Prágai Magyar Hirlap, 1923. augusztus (2. évfolyam, 172-197 / 325-350. szám)
1923-08-09 / 179. (332.) szám
Csütörtök, augusztus 9. — Egy szlovenszkói papírgyár isméi fölveszi üzemét. Rózsahegyi tudósítónk jelenti: A! Szlovák papírgyár Rózsahegyen a köziéi jövőben ismét fölveszi üzemét. — A román fatenr.eiés válságának okai. Kolozsvári tudósitónk jelenti: Az „Ellenzék" munkatársa kérdést intézett Lakatos Sándor dr.-hoz, a marosmenti biok főtitkárához, hogy miben látja a súlyos fatermelési viszonyok okait. A főtitkár válasza ez volt: A termelést gátló akadályok legiényegesebbike az a jogbizonytalanság, mely az agrárreformmal és a vágatási engedélyekkel kapcsolatosan uralkodik. A földmivelesügyi miniszternek az agrárreform kapcsán az állam tulajdonába kerülő erdőterületek tekintetében az az álláspontja, hogy a régi szerződési jogokat respektálni nem hajlandó és a kitermelési szerződéseket szerződésenként fogja revízió alá venni. — A re gát beli erdőtörvénynek kiterjesztésével, amely az eddigi kitermelési engedélyeket en biok megsemmisíti. a kitermelésre és kiszállításra már eddig életbeléptetett korlátozó intézkedések folytán olyan jogbizonytalanságot teremtett, mely a termelést teljes mértékben megbénítja. Az értékesítést gátló akadályokat pedig .a rossz vám- és vasutpolitikában látja. A pénzügyi kormányzat vámtételeit március 1. óta tizenötszörösen, a vasút pedig íuvardij- tételeit 100 százalékkal emelte, úgy, hogy a kivitelre még külön 50 százalékkal fölemelt büntetőtarifát alkalmazott. Az ilyen súlyos tehertételekkel terhelt áru a nyugati piacon versenyképességét teljesen elvesztve, a keleti piacon keres elhelyezkedést. — A keleti piacra való eljutás pedig ma a CFR legna^- gyobb problémája. A galac—brailai kikötőbe csak egyetlenegy vonalon lehet az árut szállítani. Az egész erdélyi puhafatermelés a mádéfaüva—gyimes—gaiaci útvonalon igyekszik a kikötőbe eljutni. Ez az útvonal pedig, hol mozdonyhiány, hol személyzethiány, hol torlódás okából állandóan korlátolt forgalmat tud csak lebonyolítani s ezen az útvonalon is állandó forgalmi korlátozások állják útját az áru leszállításának. — Hatmillió dollár a berlini tőzsdén. (Prago- radio.) A márka elértéktelenedésének rohamos folyamata ma délelőtt ismét óriási magasságba szöktette a külföldi fizetőeszközök árfolyamát. A dollárt a szabad forgalomban hatmillió márkával jegyezték. A tőzsde vezetősége ilyen körülmények között közhírré tette, hogy a külföldi fizetőeszközök valamennyi árfolyamát hivatalosan fogiák megállapítani és a hivatalos jegyzések lényeges árfolyammérs'éklésre vezettek. A dollár hivatalos áTÍolyamjegyzése 4,850.000 mákká volt. Az éntékpapirpiacon ezek az állapotok a legnagyobb bizonytalanságot okozták és ennek nyomába lépett a leghatározottabb tartózkodás. Áruhiány miatt ismét szüneteltetni kellett az árfölyammeg- állapitásokat. A jegyzések a hétfői forgalommal szemben körülbelül hájromszoros számokait mutatnak. Különösen a valutapapirok drágultak, de a német államkölcsönök is óriási javulásra tettek szert. így például a három és félszázalékos 'birodalmi kölcsön 50.000 százalékra és a 3 és félszázalék os pokosz kincstári utalványok 30.000 százalékra emelkedtek. — A gabona- és liszíexport Magyarországon. Megírtuk, hogy egy hollandiai pénzcsoport öt millió holland forint előleget akart folyósítani a magyar termés finanszírozására. A már előrehaladott tárgyalások a Pr. Pr. értesülése szerint most váratlanul megszakadtak. A1 magyar kormány — írja a Pr. Pr. — nem engedi meg a gabona kivitelét, mert a maiomkoncernnek akar kedvében járni. Viszont sem Cseh-Szlovákia, sem Ausztria nem akarnak magyar lisztet hanem csak magyar gabonát vásárolni és mivel időközben <a balkánországok gabonája is meg fog jelenni a piacokon, a magyarországi gazdaság sok száz millió korona veszteséget fog szenvedni az elmaradt gabonaszálbtás miatt. — Ugyanez a lap azt is jelenti, hogy a magyar gazdák valutáris okokból visszatartják a gabonát, amelyből csak annyit adnak el, hogy a legszükségesebb szükségleteiket fedezhessék- A malmok pedig redukált üzemmel dolgoznak, mert nincs tőkéjük a gabonavásáriásra. Egy vagon gabona közel j 10 millió koronába kerül, pedig a jegybank j a malomipar váltóit csak késedelmesen szá- j mitolja te. A magyar malomérdekeltség ennek ellenére is optimista, mert úgy vélekedik, hogy az idei bő aratás termékei előbb- utóbb mégis csak piacra kerülnek. — A csehországi bö'raukclók. Julius 7-én négy helyen is tartottak böfraukciókat. Prágában, Ko- limban, Kladnoban és Jungbunzlauban. A prágai bőraukcíón a következő árakat érték el: Őszök 24 és fél kg-ig 13.40, 29 és fél kg«ig 12.40, 39 és fél kg-ig 14.10, 49 és fél kg-ig 13 korona; ökör- bőrök: 24 és fél Jcg-lg 12, 29 és fél kg-ig 11. 39 és fél kg-ig 13.10, 49 $s fél kg-ig 13.10, 59 és féí kg-ig 12; tehénbőrök: 24 és fé! kg-ig 10.30, 29 és fél kg-ig 10.60, 39 és fél kg-dig 1Ó.60, 49 és fél kg-ig 10.50; bikák 24 és fél kg-ig 11.50, '20 és fél kg-i,g 11.60, 39 és fél kg-ig 11, 49 és fél kg-ig II, 59 és fél kg-ig 8.70, 60 kg-on túl 8.50; borjuk; 3 kg-ig 13.50, 4 kg-ig 17, 5 kg-ig 19.10, 6 kg-ig 19.10 és 6 kg-on túl 18 korona; lóbőrökért —6.20 koronát fizetlek. — A prágai húspiac. A mai húspiacon a következő árakat jegyezték: Üsző 11—13.50, borjú 10—14, belföld; sertés 13—15, bakonyi sertés 15.25—16.50, dán sertés 12—16; belföldi marhahús: ökör eleje 12—14, hátulja 13—16.50, bika 12 —14, tehén eleje 10—12, hátulja 11—14.50, vágott hús 8—10, egy éven aluli üsző és tinó 10—13 cseh koyona k-üogramonként. A forgalom közepes volt — Továbbra Is gyenge a prágai tőzsde. A realizálások folytatódtak és a gyengült bécsi tőzsdével kapcsolatosan a mai forgalomban további gyengülést okoztak, -különösen az arbitrázs ér lékek piacán. A belföldiek ezzel .szemben eléggé tartottak voltaik, sőt a Ceska- Moravska. 400-at, a Bergman 25-öt, az Első Pitseni 250-et nyertek árfolyamukban. Nagyon gyengén jegyeztek a cukorértékefk, a vas-, vegyészeti és textitpapirok. A forgalmi értékek közül csupán, az Aussig-Teiplitzi volt szilárdabb (phisz 150), a többiek mind alacsonyabban jegyeztek. A bankok is gyengültek, különösen az Union és a Bamkverein. A lanyha irányzat ismét átragadt a beruházási értékekre is. Az idegen értékek nyitásinál igen gyengék voltak, a tőzsde idő végén azonban meigS'zMrdíultaik, úgy, hogy a Smichovi sörgyár 250-et nyert árfolyamában. A záróitrámy- zat gyenge. A -devizapiaoon a -márka 2 és egynegyed, Budapest -pedig másfél,pontos hányát, lást mutatott. A frank devizák Brüsszelen kívül hanyatlottak, viszont, az északiak Stockholmon kívül szilárdultak. A varsói kifizetés fs tiz ponttal drágult. — Üzfettelen a budapesti tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk elkésett távirati jelentése szerint a tőzsdetanácsnak az az intézkedése. hogy két hétig rendes turnusban nem kötnek üzleteket, megcsappantotta a keddi forgalmat. Percek múltak el anélkül, hogy egyetlen kötés is előfordult volna. A tartózkodás a tőzsde idő további folyamán csak fokozódott, úgy, hogy tizenkét óra után csak elvétve kötöttek üzleteket. A pénzpiacon a forgalom szintén lényegtelen volt;„csak elsőrangú papírok fedezete mellett adnak 10—12 %-kal hetipénzt. Az elővételi jogok aránylag drágák és ezeknél a forgalom magasabb árakat vetett tolsz in re. — A mai tőzsdén a korona kisebb fokú gyöngülése következtében -szilárd irányzat -alakult ki. Nagyon kevés áru jelentkezett a piacon. A heti pénzt hat százalékkal kínálták. — Lanyha a bécsi tőzsde. (Pragoradio.) A forgalom a márka erős árfolyamcsökke- néséneik: hatása alatt lanyha irányzattal indult. Csak a Laenderbank és a Déli Vasút címleteit: nem érintette a gyengülés. A tozísde további folyamán a kontremin beavatkozása folytán az értékek még inkább hanyatlottak de ezt ia lanyhulást később enyhe áríolyam- megerősöd-éis váÜtotta fel. A korlátban is át- menetszerüen és különösen a forgalmi értékek, petróleum- és vegyészeti értékekben mutatkozott átmene-tszerü alacsonyabb értékelés, Itt is javult azután a -helyzet. A forgatom csendes, a piac elég felvevőképesnek mutatkozott. A járadékpiac nem volt egységes. Tftzsdeárf Olgám oh szerdán, augusztus 8-án: PRÁGA: 1923. kincst. utalv. . 100.— Szlovák Bank ... 163. —- 1024. kínost, utalv. . 99-— Zivnostenska .... 432.50 Nyereméuykölcs. . . 94-— Angol-Cslov. Bank . 170.50 fi°/o-os beruh.-kölcs.. 93.10 Osztrák hitel .... 166.— 6%-oa lisztkölcs. . . 8625 Bécsi Unionbank . . 223 50 Morva orez.-kölcs. 1911 Wiener Bankv.. . . 108.50 41/* % ................... 83.— Jugoslovénska-bank 55.— Mo rva orsz.-kölcs. 1917 Nordbaliu................ 9500.— .4 %....................... 91.30 Cseh Cukor................ 1500.Pr ága város 1913 köles Horvát cukor . . . . 800.— 5 °/0....................... 90.— Kolini műtrágya. . 870.— Pr ága város 1919 köles Kolini kávé .... 458.— 4 %....................... 70-50 Kelini petróleum . 390.50 Br űnn város 1921 köles Kolini szesz .... 1380.— 6 %....................... —.— Tejipar rt................... 510.— Po zsony vár. 1910köles Első piiseni sörgyár 3225.— 4%.................. 65.— Breitfeld-Danék . . 508.— Pr ága vár. t.akrpt 4 % 87.50 Eaurin és Klemeut 236.— Csl. vörös kér. sorsj. 32.50 Kinghoffer............... 835.— Ma gyar öírtos v. kér. 5.— Cseh északi szén . .2400.— Magy. jelzálog sorsj. —Cseh nyugati szén . 560.50 !lp. Bazilika sorsj.. —.— Alpiue ....... 401.— Agrárbank ...... 411.50 Poldi . • ................... 492.50 Bo hemia —.— Prágai vasipar . . 1230.— Cseh Union Bank . 436.50 Skoda........................... 587.— Le számítoló...............413.— Pozsonyi kábel. . . —.— Cs eh Iparbank. . . 442.50 ínvrald....................... 592.50 Ür ágai Hitelbank . 810.50 Prágai papír. . . . —.— BÉCS: Magy. koronajárad.. . 6200 FerdinandsNordb.18600000 Magy. arany járadék 400 00 Staatsbahn . . . 959500 Auglobank............... 333900 Siidbahn................... 230000 Ba nkverein Wr. . . 225000 Südbahn prioritát . 564000 Boderikredit................ 450000 Alpine....................... 810000 Kr edi t.anstalt .... 322000 Krupp....................... 478000 Un g. Kredit . . . 84 5000 Poldi....................... 10800GC (j ftuderbauk............... 344000 Prager Eiseu . . . 2600000 l. ombard........................... — Kima........................... 295000 Me rkúr ................... 199000 Coburg.........................131000 Os ztr.-Magyar Bank 348000 Salgó....................... 1235000 Un ion JBauk Wr. . . 445000 Urikány................ — Cs eh Union................ — Skoda. .......................1176C00 Zi vnostenská Banka 950000 Kinghoffer .... 1750000 Umiagözhajózás . . 2500000 Magyar cukor . . — Kasaa-Odorbergi • • — Inwald.................... — PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÖ. UNGVÁR. Kiadja; F I a c h b a r t h E r u ő dr. — Nyomatott a Deutsche Zcitungs-Aktlen-Gesellscbaít nyomdájában, Prágában, — A nyomásért felelős: O.Holik. Devlzadrlolvanoh szerdán, augusztus 8-án: PRÁGA: Augusztus S Augusztus 7 100 hollandi forint 1356.— 1360 — 1353.— 1357.— iOCOnéinet márka. 0.0008 0.0007 0.0087 0.0092 100 Búén. Air. peso 1143.— 1147.— 1143.— 1147.— 100 belga frank . . 153.75 155 25 156.75 158-25 100 finn márka . . 94.875 95.375 94.75 93.25 100 svájci frank . 617.75 620.25 616.75 619.25 100 norvég korona 557.25 55975 552.75 555.25 100 dán korona. . 627.50 630.50 $27.— 630.— t font sterling . . 155.375 1í6.875 155.375 156.875 ion spanyol peseta 481.— 483.— 484.— 486.— 100 olasz lira. . . 148.25 149.75 148.75 150.25 ! dollár (kábel) . . 34.05 34,45 34.C5 34.45 !00 irancia frank. 196.75 198.25 198.25 199.75 100 svéd korona . 915.50 918 50 916.50 919.50 100 jugoszl.dinár. 36.75 37 25 36.50 37.— 100 magyar korona 0.18 0.20 0.195 0.215 100 román lei. . • —.— —.— —.— —.— l török font. . , . 22.35 23.15 22.10 22.90 100 lett lat ... . 678.50 681.50 678.50 681.50 100 bolgár leva. . 31.80 32.20 31.30 31.70 100 lengyel márka 0.0149 0.015 0.0139 0.014 100 osztrák korona 0.0456 0.05°6 0.0456 0.0506 100 Brazil, millreis 359-— 361.— 359.— 361.— BUDAPEST: 1 holland forint 7412.— 1 svéd korona .4998.— 1 román lei . . . 94.— 1 svájci frank . 3400.— 1 dán korona. . 3409.— 1 osztrák korona 0.2635 1 norvég korona 3043.— 1 bolgár leva . • 170.— 1 font sterling 85780.— 1 jugoszl. dinár . 201.— 1 német márka. 0.003 i dollár .... 18300.— I olasz lira . . . 809.— 1 lengyel márka 0.082 1 francia frank . 1073.— 1, belga frank . . 850.— 1 csehszl. korona 549.— BÉCS: 1 holland forint28000.— 1 jugoszl. dinár 763.— 1 német márka . 0.01 1 belga frank . 3144.— 1 magyar korona 3.75 1 román lei. . . 337.— 1 norvég korona 11480.— 1 dán korona. . 12860.— 1 font sterling 323600.— 1 spanyol peseta 9880.— 1 olasz líra . . . 3044.— 1 dollár ............... 70935.— 1 franoia frank . 4042.— 1 csehszl. korona 2075.— 1 bolgár léva . . 628.— 1 svéd korona . 18820.— 1 lengyel márka 0.31 1 svájci frank . 12875.— BERLIN: 1 finn márka . . 134662.— 1 osztrák korona 698,25 1 csehszl. korona 149625.— 1 magyar korona 2493.70 1 bolgár léva . . 44887.— 1 holland forint 1895250.— 1 norv. korona —.— 1 dán korona. 881790.— 1 svéd korona. 1276800.— 1 font sterling 21945000.— 1 B. Air. peso 1596000.— 1 dollár . . . 4847850.— 1 belga frank . , 215460.— 1 olasz lira . . . 207480,— 1 franoiafrauk . 2753IC.— 1 svájci frank 867825.— 1 spanyol peset. 673312.50 1 lengyel márka 210.— ZÜRICH: VIII/8 VII1/7 100 csehszl. korona . 16.1 75 16.25 svájci frauk 100 magyar korona. 0.03125 0.03075 „ „ 100 német márka . . 0,00012 0.00017 „ „ 100 hollandi forint . 218.— 218-— „ „ 100 dollár ................... 552.75 55<t-— 1 font sterling . . . 25.225 25.325 „ 100 francia frank. . 31.65 31.90 „ 100 olasz lira .... 23.85 23.90 100 belga frank... 25.— 25.35 „ „ 100 dán korona . . . 100,50 101 50 „ „ 100 svéd korona . . 147.— 148.— „ „ 100 norvég korona . 89.625 90.— „ „ 100 spanyol peseta . 77.625 78.375 „ „ 100 Buen. Air. peso. 184 50 186.50 „ „ 100 jugoszláv dinár. 5.925 5.915 „ „ 100 bolgár leva . . . 5.10 — •— „ , 100 osztrák korona . 0.00778 0.0078 „ „ 100 lengyel márka . 0.0025 0.0025 „ 100 román lei .... 2.70 2 80 Elődé 2 drb. alig használt 45 HP. „Prága* motorelfe. 14o-2 Sörétgyár^ Losoncz. K'aasBaBBaBBasia(;iiBiiaBBBflRnaBBaaBi!BBHaaaaa«aHBHBBnnBaBaaBaBa«5!ESEaMaa>iisBaB>Esai5>i7i3gaioaBesBBasr>j I VefOmagnemeslfO cs Érféicsilő i.-f, | szlovenszkói anyatelepe Slóvenshö-Plefler n . ■ , r. [ Eredeti nemesitett (nem utántermelt) í Vezérigazgató: üZCKOCS ti 18 !TS 8 f ^ -gr ^ C S " f ^ 1 ^ 5 Telefon Slovensky-Meder 4. £ " Táviratcím • őszi buza ®s ®sz' rozs Vetőmagvak « Elek Slovensky-Mesier. kizárólag nálunk kaphatók i ■ a ■ Megrendeléseket az előjegyzések sorrendjében teljesítünk s előjegyzéseket máris elfogadunk. Magyar- £ £ országi anyatelepek: Arpádhatoni (Csongrád megye), Peresznvc (Sopron megye). Kompolt (Heves rae- “ gye), Törökoálint (Pest megye). — Jugoszláviái anyateleo: Csóka. — Csehszlovákiai anyatelep: 5 •j ' Slovensky-Meder (Tótmegyer). 5 > iBBaBaBaaaaaBaBiaaBaBaBaDaBBaBaaBaBaaaBaBaaaaBBaaaDaaaBaBaBBaaaaaaaaBflBHaBaaasiBBCüBasGBiiaaQaaaaaakS 1 1 g öözffíiKÉSi ^ a | ADLAK-, Allé- €§ DÜ1ÜKYÁR | P LÁDÜ6YAR ÉPOLCTASZTAIOSrailNHA « Inl • CM Nyugvó székek teljesen felszerelve 110 koroná- h ^ ért bármely állomásra bérmentesen szállíttatnak ^ j 1 pfl ■ ___ 1235 __| i I legelsőrendü, modern családi szállója az | SlslYti üirálu I í szálloda ! I V!., Podüianiczkg-sitca 8. í Modern berendezés, központi fü- | tés, melegvizszolgáltatás, lift, stb. t ^ Alapítási év: 1810. ^ j lAITINIIBÓEK I ◄ ruhafestő, vegytisz- ► < titó és gőzmosógyár ► í — Mtissi® t Elsőrangú intézet. — Szakszerű pontos ► < munka. — Ruhák gyors és alapos vegytisz- ► 2 titása. — Gyászesetben ruhák festése feke- ^ 2 lére soronkivül. — Gallér és kézelő tisztítás. C 3 — Róka- és egyéb szőrmefestés. — Plissée .4 — Gonvrée. 1326 > • Spárga. I ma | mindennemű \ KMárúh í } Anion fletssiCs Naffií. | j 3 éi. 20. í ^Alapítva 1884-ben. (Ezelőtt K. Morstadt) 5 : : APIN! DIDDCTCSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona, A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levólbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges E óstabélyeget Vidékről beküldött apróhirdetést csak a irdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést íelvas?-i kiadóhivatal• Prás’a T. TűPová •iliee- iR nzárJeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van. KÖZÉPISKOLAI TANÁR. HÁZASSÁGOKAT legelö- ki nyilvános budapesti nyösebbeu közvetitKlein iskolában működik, EL- Mór házasságközvetitő VÁLLALNA lelkiisme- Aiud-Nagyenyed (Roméretes ELLÁTÁSRA, eset- nia). Választóltsé^re 2 lég OKTATÁSRA NE- Ke. melléklendő. 1087 HÁNY NÖVENDÉKET---------------------------------—-----HA VI 3-400 Kc-ért isko- GYÁRAK BANYÁK. FÜR- lák közelében fekvő e- DÖK. uradalmak, intéze- gészséges, kertes vilié- lek részére különleges jában. Leveleket „Német; kivitelű fénykópfelvéte- i'rancia pvofessor 1413"I leket, árjegyzékek albu- jeligére a kiadóhivatal uiok ösfzeállitásái. levc- továbbit. 14::i! fedőlapokat és iVabyitá-----------------------——------------ sokat készít n aKSAY HÖ LGYEK! A legjobb pár LÁSZLÓ FKA V KÉPÉ- tiek (mérnökök, orvosok, SZETI MÜi.Vl'ÉZETE ügyvédek, főtisztviselöl; KREMNICÁN. Árajánlat és nagykereskedők stb.) ősminták bérmentve. 1370 egész tömege van elője-------------------------------------------gyezve Klein Mór házas- RUSZINSZKÓI mvatasos eág-közvetitőnél, Aiud- házasság - közvetítőkkel Nagyenyed (Románia) összeköttetést keres Válaszköltségekre 2 Kő Klein Mór házasság-köz- melléklendő. 1069 vetítő Aiud-Nagyenyed INTELLIGENS 25 ÉVES jü -<RomáT1Ía)___________^ AT AL EMBER NŐSÜL- Farkas Ferenc ezredes özve- NE. Komoly ajánlatok gye ELVÁLLAL TEL- „C. O. 1410“ Kun ovii Tép- JES ELLÁTÁSRA fiatal licére küldendők. Közve- urileányokat. Budapest, titok kizárva. 14161 Üllői-ut 09. I. 5. 1417 Hiaáélilyalall ilzcneleHDr. J. J., Smolink. A beérkezett összeget köszönettel nyugtázzuk. Előfizetési számlája október 31-ig rendezve van.
