:3 kétszer, 4:1 kétszer, 4:0 egyszer, 3:0 négyszer, 3:2 kétszer, 3:1 egyszer, 2:0 hatszor, 2-1 négyszer. Ausztria győz: 5:0 egyszer, 5:4 egyszer, 5:2 egyszer. 4:2 kétszer, 4:0 egyszer, 4:1 egyszer, 3:2 egyszer, 3G háromszor, 2:1 négyszer, 2:0 kétszer, 1:0 egyszer. Eldöntetlen: 3:3 egyszer, 2:2 ötször, 1:1 négyszer, 0:0 egyszer. Gólarány: 115:97 Magyarország javára. Ha tekintetbe vesszük, hogy’ Ausztria Európában jelentékeny játékerőt képvisel, Magyarországnak minden reménye megvan arra, hogy’ Parisból mint győztes térjen vissza. (s. s.) Cardiff City — Cseh-szlovák olimpiai tizenegy 3:2 (2:1). Az angol Fgacsapat tegnap a csehszlovák olimpiai tizeneggyel játszott a Slávia Pályáján. Az angol csapat erős küzdelem után megérdemelt győzelmet aratott, bár semmivel sem játszott jobb formát, mint szerdán a Slávia ellen, amikor pedig vereséget szenvedett. Az ol’mplai válogatott meglehetősen kapkodó játékot produkált és erősen hiányzott be1öle az összjátók. Az angolok nem nagyon erőltették meg magukat. Junior és ifjúsági atlétikai versenyt rendez május 25-én uj pályáján SK Trnava. Versenyszámok juniorok részére: 100, 400, 800, 1500 m síkfutás, magas és távugrás, súly, gerely, diszkosz, 4X100 rn staféta. Ifjúsági számok: 1Q0, 400, 800 m magas, távolugrás, súly (6 kgr), gerely, diszkosz. A verseny a Cs. A. A. U. szabályai szerint törté• • {Optikai intézet! • üVüíndersnsmü szemüvegek, csíptetek t Mindennemű S szállítások, ja ; vitások búr- » mely recept * alap áti azon j nal és ponto- * san eszközöl- s; s tetnek. ; : Magyar kiszolgálás Magyar levelezés » jSsiÉacker Samu Pralta II., Pofic 29 j nik. Juniorszámokban csak olyan 18 éven felüli versenyzők indulhatnak, akik a Cs. A. A. U. szabályai szerint nem lettek még szeniorok. Juniorszámokban az első kettő, ifjúságiakban az első győztes művészies kivitelű plakettet kap. írásbeli nevezések minden számra 2 korona nevezési díjjal Lederer János, Pivobanka, Trnava (Nagyszombat) címére május l8-:g küldendők. Nevezések nevezési dij ’ nélkül figyelembe nem vétetnek. KSZfjAZHAflilkU Az újabb frank-bessz okai Franciaországban nagy kons'.ernációt okozo tt az újabb frankbessz — Nemcsak a német bankokat, hanem Oroszországot is gyanúsítják az újabb frankkontermín rendezésével Két nagy francia bank magatartása is gyanús Prága, május 10. (Saját tudósítónk jelentése.) Az angol font tegnapi váratlan drágulása (74.85-tel jegyezték) és a dollár 16.87 frankos árjegyzése újból izgalomba hozta a francia politikai és gazdasági köröket. A sajtó tele van a francia frank ellen indított újabb offenziva részleteinek ismertetésével, de egyúttal leplezni igyekszik a frank- bessz okozta izgalmakat és egyértelműen azt írja, hogy „senklsem nyugtalankodik". A Maiin azzal nyugtatja meg a közvéleményt, hogy Poincaré és Marshal pénzügyminiszter a Banque de Francé segítségével nyomban megtették a szükséges intézkedéseket. A frank hirtelen zuhanását jólinformált párisi politikai körökben azzal magyarázzák, hogy újabb spekulatív támadást intéztek a frank ellen, amely ismét osztrák bankkörökből indult és néhány német bank segítségével Svájcon, Hollandián és Londonon át kerül lebonyolításra. Az újabb frankellenes of- fenzivának az volna a célja, hogy a május közepén és végén esedékes frankkötelezettségeket kedvezőbb fontárfolyammal likvidálják. E pénzügyi okon kivül politikai okokra is vezetik vissza a frankbesszt, amelynek révén közvetetlenül .a választások előtt a szélsőséges pártok megerősödését kívánják előidézni és ezzel a francia kormánynak nehézségeket okozni. Néhány francia nagybank állítólag ajánlatot kapott a külföldről, hogy százfrankos bankjegyeket hat hónapra ötszázalékos kamatra kölcsönadjanak, amit a francia bankok termesze lesen visszautasítottak. A francia frank elleni újabb támadás a kormányt nem érte ugyan váratlanul, de annál nagyobb meglepetést okozott a kereskedelmi és tőzsdei körökben, amelyek az angol lapok közlései alapján inkább a frank emelkedésére számítottak. Sok hívője akadt a párisi tőzsdei körökben annak a fölfogásnak is, hogy az újabb frankoffenziva politikai manőveren alapul, amely német birodalmi részről rendeződött. Vannak azonban olyan bartkvélemények is, hogy a besszakció mostani megindítóul Oroszország, hogy a francia kommunisták választási esélyeit erősítse. Komoly bankkörökben nem igen talál hitelre az a föltevés, hogy az uiabb frankk^n- terminben Bécs, vagy egyéb középsirópai városok részt vehetnének, mivel a már vesztett frankcsata után nem áll-nak többé rendelkezésükre a szükséges tőkék. Igen érdekes tudósítónknak az az érfe- sülése is, hogy abból a francia bankkonzorciumból, amely az előző besszspekuláqió leküzdésében vett részt, két nagy franci? intézet kivált és emiatt a francia pDc armv^a meggyöngült, hogy a most szükségessé vált frankvisszavásárlások roppant megnehezültek. A legvalószínűbb azonban az a gv^kor- Iati fölfogás, hogy a párisi devizap:?con az utóbbi időben nagv áruhiány mutatkozott és a francia kereskedelem és ipar. ame'v a frank árfolyamának bizonytalan alakulása miatt tartózkodó volt. éppen most fedezte hHnvzó devizakészletét Döntő befolyással volt vé- orül az is. hogy Londonban és New Yorkban fölhagytak a írankhosszspeknlációkkal. amely fordulat összesen mintegy sz^z millió francba frankot terelt a nemzetközi piacra. De a párisi tőzsdei körök ennek elhnére is remélik, hogy a frankbessz állandósulásától nincs mii tartani. 'AAA&AAAAAA&Aá&AAAAAAAAAAAA&AAAA&AAAAAÁA&AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAáá*& $ Imw! m JNRaftmisfósSoSc 1 „ . Kantiig Mm,,. . Menyasszonyi- ^ divat,-vászon,-es | kelengyék, liSSI, F#-Sltei 32-34. szönyegáruház. PistpSM pete!®. *AAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAA A.iü A/AA AAA AAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA** 4 ^ __> *» | ^\ Menyasszonyi kelengyék áruháza £ ^ rx \ Saját készítményt) önöm férfi £ < \ és o.ő! fehérnemű, asztal- £ 2 \ térítők és mindennemű lenáru £ 4 \ ► jj \ Árusítás nagyban és kicsinyben £ > •> is* E ► ► ► ► ► ► ► > ► :é ■ Kw'nrm&'m l Hérfék ufán készif férfifehérnemüf ’ I | nalKsiciii Lonncz ! a - * I | férfifehérnemű- és divat-szalón | UriÜSl ValaSZték | % ___m ___^___| a legizléscsebb divaté kkckbeu, legfinomabb * VL ) Jí m® í£B“' jl 2 női- és férfiharisnyákban, nyakkendőkben, X L NÍ«igSqgiR«fl<dl-tuiirt«:«a &. mxtinnm * :•< zsebkendőkben stb. :: * á (Az udvarban.) | mú áraki Előzékeny kiszolgálás |