Prágai Magyar Hirlap, 1923. május (2. évfolyam, 99-121 / 252-274. szám)

1923-05-16 / 110. (263.) szám

Szerda, május 16. — Románia nem engedélyezi az öíuöttvas ki­vitelét. Bukarestből jelenti tudósítónk: Sassu ke­reskedelmi és iparügyi miniszter közölte az érde­keltekkel, hogy nem engedélyezi annak a 2200 vagon öntöttvasnak kivitelét, amelynek exportálá­sára kiviteli engedélyt kértek. — A TÉBE jelentése a magyar pénzintézetek három évi működéséről. Budapesti szerkesztősé­günk jelenti: A Takarékpénztárak és Bankok Egyesülete a napokban tartotta Walde-r Gyula el­nökletével teljes ülését, amelyen Kresz dr. igaz­gatóhelyettes előterjesztette a TÉBE-nek közel négyéves kifejtett működését. A TÉBE-t Lánczy Leó és Hegedűs Lóránt alakították meg 1919 no­vemberében 21 fővárosi pénzintézet részvételé­vel. Hegedűs Lóránt mellett Kresz Káioly dr., Szászy György dr. tevékenykedtek, míg Hegedűs Lórántot később a jogtanácsosok sorában Sicher- mann Bernát dr., Kann Sándor dr.. Nyulászi Já­nos dr., Mezei Pál dr., Posch Gyula dr., Prosz- wimmer Béla dr. és Jmrédi Béla dr. váltották fel. A TÉBE kötelékébe tartozó pénzintézetek száma 46-ra gyarapodott. A TÉBE a román megszállás után megkezdte a kapcsolatok felvételét a kül­földi érdekképviseletekkel, azután a békeszerző­dés le ‘.elét i' uh1'invg t- cs töbl á'limközi egyezményt kötött meg. igy Franciaországgal, azután a Brit birodalommal. A régi koronakontó és a devizaforgalom megkötése ügyében is sok munkája volt a TÉBE-nek. A TÉBE fennállása alatt háromszor volt már Devizaközpont. Megho­nosította a TÉBE a távirati kifizetést. Kifejti az évi jelentés a TÉBE működését a szoviettartozá- sok ügyében, azután az államadóssági kérdések­ben és az adó- és illetékügyek terén kifejtett ak­cióit. Érdekes része a jelentésnek az, hogy a pénzintézetek közvetetten érdekeltsége aranyban teljesítendő fizetéseknél a belföldön nagyon cse­kély. Egészen elvétve néhány vidéki intézet állí­tott ki aranyra szóló betéti könyvet. Fontos ré­sze a jelentésnek a banktechnika fejlesztéséről szóló beszámoló. Szervezetet rendezett be a TÉBE az elveszett értékek nyilvántartására, a részvényhamisitás elleni védekezésre. Berendez­kedett futárszolgálatra, fordító-szolgálatra ás saj­tószolgálatra is. — Az agrárreform következménye! Romá­niában. Kolozsvárról jelentik: A nadíkáiltscrn és nem egyszer erőszakosan keresztüli vitt fökJrefonm eredményei kezdenek mutatkozni Romániában. Kérdés, hogy Románia kény ér-szükségletét fe­dezni tudja-e, holott azelőtt nagy buzaksv’tele voi* Nyugat-Európá'ban. A reformot éppen tí mezős®* dasájgi munkáltatok ideje alatt hajtották végre. A felosztás lehetetlenné tette az őszi vetés befeje­zését. A régi birtokos tudatúban volt anmik, hogy nem ő fog aratni a földön, amelyet bevetett és inkább parlagon hagyta a földjét. Az uj tulajdonos pedig nem tudta ideiében még a legjobb akarat mellett sem a földijét megművelni. Már csak azért sem, mert nem volt gazdasági eszközökkel fölszerelve és azok a szervezetek, melyeket me­zőgazdasági hitel nyújtáséira alakítottak, még nem voltak teljesítők ép esek. A földek 30 száza­léka parlagon maradt. A kormány talán segít­hetett volna még azzal, hogy a tavaszi vetést 'Hi­hetővé teszi, mert Bessaaráíbiában óriási vető­magkészletek vannak, de a felhalmozódott vető­magvak a kivitd!i tilalom miatt tönkremennek. — A világ terméseredményei 1922-ben. A Ró­mai Mezőgazdasági Intézetnek, tíz egves álla­mok hivatalos adatai alapján összeállttott közle­ményei szerint, a viliág terméseredménye az 1922. éyben a következő volt: a zárójelben foglalt szá­mok körött az első az 1921. év, a másodiik az 1916—20. évek átlagos terméseredményét jelzik tomálkban: búza 84.127,000 tonna (83.S27.000, 74.680,000), rozs 20.322,000 tonna (20.814.000), árpa 21.561,000 tonna (20.978,000, 20.714,000), zab 46.714.000 tonna (43.556,000, 47.285,000), tengeri 83.084.000 tonna (88.352,000, 84.294,000). — A prágai állatvásár. A tegnapi állatvásá- rcra 1201 darab vágómarhát hajtottak föl és pedig 374 belföldi, 347 szlovenszkói, 187 jugoszláv, 296 dán és 3 bivalyt. A következő árakat jegyezték: belföldi ökör 6—7.75, bika 6.50—7.50, tehén 5—7. borjú 9: szlovenszkói ökör 6—7.75, bika 7.25—9. tehén 6.50—8.50, borjú 6.50—8.50; jugoszláv ökör 4—7.80, bika 6.75—8, tehén 4—7. üsző 6—7.50; dán ökör 8—9, bika 6.75—9, tehén 6—9; bivaly 6.75—7 cseh korona kilogramonként élősúlyban. A forgalom közepes volt. — Budapesti piaci árak. Budapesti szerkesz­tőségünk táviratozza: Karfiol 2400—2600, uborka 2400—2600, egres 600, eper 800 (előbb 2000). — Marhahús 2000—2300, sertéshús 2200—2500, bor­júhús 1700—2160, elsőrendű zsír 2200. szalonna 1800—1900, baenakenyér 250, félbarna 352, fehér 424, kifli és zsemlye 22. tojás 50—52, tej 212, rán­tani való csirke 2000—3000, tyuk 5000—6000 ko­rona kilogramonként. — A budapesti cukorárak. A cukorban a ke­reslet lényegesen megcsappant az árdrágulás miatt. Budapesten a kockacukor 1300—1310, kris­tálycukor 1240—1250 korona kilogramonként. — A prágai terménytőzsde. Meglehetős láto­gatottság ellenére teljesen üzlettelen volt a mai terménytőzsde. A következő árakat jegyezték: búza 165—170, rozs (kötés nélkül) 1020105, zab és árpa 130—135, amerikai liszt 2.70 (Tetscben), magyar liszt 2.80 (ab határállomás), burma rizs 2-55, Mulman 3.30 (Tetschen). Rio-kávé 21.50, Santos 23, Guatemala 27—28 Tengeri jugoszláv 1.30 (ab határállomás), Burgonyát 10—12-vel kínálnak. Holland zöldborsó 3.50 (Tetschen), há­mozott 4 (Prága), szlovenszkói 1 50, orosz lencse 6.50—7, fehér bab 2 korona Köleskását 2.70-ne! kínáltak ab Uug.-Brod. Holland mák 8 50. kö­ménymag 25. Takarmánymagvakban alig volt üz­let Préselt széna 110—115, préselt szalma 60—70­— A prágai íözs. _Szilárd nyitás után csöndes irányzat fejlődött és az árfolyamok visszatértek tegnapi nívójukra. Bécsi jegyzé­sekre megszilárdultak: Poldi, Skoda, vas- és textilértékek. A bankok közül gyöngültek: Zsivnó, Bölrni. Escompte és Szlovák bank, mig a Morva Agrár és Morva Escompte szi­lárdultak. A bécsi bankrészvények • közül megjavultak: Union és Bankverein. A zárlat üzlettelen, a záróirányzat lanyha volt. Csön­des volt a forgalom a devizapiacon is: itt megszilárdultak: Kopenhága, Páris és Brüsz- szel, viszont a többi nyugati deviza lényege­sen hanyatlott. A csekélyebb értékűek közül javult Berlin és Bécs, a többiek ugyancsak gyöngültek. — A budapesti tőzsde. Az alacsony zü richi koronajegyzés hatása alatt a mai tőzs­de szilárd és élénk irányzattal indult, úgy hogy a tegnapi árfolyamveszteségek nagyob- bára megtérültek. Bécsi ellenvásárlásokra és realizációkra később ismét hanyatlottak az árfolyamok, de a favorizált értékek ellent- álltak a lanyhulásnak. Különösen szdárd volt a vaspiac (Ganz-Danub:us). A bánya- és szén­értékekben kisebb volt a forgalom. Faipari értékeket is keresték. Zárőirányzat: biza­kodó. — A budapesti terménytőzsde. A tegnapi ter­ménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Bú­za 76 kilogramos tiszav’déki 24.750—25.000. egyéb 24.500—750, 78 kilogramos tiszavidéki 25.000—500, egyéb 24.750—25.000, rozs 15.500— 750, zab 17.000—500, takarmányárpa 15.000—500, sörárpa 17.000—18.000, tengeri 15.500—16.000, korpa 7400—.500 magyar korona métermázsán­ként. — A bécsi tőzsde. A tegnapi nagyméretű realizációk kapcsán beállott birtokváltozás lé­nyeges enyhülést hozott, bár a forgalom nem ha­ladta meg a normális kereteket. Élénkebb üzlet fejlődött a bankrészvényekben és Alpméban. A magyar és cseh értékeket átmenetszerü gyengü­lés érte az arbitrázsvételek miatt, de csakhamar magukhoz tértek. Mladtmualalt Bzendeh. Sz. D., Szalánk. Sorai megérkezését a mel­léklettel egyetemben igazoljuk. Hogy egyéni haj­szát folytattak ön ellen, arról eddig is meg vol­tunk győződve. — Illa és Rózsi, Kassa. A levelet illetékes helyére továbbítottuk. — Két Intelligens eszkimó. A jelige tulajdonosai gondoskodjanak postaköltségről, vagy levelük más utón való el­viteléről. . Asaárváiiiiftiiüiuáhü i#tt ... Irta: MüiSer VI£mos dr. (A temesvári „Arany János“-Társaság novella­pályázatán 5000 lei-el Jutalmazott novella.) ‘8) — Mingyá is gonduhattani vóna, hogy nem néköm, hanem néki csinátatja az asz- szony, — mondotta szélesre terült ábrázattal. A kereskedő csak most látott Kardos- Nagy András uram vergődő leikébe és oly jóízű nevetésre fakadt, hogy alig tudott le­csöndesülni. — Háthogy azt tetszett hinni? ... haha- ha... de olyat föl is tenni arról a jóravaló menyecskéről. Kardos-Nagy András most kapott a job­bik eszéhez. Eddig magával volt elfoglalva és közben folyton a leggyilkosabb váddal gyanusitgatta az asszonyt. Most egyszerre ragyogó tisztaságban, fölmagasztosulva állt előtte Julis, aki a szentek türelmével viselte gazduram kifakadásait, gyönge karjával védte a szegény elhalt emlékét és titokban egyes-egyedül ajnározta a legnemesebb em­beri érzést: a siron túl való kegyeletet. Mar­cangoló önvád zuhogott a szivébe. Úgy érezte, az asszony elé kell állni, szép fejét, merről egy pillanatra se szállott föl a bánat árnyéka, erős karjába zárni és igy szólni hozzá: — Együtt könnyebben visehetjük a bá­natot. Gyere, majd ezután én is segítők fe­lejteni. Hirtelen a kereskedőhöz lépett és mele­gen tudakolta: — Oszt kifizette-é má az asszony? — Búzába alkudtunk meg, még a két utolsó porció hátra van, — felelte a keres­kedő. Mintha tagló találta volna homlokon Kardos-Nagy Andrást, De nem azért, mert végre rájött, ki járt a búzájára, hanem mert tükröt tartottak elébe és abban meglátta ön­magát Már egy éve, hogy Julis menyecskét, a szabad, vig élethez szokott éneklő pacsir­tát, belakatolta háza kalickájába. Igaz, hogy a szegénység könnyes kenyere helyett most már fehér kalácsokkal lakhatott jól, a dara­bonként összevásárolt ócska ládafiái politú­ros sifonérokkal, ruganyos díványokkal, eme­letre tornyozott ágyakkal cserélhette föl. de a kalickára rá volt zárva az ajtó, a levegő­ben keringő szárnyakat lemetszette a bör­tönőr, aki az öregedő emberek féltékenysé­gével tartotta távoPaz Életnek lázadó hullá­mait tizennyolc éveknek viharzó vértengere elől. Lassankint lefagyott a nevetés Julis me­nyecske pirostüzü ajkairól, a dalok, mikkel 'azelőtt a kelő reggelt köszöntötte, elszárad­tak lelkében. Fáradtan vonszolta magát egyik szobából a másikba és ha véletlenül a tükörbe pillantott, fonnyadt arc, karikás szemek riadoztak feléje. — Nem volt kinek csicseregni. Javában aludt még, mikor a gazda már rég fölkelt és járta a kerek határt. Bérest, kocsist, kanászt ő költegetett. És mikor Julis’ asszony testében hajnal tüze pirkallására a szunnyadó lángok föllo­bogtak, szomjas ajakára a vágy tüzes rózsá­ba! hintett, nagy, kietlen, hideg ágy tátongott mellette... Ilyenkor megborzongott... Magára rán­totta takaróját és fetrengve, gyötrődve égett el a maga tüzkatlanában. mignem megszánta az álmokat kergető reggel, elűzte a hajnal félhomályát és fáradtan, ifjúságában meg­alázva, ábrándjaitól kifosztva, üres szívvel lépett ki ágyából, hogy a mindennap rab­szolga-munkájába temesse meddő fiatalságát. Kihez menekedhetett volna? Ágya tisz­tasága, teste szentsége szegénysége büszke­ségéihez volt hozzánőve. Ez volt az ő ereje, mellyel, mint egykoron Herkules a százfejü Cerberust, az irigységek, el nem halkuló gyanúsítások hydrafejét letiporta, amik, mint kóbor veszett kutyák, továbbra is szakadat­lan ólálkodtak a szegény zsellércselédből lett gazdag asszony küszöbe körül és csak alka­lomra vártak, hogy tisztességes húsába márt­hassák véres fogaikat. Fstványhoz menekült hát az ö emlékébe temette lázadó vérét, az ő kifakult fényképére lehelte füzes lkainak forró lüktetését.., Most, a sirkő árnyékában végre rátalált Kardos-Nagy András uram a rabságra kár­hoztatott asszony lelkére. Néma szeretet rü­gyezett szivéből Estvány iránt, kinek szel­leme kilépett a márványkőbe vésett arany- betűk villogásából és halovány kezét áldólag terjesztette Julis és az ö feje köré . . . A gazda szeme a hála meleg könnyeiben fürdött és ahogy a sírkőre tekintett, úgy érezte, hogy Estvány ezentúl nemcsak az asszonyé, hanem az övé is és hogy ebben a hideg márványban szent tüzek lobognak, melynek sugarai az ö házára hintik a boldog­ság drága derűjét... Letörölte föltörckvő könnyeit és meg­enyhült békességben kérdezte; c lozsiicárfoitjaiDOK kedden, május 15-én: ' Prasa: Értéktőzsde: ’ esi. vörös kér. sorsi 31.— Kolini műtrágya. . 6^-0. — • Magyar 5 frtos v. kér £>.50 Kolini kávé .... 469.— ] Magy. jelzálog sorsi —.— Kolini petróleum . 324.— 1 Rp. Bazilika sorsj. . —.— Kolini szesz . . . —.— t .Agrárbank ............. 336.50 Tejipar rt..............495.— Bo heniia ...... —Első nilseni sörgyár 2180. — " Cseh Unión Bank . 393.— Danők és társa. . . 360.— i- Leszámítoló............. 363 - Laurin és Klement 220.— L Cseh Iparbank. . . 434 5 Ringhoffer .... 637.50 Prágai Hitelbank . 756.50 Cseh északi szón . —.— >7, lovak Bank . . 123.50 Cseh nyugati szón . 447.50 ■ Zivnostenska .... 348.50 Alpine............... 285.50 | Angol-CslQv. Bank . —.— Rolói....................413.50 j Osztrák hitel .... 80— Prágai vasipar . . 927.50 ; ! Bécsi Unionhank . . 83.- Skoda................... 446.— Wi ener Bankv.. . . 61.50 Pozsonyi kábel. . . — — Nordbahn.................. —.— Lnwald..................... 525 — £'s eh Cukor..............1080.— Papir..........................160.75 De vizák: Május 15 Május H r .00 hollandi forint 1313.- 1322 - 1332— 1336.­100 német márka . 0.076 0.085 0.0605 0.0795 100 Bueu. Air. peso 1223.— 1232A 1238.— 1242.— i 100 belga frank . . 194.— 195.50 193.50 195.— 100 finn márka . . 93.50 94.— 93.50 94.— UX) svájci frank . 593.75 602.25 599.75 602.25 100 norvég korona 548.75 351.25 558.75 561.25 100 dán korona . . 635 50 633.50 634.50 637.50 I font sterling . . 155.— i. 6.50 155.75 157.25 100 snanyol peseta 509.— 511.— 511.— 513.— ' 100 olasz lira .. . 162.25 15375 164.25 155.75 I I dollár (kábel) . . 33.30 34.20 34.10 34.50 100 francia frank . 220.73 222.25 219.25 22 .75 100 svéd korona - 892.50' 393.50 902.50 905.50 100 iugosz.1. dinár. 35.25 35.75 35 625 35.125 100 magyar korona 0.63 0 67 0.63 0.67 . 100 román lei . . . — •— ——.— —.— török font. . . . 20.60 21.40 20.67 21.40 • 100 lett lat .... 653.50 656.50 563.50 666.50 , 100 bolgár leva . . 27.175 27.575 27.50 27.95 j 100 lengyel márka 0.0552 0.0752 0.0662 0.0762 • 100 osztrák korona 0.046 0.051 0.0459 7.0509- 100 Brazil, millreis 349.— 351.— 359.— 361.— ! Bus&apesí. Értéktőzsde: Magyar Hitel . . . .44000 Tröszt ...........................22150 Os ztrák Hitel .... 14900 Csáky.......................... 10075 An g.-Magyar .... 7100 MagvarFeeryvergy. 248000 Leszámítoló.............. 7300 Ganz-Danubius . 2400000 Ma gyar-Olasz .... 3000 Ganz-villainos. . . 285000 Jelzálog..................... 3650 Győri vaggongyár. 28500 Ha zai bank.............. 11200 Hofherr...................... 55500 Eg yesült takarékpt. 8000 Láng..................... 43000 Fö ldhitelbank • . . .31000 Lipták.................. 5100 Merknr..................... 2925 Schíiek ....... 28750 Ke reskedelmi bank . 49000 Baróti..................... . 3975 Ma gy ált. tkpt . . • 13750 Izzó . . ................... 84500 El ső hazai tkpt . . . 63000 Gntmann................... 28500 Salgó ..................... 104500 Klotild.......................... 18001 Ri ma......................... 28650 Magyar Cukor . . 470000 Kö zúti........................ 7975 Őstermelő................... 54500 Dé livasut .................. 15750 Gummi...........................31000 Al lamvasut .... 99500 Naschitzi............... 192000 Bo rsod-Miskolci • • . 16250 Neuschloss ..... 2375 Coneordia................. 12900 Orsz. fa...................... 50000 Bu dapesti malom . . 40400 Győri olaj................... 18500 Gizella malom . • . 8600 Szlavónia ...... 7900 Viktória ....... 34500 Egyes, fa ...... 1900 Hungária malom . * 20000 Lignum-tröst . . . . 10600 Beocsini.................. 140000 ZaboLai ...................... 19750 És zaki szén ..... — Papír ........ 9250 Esztergom-Szászvári 65000 Bóni.............................17:50 Fe lsőm, szén. , • . 112000 Malomsoky............... 2700 Dr asche..................... 40250 Rézbányái ...... 9300 Ma gnezit.............. 275000 Égisz ....... — Ma gy. élt. kőszén . 362000 Óceán ........ 9390 Urikányi.............. 200000 Pálfalvai.................. 18009 Ad ria......................... 91000 Kóburg . ... . 12500 Atlantika.................. 20500 Magyar szalámi . . 7600 Levante.................. 110000 Spódium ....... 35250 A devizaközpont hivatalos árfolyamai: 1 holland forint 2040.— 1 svéd korona . 1388.— 1 román lei. . . 25.50 1 svájci frank 945.— 1 dán korona • . 980.— 1 osztrák korona 0 0725 1 norvég korona 858.— I bolgár leva • 41 50 1 font sterling 24150.— 1 jugoszl. dinár . 54.50 1 német márka. 0.12 1 dollár.............. 5220.— 1 olasz líra . . . 246-— 1 lengyel márka 0.116 1 francia frank . 345.— 1 belga frank . . 293.— * 1 csehszl. korona 155 50 Bécs. Értéktőzsde: Magy. koronajárad., . 6000 KérdinandsNordb 12790000 Magy. aranyjáradék 58000 Staat6bahn . . . 1030000 Augiobank.............. 262000 Siidbahn...................163:00 Ba nkverein Wr. . . 132100 Südbahn prioritSt . 543000 Bodenkredit.............. 263000 Alpine..................... 581000 Kr editanstalt .... 161000 Krupp..................... 400500 Un g. Kredit .... 442000 Poldi . ..................... 865000 La nderbank.............. 306000 PragerEisen. . . 1990000 Lo mbard ......................... 33000 Rima......................... 304500 Me rkúr .................. 86500 Coburg ..................... 145500 Os ztr.-Magyar Bank 295000 Salgó..................... 1160000 Un ion Bank Wr . . 160000 Urikány ..... 2035000 Cseh Un,on.............. 808000 Skoda..................... 970000 Zi vnostenská Banka 7050C0 llinghoffer .... 1290000 Dunagőzha józás . .1370000 Magyar cukor. . 5400000 Kassa-Oderbergi - . 400000 lnwald................. 1060000 A devizaforgalom ma szünetelt. Berlin. Devizák: 1 finn márka . . 1275 — 1 font sterling . 195750 — 1 osztrák korona 0,605 1 Buen. Air. peso15200.— 1 csehszl. korona 1270.— 1 dollár ............... 42300.— 1 magyar korona 813 1 belga frank . . 2426.— 1 bolgár léva. . 339.— 1 olasz lira . . . 2065.— 1 holland forint 16500.— 1 francia frank . 2815.— 1 norvég korona 6900.— 1 svájci frank . 7660.— 1 dán korona. . 7925.— 1 spanyol i>eseta 6475.— l svéd korona . 11225.— 1 lengyel márka 0.87 A zürichi devizaárSöilyümok V/15 V/14 100 csehszl. korona . 16.475 16 55 svájci frank 100 magyar korona. 0.1 Ö ű.10375 „ „ 100 német márka . . 0,012-ij 0.0115 ., „ 100 hollandi forint . 217.— 17.75 „ „ ,00 dollár ................. 554.875 $56 50 „ „ 1 font sterling . . . 25,66 25 605 „ 100 francia frank. . 36.80 36.675 „ „ 100 olasz lira .... 27.— 27.30 ., „ 100 belga frank. . . 31.875 31.65 „ „ 100 dán korona . . . 104,725 103 80 „ „ 100 svéd korona . . 148.— i43.— „ „ 10C norvég korona . 91.125 92 50 „ „ 100 spanyol peseta . 84.45 84.65 „ „ 900 Buen Air peso. 199 50 200-— » 100 jugoszláv dinár - 5 75 5 7625 „ „ 1013 bolgár leva . . ■ 4 35 4 45 „ 100 osztrák korona . 0.00763 0.00782 „ 100 lengyel márka , 0.0116 0.01182 ,. 100 román lei .... —.— —.— vet fim. «x te tca&ad 3f§K.imdevma& add At a lapot e&U tétovAsiA isvaerasödnefo. ímeg nem &mö&éidUk arróf, tfkaüw a ífrtú&ai JVZa&mtar 3€ir~ fap a éwdetkeit sxof^átja 7 VAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA&AAAAAAAAAAAAAAAAAA/S. l5OO0GKé.| I pestkörnyéki villaszerű ház [ | a ’koleti pályaudvartól helyiérdekű villa- f 3 moson félóra, közve tlen a megákon ál, ► 3 vasúti vendéglőnek felette alkalmas. Tel- > <5 jesen uj .azonnal beköltözhető 3 nagy szoba ► | veranda, konyha, s.perx. pince az egész £ 3 utcai fronton, jégverem, termő remeik ► 5 gyümölcsös, konyhákért, adó- és lakás- ► 3 hivataimiientess. — Ára td-tenn,elitesen át- ► 3 Írva értendő. — Bővebbet a megbízott Is; j] ügyvédnél: dr. Rósenberg, Budapest, £ 3 Rákóczi-ut 70. 1/1. t bTTTTTTTTTT»TTTT»T»TtT»tTTTTTTTTTTm»MMH.M Kezdete 8 érakar! Théátre tals,e8öral1111’ ALHAMBRA műsora 1923. május hó 15-től 31-ig: Kramholz nővérek Norman Telma táncmüvésznők billiárd artista Hermáim Cellin & Ernst Borgström svéd és dán harmónika-virtuózok. A. Hilladt és fia Reevers and Reevers hűm. akr.újdonságok Amer. Gora. Songs-Daueers. Ezenkívül több attrakció! J.L TABARIN «h. Kedden, csütörtökön és szombaton különösen 1063 meglepő érdekes műsor.-vanraanMBSBimMBBBECBH&aBviEBUBf'fliBnsicxBHttsmaieT I Colt Contiiiciifoi 5 Prága I9 ^ Gratseis Ti Telefon 51 és 337$a + b M m 5 Az előkelő magyar társaság találkozóhelye J fáéiT-é. szseutmlével 2? 3f£e. ■

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents