Prágai Magyar Hirlap, 1923. november (2. évfolyam, 248-272 / 401-425. szám)
1923-11-22 / 265. (418.) szám
Csütörtök, november 22. — Feléled a cukorkartell? A C. Slovo értesülése szerint az Ausslgi cuikorfimoirnttó vezetésével uj ouko.rk ar-tell van alakulóban, itnely a még nem régen feloszlo'fct cükorkartel! helyébe lépne. == Elvi döntés a cseh-szlovák adósságok moratóriumának kérdésében. Temesvári tudósítónk jelenti: A temesvári törvényszék egyik tanácsa előtt nagyfontosságu elvi kérdést vitattak, amelyben a törvényszék határozata rövidesen egész Erdély közgazdasági életét érintő elvi döntést provokál. Egy csehszlovákiai gyáros pörölte százezer cseh koronát kitévő követelésére a Klein Dénes Tsa temesvári textilnagykereskedö céget. Az alperes cég a moratóriumtörvényre való hivatkozással nem teljesítette a kifizetést. A tárgyaláson a felperes cég jogi képviselője vitatta, hogy a moratóriumtörvény csupán angol és román állampolgárok adóssági viszonyára vonatkozik. A törvény B. szakasza világosan kimondja, hogy más nemes valutában fizetendő adósságokra csupán abban az esetben van moratórium, ha az idegen követelések ellenőrzésére fölállított hivatal a törvény megjelenésétől számított három hónapon belül kéri a moratórium kiterjesztését más állampolgárral szemben fönnálló adósságra is. Ez azonban nem történt meg és így román állampolgár cseh-szlovák hitelezővel izemben fönnálló adósságait köteles kifizetni. Az alperes jogi .képviselője ezzel szemben azt fejtegette, hogy alperes az előirt határidőben előterjesztette követelését az ellenőrző hivatalnak és kérte a moratórium kedvezményének reá való kiterjesztését. A hivatal értesítése még nem érkezett meg. Alperes kéri ezért az eljárás fölfüggesztését Tnrndaddigra, amíg az ellenőrző hivatal nem döntött a beadott kérvény sorsáról. A hivatal késlekedéséből valamilyen kárt reászármaztatni, nem volna jogszerű. A törvényszék határozatában kötelezte az alperest annak bizonyítására, hogy az ellenőrző hivatal kérte \a moratórium kiterjesztését a cseh-szlovák alattvalókkal szemben fönnálló tartozásokra is. Tőzsde és árupiac: — Határozatlan a prágai értéktőzsde. Ma általános üzlettelens-ég és gyenge irány-; Zat mellett nem alakult ki egységes forgalom. Egyik-másik érték emelkedett, némelyek hanyatlottak. Cesfcá-Moravská 4" 50. Osztrák kohó —55, Nordibahn —45. A bankok mind hanyatlottak. A beruházási piac szilárd. A devizapiac irányzata sem egységes. Szilárdultak Amsterdam, Paris, London, Brüsszel, Belgrád, Varsó és Berlin. Előfordult kötések: XI/21. XI/20. ;1023. évi kincstári utalvány —.— —.— 1924. évi kincstári utalváuv 99 40 99.50 Nvereménykölcsön ..... 91.90 91.75 6°,Y,-os beruházási kölcsön • 92.05 92.— 6%-os lisztkölcsön ..... 85. ?5 85.55 (5 °/n Államkölcsön ............... 85.5) 35.— Mo rva orsz.-kölcs. 1911 41/c % 79.50 79 75 Morva orsz--kö'cs 1917 5%. §6. 85.75 Prága város 1013 köles. 5 % ?190 50 Prága város 1919 köles. 4 % 68-50 i Briinn város 1921 köles 6 % 94. 94.— Pozsony város. 1910kölcs. 4% 59. 59.50 Prága városi takrpt. 4 % - f, 87.50 Cél. vörös kereszt sorsjegy 32.75 Magyar 5 frtos vörös kereszt •*“ —•— Magyar ielzálosr sorsíegy • •_ —.— Budapesti Bazilika sorsjegy “•— Agrárbank ......... 398-__ 398.— Bo hemia .................................. . ~•— Cs eh Dnion Bank................ 4,1’ n 445.— Le számítoló.......................... 441.-0 444 Cs eh loarbank ....... 4°í‘;ft 483.50 Prágai Hitelbank ..... " 805.— Szlovák Bank ....... *2 1__ 159.— Zi vnostenska ........ 4-?* " 436.— Angol-Oslov. Bank. .... 1 1§5,—' Osztrák hitel........................... Jf4.M 137.50 Bé csi Unionbank. ..... ‘Í/íc 12?’.'7 Wiener Bankv....................... 93.50 Ju goslovenska-bank .... .I/ca _59,— Nordbahn................................... 95ÍÍ_ 9700.Cs eh Ónkor.......................... . 129 • 13C5.—■ Ho rvát cukor . ....... 94U.__ 9í5.—■ K. olim műtrágya. ..... f?X §1?‘~ Kolini kávé....................... . __ 364-“ Ke iini petróleum ..... 4". 485.50 Kolini szesz....................... • 1390- 1420.— Te jipar rk . . . .................... Első nilseni sörgyár .... 46'** 4775.— Breitfeld-Danék.................... 5“!* 563.— Laurin és Klement .... 3‘1‘ ” 312.— Kinghoffer................................ 840.Cs eb északi szén................... •__ —•“ Cs eh nyugati szón ..... 4“’ " 626.50 Alpine...................................... .293.- 301.50 Po ldi.......................................... 452.— 461.— Prágai vasipar ...... 19Üíl50 1061.50 Skoda ......*•»•>• 588. 598.— Pozsonyi kábel ....... 2900.— Tnwald ...................................... 542.50 542-50 Pr ágai papír . ....................... ——.—-f- Lanyha a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Budapesti búza 100.000, budapesti rozs 68.000, tengeri 60.000, ótengeri 70—72.000, prompt korpa 36—38.000 magyar korona métermázsánként. ■+ Budapest: lanyha. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai értékpapírpiacon ala- cson3rabb árszinten fordultak elő kötések. A Pra- goradio közlése szerint az árfolyamok 20—25 százalékkal csökkentek és bár a tőzsde végén nagyarányú fedezési vásárlások történtek. Ezek azonban a besszre nem voltak befolyással. A hetipénz 2.25—2.50 százalék. Előfordult kötések: XI/21. XI/19. Ang.-Magyar ........ 129000 153000 Hazai bank .......................... . 233000 305000 Ma gvar Hitel. ....... 605000 682000 Jelzálog. ... ...... 47000 64000 Leszámítoló. ........ 117000 140000 Magyar-Olasz. . • .... 40000 49000 Osztrák Hitel • 132000 155000 Földhitelbank . • ..... 320000 340000 Merkúr ... ...... .31000 Kereskedelmi bank . « • • 1185000 |38000ö Egyesült takar ékpt .... 210C00 28 )a00 Magy ált. tkptt 1?9®®2 21 000 Első hazai tkp .... * . 4109010 4850000 Salgó ............ 5-5100 Ó450C0 Rima . . . . . . • ■ 103000 118000 Közúti ... ........ 26500 33000 Déli vasút . ........ 1®7f00 128000 Alíamvasut .... .... ^Íí5í;®2 410)00 Borsod-Miskolci .... « • 109000 113000 Concordia . • ....... 78000 96000 Budapesti malom ... • 20)000 225000 Gizeiia malom ...... — 75000 Hungária malom. .... 102000 126000 Beocsini — 1200000 Északi szén . . . ... — — Esztergom-Szászvár .... 360000 425000 Felsőm szén ........ 700000 7/5j00 Drasche ... . . . o . . 365 00 393000 Magnezit .. .«..••» 2700000 3490000 Magy- ált. kőszén ..... 2460000 246;00ö Urikányi ....... • 1525000 650000 Kóbur/. ... ...... g™ «000 PsákV 29^00 3ouOO Magyar Fegyvergyár . • 147^00 1600000 GaDZ-Danubius 4950000 S57o000 Ganz-viüamos. . . • • • - ^l^oOOO 24®“®-® Hofherr i9:003 20O000 Láng” 1300O0 180000 Liptak ........ • • ■ iC®0® 27000 mm <&3 Teudloff-Dltrich 11 -®9® 120000 Baróti • ..•■ • ••••• 18000 22000 .............................. . . 9500Ö 1180-0 . . ......... 30-00 93000 Tvzó . ........... 510000 530000 Spódiura.......................... 173000 235u00 Go?dberger ....... 98 00 106000 Hungária műtrágya.................22„0j0 2s5J^0 Ki otild...................................... 90®00 115J0° Ma gy ar'Cukor ... ... 29^0000 3400000 SS ÍS SS" r'tm\:::::: S S Győri diái................... • • • 70000 730,0 Te lefon ...................... 140000 180000 Pá llalvai ....................* * ’ °Zn,n ■Rirvfts fn #«*•••** 2wO'JÜ Gutmann ... • • • • * 5S-ünn 6IS000 Orsz. la., .o. • • • 173000 193000 Lignuin-tröst . . ® * * • 98Q03 13)000 Malomsoky . » • • * ® 13o00 19000 Neuschloss . . • .... 13250 — Bézbáuvai 1550U0 180000 Szlavónia .......... 73000 90000 Naschitzi .......... 20ÖU000 2200000 Zaboiai ...................... 39COO 1S5000 Ad ria .... ....... 550000 505000 Atlantika ............................... 540)0 62000 Levani-e ................................... 70jC00 750000 Tröszt . . ........ —- 14G00D Lloyd bank ......... j900ö 26000 ■— Becs is kedveflea. (Pragoradío.) A tőzsde kedvetlenül indult és csak kevés kötés fordult elő. Itt is az egész vonalon a legalacsonyabb napi- szinten zárultak az árfolyamok. A korlátban is túlnyomó az árfolyamok csökkenése. Zárlat: üzletfelén. A beruházási piac nyugodt, de szilárd. Előfordult kötések: , XI/21. XI/20. Magy. koronajárad ................. 8500 8800 Ma gy. aranyjáradék. ... 33000 31100 Angtobank...................... 320000 330000 Ba nkverein Wr. ...... 169000 171000 Bodenkredit........................... 383000 390)00 Kr editanstalt • ....... 268100 276000 Dng. Kredit............................ 1215000 1356jOQ Lánderbank ........ 295)00 300000 Lombard .......... 4^000 44,000' Merkúr .......... 195000 194000 Osztr.-Magyar Bank .... _ — — liuion Bank Wr ...... *79000 280000 Cseh ............................................. 895000 88100) Zi vnostenská Banka.... 87750) 8770J0 Dunagőzhajózás ...... 18l0c00 191001:0 Kassa-Oderbergi ...... 570000 571COO FerdinandsNordb. ..... 19100000 19)00000 Staatsbabn ......... 746000 770000 Südbahn.................. 213900 2|990) Sü dbahn prioritát ..... 4950)0 5C8 00 Alpine ........... 564)00 60)500 Krupp 362000 365000 Poldi..................................... . 910000 900000 Pr ager Eisen ........ 2146-00 2155U00 Bírna ....................... .....' 211000 220000 Co burg ......... »• 85100 89300 Salgó .......................................... 118á000 1223000 ür ikány ................................... 3122000 317uüü0 Sk oda .......................... 1187000 1180000 Bi nghoffer ............................... 166)000 _ — Ma gyar cukor ....... 6300000 6500000 Inwald.................................. . 1085000 107a000 — A cukortözsde. Párls jegyzése 276.5 januárra, Amerika valamivel szilárdult, London jegyzése 27.3 decemberre. Belföldi jegyzések: Prompt novemberi és decemberi szállítás Aussig 305 (pénz), Kolin, Pardubice 295, Brünn, Olmütz 290, Exportfinomitott áru 5 ponttal magasabb, irányzat: tartott • A mi &m&K0sfwnilnt!t a te écdefiedf PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR. Kiadja: Flachbarth EroŐdr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktien-Gesellschaft nyömdá iában Prágában — A nyomásért felelős O Hűlik lAAmAAAáAUááAAAiiU4AáAAAAA*áaAámAAAAAAAáHUAAAaAmAAAAA» 3 \ Menyasszonyi kelengyék áruháza t \ \ ------------------------— : ^^ -x \ Saját készitniényü önöm férfi t í\ és női fehérnemű, asztal- m» i 1 \ térítők és mindennemö lenáru ^ Árusítás nagyban és kicsinyben t 2 _________________________________________________________________£ Am iért egy asszony-visszafordul A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye. Irta: Szederkényi Anna. (49) Felkelt a helyéről, ktoent a konyhába. Az üres volt. Csak a sok csésze, evőeszközök, gyümöipsmaradiékok és cigarettái)amu a fehérre súrolt asztalon. De a konyha mellett a cselédszobában. Az ágyon keresztbe feküdt Eszter és a párna csücskét dugta a szájába, hagy ne hallatszék a nyögése. — Mi baja van? — Jaj nekem! Tép, szaggat... Most már itt van... Én tudom... Mit csináljak? Mi lesz véjeim? ... — Kihívom a nagyságos asszonyt. — Jaj, csak ezt ne ... — De igy nem maradhat... — Nem is. Jaj nekem! Jaj nekem! — Valamit mégis kell tenni. Én kihívom. — Akikor én leugrok az emeletről. Mit fog mondani? Tessék elvonni engem innen. — Hova v'gyem? — Akárhová. Kórházba. Segített neki öltözni és azutáni le a lépcsőn- rettegve, kínlódva, közben érezte, hogy 'gynrja-töri á görcs 'üetőiből-talpiig és szakadt róla a verejték. Kivörösödött, hamu színű lett és a két kezét tör dal te. Mire a kocsi a korházba élt velük, mór nem volt se holt, se eleven. Ott megvizsgálták és vidám nyugalommal mondták: — Semmi baj. Egy óra múlva itt lesz. Jó nagy koponyája van. Fim lesz... Gyalog ment haza és lefeküdt azonnal. Nem volt az alvás, csak szemdergtés. A lét és nemlét határán feküdt ottan az asszony! test, vívta nagy harcát az eredendő 'szenvedések ellen. Ösztönösen érezte, hogy ‘eléri őt i's, igy fog törémni vele is. Homályos érők szálltak harcba homályos erők ellen. Le gázolták. a szép) karosa testet, megforgatták és megcsavarták tövétől csúcsáig. Meg •akart állami erősen, de nem sokáig bírta. Ledőlt, ágai ernyedtéin nyúltak el mellette, mintha már meg is halt volna, pedig csak tetszhalott volt. A lehunyt pillák alatt reszkettek a szemgofyók. Oda 'alkart volna kiáltani valamit, egy „Jézus Máriát" a démonok élten, de a fogai összekovácsolódtak, a nyelve megbénult... És visszatért hozzá álmában egy gyermekkori emlék: ... Egy kis faláda volt a szénapadtáson. Üt kícsny vak macska benne. Utána másztok egy forró nyári délután a testvéreivel az 'anyamacskának. Észrevették, hogy csak enni jár le a padlásról, de amint jóllakott, máris vonszolja kiét oldalt behorpadt, sovány testét fölfelé a lépcsőkön. A Judit anyja a macska után nézett azon a nyári napon és azt mondta csendesen: „Bizonyosan kicsinyei I vánnak, azokat örzi.“ Akkor settenkedtek utána. Csakugyan ott hemzsegtek a i;s faládában az apró vak lények. Nekiestek az arnyá- nyak nagy mohón, ráakaszkodtak és szívták teljes erővel. Az ott hasalt közöttük, hagyta, hogy rángassák, húzzák ki belőle az életet. Még fájt mindem tagja, öten voltak a kicsik, ■igen. Kettő szürke, egy hófehér és kettő tar- íj ka. Parányi, puha tolpaoskák, kis gömbölyű ] fejek, apró, lapos orr és a vak, tehetetlen szemek... Három nap mait el azntám hogy | először látták a kicsiket... Estefelé volt, pén- j teki nap. Semmi különös nemi történt sem | délelőtt, sem délután. Legfeljebb az, hogy !j fényes délutáni égen, az átlátszóan kék nie- \ zőben rózsaszínű cirkusz felhők villantak át. A nagy macska megállt a padlásaitokam egy 'pillanatra és befelé szimatolt. Azután előre nyújtotta kényelmesen fehér lábát az első lépcsőre. Lassan mászott lefelé. A horpadás már eltűnt két oldalt, sunyiság és különös lángok zöldes-sárga szemében. Megnyalta a szája szélét. Az alsó lépcsőről befelé nézett a ház irányába és hirtelen íramodássa! szaladt el. „Ez csinált valamit" — mondta az anya gyermekeinek. Judit elöl, utána a kisebbek felugráltaik a lépcsőkön. A padláson nagy csend a széna között. Semmi nyöszörgés, ryivákolás, mozgás a ládában ... Bele néztek ... Apró gömbölyű fejek, véres csonik a fej tövében .., szerteszét hever tek a ládában. Az öt kicsike test eltűnt... csak a gömbölyű kis fejek maradtak meg. A vak szemecskék felszakadtak a 'kinszenvédéstől. A padláson ■ forróság volt a széna között. Szédült rémü- llettél nézték a véres kis fejeket. Azután elordították magúikat: „Megette, megette... megrágta ..Lerohantak a padlásról. Vacogva beszélték el az anyjuknak. Az bólogatott a fejével, komolyan hallgatta és csak annyit mondott: „Megteszi néba.“ „Miért? Miért? A saját gyerekét, miiért?" „Nem akarja hogy éjjenek.” ..Hiszen kapott eleget enni, miért?" „Nem is azért nem akarja hogy éljenek." „De miért nem akarja?" „Nektek még nem kiél! mindent tudni...“ JjFjfteü kyv.) Felhívás! Mivel a Wilhelm Berta ruttkai cég csemegeüzletét megvenni szándékozom, felkérem a nevezett cég esetleges hitelezőit, hogy követeléseiket e felhívás közzétételétől számított 8 napon belül Írásban nálam jelentsék be. Ellenkező esetben ezek részemről nem lesznek elismerve. Drexler Ferenc ügynök és bizományos, Levice. ,vx>rx^xxx?cooococxxx»ocxxx3oocoooo I RngüuffiKabélgeüzöilQár § | vésBtikt iiiűtnfózel. pecsét s § bélyeg címke (Timena) 8 és tfoisikormliniiomtia. g Művészies ki- zománc- és 5j V vitelben a vés- 6—réztáblák, rji 8 nöki szakma OT arany és ezüst O n . . ^ vésését, valaminden ágéba z Vj1 U . . Elüt számoTió* ö « vágó munkát, pépet X j* úgy acél, mint ÍI.HER206 ü nak javítását R ő rézbélyegzöt, u\// a leKrövidebb O peesétnyomót, id5 alatt S j2 elkészíti | 1 ÜERZ06 I. műYéSRöh | g Pra Ki a l„ ulíce 11 b. 8 Egyedüli magyar vésnök Prágátteanl X GOGOOOGOOGOOGOOOOOOOOOOOOOGOOOOO 8 küldöm önnek t. Hölgyem § O ÍÉÍ^É^IíÍÍ ^®n7vc‘met íüzeteimeí ^ O melyek a diszkrét nőkérdé O O imilllllllllllllillllllllülillllllllllill seket tárgyalják. Q 0 Natryságos Asszonyom! Föltétlenül el kell © G olvasnia füzeteim -t, ho/v távol maradjanak Ön G G tői a gond. ínség és nvomoruság. Diszkrét kér- G X déseire promt és lelkiismeretes választ adóív, x X Kérjen azonnal egy „E“ füzetet 4 Kcs (nem bé- X X lyeg) visszportóval. X q Med. At. Bork-te, Frankfurt a. M. Moselstr- S. q ^ Levelezés mindeu nyelven. O GOOOOOOOOOOOOOO0OQ0OOOOOO0OOOGOO Hová megyünk ma este? H§ Magyarok és szlovákok H látogassátok meg Prága jjg m Telsz.:4648 — központjában a — H 1 ..Moalln Bouge-“ hart | m Nároüni tftda. Palais i.onvre m B Cigányzene — Modern táncok — Ének számok jj API# HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése #1 fillér, vasár- és ünnep* napokon 70 üilér. A legkisebb hirdetés Ara 6 korona. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolónk, kérjük azonban a szükséges póetabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstanlalvánnyal Is lehet feladni, * ozöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felve** , lripdóhív»tnl * Prága T Tiillové tg wzA*— Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk ha a portóköltség mellékelve van. d. B-sz. Az általam rekla- UUSZINSZKOl hivatásos máit dolgokat megkap- házasság - közvetítőkkel tani, sőt még sokkai töi>- összeköttetést keres_ bet Levél megy. ha majd Klein Mór bázasság-kös- sikerült tisztáznom azt a vetítő Aind-Nagyenyed még egyenlőre előttem is IBománia) IŰ89 érthetetlen ós kellemet------------------------------------------— le n esetet. Üdv. y. lí U>76 KEBESEK megvételre eea-------------------------------------------ez0r móter használt vizDLAD O jutányos áron. egy vezetékcsövet 6/y% zollig pár alighasznált női lo- Mérey Sándor. Tornaija, vasrló csizma és egy női 1583 lovagló nadrág. Cim a —:---------------------------------------kiadóhivatalban. 1675 ÜGYNÖKSÉGI Állást elfo-------------------—-------------------- gadna csak versenvké3A ZASSAGOKAT legelő pes textil vállalatnál, már nyösebben közvetít Klein \vi e7? ®bben a szakmáMór házasságközvetitő bail jártas, magyar, néAiud-Nngyenyed (Romé- meü boFvat,As szlovén nia). Válaszköltségre £ nyelvet beszelő korrekt KA melléklendő. 1087 fiatalember. Leveleket ___________________________„Korrekt” jeligére a kindó ba. 1666 KARÁCSONYI AJÁNDÉK-------------------------------------------NA K legalkalmasabb a KERESEK önálló, nőtlcu fény képnagyítás, melyet gazdatisztet. 1000 holdas művészies kivitelben ké birtokra. Szeszfőzőiben szít és küld, bármilyen! jártasak előnyben részéfénykép után előleg ésj sülnek. Levelek bizonyitutánvét nélkül, pénz utó- vánvok másolatával Jólagos beküldésével Mek- szágkezelőség FalStin u. rny fénybépnagyitó mfi- p. Szepesófalu. küldeníntézete Kremnicán Ar- dők. 1561 jegyzék Ingyen és bér______________________;______ me ntve.______________^0 HOLGYEKl A tegjot.n párti ek (mérnökök, orvosok, NTELLIDEVS 29 éves ma- ügyvédek, főtisztviselök gántisztviselő koinolv és nagykoreskodfik stb.) szándékból megismer- égés* tömege van előjekedno jó nevelésű tisztes- győzve Klem Mór háza* séges urileánnyal. Fény- sag-közvetítőnél, Aind képpel ellátott, a iául átok i Nagyenyed (BomáuVal „Szerén v !)” jeligere a, V á aszkoltsegekro 3 Ké a kiadóba kéretnek 1565 -alloklcndA tűt* 6