Prágai Magyar Hirlap, 1923. július (2. évfolyam, 146-167 / 299-320. szám)
1923-07-12 / 155. (308.) szám
Csütörtök, Julius 12. —• A bankhivatal kimutatása. A bankhivatal julius 7-iki kimutatása szerint a devizák és valuták az intézetnél 196 millióval 2134 millióra emelkedtek, a nemesfémkészletek 55 millióval 1053 millióra növekedtek. Ebből a bank- biva/tal pénztáraiban 795 millió, a külföldön 258 millió van elhelyezve. A váltótárca 9 millióval 715 millióra, a iombard 81 millióval 1028 millióra csökkent. A felek girobetéíei 292 millióval 2221 millióra emelkedtek. A vagyonadóra 23 millió koronát fizettek be (az eddig befizetett összeg 2841 millió). A bankjegyforgalom 193 millióval 9182 millióra csökkent, viszont a fedezett, de ki nem bocsátott bank- jegykészlet 354 millióval 2752 millió koronára növekedett. — Angol kölcsönök a cseh-szlovákiai vállalatoknak? A kormány egyik félhivatalosának közlése szerint angol pénzügyi körökben egy nagyobb (2.5 milliárdos) kölcsönről tárgyalnak, amelyet az állam kezessége mellett cseh-szlovák magánvállalatoknak nyújtanának. A Pr. Pr. értesülése szerint ezeknek a híreszteléseknek nincs alapja. Voltak ugyan kölcsöntárgyalások, amelyek az importált nyersanyagok finanszírozására vonatkoztak, de ezek a tárgyalások meghiúsultak. — A Pozemkova Banka közgyűlése. A felszámolásban levő Pozemkova Banka julius 25-én tartja rendkívüli közgyűlését, amelyen a felszámolók jelentést fognak tenni eddigi működésűkről és előterjesztik a felszámolási •mérleget. — Szlovenszkói fizetésképtelenségek. A prágai hitelezői védegylet a kővetkező szlovemszikói fizetéiské-ptelensiéigeiket jelenti: Miayier dr. és társa vasasagjikereskediő cég. Pozsony. H*erskov>lcs Ernáim el kereskedő, Hornomra, Csllfliag testvérek elektrotechnikai kereskedés, Ungváir. B'is'er Dániel és fiai kávökonzervgyáT. Oaügóc. Qssmttrlk József és társa bei. cég. Váigisetlllye, Jatnszfky János kereskedő. Pozsony, Jenda Emil és Novak Ferdinánd kereskedők, Unigvár, Rocdbo-ri SzfllVeszteg fiirész és mialloimlbférlo. Karonurö. Vágó és társa áruház, Párkány. — Az uj ötvenkoronások. Az uj ötvenkoro- nások tervezetét, amelyről annak idején megemlékeztünk, most már véglegesen kidolgozták. A bankjegy nagyjában a következő formában készül: A mellső oldalon a törvény szövege és a köztársaság állami kiscimere látható, a jobb sarokban egy eszményi fej. A bankjegy 162 milliméter hosszú és 81 milliméter széles. A bankjegy n3-omatását már szeptember elején kezdik meg. A végleges tervezet szerint az uj ötvenkoroná- sok mélynyomással, többszörös nyomásiban készülnek. — Jugoszláv kereskedők cseh korona tartozásai Jugoszláviai szerkesztőségünk jelenti: A cseh-sztovák kereskedelmi minisztérium a jugoszláviai kereskedelmi és iparkamarákhoz megkeresést intézett, hogy jelentsék be neki azokat a jugoszláviai kereskedőiket és vál Maiakat, amely éknek cseh-szíováik hitelezckkeil szemben tartozásaik vannak. A minisztérium egyezséget kísérel majd meg a felek között és a már bíróság elé került ügyeket is békésen kívánta etónitézni. (H.) — Lengyelország megtiltotta a nyersbörklvitelt. A „Nár. Lis+y“ értesülése szerint a lengyel kormány megttSltotta a marha-, ló- és juh-nyersibőr kivitelét. — Franciaország ragaszkodik a cseh-szlová- kiai komló behozatalához. Párisi távirat jelenti: M-eunfor képviselő Franciaország északi és észak- nyugati sörgyárainak megbízásából lépéseket tett a kormánymál a cseh-szlovákiai komló behozatala érdekében. Poíncaré miniszterelnök kijelentette, hogy a Cseh-Szlovákiával 1920 november 4-6n kötött kereskedelmi szerződés julius 15-én lejár és. a kam'ló behozatala az e szerződés megújításáról most megindult tárgyalások eredményétől függ. A miniszterelnök közötte továbbá, hogy a montpeilheri kereskedelmi kamara annak a kívánságának adott kifejezést a kormány előtt, hogy hagyják meg a. cseh-szlovák komlót a minimális vámtételek alá eső áruk jegyzékében. — A volt osztrák postatakarékpénztárak Olaszországban, a st. germarni békeszerződés és a .római konferencia határozataihoz képest az o.las7 kormány köteles az eg3:kor osztrák területen levő postatakarékpénztári betéteket átvenni Az olasz minisztertanács mos: meg ugv liaározott, hogy -az olasz posatakarékpénztár a legrövidebb időn belül át keik hogy vegye a régi osztrák posta) takarék pénztárak jogait és kötelességeit. 1 Eladó villa. \ Ideális, fenyvesek között fekvő 8 szobás j í®as®ar«s®« vilifii összes mellék helyiségeivel \ 1500 nó|*f szöges Kérálcl 2 1378 ŐS \ teljes öelsö licreiiöezésscS költözködés végett sürgősen eladó. — Újból felemelik a hivatalos bankkamatlábat Németországban. Berlini szerkesztőségünk táviratban jelenti: A „Voss. Ztg.“ értesülése szerint ma dételöttre hívták össze a birodalmi bank középponti választmányát. A birodalmi bankdrektórium ezen az ülésen javasolni fogja. hoigy az ezidő szerint IS százalékot tevő dislkontot felemeljék. — Meghosszabbították Jugoszláviának az osztrák tartozások kifizetésére adott határidőt. A Národni Listy belgrádi értesülése szerint No- vakovics dr., a Národna Banka igazgatója, aki Jugoszláviát az innsbrucki konferencián képviselte, jelentést tett a jugoszláv kormánynak arról, hogy sikerült neki a Jugoszlávia ausztriai tartozásának kifizetésére adott határidőt 1925-ig meghosszabbítani. _ A pozsonyi nemzetközi faipari konferencia. Pozsonyi tudósítónk jeleníti: A „Karpat)hia“ srfo- venszkűi falkereskedelmi szövetség elhatározta', hogy a pozsonyi Duna-kiáMiltás (keleti vásár) keretében tartandó nemzetközi faipari konferencián résztvesz. Ezen a konferencián szóibalkerüi majd egy nemzetközi faipiairi érdeklkéipviselet létesítése is, amellybe belevonnák mind a faipari érdekképviseleteket. A nemzetközi érdekképviselet előkészítésére bizottságot választattak. — A káliárakat 45 százalékkal felemelték. Boriim szerkesztőségünk jelenti: A birodalmi káli- tanács most tartott ülésén elhatározta, hogy a káliárakat julius 11-ükii érvénnyel 45 százalékkal felemeli,, de rövidesen újabb áremelkedés várható. — Szállítások. A kereskedelemügyi minisztérium árlejtést hirdet len- és gyaipö'ufoiiál szállítására fogházak résziére. Közelebbi fölvilágosít ást nyaijt a kereskedelemügyi mlinlszterium, Prága III., Waidisfeín-pailota'. — A pozsonyi államvasutigaiz- gatóság árlejtést hird-e.t a helybeli gáztelep gépberendezésére. Ajánőatoik felbélyegezve a nevezett igazgatóságihoz adandók be augusztus 5-ig. Cím a kiadóhivatalban tudható meg. — Gyöngültek a prágai tőzsde árfolyamai. A legutóbbi napok szilárdságát a prágai értéktőzsdén ma általános gyöngülés váltotta föl. A spekuláció kimerültnek látszik. Különösen a korlátértékben nyilvánult ez meg, mert ezeket csak nagynehezen lehetett az eddigi árfolyamokon megtartani. Az eladások pedig csak csökkent árfolyamokon mehettek végbe. A Nordbahn árfolyama 200-al csökkent. A bankok elég szilárdan tartották magukat, az Anglón kívül a bécsiek ás. Záróirányzat: gyöngült. — A devizapiacon csöndes üzlet mellett az irányzat az előző naphoz viszonyítva, nem változott. — Lanyha volt a tegnapi terménytőzsde. A prágai terménytőzsdén tegnap valamennyi cikkben lanyhia volt az üzlet. Különösen búza iránt kevés érdeklődés mutatkozott és csak a vidéki kisebb malmok vásároltak, még pedig 5 koronával olcsóbban, mint a legutóbb. A rozs 5—8 koronával kelt el olcsóbban, mert ebben az áruban még nagyobb volt a kínálat. Az árpOiüzlet teljesen pang; a zab pedig az idegen kínálat hatása alatt szenvedett árcsökkenést. — Szilárd a budapesti magánforgalom. Budapesti szerkesztőségünk távirati jelentése: A mai magánt orgailom a heti pénz további olcsóbbodása folytán szilárd volt. Különösen élénk volt a forgalom az arbitrázs értékekben: Magyar Hitel, Magyar HaPherr, Rima' és Magy. Cukor. Arfo- lyambecs'tések: Magyar Hitel 205,000, Oszir. Hitei 83,500, Sajgó 343,000, Rima' 69,000, Déli vassut 67— 72,000, Áilllarrnvasut 345,000, Köszön 1.035,000, Fegyver 540,000, Ganz villamossági 750—-780,000, Magy. Cukor 1.320,000 korona. — A bécsi tőzsde élénk és szilárd. Az utóbbi ■napok szilárd irányzata kShatobt a mai forgalomra Ls. A kulfisszban különösein az Aipijre-vészvények- ben folytatódéit* az árfolyamc-ineSIcedás. de élénken keresték a hét biteíréíszVényt is. Gyengébb voíit az Á,lJajmv>a'SU!t, a' Déffövasttt júliusi elsőbbségi kötvényei, vatenviut a cseih értékek, viszont a magyar értékek szilárdabb irányzatot vettek. A záró- irányzat szilárd. A beruházási -fcte nem vak egységes. — Gyenge nyitás után szilárd a berH.nl tőzsde. (Pragoradiio.) A mai forgalom kezdetén a biro- dalimii bank tervbevett ka/maSláíbemelésiének hatása1 alatt általában csökkenték az árfolyam-ok, de amiiikor kitudódott, hogy a dúskonit változatlan maradt, az egész vonalon szilárd más állatit be éis a kezdeti árfolyamveszteségek dlimináilódtak. Némi tartózkodást csrdk az a körülmény okozatit, hagy be akarják várni a jóvátételt kérdésben adandó au goi n yílatko zatot. szerhesiiői azcHdch. B. B., Almágy. 1. Tanári (középiskolai) oklevéllel bíró egyének részére nyolchetes tanfolyamok vannak a nemet és cseh egyetem keretein belül. 2. Középiskolai érettségi végzettséggel csak úgy lehet tornatanár, ha nég3r félévig hallgatja a tornatanárok részére előirt pedagógiai, orvostani és természettudományi tantárgyakat. Bővebb információért közvetlenül az egyetem rektorátusához fordulhat. — S. J., Treblsov. A munkaadó a törvény értelmében köteles háztartási alkalmazottját a betegsegélyzőbe bejelenteni. Ez alól kivétel nincsen. Be nem jelentett alkalmazott gyógyítási költségeit is a munkaadó köteles fizetni Tőzsdeárfoluamok szerdán, julius lí-én: Csl- vörös kér. sorsi- 32.— Kolini műtrágya. . 865.— Magyar 5frtos v.ker. 4.— Kolini kávé .... 499.— Magy- jelzálog sorsj. —.— Keiini petróleum . 401.— üp. Bazilika 6orsj.. —.— Kolini szesz .... 1015.— Agrárbank............. 421.50 Tejipar rt............. 500.50 Bo hemia................. —.— Első oilseni sörgyár 2875.— Cseh Union Bank . 419.— Breitfeld-DanSk . . 502.50 Leszámítoló............. 409.50 Laurin és Klement 254.— Cseh I parbank. . . 451.— Ringhoffer............. 760.— Pr ágai Hitelbank . 806.— Cseh északi szén . . —.— Szlovák Bank . . . 161.— Cseh nyugati szén . 520.50 Zivnosfcenska .... 417.— Alpine.......................361.— An gol-Cslov. Bank. 147.50 Poldi....................... 502.50 Ös ztrák hitel .... 160.50 Prágai vasipar . . 1097.50 Bécsi Unionbank . . 185— Skoda....................... 553.— Wi ener Bankv.. . . 108.50 Pozsonyi kábel. . . — Nordbahn.................7750.— Inwald..................... 589.— Cseh Cukor............. 1285.— Prágai papir . ... 294.— De vizák: Jnlius 11 Julius 10 ICO hollandi forint 1306.— 1310.— 1298.— 1302-— 100 német márka. 0.0132 0.0152 0.0102 0.0122 100 Buen. Air. peso 1136.— 1140.— 1143.— 1147.— 100 belga frank. . 165.25 I66 75 163.25 154.75 100 finn márka . . 91.— 91.50 90.75 91.25 100 svájci frank . 575.75 578.25 568.75 571.25 100 norvég korona 557.25 539.75 535.75 538.25 100 dán korona . . 578 50 581.50 577.50 580.50 l font sterling .. 150.05 151.55 149.65 151.15 100 spanyol peseta 484.— 486.— 474.— 476.— 100 olasz lira.. . 143.25 144.75 141.25 142.75 1 dollár (kábel) . . 33.15 33,55 33.15 33.55 100 francia frank. 198.50 200.— 192.50 194.— 100 svéd korona . 835.50 888.50 877.75 880.75 100 jugoszl. dinár • 36.— 36.50 34.75 35.25 100 magyar korona 0.355 0.375 0.355 0.375 100 román lei . . . —.— —.— —.— —.— 1 török font. . . . 20.10 20.90 20.10 20.90 100 lett lat ... . 658.50 661.50 658.50 661.50 100 bolgár leva • • 28.80 29.20 30.55 30.95 100 lengyel márka 0.0255 0.0305 0.026 0.031 100 osztrák korona 0.0443 0.0493 0.C443 0.0493 100 Brazil, milireis 329.— 331.— 329.— 331.— Prága: Értéktőzsde: 00000000000000000000000000000000 Q Keresünk mielőbbi belépésre egy G Q 2-3 évi irodai gyakorlattal bíró, C g az amerikai rendszerű könyve- g Q lésben jártas, nőtlen, keresztény G 1 tisztviselői, l O ki a magyar nyelven kívül a tót G g nyelvet is tökéletesen bírja úgy g O szóban, mint Írásban. g g Ajánlatok bizonyítvány rnásola- g O tokkal és fizetési igény megjelö- q Q lésével „Mezőgazdaság 365“ jel- G 0 ige alatt e lap kiadóhivatalába § G küldendők. 1373 G ©OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOé) ^4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ^ Alapítási év: 1810. ^ IIMIINBCMIR! ^ ruhafestő, vegytisz- ► ◄ tit© és gőzmosógyár ► 5 M®IIc<e — Mcassa t ■< Elsőrangú intézet. — Szakszerű pontos > ◄ munka. — Ruhák gyors és alapos vegytisz- > 2 titása. — Gyászesetben ruhák festése feke- ► 2 téré soronkivül. — Gallér és kézelő tisztítás, <2 — Róka- és egyéb szőrmefestés. — Plissée ^ ^ — Gonvrée. 1326 ^ ◄ ____________ ___________________► Bé cs. Értéktőzsde: Magy. koronajárad.. . 6500 FerdinandsNordb. 1670000^ Magy. aranyjáradék 41500 Staatsbahn . . . 1255000 Anglobank ..... 306000 Südbahn................. 224000 Bankverein Wr. . . 235000 Südbahn prioritát . 570500 Bodenkredit.............. 515000 Alpine.................... 839000 Kr editanstalt .... 327000 Krupp ....... 520000 Ung. Kredit .... 802000 Poldi.................... 1250000 La nderbank............. 291000 PragerEisen. . . 2390000 Lo mbard....................... — Rima....................... 350000 Me rkúr.................... — Coburg.................... 130000 Os ztr.-Magyar Bank 340000 Salgó ....... 1350000 Union Bank Wr. . . 404000 Urikány.............. — Cseh Union............. 924000 Skoda.......................11S9000 Zi vnostenská Banka 919000 RinghoSer .... — Dunagőzhajózás . . 2630000 Magyar cukor . . — Kassa-Oderbergi . . — Inwald................. — BÉCS I DEVIZAÁRFOLYAMOK : 1 holland forint27700.— L jugoszl. dinár 738.— 1 német márka . 0,27 1 belga frank . 3414.— 1 magyar korona 7.35 1 román lei. . . 354.— 1 norvég korona 11280.— 1 dán korona. . 12280.— i font sterling 323500.— 1 spanyol peseta 9980.— 1 olasz líra . . . 3044.— 1 dollár............. 70935.— 1 francia frank . 4182.— 1 csehszl. korona 2135.— 1 bolgár léya . . 628.— 1 svéd korona . 18570.— 1 lengyel márka 0.53 1 svájci frank . 12295.— BERLINI DEVIZAÁRFOLYAMOK: L finn márka . . 5162.— l osztrák korona 2,6633 1 csébszl. korona 5665.50 l magyar korona 21.44 l bolgár léva . . 1675.50 1 holland forint 72817.50 1 norvég korona30324.— l dán korona. . 32518 50 1 svéd korona . 49476.— 1 font sterling . 857850 — 1 Buen. Air. peso64483.50 1 dollár .... 186532.— 1 belga frank . . 9326.50 1 olasz lira . . . 8039.50 1 francia frank . 11132.— 1 svájci frank .32518.50 l spanyol peseta26932.50 I lengyel márka —.— A zürichi devizaárfolyamok vii/11 vii/10 100 csehszl. korona . 17.25 17.425 svájci frank ICO magyar korona. 0.065 0.065 „ „ 100 német márka . . 0.00215 0,00195 „ „ 100 hollandi forint . 225.50 226.25 _ * 100 dollár ................. 577.50 578.25 1 font sterling . . . 26.385 26.40 „ „ 100 francia frank. . 34.45 33.975 „ „ 100 olasz lira .... 24.95 24 60 „ „ 100 belga frank . . . 28.50 28.— „ „ 100 dán korona • • • 99 75 101,50 „ * 100 svéd korona . • 153.— 154.— „ „ 100 norvég korona • 93.75 93 375 „ „ 100 spanyol peseta • 83.45 83.25 „ „ 100 Buen. Air. peso. 199.— 199.-- „ « 330 jugoszláv dinár. 6.0875 6 20 „ „ !0Ő bolgár leva • • • 5.55 5 50 „ „ 100 osztrák korona . 0.0082 0.00818 „ „ 100 lengyel márka . 0.0045 0.005 „ „ ÍOp román lei ... • 2 90 2 90 Spárgü, Miiéi, mindennemű SfücIéfiM Anion Flefssig's Naűil. s, (gnúgts.' jyíóroíirai ti. KO. ^Alapítva 1884-ben. (Ezelőtt K. Morstadt) 00000000000000000000000000000000 I Francia borok 1 O a termelőktől közvetlenül a fogyasztó 8 § közönség számára engros árakban g Q 1919 Graves Mauriac.......................1 lit. 18.50 Ke. O O 1920 Graves Mauriac.................... . ,, 17.10 ,. O Q 1920 Graves Superienres........... „ 19.25 „ O O 1920 Hant Sauternes.................. ,, 23,— „ Ö Q 1920 Bordeaux moelleux, ászt. bor „ 15.50 O O 1920 Medoe..................................... „ 17.1Ö „ O O 1919 Medoe Chat. Lat. Sourger . . „ 28.— „ O O 1918 Medoe St, Julién.............. „ 28.— „ O G C/iplit üveg 2 K-val olcsóbb plus szalag) O X 1920 Chablis....................................7/„ lit 32.- KS. Q 19 19 Moulln á vént....................... „ 26.70 „ ÍR Q 1919 Poumard................................. „ 35.70 „ g O A cég vezérképviselete: O § Máhler-Besse & Co„ BÖRDEADX, Marreron 4 Cesarol | § 1349 Pince: g | Prsha-ü, Saimovská 8 Telefon 8388 1 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO o Ipré hirdetések Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELT ÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IQLÓ. UNGVÁR. Kiadja: Flachbarth Ernödr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlen-Gesellschalt nyomdájában, Prágában. — A nj^omásért felelős: O. Holik. IRODAI ALKALMAZÁST keres hat középiskolát végzett fiatalember. A magyar és a német nyelvet tökéletesen bírja, s szlovákul is tud. Gépíráshoz ért. Cim megtudható Boross Zsigmond üzletében Ungvár, Kishid-ntca 1375 RUSZINSZKÓI Hivatásos házasság - közvetítőkké) összeköttetést keres Klein Mór házasság-közvetítő Aiud-Nagyenyed (Románia) 1088 HÁZASSÁGOKAT legelőnyösebben közvetít Klein Mór házasságközvetitő Aiud-Nagyenyed (Románia). Valaszköltségre 2 Ke. melléklendő. 10S7 SZOBÁT — konyhabaszná- lattal, vagy anélkül — keres házaspár, esetleg Prága környékén is. Szives megkeresések „Házaspár" jeligére a kiadóba kéretnek. 1411 HASZNÁLT EBÉDLŐ (kre- donc, pobárszék csiszolt üveg és márvánnyal, asztal. 6 bőrszékkel, tükrös dívány) ELKÖLTÖZÉS MIATT ELADÓ Ulrikné, Illává. 1377 HÖLGYEK! A legjobb par- tiek (mérnökök, orvosok, ügyvédek, főtisztviselők és nagykereskedők stb.) egész tömege van előjegyezve Klem Mór házasság-közvetítőnél, Aiud- Nagyenyed (Románia) Válaszköltségekre 2 Kö. •neiléklendő 108Í I ,»*•«>»».„ | “ » Gdzroittsz fei g ABLAK-. AJT6- ÍS BKIOBOYAR | g LÜBAOYAR EPÜLETASZIALOSnilNKA | Nywgvószékek teljesen felszerelve 110 koroná- Q ^ ért bármely állomásra bérmentesen szállíttatnak 1 . i & ___