Prágai Magyar Hirlap, 1923. november (2. évfolyam, 248-272 / 401-425. szám)
1923-11-24 / 267. (420.) szám
Szombat, november 24.-f~ Barátságos a budapesti tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti: Magasabb árfolyamok mellett barátságosabb hangulat. Koszt- pénzt félszázalékkal sem lehetett elhelyezni. A Pragoradio szerint a mai tőzsde vontatottan és kifejezetten tartózkodóan indult. Az irányzat barátságtalan volt,- de további árfolyamcsökkenések nem fordultak elő. A mai prolongácio folytán némi áru piacra jutott ugyan, ez azonban simán elhelyeződött. Egyik-másik értékben voltak véleményvásárlások, de csak kis árfolyamnyereséget okoztak. A záróirányzat valamivel javult. A hetipénz 1 százalékig hanyatlott. Előfordult kötések: X1/23. XI, 2t xkng.-Magyar ........ 12°0CI0 129000 Hazai bank .... .... 255000 238000 Magyar Hitel. ....... 630000 S0500G Jelzálog .... ...... 55000 47000 Leszámítoló ................... 114000 112000 Ma gvar-Olasz. . . .... **5000 40000 Osztrák Hitel................... . 135000 132000 Fö ldhitelbank...................... 300000 320000 Me rknr...................... 26000 26000 Ke reskedelmi bank . . « • 124500Ö 118500Ö Egyesült takarékpt .... 235000 210000 Hagy. ált. íkptt • ...♦•• 18GÖ0Ö 190000 Első hazai tkp ...... i»4o0000 4100000 Salgó ............ 609000 585000 'Rima . ■ . • o . . . . . 103000 103000 Közúti...................... 2/500 26500 fi élivasut .....»••«• 111000 10200Ö Allamv'asut .... .... 570000 345000 Sorsod-Miskolci ...... 114000 109000 CoDCOrdla • - ....... 83000 78000 budapesti malom ... ■ 208000 200000 Gizella malom ....... “ . “ Hungária malom • .... 1C2G00 Esztergom-Szászvár .... 395000 360000 Felsőm, szén ........ 700000 Drasche .................... .... 57000Q 365-00 Magnezit.................................. 2700000 Ma gy. ált. kőszén. ..... 2OO0OOO 2460000 tírlkánvi ....... * ^ 680000 1525000 Kóbur” . • .......................... . 50000 40000 ts áky ....................... • - 33000 29C0Ö Ma gyar Fegyvergyár . • 15*0000 147ot00 Ganz-Danubius ................... 545OÖ0S) 49500G.J Ga uz-vi líaraos................. • 2^0-0 2175000 Ho íherr 200000 »9i000 Lám’ . . . - • . ................... 185000 1%0t)Ű Li ptak........................................ íiaaa ‘Lü°00 18S8 i m Teudloff-Ditrich ...... UuoűO 1uQJ0 ................................................. • • 1*5uu 13U00 Bó ni...............................• • • ?5000 TmóS Í. * « . I ! .* i i i • • * 5ÓŰ00Ű 510000 ItfóLm ::. .................. '|;j“ igojj Goldberger • 23000 98-00 HÚST“ - wóő |.Xyar Cukor ; 3jJ*g{ 2KMO0 Őstermelő • ...... 1 ?4u0ü 174000 .jummi • * * * * * 3u500 28000 Magyar szalámi .-•••• 42500 «000 Óceán ......... • 760j0 70000 telefonlS1 1 * * ‘ I . • • lé?ÜOj 1M000 Ililfe .......... •*£ lo mMlT 560 00 J Eignnm-ieösfc ’ ♦ • • • 108000 98000 Malomsoky • « . * * - 17o0ö Í3su0 Seosehioss - • * • - • * 7T .1^250 Rézbányái - . ......................- 175063 l^sOOU ífc alavó&ia ■ 73030 Xasehitzi .... ...... 2200000 2000000 Zabolai .................................. 145000 139 00 Ad ria..................................... * 500000 550000 At lantika • ............................... 57000 s40JŰ Ée vante .......... 710000 70JÜ00 ‘Tröszt .. 124900' — Éloyd bank.......................... « — 19000 = Élénk és barátságos a bécsi tőzsde. Valamennyi kulisszértékben vételi megbízások voltak túlsúlyban, úgy hogy ezen a piacon árfolyamemelkedéseket észleltek. A barátságos irányzat átterjedt a korlátra is, amelynek alacsony árfolyamait a magánosok véleményvásárlásra használták föl Külföldi számlára is vásároltak. A beruházási piac és a zárlat irányzata szilárd. Előfordult kötések: XI/23. XI/22. Magy. koronajárad. .... 7700 8200 Magy. aranyjáradék . . . . 37500 34000 Anglobank ......... 323000 320000 Bankverein \VT. ...... 170000 167000 Bodenkredit ........ 383000 380000 Kreditanstalt. ....... 272000 263 í 00 Ong. Kredit........................... 1252000 1270000 La nderbank ........ 3ű5ü0D 297005 Lómbard .......... 46000 43000 Merkúr .......... 194Q00 190000 Osztr.-Magyar Bank .... „ _ ~ Union Bank Wr ...... ./85Ö0O 273900 Cseh Unton. ........ 897000 885000 Zivnobteufcká Banka. . • • 835003 Punagőzhajózás................... 1950u0Q 1850000 Xa ssa-Oderbergi ...... .„T” .,56 *.<00 berdmandsNordb. ..... 19*00000 19050000 Staatsbahn . ........ 794000 776000 Südbahn.................................. 2:0000 213C00 Si idbahn prioritát ..... 515000 501-00 Alüine . ......... 63/000 60i000 Krupp ...................................... 379^00 371000 Po ldi .......................................... - 92500U Fr agerKisen ........ 2160.00 217öu00 feima . . .................................. 224000 216000 Co burg...................................... «000 88300 *a üró * ........................ 1230000 1200000 ür ikánv .................................. 32/oüOO 3í7uüjü Sk oda 1200000 '.180000 linirholíer.............................. 16-joOJ 165CC00 Ma gvar cukor....................... 645j000 61.0000 ín jaid ........................................10ÖO000 107U000-j- B udapesti borpiac. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A pénzszűke csökkenti a borpiac forgalmát. Üzleteket általában csak háromhónapos váltókra kötnek. A kivitel lehetősége továbbra is csekély, mig a karácsonyi fellendülés nem következik be. A karácsonyi piacot valószínűen csak gyenge kezek eladásai fogják jellemezni. — Szilárd a cukortüzsde. A tegnapi világpiacok meglehetősen szilárdultak voltak. Hasonlóképpen a belföldi piac is, melynek jegyzései a következők: Aussig loco .325 (pénz), Kolin, Fardu bitz 317.5, Brünn 310. Exportfinomitott áru .c ponttal magasabb. 4* Emelkedik az arany irányzata a magyar- országi piacon. Budapesti szerkesztőségünk jelent telefonon: Az arany irányzata e héten is emelkedő tcndcciát mutat. A huszkorouás arany 144.000 a tízkoronás 72.000 koronáig emelkedett. A szín arany kilogramja 21,600.000 korona. Az ezüst ki logramja 620—630.000 magyar korona. ^ DevizaárSoigamoiii Prága és Zürich 100-as, Budapest, Bécs és Berlin pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik. A berlini jegyzés számai ma!hókban értendők. Amiért egy asszony—visszafordul A Prágai Magyar Hirlap eredeti regénye, írta: Szederkényi Anna. (51) —■ Az mégis csak baljós tesz azokkaü a másvallásnaMoal. A gr óménak megrebbent a szemebója. RóJia tudtslk, hogy a nagyatyja még amazok közé tartozott. Ezt nem birtálk eltakarni a miliőik. De nem hagyta magát — Tudjátok, hogy szükség van rájuk. — Sajnos — sóhajtotta valaki. — Mert ők adnak. — Nelkfiik könnyű, náüuk van a pénz. — Miért von nekik több? — kérdezte a szőke bárónő. — Persze, csalnak. — Talán másért, — jegyezte meg hidegen a grófnő — de azt hiszem, ez nem tartozik ide. így beszélteik. Jmist mereven ült közöttük és a főorvos iir egészséges, piros arca mellett egy másikra gondolj hirtelen. A mészárosképü apostol... Az mit szólna mindehhez? — Majd beírhatja a cikkbe — mondta a kegyelmes asszony és Judit vissza rezzent közéjük. — Mikorra parancsolja? — Tálán holnap? Lehet? Akkor már láthatom? Mégis miután a nevem odaadom... — Amint parancsolja? —- Tálán négy órakor? A lakásomra jön. Eljöhet? Ott elolvassuk. Judit megnézte kis ezüstórájáit, makor kiért az utcára. Ezt tizenhaté véts korában kapta az anyjától. Mennyire szerette régimódi zománcozását, a furcsa kék nefelejtse- ket benne és közepén a vörös sziveoskét. Tizenegy már eímult. Meg fog reggelizni valahol. Ebédre úgysem telik. Hova menjen? A Nagy kávéházba fog menni. Amikor a kőrútról befordult, mintha csak hangos szóval mondta volna valaki, most látni fogja. Most igen! Most találkozni fog az urával. A szive oly hevesen vert, hogy majd kiszakadt. A vér úgy ugrándozott fe-föl a koponyájába, mint abban a percben, amiken otthonról szőkéiéiben az apja feje alól húzta ki a kapu- kulcsot. Most találkozni fognak! A körforgó ajtóval szemközt ült, éppen a tükör alatt. Mikor belépett, abban a pillanatban meglátta. Az is ránézett, látta, hogy elsápad és az első pillanatban mozdulni sem bírt, csak valami bizonytalan, gyáva mosoiy csnszott a szája szélére. Mint amikor valaki a hitelezőjével találkozik váratlanul. Judit megfordult, egészen a vil'lairnosmegálóig rohant és átszálló-jegyet váltott Óbudára, a Fő-térre... ... Nem ment be, de megkereste a házat. Eszti viszatért Senki sem várta és senki sem hívta és Eszti egyszer csak becsengetett. Fehér iö- kötős imadáni kísérte, az hozta a letakart csomagot és letette a konyhaasztal közepére. Eszti sárga volt, lesoványodott nagyon, még a lába is egy kicsit. Valami csudálatos változás volt rajta egészen. Az arcán egészen uj (kifejezés. Es Judit újra és újra ránézett, mert ki akarta találni, mi az az uj az arcán. Ili kiszaladt a szobából, már a száját nyitotta ki, meg akarta mondani neki, hogy csak' ménjeii-ménjén, itt nem maradhat, csak nem gondolja, hogy valaki bolond lesz a gyerekét dajkálni és még fizetni is rátadásuii és több effélét, amire már előre elkészült, mert dühös volt. hogy miért nem vitte a cókimók- ját magával, neki úgy sem kell azonban a fehér fők ötös mádéin akkor már kibontotta a csomagot és elkezdte levetkoztotni,, Ott feküdt a gyermek a konyhaasztalon. Rugdalt kövér lábacskáival, kapkodott pici kezével gömbölyű, édes testecstkéje gurult, amint a miasdam egymásután húzta le róla a rékíti, meg a flanelt, pólyát, miegymást. Nem sirt Tetszett neki a szabadság, nyújtózott, kinyitotta a szemét és nagyot bámult Körülötte állták valamennyien és az első percekben szinte visz af oltott lélegzettel nézték, mint valami csodát. — Szent Isten, milyen édes! Milyen édes az ilyen piciség — sóhajtott föl Ili és a gyermek fölé hajolt — Miért vetkőzted? — fordult a unadámlboz. — Hiszen itt hideg van, megfázik a kis telkeim. — £s gyors mozdulattal kapta le a válláról a meleg gyapjufken- dőjét és betakarta vele a gyermeket. — így. nem szabad megfázni anmialk a puha, kis tes- teoskéneh... Nem bizony... Nem bizony — és gügyögött neveted a gyermekre, mindenről megfeledkezve. A madarn halkan fejelt: — Nekem, kérem, vissza kell vinnem ezeket a holmikat, mert ez mind az intézeté. — És akkor mibe tesszük? — Azt én máir nem tudom. ÍM felháborodva fordult Judithoz. De hiszen ez borzasztó. Kilökik a világiba meztelenül, ebben a hidegben. A madáim ránézett Mire és egyszerűen felelt: — Az ilyennek ez a sorsa, kérem. Ezt nem várják kelengyével. Még várt egy kicsit, de seníkfeem adott neki borravalót. Akkor köszönés nélkül csapta be az ajtót maga mögött. A gyerek tehát meztelenül feküdt a konyhaasztalon a gyapjukendő alatt és mellette Eszti lecsüggesztett fejjel. .,. Társadaimi eltolódás és más efféle szavak kergetödzfcek Juditban, a megalakulandó egyesületre gondolt, hogy valóban kellene történnie valaminek. Eszti sírva bontotta ki bugyorját és kihúzta belőle az ingét és abba csavarta ha- marjába a gyermeket. Tétovázva nézett át a cselédszobáiba az ágyra. Ha beledughatná!-A jó meleg párnáik közé. Még megfázik ott, Isteneim. Már tüsszentett is. Igen, csakugyan tüsszentett! Ili a fejéhez kapott és berontott a hálószobába. Hamar! Hamar! — Gyorsan a ruháskasáTrab Készítse, Eszti! Ne álljon ott, dugja addig az ágyba! Úgy! Itt van ni! Kikapta a szekrény alsó fiókjából a pólya vánkosokat. — Milyen szerencse, hogy eltettem. Van itt minden. Igaz, hogy kicsit kámforsziagu, de ki kell jól rázni. Itt az m- geosficé, néki, kis ruha, nagy ruha. Még kabátka ás van. Flaneilek, milyen jó puha. Felnyalábolta az egészet és ki a cselédszobába. Fürge ujjakkal öltözette a kicsit. — Púder. Hol a púder? — Nincsen ... (Folyt köv.) üMtutaKii Icádén. Nyugdíjas tanító. A nyugdíjasok külföldre való utazása nincs megtiltva, azonban a külföldre való utazás előtt köteles a nyugdíjas távozási engedélyt kérni. Katonai nyugdíjasok a prágai katonai likvidaturához, polgári nyugdíjasok a pozsonyi vezérpénzügyigazgatósághoz adják be ezirányu kérvényüket. A külföldi tartózkodás idejére csakis az alapnyugdijat fizetik ki a drágasági és egyéb segélyek nélkül. Az erre vonatkozó rendelkezések benfoglaltatnak az nyugdíjtörvényben s a legutolsó kormányrendeletben. (1923. II. 14-én kelt 34. sz. k. r. 15. §. VIII. szakasz.) Állandó külföldi letelepedés esetén a nyugdíjas kérheti, hogy nyugdija külföldre utaltassák. A kérvény a szakminisztériumhoz intézendő. — E. J. Horné, Saliby. Fenti üzenet önnek is szól. — Sch. S., Kassa. Mindkettőt köszönettel megkaptuk. Hamarosan jönni fognak. — Nem közölhető' kéziratok: ősz legyen akkor..., Magyar a barikádon ..., Mariska, Lennék én..., Tél felé, Uram, mit tegyek (versek). Randevú, Párisi glosszák (tárca). Dzsingis-Kahn Budapesten. A rövid szoknyák éjszakája (riport.) PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkői szerkesztő: TFLLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR Kiadja Flacbbartb Ernödr - Nvomatott a Deutsche Zeitungs-Aktleti-Gesellschaft nyomdájában Prágában — A nyomásért felelős O Hollk. ZSOLDOS lanintézel Bndanest ?ll„ Dohánj-n. 84, Telefon József 124-47 a legjobban hcszlf elő im. magányizsgáhra Hová megyünk ma este? jjj Magyarok és szlovákok U látogassátok meg Prága jj feUz.:4848 ™ központjában a — jjj 1 „NooBfn Songé ‘ bari 1 m Národnf Ifid®. Palafs iouvre jj J| Cigányzene — Modern táncok — Ének számok te ! Colé contmenial | | Prága I, KO Graben 17 j Telelőn 51 é* 3379a+ b ; | Az előkelő magyar társaság találkozóhelye 5 S Reggeli kávé zsemlével 1.80 Kő. ■ ! ■ ..................................................................•>»■' aa w—aww—oMHHtaffa—aHMtaw—wm—ataoa————ft || The Internollonal Spetíator || ujságkivágó és fordító iroda, Prága II, Pánska 8, Telefon: 4919 | i > • ■ 4 j < > Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész J | világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- , < i szék, tudósok, sportemberek, irók stb. számára. — Vala- ( * > menmi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. || Hültün toirdl ó iroda üzleti levelek, katalógusok, | t» okmányok és mindenfajta szakkézirat számára. * < ;; OijorshUMttríc- . Mérje az cMUcKsl ; | sz«Jí*6la«t íeiiéJetelüeí? I II | Devizák PRÁGA BUDAPEST BÉCS BERLIN , ! ZÜRICH November 23 November 22 XI/28 XI/23 xi/2.3 XI/22 XI/23 XI/22 XI/23 xi/as Práfra, csebszlorák korona . .--—___ — ____ 581 — 585— 2057— 2057— 121695 121695 16.675 16.75 Amsterdam, Hollandi íorint . 1323 — 1327— 1316— 1320— 7540— 7550— 27150— 27050.— 1569000 1590000 217.25 218.25 Berlin, német márka................ 0.00 40 0.0051 O.OO01 0.0053 8.70 9.50 — —--.--Buenos Aires peso ................... . 11 33.— 1137— 1133.— 1137— _ — ___ 1296750 1296750 179— 178-50 Briissel, bel^a frank .................... 16 2.25 163.75 16425 *63.75 960— 970— 3314— 3440.— 195510 199500 26.625 27.35 Helsinprfors, finn márka. . . • 93.25 93.75 93.>5 93.75 107730 107730-- ,--Zürich, svájci frank.................... 608.25 610.75 606.75 609.25 3440 — 3440— 12365— 12375— 730170 728175--.--_ Ch ristiani*. norvép korona. . 511.75 514.25 510.75 313.25 2960— 2960.— 10180— 10189— 618450 616455 84.50 84 50 Kopenhága, dán korona.... 604.50 607.50 602.50 60550 2950— 3470— 12380— 12380— 728075 7261£0 99.25 99.50 London. 1 font sterling .... 151,75 153.25 151.75 153.25 87400.£7500— 309300— 309500.— 18354500 18354000 25.065 25.13 Madrid, spanyol peseta .... 453.455— 455— 457— 9130— 9230— 546630 546530 74.50 75— Milano, olasz líra ....... 152.75 154.25 151.50 153.— 890.895— 3054— 3104— 183540 183340 24.8375 24975 New Vork, dollár (kábel) ... 3460.— 3500— 3460— 3500.— 20600.20600— 7C935— 70935— 4189500 4185500 573— 573,3025 Pária, francia frank ...... 189.— 190.50 192.50 194.— 1110.11c5— 3857— 3S07— 227430 231420 31.075 31.525 Stockholm, svéd borona .... 916.50 919.50 915.50 918.50 5230— 5230— 18370— 18470— 1105230 1101240 150.75 130 75 Belgrád, jugoszláv dinár ... 39.65 40.15 39.375 39.875 230— 226.— 803— 803— 47481 47481 6.575 6 425 Budapest, magyar korona . » 0.175 0.195 0.1737 0.1937 3.68 3.68 219 219 0.03 0.03' — — 100— 102— 351 — 349— 20895-— 2 80 2 875 Konstantinápoly, török font • 19.6® 20.40 19.60 20.40 — — —.--688.50 691.50 688.50 691.50 — ' •— — a — — Sofia, bolgár leva ....... 28.30 28.70 27.55 27.95 163— 162— 568Í— 585— | 34314 34314 4.75 475 Varsó, lengyel márka. .... 0.1325 0.1475 0.135 0.155 0.005 0.06 0.02 0.21 — — —..m-Bées, osztrák korona ................ 0,0 462 0.05.2 0.045Í 0.0512 0.2815 0.2826 58 59 0.00807 0.00807 Kio de Janeiro, Brazil, millreis 347.— 349— 347— 349— —— 359100 359100-----—— «