Prágai Magyar Hirlap, 1924. február (3. évfolyam, 27-50 / 475-498. szám)

1924-02-02 / 28. (476.) szám

Szombat, február 2.

b e

j

j Calt (onlincnlai I

j Prága I, ere Graben 17 \

S Telefon 51 és3379a + b 5 ■

■ Az előkelő magyar társaság találkozóhelye J

£ Reggeli kávé zsemlével 1.80 Ki. £ 5 3

Satciiári

Bank és váitőüzlet részv.-társ. ® Buűapest V., $?őcrs5^Mi!ca u ®

Telefon : 44-10,173 -32. £

Tőzsdei megbízások — Értékpapírok vétele és eladása — Idegen pénznemek 3 beváltása 3

^ooooeoeooQooeoooeeeoeeoooQeQoed

APRÓ MRDCmOi

Minden 6zó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon íí fillér. A legkisebb hirdetés éra 6 korona A hirdetés nlatt levő kis szám alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póatabólyegek Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köziünk. Apróhirdeteseket postautalvánnyal Is lehet feladni, a •zdveget a szelvényre lehet Írni, — Apróhirdetést £eiva»» . kiadóhivatal• Prásra T Lilliwí niína ts «7.áv

Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van.

flÜZASSAQ

RUSZINSZKÓ1. hivatásos házasság - közvetítőkkel összeköttetést keres Klein Mór házasság-köz' vetítő Aiud-Nagyen.ved (Románia) 1088

URAK! Hölgyek! Ki adná feleségül leányát (valakijét) egy vidéki. jomeg- jelenesü. szolid, keresztbe szegény fiatalember- hez, hogy így jövője biztosítva lenne. Leveleket „Nem törődöm a muittá- val 1618“ jeligere a kiadó továbbit. L678

ÜZLETVEZETŐI, vagy ha sonló állást keres Ke 20.000 óvadékkal rendelkezik. VaskereskeOeluii szakmában tártas 311-éves nős férfi Beszél maírvsírni. németül, szlovákul és románul. Szives megkereséseket a kiadó tovab- bit„Csak biztos iövö lc59“ jelige alati. 1895-10 ÉVES vidéki gazdálkodó komoly, házias, keresztény leány ismeretséget keresi nősülés cél iából. Levelet „Családias otthont keresek" leligére a kiadóba. 1699

HÖLGYEK A leg'obo pár tiek (mérnökök, orvosok ügyvédek, főtiszt viselők és nagykereskedők stb.1 egész tömege vau előjegyezve Klein Mór házasság-közvetítőnél. Aliid Nagyeuycd (Románia). Válaszköitségekre Kö

mellék eudö 1089

KI ÓHAJTANA komoly szándékkal ismeretséget kötni velem! Azt mond iák rólam, hogy csinos megjelenésű, biztos exie- teneiával hiró, fiatal úri euioer vagvok Fénykép pel ellátott leveleket a legrliszkietebb titoktar tás melletti. „Boldogság" ieligére a kiadóba várok 1658

IDŐSEBB, szolid, kifogástalan jellemű nagykereskedő. férihezmenni aka- riS, független, komoly, idősebb, reresztény, un- nő ismeretségét keresi ki hozománnyal rendelkezik. Megkereséseket a kiadó tóvá 'hit „Közös c-el 1688“ jelige alatt 168-1

NEVELÖNÖI ÁLLAST KERES egy jóhazból való, magyar-német urileány városba, vagy vidékre,' gyermekek melle. Cím a kiadóhivatalban. 1667

NEGYVENNÉGYÉVES, 2*1 évi szolgálat után. minden ok nélkül állásából elbocsátott jegyző a szlovák nyelvben teüesen jártas, bárminő állást keres. Cim. Újhelyi Jenő jegyző, Plevnik pp. Frédim ez. 1671

ÁLLAST VÁLTOZTATNI óhajt, a kereslted* lem térén szakismerettel bíró ügynök „M-igoizható1* ieligére a kiadobba 1700

OTTHONT keres L8-éves inteti. árva leány. Háztartásban jártas vidékre is menne. Cim a kiadóban „Árva ieánv I65i“ >e ige alatt. idol

GYERMEKEK MELLÉ, házvezetőnői, vág* egyet) alkalmazást keres, művelt urileánv. Megkeresés két a kiadó továbbit „Urileány 1682" jeligere.

TÁRSALKODÚNÖ1, hazi- kisasszouyi. vagy egy -b alkalmazást seres, művelt urileány. Cím a kiadóban „1677" szám alatt iŐ77

HÁZASSÁGOKAT legelő nyösebben közvetít Klein Mór házasságköz veti tő Aiud Nagvenved (Romá ni a). Válaszköltségre 2 Ké melléklen lő 108

VIDÉKI fiatalember házasság cél iából megismer Kedne csinos több módú nri leánnyal. Leveleket ,:2S éves" ieligére a kiadó továbbit- 1702

Állási KAP

INTÉZŐI ÁLLAST KERES egy többévi gyakorlattal reudeikező es egy nagyobb uradalmi gazdaságban c idő i-zermt is vezető szerepet betöltő meg ázható, szakeiuoer. Magyar, szlovák és nemet nyelvismerettel a gazdasági kouyvelesoen is teljesen jártás. Megkeresések „AZONNAu' ieligére a kiadóba „eretnek. i *68

tlUSVUÍL

KERESEK jóház >61 való magyar-német urileányt Téves fiúgyermekem rm-1 lé. Megkereséseket a kia dó továbbit „Magyar-német 1686“ jelige alait

1686

MAGÁNYOS 4li-5o év körüli leányt, vagy asszony t keresünk. ki iái tuu főzni és egy lmrom tagból álló család teljes háztartását magára vállalja. Ki uom magas 11 izei ősre hanem io családi otthonra vágyik Csakis szorgalmas es hűséges egyéneket veszünk figyelembe Cim: Szenczi Ferenc, Saliy Főtér. Slovenskó. 169

MODERN ház es fényképészéit műterem, mely orvosi, vagy fogászati célokra is kiválóan alkalmas. nagv forgalommal, város közepén, eladó. 6 parkettás szooa, 8 mel- lekhelyiséa csaknem uj bútor és műtermi herén-, dezés, vrzv azét >k, túr desz,a >a es gázbereadezes. Biztos exisieneia! Cim: Őzenkv fényképész Nőve Z-amky. i7(Jt

MOSODAI BERENDEZÉS: mosogep, fenyeMtőgép és vasalógep eladó. Cim a kiadóban. 1698

ALI ASI KERES

VÉGZETT elektrotechnikus, műszerész és vizsgázott sofför megfelelő állást keres. Cim a kiadóban 1705

1L TÉZöl, vagy ehhc* hasonló állást vállalna (la tál, energikus, gyormok- lelon, ttkudenüAt. végzett gazda, ki családi okokbó gazdaságai, nem Tolj tatja. Beszel nuiMranil. nó metiit os szlovákul. Választ „Azonnal" jo!igére a kiadóba. Ifi-ib

KÖRISFA KÜLLŐ hasított fából, Dlü-beu feldolgoz va. kisebb, vagy nagy óbb teteiben eladó. Cim a kiadóban 1699

CUKRAZDA ELADÓ 14 ezer lakosú városban. Van hozzá müheiy, űzte: és 4 szooas laka*. összes mel- lekhcly isógekkul. Cim a kiadó" an. 1697

M A G Y ARL A K L' A nagy községben fa, törni -tiy kereskedés és ceaieutáru- gyúr más váüx'a; miau eladó. Cim a ki uiótuvn- talban. tf>80

Csehszlovákiában versouy- nelküli, 20 cv óta ,01 bevezetett patkány-, egeres rovarirtó vállalatomat más vállalkozna miatt ELADOM. Legelőnyösebb befektetés. Érdeklődők fordul latiak Imreit •Sándorhoz Rimaszombat iu.’l

tn j-vvnorcvaBsroBtjnsiflrn'ZBsnBHBBVBBEBUiaBaaBBSBBnBB

! liisiassák meg I és állítsanak M

a

f i fii. icuzefSíőzi

I prágai tavaszi vásáron | 1924 Ilire. I§-Sél 2$-ig

JS Heggmm&el~ és céjgrefr, mint

s músiitófc

33 százalékos utazási kedvezmény. Bizto- i sitott szállás Tolmácsszolgálat. Szakkongresszusok. Külön gyorsvonatok. — Vásáricazolványok 25 Kő ért. a cseh-szlovák köztársaság külképviseleteinél és a SJ minta vásárhivatalnál

íFrágos S.. ’VÚLTzosfzáLzn

kaphatók. •

| áFsátl í&slmi, j

* és <mna.is»BWA<39&M&igkt£átéis j

i Méoclsi iaea Prágát, i

£ a világ egiih SegszeUfe Tároséi! ]

5 ................ i

fi

x. prágai őszi vásár: 1924 szept. 21-28-ig.i

1387 j

r'yBaEHBanoaacíDKHeseBaBiíaBBBasBBaitBaoEBBBBBBaBaBí!

| isinü, IsKarcSípéni-1 | (árak. bankok, korcs- j | kciiit és Iparosok 1

f ne mulasszák el, mielőtt üzleti könyv-, f ® nyomtatvány- vagy dobozszükségleteiket |

# megrendelik, először a é

ÉRMEI

1 litográfiái, gyógyszerészeti és 1

j| kereskedelmi dobozgyár és I

modernül berendezett vonalzó- I

intézetnél árajánlatot kérni

§ R£SZlt; részvényeket, betétkönyvecské- t£ | két, kereskedelmi könyveket, nyomtat- | % ványokat ízléses kivitelben — Plakátok ® % és reklámcikkek megadott minta szerint % | vagy esetleg saját tervezőink által ké- § f szitett minták után S

J AlIOSICSO rolílár gyógyszeré- |

i szed dobozok, préselt és sima tekturák, I i gyógyszercsomagoló anyagok, cukrászok % ® részére különféle nagyságban préselt i 1329 tálkák stb. é

| „Hermes" Kosiog, Florian-u. 61

| TELEFON 599 I

> AAMAÁÁÁAÁÁÁ A AÁ AÁÁÁ A AAÁAAAAAA

^ Ügyfelünk részére azonnali, esetleg > % októberi belépéssel 250 holdas í

bérletet t

< keresünk, melynek legalább fele szántó, ^

< megfelelő épületekkel, jő lakással. %

ArulorüQlmt Iroda, g | spoiosáa t

I ^ ^ ^

vi r J •?.) •<'.:»! J d V'i-y.í fi-vj:. C

■J *■—' ------------jjjf :-------- «

I Muril€] Alájos l!

áaraaa- és Ifimöatöde B | Tntavo (SzMvosszKo) |

8 ullca Na mívMin íísjo 6

X Templom-harangjaim minden naiíyságbanr lég- S Q pontosabb összhangban legtisztább kidolgozás- tt ö bán, legjobb harangfémből, azaz 78° „vörösréz 0 ij és 220 , angol ónból készülnek. - Ajánló le- M 5 vclek minden megyéből. %\Pájánlalok, költsé - fi '« vetések és szakértő kiküldése díjtalanul. — Ne Q j mulasszanak rendelés előtt tőlem ajánlatot kérni fl

.^WWWIl][i]BBlllB[g[ElBII]|j][g!^!BlIligi!g]ígllIlEíj«]iIlg1fS'ii1f51í»1[iiri

g WRITE STAR LINE I

B • MAJESTIC 56.551 tonna. lj

B OLYMPIC 46.439 ionná. HOMER5C 34.692 tonna. g

| EUROPA-AMERIKA- KANADA 1

[=, Hajók: irány: indulás:

l33! Cedrsc New*¥ork február 2. [i

fifj Pitcsbargb Naw-York „ 13. fi

Celí'i.c New-Vorli „ 16. U

1®J OlymjJlc ftew-YorSi „ 20. \s

Jejl Canopic New-York „ 23. ^

H Doric New-York „ 23. í

L®l Cedrlc Bíew-YorR március 1. .0

fii Olymplc New-York „ 12. '»

r—-j Piítsbursli New-York „ 15. h

L€J Majesílc New-Y©ík „ 19. \3.

fis] Celíic New-York „ 22. fi

— Homertc New-York „ 26. U

Canopic New-York „ 29. í*

fi] Olymptc Niw-Yark április 2, rjj

ö WH1TE LINE, q

B Telefon: 3482. VACLAYbKE NAM. 66. Telegr: Homeric Praha. jj

| praha 11. |

BBBBrBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIj

. nieih mii 1 ^XXXXXXXX?«XXSXXXSXX>OCXXX3COCCCr

f 1 RH^ayantabfilqegzöaqár- i

* 9 íéSIIiHíf mffl!nSŐI€Í. PCCS«- í

Likőrpárlataink, szilvó- | DfilljCá ClDIkC (VlfiRetta) |

riumunk, málnaszörpünk, | ÉS fi9BlU®ri!51Ílíq©iníla.

„innlperq$“ 8 « l

valódi trencséni borovics- S| 11

kánk kitűnő jó minőségűek 0 r J

Q ^vészics ki- zománc- és {

I

Q vitelbeu sl vés* róztáblák, j

a ±áz =v*>r: 1

P mint számozó- \

I úgy acél, mint ^ÜHERZot^ nak javítását j

p rézbélyegzőt, . V V a legrövidebb |

_______________________________ Q pecsétnyomót, idö alatt j---------------------------------------------------------------- elkészíti

3 .

.. , „ % 8 Közös i. infifesnoh :

A hírneves, eredeti ► 8 Praha-Vinohrady, Celakovského-a. 38. j

£ \ O Egyedüli magyar vésnök Prágában! i

J MP s. B. i ocjoqpecao

í 9mi**?*m*tt í I eocEíc Síri Mnak

ACCI Anaor Utóda ^ |Q ^ póstabélyegben való beküldése ellenében

i RáklálilCÁI* ÖC Te51 > I hérmentve küldöm szabadalmazott szenzációs

2 1 ClltűI öv IcMl. T találmányomat ismertető könyvemet 1022 Cím:

készíti. ► „Patent507“ Cluj(Kolozsvár) l.sz.postafiók

l ROZSIIIf# ROlSIOYO |

5 Ugyanott a legmodernebb angol szabó- ! | ^Í||l9Q7niVl||9;j -í flll7PPVílH3P P -I 1

* ság. — Eredeti angol szövetek — llWl*€Sí 1 itllliOö£íyÍII]JOÍl v||J[ul Ii ii

3 — Meghívásra a cégtulajdonos bárhol || fürZSgyár: íiMiZOBliial — Fittöfáp: Sa883

3 személyesen megfen. ^|| AIapitra 1902.

| Elismerő levelek: ^ 1 sa®s-------A bunda remekül áll és l I Szállít kiváló minőségben:

mi

ndenkinek rendkívül tetszik. £ jjg Baracklekvárt üvegben,

Smole ice p 1 vederben es ládában —

2 Páltty Marletto b S _ >• . óc

3 ► jH Paradicsomot üvegben es

S A két bundát átvettem s dobozban - Málnaszörpöt

5 szépen állnak, hogv mindenki el íí I ~ Szántott gombát - Cukvau tőlük ragadtatva Lelki isme r Sí W rozott gyümölcsöt és na3 retes, gyönyörű munkáját nagyon t ja rancshéjjat

S köszö löm. í | ^

J Munkács c- a

2 Bcbrlán Istváuné íí i Megkeresésre árjegyzéket készséggel küld

* E I !

?VV7TVVVVVVVVVVVVV'r’"VW'VTVTVVVVVVVVTTVVVVVVVV7T7 v|:^aBBBaCT,1^,*AS?y»V ~

| Ilit Internanoial Specíafor |

í ujságkivágö és fordító iroda, Prága li, Pánska B, Telefon: 4919 !

J Naponta körülbelül 1000 újságot es folyóiratot olvas az egesz

l világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, miivé- {

i szele, tudósok, sportemberek, Írók stb. számára. — Vala- (

J mennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. J

\ <1 ült ön fordi ó iroda üzleti levelek, katalógusok, J

> okmányok és mindenfajta s z a k k é z i r a t számára. <

íitforsfollkl^io rtlfCA Utm ai clöllzcíésl j

szoiüölait 0lts®fi,ÍH,zeffcs! ieiteieieheti ;

iHtUMIttnONMteMQttMMfMHtHNMVtttlMVmMMMMMHNi