Prágai Magyar Hirlap, 1923. november (2. évfolyam, 248-272 / 401-425. szám)
1923-11-27 / 269. (422.) szám
& ■9^ffAlMjj(Wm7fíRUÍF ®«vi*adirIol®«aamíoS« — Bécs továbbra is barátságos. (Pragoradio.) A múlt hét végi szilárdulás ma folytatódott. Úgy a kuhssz, mint a korlát értékeiben általános javulás állott be. A zárla/t is szilárd volt. Előfordult kötések: XI/26. XI/23. Magy. koronajárad............. 8000 7700 Magv. aranyjáradék .... 37200 37500 Anglobank ................. 339900 323000 Bankv erein VVr................ 175000 170000 Bodenkredit . ....... 390200 383000 Kreditanstalt.................... 284000 272000 Du g. Kredit ........ 1292000 1252000 Landerbank ..................... 322000 305000 Lo mbard........................... 4S600 46000 Mer kúr .......................... 197000 194000 Os ztr.-Magyar Bank .... — — Union Bank Wr............... 299000 285000 Cs eh Union.................... . 900000 897000 Zivn ostenská Banka.... 890000 885000 Dunagőzhajózús..................2MGOüO 1950000 Ka ssa-Oderbergi............... 578000 — Ferdinand sNordb. ..... 20000000 19400000 Staatsbahn.............. 822000 794000 Sü dbann .................... . . 2)9000 2.0000 Südbahn prioritat ..... 536^00 515000 Alpine .................. .... 665000 637000 Krupp ............................. 405000 379500 Po ldi ................................ 915000 — Pr agerEisen ..................... 2225000 2160)00 Rim a ............ 228000 224000 Coburg .............................. 97000 93000 Sal gó ................................ 1288000 1230000 Urikány . ......... 3465000 3275000 Skoda................................ í 239900 1200000 Ring hoffer ......... 174aC00 1680000 Magyar cukor ...•••> 67o0000 6450000 Iuwald .............................. 1080000 1080000 + Szilárd a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Budapesti búza 110.000, dunántúli 105—106.000, budapesti rozs 82.500, pestmegyei rozs 75—76.000 magyar korona métermázsánként. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR. Kiadja: Flachbartb Ernödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Geselischaft nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik. Amiéit egy asszony—visszafordul A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye. Irta: Szederkényi Anna. (53) — Hiszen nem iis ahi'dltaim. Egy órakor még teát főztem neki, megetettem, még meg ás fésültem.. De nem. maradit a tea után 'sem, járkáltam véle sokáig. Tálán három óira is volt már, amikor lefeküdtem vele. Akkor betakartam, mert mindig attól félteim, hogy megfázik abban az átkozott szobában. Miinek is jöttem vele vissza? De nem akartam., hogy' olyan sorsa legyen, mint az enyém volt. Nem akartam, hogy rúgják, verjék, püffölijék. Hogy poodirós kütyáiia tegyen, utolsó rongya minden idegennek. Nem akartaim odaadni magamtól. Hiszen nem is aludtam egy fél órát sem. Aktkor úgy felíi'jedfem, mintha felirántottak volna az alvásból. Mindjárt utána nyúltam. Először nem is találtam, olyan mélyen volt benn. De akkor még melegebb volt. Akkor még egészein meleg ... Judit az asztal mellett állott és nézte a szederjes, Iája foltocskáikat, atminlt egymás után ütköztek ki a kezecskéjén és feljebb húzódtak a csuklója felé. A füle alatt, a nyaknál is két sötétllia folt jelentkezett. És a félig nyitott száj. Miit akart azzal mondani? Miféle szörnyű titkot hallgatott el habtól kivert szegény szája és mit nézett tehetetlen, kidülledt szemével? Hova lett szemének ártatlan sugárzása és mi tanította meg arra a nagyemberes, borzasztó ráismeré'sre, ami ott maradt elváltozott szemeiben? Judit vacogva fordult el az asztaltól: — Vigye ki... Vigye ki, Eszti. Nem bi- rom. Szólnia kell a nagyságos urnák. Ezt jelenteni kell. Felölelte és vitte kifelé. Merev volt a pólya, mint egy fadarab. Becsapta a szobájának az ajtaját. Mindjárt rá ajtóosapkodásit hiaillott, visítást, sírást és hangos vitatkozást. — Ezt jelenteni kell! — Orvost kell hívni! Rögtön orvost!... — és igy össze-vissza. Szaladgáltak, jöttek, mentek. Judit keresztbe feküdt aiz ágyán, ahogyan oda zuhant rá. Zúgott a füle, kalapált a halántéka és a szive olyan gyorsan vert, mintha ki akarna szakadni. A két keze remegni kezdett. Előbb lasabban, azután gyorsabban, mindig gyorsabban. És elkezdett benne ide-oda szaladgálni az a különös. A kezeiből a vállába huzódot. Először az egyik válla, azután a másik válla. Valami láthatatlan kéz ákarnta összeértetmi a két vállát, mindig ösz- szébb és összébb préselte. Azután hirtelen két felé húzta, messzebb és messzebbre egymástól, két darabba akarta .szaikitami. Onnan a lábaiba bujt a reszketés és a lábhegyéböl az arcába ugrott. A homlokára irkáit csudálatosain érthetetlen jeleket hosszába és keresztbe, azután a szemhéját emelgette fel kiváncsiam. A szája szélére mindenféle fintorokat rajzolt borzasztó sebesen, egymásuán. Mikor ebbe belefáradt, akkor a két láthatatlan tenyér elkezdett szita-pita-pénteket játszani a fejével. Dobálta, csak dobálta egyik kezéből a másikba. Odabenn összekavarodott zagyván az összes gondolat. Nem maradit meg semmi ,más,.csak valami el viselhet atlen kínszenvedésnek a tudata ... Égő vágy, elmenekülni saját maga elöl, megszabadulni mindentől. És akkor hirtelen nagyot lökött magán a szive, azután megállt hirtelen. És újból lö- kődött rajta, megint megállt. A Jélekzete akadozott, fulladozott a torka összeszorult. Égő szomjúság cserepesitette a szája szélét. Tudta hogy ott áll a pohár víz az éjjeli szekrényen, de nem bírta kinyújt and a kezét... Jó volna meghalni! — sóhajtotta a sziive mélyén. Hallotta a osengetést az előszobában, hallotta a hangokait, de csak sokára értette meg, hogy az ő ajtaján kopognák és Ili kiabál: — Judit, nyisd ki gyorsan. így tehát a detektívek. Igen, a detektív és a rendőrök. A detektív. A barna, kerek kalapban, az a sokibeszédü ember, akii mindegyre mondja: „Ugyebár!" Minduntalan az az „ugyebár", hogy attól meg lehetne bolondülini. És elmondja kétszer, háromszor, tízszer ugyanazt, mintha elfelejtette volna, amit egy perccel előbb már megkérdezett. És minduntalan visszatér, tehát akkor már hideg volt a kis keze, amikor Judit megfogta? És a szája nyitva félig és az egész test furcsán merev. A kis testecske a konyhaasztalon feküdt egész dő alatt. A kibontott pólyában hasra fektetve. Az egész hátacska feketéslila, különösen a nyak-szírt tájékán. És a karok is szederjesek, majdnem könyökig. így feküdt, ó, még nem is olyan régen volt, amikor először rugdalódzott ottan olyan ártatlanul. Még előtte való estén is... Úgy feküdt éppen, ahogyan most. Pásztorkázott a fürösz- fcés: után. De akkor magasan emelte a fejecskéjét és vidáman forgatta, amíg öltöztették, ápolták kis testét. Most odatapadt a szája tehetetlenül a vánkosra. Judit rámutatott a gyermektesfre. — Miért hagyják úgy felküdini? Miért nem takarják le? (Folyt, köv.) Szives figyelmébe ajánljuk A hires gömöri bőr- vadászbundát (Orosz stíl) Készítője: Aczél Andor utóda Fehér Boldizsár és Társa 1520 ;; Rozsnyó, Gömör megye. :: OGGOGOOOO00OÖOOOGGOOOOOOOOOOOOOO O O O rffC isrj küldöm önnek t. Hölgyem Q O 111011(11 könyveimet ®8 füzeteimet g O melyek a diszkrét nőkérdé- Q O lll!lll!lll!llllllililll!llllllllllll!llllll seket tárgyalják. Q Q Nagyságos Asszonyom! Föltétlenül el kell Q Cl olvasnia füzeteimet, hogy távol maradjanak ön- X tői a gond, Ínség és nyomorúság. Diszkrét kér- ^ déseire promt és lelkiismeretes választ adok. X Kérjen azonnal egy „E“ füzetet 4 Kos (nem bé- >? lyeg) visszportóval. X Ó Med. At. Bork-te, Frankfurt a. M- Moselstr. 8. 0 0 Levelezés minden nyelven. g OQOQQQQOQOOOOOQQOQOOOOOQOOQOQQOQ Hová megyünk ma este? piliffliililii 11 Magyarok és szlovákok (i Hl látogassátok meg Prága jjj Jjj Telsz. :464B — központjában a — Sj 1 ..Moulin Ronge ‘ bari I jjj iMárodnf lfída. Paials Louvre M U Cigányzene — Modern láncok — Ének számok jjj llllBllllllllllllllM APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára C korona. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélben tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szüksége* póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köziünk. Apróhirdetéseket póstautalvánnyal Is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felT*«* s kiadóhivutal* Prága T Töltővé „li«» •tói*1 Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van. ________ RU SZINSZKÓI hivatásos KERESEK megvételre cca házasság - közvetítőkkel ezer méter használt vizösszeköttetést keres vezetékcsövet 8/g-®/g zollig Klein Mór házasság-köz- Merey Sándor Tornai ja, vetitő Aiud-Nagyón.ved 1582 (Románia) 1088 —--------------------------—------------------------------------------------------SZARVAS- és ÖZAGGANCS KA RÁCSONYI AJÁNDÉK- talpazatokat, fegy verállNAK legalkalmasabb a váuyokat, képkereteket, fónyképnagyitás, melyet emléktárgyakat,művészi művészies kivitelben ’ké kiállításban, jutányos szít és küld, bármilyen áron készít Jakubek fénykép után előleg és József, műfaragó. Rájeo utánvét nélkül, pénz utó- z. Trenőiauska. Képes árlagos beküldésével Mák- jegyzék ingyen. 1117 ray fényképnagyitó mű- —-----------------------------------------in tézete Kremmeán Ar- HÖLGYEK’ A legiobb par- jegyzék ingyen és bér- tiek (mérnökök, orvosok, mentve. 1370 ügyvédek, 1'őtisztviselők r,n és nagy kereskedők stb.) FELSŐ KERESKEDELMIT egész tömege van előjevegzett -o-éves fiataléin- gyezve Klein Mór házasber, keresztény, nőtlen, ság-közvetitőnél. Aiiidmagyar. szlovák, cseh, Nagyenycd (Románia). i*eve-^ez^ gépíró Válaszköltségokre 2 Ké állást keres, esetleg be- meliók endő. 1089 nősülne. Megkereséseket. ________________________ ak iadó továbbit. „Fölső Tn> AK-, KíU „.inn, ]pá„v alatt Köz veti t őkk i zár v a ^™kozás céljából leve^ alatt. Koz\etitokkizáiva Iezue re(jóuvt kedvelő —.______________________urakkal. Leveleket. „Víg KÖ ZÉPKORÚ intell. házvo- komolyak 158(1“ jelige zetőnő, ki perfokt főz, ala“ 11 kiad,) továbbit, megfelelő állást keres. Vidékre is elmegy. Cim: ’—;----~~—Ti I------------’— Há zvezetőnő Roíuava FeRJHEZ ADNAM közAp- Post Réstant. 15841 korú, osetlog gyermekkel-------------------—*---------------------1 fiiró özvegyhez, érettebb HÁZASSÁGOKAT legelő- korú, háziasán* nevolt, uyösobben közvetít. Klein nagy inielligeneiáju nőMór házasságközvetitö: testvéremet. MegkereséAiud-Nngyeuyed (Romá-I sorét a kiadó továbbit nln). Válnszköl tsegro ‘2 „Finom lélek 1585" jel ige Ké melléklendő 10871 ulutu 1555 Devizák PRÁGA 1 BUDAPEST BÉCS BERLIN | ZÜRICH Prága, csehszlovák Korona . . iN ovem oer 2b ^November 23 XI/26 XI/24 XI/26 XI/23 XI/26 XI/24 XI/26 XI/24 | Amsterdam, hollandi forint . 1328.— 0.00 44 1118.— 163 — 93.75 607.75 505.75 609.50 151.25 45!.— 1332.— 0.004a 1122.164.50 9425 610.25 508.25 612.50 152.75 453.—.----.--53 2.— 580.— 2057.— 2057.12I695 121*95 16.6625 16.675 | Berlin, -német márka................ Bn enos Aires peso . . . .... Brüssel, belga frank.................... He lsingfors, finn márka.... 1 Zürich, svájci frank................... Ch ristiania, norvég korona . . Kopetibága, dán korona .... London, l font sterling .... Madrid, spanyol peseta .... 1323.— 0.0049 1133.162.25 93.25 608.25 511.75 604.50 151.75 453.1327.0.0051 1137.163.75 93.75 610.75 514.25 607.50 153.25 455.7540.— 950.— 3440 — 2930.— 3500.— 87300.— 7530.— 940Í— 3440*.— 2960.— 3490.— 87300.— 27150.— 7-70 3284Í— 12375.'— 10180.— 12530.— 309300.— 9150.— 27150.8.70 3314Í— 12365 — 10180.— 12380.- 309300.— 9130.— 1596000 1296750 195510 107730 730170 618450 738150 18354000 546630 1596000 1296750 195510 107730 7301 70 618450 728075 18354000 546630 218.— 178.50 26.875 8350 100.50 25.01 74375 217.75 179‘*— 26.45 8450 100.50 25.02 74.375 New York. dollár /kábel) ... Paris, francia frank ...... Stockholm, svéd korona .... 151.50 3460.189.50 914.50 153.— 3500.— 161.— 917.50 152.75 3460 - 189 — 916.50 154.25 3500.190.50 919.50 890.— 20600.— 1120.— 5220.— 880— 20680— 1100.— 5220. — 3054— 70935.— 3867— 18370— 3054.— 70935.3357 — 18370 — 181545 4189500 227430 1109220 179550 4180500 227430 1105230 24.8625 572.50 31.10 150.50 24.65 573.- 30.925 150 50 Belgrád, mgoszláv dinár . . . 39.50 40.— 39.65 40.1 5 227.— 228.— 803— 803.— 47810 47481 6.525 4.75 Budapest, magyar korona . . 0.173 0.193 0.175 0.19Ö 3.68 3.68 219 219 0.03 0.03 Bukarest, román lei ................... Ko nstantinápoly, török font • 19Í10 19.20 19Í60 2040 101.101.— 353— 35120895 20895 2 80 2 80 688.50 691.50 688.50 691.50 ___ __ ,_ ___ —-- • ___ ___ So fla. bolgár leva....................... 26 .80 27.20 28.30 28.70 153 — 159-— 538— 558.— 34314 34314 4.50 4 75 Varsó, lengyel márka................ 0.1 22 0.137 0.1325 0.1475 0.004 0.004 . 0.02 0.02 — — 0.0462 0.0512 0.0462 0.05,2 0.2825 0.28 59 59 0.00807 0.00807 Rio de Janeiro, Brazil, millreis 347.— 349.— 347.— 349.— — —.— 359100 359100 | Prága és Zürich 100-as, Budapest, Bécs és Berlin pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.! A berlini iesrvzés számai milliókban értendők. Előfordult kötések: XI/26. XI/23. 1023. évi kincstári utalvány — — 1924. évi kincstári utalvány 99.10 99.20 Nvereménykölcsön ................ 92.10 91.75 fi%-os beruházási kölcsön . 93-— 92.85 6%-os lisztkölcsön................ 86. 85.90 fi °/n Államkölcsön................ 85.50 85.— Morva orsz.-kölcs. 1911 4V, % 79.30 79.80 Morva orsz.-kö'cs 1917 5 % . 85.05 86. -Prága város 1913 köles. 5 % ?1.50 91.50 Prága város 1919 köles. 4 % Brünn város 1921 köles 6 % fít'-A Pozsony város. 1910kölcs. 4% „,'17 Prága városi takrpt. 4 °/< . “'.50 87.50 Osl. vörös kereszt sorsjegy 3Z.75 33. Magyar 5 frtos vörös kereszt • Magyar ielzálog sorsiegy • ■ • Budapesti Bazilika sorsjegy • -O0'~ Agrárbank............................... 3”. Bo hemia ................................... Cs eh Union Bank * . . . . Leszámítoló............ TíITZ 441.— Cs eh loarbank ....... ^79.50 479.— Prágai Hitelbank................ 806.50 Sz lovák Bank.... ÍSS'.T Zi vnostenská........................... 52 432.25 An gol-Cslov. Bank, . . . « 16).50 Osztrák hitel.......................... ^34.— Bé csi Unionbank . . . . • . ^37.— Wiener Bankv ....... fj.aO 87.50 Jugoslovenska-bank .... 57.25 Nordbahn............................... • 9400.— Cs eh Cukor............................... Ho rvát cukor 943.50 Kolini műtrágya.................... 821.50 Ko lini kávé ........................... 321.- 349.Ke iini petróleum................ Ko lini szesz............. 13«.- 1377.50 Te jipar rt. ......... — Első Dilseni sörgyár .... — 4477.50 Breitfeld-Danék ...... 55/. 556.— Laurin és Klement ...» 31*. 315.50 Ringhoffer................. 835.— 827.50 Cs eh északi szén.................... ~■— Cs eh nyugati szén ..... 6 0.50 §15.50 Alpine................... . • * * 315:50 302.62 Po ldi............................ 455.— 451.-* Prágai vasipar 1070.— 1063.-rSkoda . . ..................................* 593.- 589.Po zsonyi kábel —■ — Inwald ........... 545.— 537.50 Prágai papír............. —•— —•—-j- Erőteljesen Javult a budapesti tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai értéktőzsde tartós nyitás után erőteljesen megjavult. Tőzsdezárlatkor viharos forgalom volt. Le- csengetés után a forgalom kissé vesztett élénkségéből. Előfordult kötések: XI/26. XI/23. Ang.-Magyar............................ 129000 Hazai bank ............................... 287000 255000 Ma gyar Hitel ........ 600000 630000 Jelzálog....................................... 55000 Leszámítoló..................... 130000 114000 Matrvar-Olasz... .... 54000 45000 Osztrák Hitel........................... 122222 Fö ldhitelbank............. ^o2222 ^29222 Me rkúr ... ...... 27000 26000 Kereskedelmi bank » • • « R75000 Egyesült takarékpt .... 270000 735000 Magy. ált. tkptt ...... 180000 Első hazai tkp .................... 4?30000 4400000 ft a1 ................................................... &72000 6090O0 Ki ma .......................................... 113000 108000 Kö zúti................................ 33000 27500 Déli vasút........................ 118000 111000 Al lamvasut.................... 425000 H2222 Bo rsod-Miskolci ...••• 120000 114000 Coneordin ................................... „2~922 o2o222 Bu dapesti malom ... • 22GOCO 203000 Gizella malom . .................... 690-10 — Hu ngária malom. • • * 119000 106000 Beocsini . . . ........................... 1375000 llOOLOO És zaki szén............................... 420000 Es ztergom-Szászvár .... — oí5U92 Felsőm szén................ 855000 ??Un22 Dr iscbe .... — 37li000 Magnezit ! ! !......... 3650000 3200000 Ma gy. ált kőszén .... 2á500ú0 260oj-OŰ Urikányi . . . • • • • 18.0000 1»>öü000 rnhuro...................... 40000 5JC00 Cs ákv . . . !..... 33000 33000 Ma gyar Fegyvergyár . • 18:0 00 l®^^^ Ganz-Danunius ....•• Ganz-vi llainos....................26i000ö Hofiierr .................................. 2i:00ű zöuOOO Lá n" • 19íOüO 1C500U i iúták:: ..::. ... ^ooo 22000 Győri vaggoiigvár .... 113uU0 Ufhlick........................... 127000 113UÜ0 Te ndloű-Ditrieb......... 110000 1 O000 *P m rótl . • • 1^500 I/jUü Boní j j ! . . : . . . 107000 10.ÖU0 l7Vó . . . ! :........ 605000 560000 Pá ni ............................................... 5Ü50U ^8000 Sn ódimn .............................. ?nC'ni ^sOOO Go ldberger.................... ll3n°2 • ís&“ “Síoő fiUv.r ónkor...............3S.OOO; 3;|»»0 ag S*“828 tsr » lEi'-r:lS» ^ kvü/A. ..:........ ‘f-Mo •*« f n . Gutmaun . . . • • • • <8,00) 520000 Örs" la . i. .. . • • 190003 I9J000 Lignuiu-tr i ................................ 125000, 108000 Ma íomsoky . . . • • • 175U0 17aOÖ N euachlosb . . . .... 14500 — Rézfiái) ........................................ 155000 1 75000 Éz lavóma ...................... 87000 — ............................................. 235U000 2200000 Za bolái ...................... „ 145000 Ad rin........................... 5 i 5003 500000 At lanti ka .............................. 630ijfi 57000 Le van te .................................. (,0 (00) 710000 TröHzt .......................... • • ' 132000 124000 Ll oyd fiunk................... 23500 — Ked d. november 27.