Prágai Magyar Hirlap, 1923. május (2. évfolyam, 99-121 / 252-274. szám)
1923-05-25 / 116. (268.) szám
Péntek, máfus 25. — Prágai tőzsde. Tartózkodó, szűk határok között mozgó, kevéssé variációs üzletmenet. A vas-, kémiai- és szénértékek lanyhultak. Iuwald 20 pontot esett. A sörértékek emelkedtek, ezeket jól informált körök erősen vásárolják. A textil-, papír- és gépértékek estek. Az Aussig-Teplitzi és a Nordbahn szilárdult, a többi vasúti papír esett A záróirányzat határozatlan volt A devizapiac nyugodt. A frankértékek szilárdultak. Bécs, Varsó és Budapest esett, Belgrád és Szófia emelkedett — A bndapest! terménytőzsde. A tegnapi terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 76 bilogramos tiszavidéld 26.000—26.200. egyéb 25.750—26.000, 78 kilogramos tiszavidéki 26.250—-26.750, egyéb 26.000, rozs 18.000—1S.500, zab 18.500—19.500, takarmányárpa 15.000—15.500, sörárpa 16-500—17.500, tengeri 16.250—16.750. korpa 2600—2770 mag#r korona métermázsánként — Tőzsdék. Berlini tőzsde. Erős áremelkedés. A dollár 55.000 márkáig emelkedett Értékpapirokban is igen szilárd az irányzat. Bár a devizakurzus ingadozása elővigyázatosságot okozott — Bécsi tőzsde. Általános tartózkodás. Az árfolyamok jóformán mozdulatlanok. A hangulat a bankhivatalnokok sztrájkjának elintézése után némileg barátságosabb, mint tegnap. 3Íe téíoréws, állj melSénfi f CTteess efdf bpoh Labdarúgás. Olaszország—Cseh-Szlovákia. Vasárnap jiáít- szódlik ke Prágában az olasz—cseh-szlovák válogatott mérkőzés. A kontinens egyik legoaigysze- nübb mérkŐBésének igéTÖeezik ez a találkozás, mivel minid a két csapat veretlenül áll az európai viszonylatiban. Az olasz válogatottat a háború befejezése óta nem sikerül legyőzni. Fnanoiaország 2:1, Belgium 3:2, Németország 3:1 arányú vereséget szenvedett az olasz tizenegytől. Prágába a legerősebb felállítással jönnek az olaszok s igy nehéz dolga lesz a cseh-szlovák válogatottnak. A mérkőzés iránt olyan óriási az érdeklődés, hagy’ Spárta pálya ülőhelyei már az elővételnél nagyobbrészt elkeltek. A Salgótarjáni S. E. elmaradt losonci útja. Losonocá tudósítónk inja': Változatos programot készítettek eíó a losonci egyesületek a pünkösdi ünnepekre. A Losonci M T E a helybeli Slávisávai szombat és vasárnapra a Salgótarjáni S E-t kötötte le. Salgótarján, a losonci egyesületnek legnagyobb meglepetésére a mérkőzést az utolsó órában azonban lemondta, ügy aiz LM TE pünkösd va- sárnajp elCmfél nélkül maradt. Az LMTE a szövetség utján megiteszá a kellő lépéseket Salgótarján ellen és amennyiben bébiz»nvitást nyerne, hogy ellmaradásdkórt ők a hctoáisQik, a szenvedett anyagi károkért kárpótlást fog követelni. Losonci AFC—Trencséni TE 1:1 (1:1). Mindkét osá/part erősien közdött a győzelemért. A Laic- ot a tefviallyi vereségiért a re válts bevetette, Tren- csént a ve>retf;ten'ség megóvása Az első góU Tren- csén a védelem hibájából a 15. percben éni el a bálszélső névén. A Lafc kiegyaniiitő gólját a 30 pereiben szép lövéssel Ha ász szerzi meg. A Latonál kitűnő munkát végziett a Zdiehován-Hódossy- Oosoviay fedezetsor és Mazár jobbltátvéd. Tren- csénnél Frimme! Ernő és Géza, valamint Cser- mánczi tűntek ki. Losonci MTE komb.—Hallcsl SE 3:3. Az njomman alakult Hialksö SE etiame résre méltó teljesítménye a nem nagy ambícióval játszó Losonci MTE-vel széniben. A losonci csapat nagyabb része az L ib. játékosokból állott. Atlétika. A rúdugró világbajnok az MTK nemzetközi versenyén. Budapestről jelentik: Az MTK idei nagy nemzetközi versenyére nem kisebb nagyságot hívott meg, mint a norvég rúdugró világbajnok Ch. Hoff-ot A tárgyalások kedvező mederben haladnak s Hoffon kivül Trossbach-ot és Köpké-t is igyekszik versenyére az MTK megnyerni. Párisi lapok Paddock stílusáról Paddock stílusáról a párisi lapok nyomán közöljük a következőket: Paddock a startnál feltűnően összehuzó- dottabban helyezkedik el, mint általában a sprin- terek. A földet érő jobb térdénél a balláb feje majdnem egy arasszal hátrább van $ ebben a magasságban, tehát igen hátul támaszkodik földre a kéz. Első lépései hihetetlen gyorsak, persze rövidek is, a legelső 80 cm és még a 8—9-ik is legfeljebb 100 cm, aztán pedig átlagosan 210—220 cm a lépése, utolsó lépése pedig lendületes, hosz- szu, ugrásszerű, elnyújtott lépés, mely közel 4 m hosszú. Erre azonban a cél előtt legfeljebb két és fél, két és háromnegyed méterrel kerül a sor. Ifjabb Bethlen István gróf a MAC jövő sprintere. Budapestről jelentik: Vérmes reményeket fűznek a MAC-ban ifj. Bethlen István gróf sport- szerepléséhez. Egyelőre még BKAC, de most érettségizett s az iskolai esztendő végeztével a MAC tagjainak sorába lép. A fiatal gróf a szigeten trénlrozik és rövid sprinterekben minden MAC-futót ver. MAC táborában azt sem tartják lehetetlennek, hogy a jövőre már méltó ellenfele lesz Gerő Ferencnek. Magyar csapat nyerte a temesvári mezei fti- tóbajnokságot. A Temesvári kerületi mezei futóbajnokságot 8 kilométeres távon Bukovmszky (TAC) nyerte 30 perc 39 mp alatt. A csapatversenyben J. TAC. 2. Internacionale (Resica). 3. Kinizsi. Az ifjúsági bajnokságot Eggcr (Kinizsi) nyerte. eeeeeeceeeeeeeoeeeeeeeeeoeeeocK mnúr ftozilénft tartozói, tartsd írdtefesséjjedneft uj fiirehet is szerezni! JUfiindeiinap add út a lapot eg** tétovázó ismerősádneft. mig m« ú nem jjvdződilii arróf, fing*# a tTrá^ai Jltajjvar Jíir- fdp a magyarság érdefteit SKolgáO a T Hlaűóliréalall üzeneten. R. A. iVlalé-Vozokány. A kérdéses könyveket nem tartjuk raktáron, ezek beszerzése nem áll módunkban. — H. J., Kassa. Az 1271. sz. levél nem illeti nagysádat Kiadja: Flacbbarth Ernődr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Geselíschaft nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik. APRÓ BlRBÍTfSUÍ Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélből! tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés díjának előzetes megkiildóBe esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstautrlvánnynl is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felvesz s kiadóhlvstal* Prátrn I. TAHové nllrte 'R szAtJeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portódij mellékelve van. KIUTASÍTOTTAK figyelmébe 1 Rákospalotán egy kastélyszerü villa, mel- lékházzal együtt, összesen 17 szobával. 95000 cs. koronáért eladó. Bőveb bet (esetleg fényképét! Sztrelko gyógyszerésznél Sp. Nová Vesilgló). 1249 Intelligens magyar leány '2 éven felüli gyermekekhez NEVELÖNÖNEK vagy idősebb házaspárhoz házikisasszonynak ajánlkozik. Levelek „Ne- velőnő“ jeligére Komar- no posterestaute kéretnek- 1259 NUSIKA. Levél ment már napokkal ezelőtt Nem értem indokolatlan bizal natlanságodat Csókol szerető öreged. 2086 házasságokat legelő nvösebbeu közvetít Klein Mór házasságközvetitő Aiud-Nagyenyed (Románia). Válaszköltségre 2 KA melléklendő 1087 RUSZINSZKOl hivatásos házasság - közvetítőkkel összeköttetést keres Klein Mór házasság-közvetítő Aind-Nagyenyed 'Románia) 1086 MEGBÍZHATÓ, ügyes, házvezetőnő, mindenben per- fekt, alkalmazást keres. Bővebbet: Knrir. Beregszász. _______________1278 OKL. E RDÜMERNÖK alkalmazást keres vállalatoknál. esetleg mezőgazdaságnál. Birja a magyar, német, orosz, cseh, részben a francia nyelvet 28 éves, nőtlen. Megkeresések „Erdőmérnök 1279“ jeligére a kiadóba. 1279 HÖLGYEKI A legjobb pár tiek (mérnökök, orvosok, ügyvédek, főtisztviselők és nagykereskedők stb.) egész tömege van előjegyezve Klein Mór házas ság-közvetitőnéi, Aind- Nagyenyed (Románia) Válaszköltségekre 2 Ké melléklendő 1069 Síi, Mik és vállalatok liptóié! Megjelent az összes utódállamok területén levő községek helységnévtára betüsoros rendben, a régi és uj elnevezés szerint. Nélkülözhetetlen irodák részére. Ara 20 Kő. (portó 3 Kő) Megrendelhető a „Prágai Magyar Hirjap* kiadóhivatalában. P-áua.- LiTiova ulice 13. sz a í YőzsúcárfoligamoK 1 csütörtökön, május 24-én: Prága: 5 \ Értéktőzsde: . Csl. vörös kér- sorsj- 30.50 Kolini műtrágya. . 650.— . Magyar5frtosv.kér. 4.50 Kolini kávé .... 461.—- Magy. jelzálog sorsj —Kolini petróleum . —.— . Bp. Bazilika sorsj.. —.— Kolini szesz .... 787.50 Agrárbank.............. 385.50 Tejipar rt ..... 492.50 Bo hemia ...... —Első nilseni sörgyár 2410.— Cseh Union Bank . 364.50 Breitfeld-DanSk . • 362.— Leszámítoló. .... 361.50 Fmurin és Klement 228.—- Cseh íparbank . . . 425.— Ringhoffer ..... 644.— Prágai Hitelbank . 755.— Cseh északi szén . . —.—-Szlovák Bank . . . 135.50 Cseh nyugati szén . 477.50 . Zivnostenska .... 348.— Alpine.....................289.75 : Angol-Öslov. Bank. —Poldi . ..................... 414.75 Os ztrák hitel .... 78.— Prágai vasipar . . 947.50 , Bécsi Uniopbank . . 80 — Skoda ........ 466.— Wiener Bankv.. . . 63.— Pozsonyi kábel. . . —.— 1 Nordbahn.................. 6000.— Iriwald..................... 485 — . Cseh Cukor..............1115.— Prágai papír. . . . 15940 De vizák: Május 24 Május 23 . 100 hollandi forint 1310.— 1314.- 1310.— 1314.— 100 német márka. 0.05S 0.068 0.058 0.068 ■ 100 Buen. Air. peso 1217-— 1221.— 121/- 1221.• 100 belga frank. . 131-25 192.75 191-25 192.75 100 finn márka . . 94.25 94.75 94 75 95.25- 100 svájci frank . 606.75 603.25 603.75 606 25 100 norvég korona 541.75 544.25 543.75 546 25 100 dán korona. . 631.50 634.50 631-50 634.50 1 l font sterling . . 154.625 156.125 154.625 166.125 100 spanyol peseta 507.50 509.50 507.50 509.50 100 olasz líra.. . 163.50 165.— 16325 164.75 i dollár (kábel). . 33.80 34.20 33.80 34.20 100 francia frank. 225.25 226.75 222.15 223.75 100 svéd korona . 691.50 894.50 891.50 894.50 100 jugoszL dinár. 35.625 36.125 35.50 36.— 100 magyar korona 0.6275 0.6675 0.64 0.68 100 román lei. . . ——.— —.— —.— i török font. ... 20.60 21.40 20.60 21.40 , 100 lett lat ... . 643.50 651.50 648.50 651.50 100 bolgár leva . . 28.55 28.95 27.55 27.95 100 lengyel márka 0.0595 0.0695 0.06 0.07 Í00 osztrák korona 0.0462 0.0312 0.04© 0.0515 100 Brazil, millreis 334.— 336.— 334-— 336.— Budapest. Értéktőzsde: Magyar Hitel .... 47500 Ganz-Danubius . 2450900 Osztrák Hitel . . . . 15450 Ganz-villamos. . . 323000 Anp.-Magyar .... 7150 Győri vaggongyár. 27000 Leszámítoló ..... 5600 Hofherr.................... 49500 Ma gyar-Olasz .... 3000 Láng............................ 44000 Je lzálog ....... 5000 Lipták ........ 4900 Hazai bank.............. 10700 Schlick . ................... 27500 Eg yesült takarékpt. 7200 Baróti..................... . 4350 Fö ldhitelbank • . . .36000 Izzó ........ 87000 Merkúr..................... 3000 Gntmann................... 39000 Ke reskedelmi bank . 57000 Klotild ........ 19500 Magy ált. tkpt ... — Magyar Cukor . . 490000 Első hazai tkpt . . . 65000 őstermelő.....................64'ö0 Salgó................. . 112500 Gummi.........................31750 Ri ma..............................28G5Ö Naschitzi................ 252000 Közúti........................ 12850 Neuschioss................ 2500 Dé livasat ...... 1750j Orsz. fa...................... 60000 1 Al lamvasut .... 93500 Győri olaj.................. 18750 Bo rsod-Miskolci • ■ .17000 Szlavóni....................... 10850 Co ncordia ..... . 12850 Teudloá-Ditricb . . . 16750 Budapesti malom . .48000 Egyesi fa.......................2010 Gizella malom . . . 8650 Lignnm-tröst ... .11400 Hungária malom . . 24750 Zabolai...................... 24000 tí eocsini.................. 156000 Papir ........ 8000 És zaki szén ..... — Bóni............................. 16000 Es ztergom-Szászvári 72GC0 Maiomsoky................ 3000 Fe lsőm, szén • • - . 118000 Rézbánvai................... 9500 ür asche.....................41000 'Égis - ....... — Ma gnezit.............. 290000 Viktória ...................... 33500 Ma gy. ált kőszén . 375000 Uceau.............................97J0 Ur ikányi ..... 216000 Pálfalvai................... 17001 Ad ria........................ 94G0Q Koourg . .* ... . 16250 At lantika ...... I9.„0 Magyar szalámi . . 7200 Levante ...... 134000 Snódinm . .................. 35000 Tr öszt......................... 22750 Hungária műtrágya 63000 Cs áky......................... 9800 Telefon...................... 34500 Ma gyarFegyvergv. 255000 Go.doerger............... 20000 A devizaközpout hivatalos árfolyamai: 1 holland forint 2037.— 1 svéd korona . 1390.— 1 román lei . . 27.50 1 svájci frank 940 — 1 dán korona . 968-— 1 osztrák korona 0 074 l norvég korona 846 — 1 bolgár leva • 43 50 1 font sterling 241.0 - 1 jugoszl. dinár . 54.50 1 német márka. 0.494 1 dollár...............5210.— 1 olasz lira . . . 251 — 1 lengyel márka 0.104 1 francia frank . 347 — 1 belga frank . . 299.— 1 csehszl. korina 155 50 Becs. Értéktőzsde: Magy koronajárad. . . 5100 ; erdmandsNordb 12700000 Magy. aranyiáradék — Slaatsbahn . . . 101800J Auglobank ..... 258200 Siidbahn .................. 165000 Ua nkverein Wr. • . 13100o Südbahn prioritát . 526Q00 Bodenkredit. .... 260C00 Alpine..................... 577000 Kr editanstalt .... 163 00 Krupp.......................43jOOO Ung. Kredit .... 495000 Földi......................... 870000 Láuderbank ..... 296800 Prager Eisen . . . 2010000 Lom bar d . ...... . 3400., Rima......................... 301000 Mer kúr ...... 87000 < oburg.................... 1 ,600) Os ztr.-Magyar Bank 305000 áalgó . .................. 1225000 Fu ion Bank Wr . . 160000 l'nkány..................2150000 1 seb Un.on.............. 775000 Skoda..................... 9750U0 li vnosteneká Banka — Ringhoffer .... 13200l0 üunagőzha.józás . . 20COOOO Magyar cukor . . 5200J00 Nassa-Oderoergi . . 430000 Inwald.................. 1010000 A devizaforgalom ma szünetelt BERLINI DEVIZAÁRFOLYAMOK: 1 finn márka • . 1530 — 1 fontsterling 254400 — 1 osztrák korona 0,779 1 Buen. Air. pesol9700.— 1 csehszl korona 1646.— 1 dollár .... 55050.— 1 magyar korona 1037 1 belga frank . . 3150.— 1 bolgár léva . 463.— 1 olasz lira . . . 2650 — 1 hollaii'1 orint 21500.— 1 francia frank . 3660.— 1 norvég k irona 8750— 1 svájci frank . 9900 — 1 dán kotuua. 10200.— 1 spanyol peseta 8365 — 1 svéd korona . 14700.— 1 lengyel márka 1.03 A zürichi devizaárfolyamok V/24 V/-23 100 csehszl. korona . 16.54 1 6 525 svájci frank ICO magyar korona. 0.1025 0.1025 „ „ 100 nemei márka . . 0.01025 0.0G975 „ „ !0f' hollandi forint . 216.95 ?16.765 _ „ >00 dollár ................. 554.125 553 25 w „ i font sterling . . . 25,655 ,i5 64 _ _ 100 francia frank • . 36.95 ?6 85 100 olasz lira .... 26 75 26 675 „ „ 100 belga frank . . , 31.80 31 725 „ „ 100 dán korona . . . 103.— 102 75 „ „ UK) svéd korona . . 147 875 148 — „ „ IX norvég korona 89 — 89 875 „ „ 100 spanyol peseta . 84.50 8440 „ „ IX) Buen Air peso- 200— 199 50 „ „ 100 jugoszláv dinár . 5 7875 5 775 „ „ IX bolgár leva . . * 4 65 455 „ „ IX osztrák korona . 0.00781 0.00781 „ „ IX lengyel márka . 0 0112 0.01135 „ „ IX román lei ... ■ 320 3175 Siklcndtardé Sklenné Tépte, Zólyom nagymegye Vasútállomás: ffiinlk—SklennéTepllce Idény: május 15-től szepi. 15-ig 35—43 Celsius hőforrásai javalva vannak rheuma, csonttörés, köszvény, angO'bór, gyomor-, máj-, lép-, vese- és bőrbaioknah nehéz légzés ^s tüdnbajoknál. Regényes vidék, ózondús levegő, OLCSÓ ÁRAK. — L Prospektussal és minden felvilágosítással készséggel szolgál a Fürdölgazgatóság. .......................................................................................................................................... nm—i ! D Olgeolvasélnk I fl^w©lsnéi»€íf \ > Kiadóhivatalunk utján a következő hQI- c | IÖSíII divatlapok rendelhetők meg: c ■j La cupc exquitse ....... 15.— ( [ Elité ......... 20.— £ i Exelsioir, Alb. Páriáén . . . . . 15.— <■ [ Faivoriit ...........................* j 8.— £ i Gránátos . . . . s . . 10.— c | Juno .......................... * . 20.— S > La Mode de Paris 15.— o I Paris ....sgyy. 8.— $ i Album párisién . s g a § * . 14.— C [ Revue parisienne , . * . « s . 22— ^ 1 Saison parisjemie ^ j . . . . 18— C ! Star 22.— | [ Ullstem Damen . . . . * . . . 10.— C ! Kosztümlapok: í ' Conrection Juno .......................18.— t \ En glisch Styles . 22. ^ 1 London Stjdes .................................22.— t ! Paris Chic ..................................21.— ^ Gyermeklapok; c | L‘enfant . . . . * * . . 16.— 5 1 Toóiettes d'enfamts..................... . 15.— c I Pexfect Kindermode ...... 15.— í 1 Uilstein Kinder 8.— | Kézimunkára: Weisstiickerei .......................* . 7.— c Buntstickerei 8.— ^ Wasche ^ . . . . s * . . S.— G Portóra 1—2 divatlapnál 1 Ke., több divatlap G rendelése esetén 2 Ké. küldendő be. G Q „SZENT EMSEDET KOnp- és mnnQomda I KOSlCE- MÁSSÁ Fő-utca 34. szám (bejárat a Szegfű-utca felől) 1 1 Ajánlkozik mindennemű könyvnyomdái munkák gyors g és Ízléses kivitelére, jutányos árak mellett, bármily nyelven. — KÉSZÍT: újságokat, tudományos müveket, Q folyóiratokat. Imakönyveket, előfizetési felhívásokat éa x bangjegyazedéses munkákat. q EGYHÁZI NYOMTATVÁNYOK: Kegyesalapitványl G számadások, templomi számadások, alapitványozott , x szentmiséről számadások, keresztlevelek, anyakönyvi Q kivonatok, halotti levetek, szentmise alapitó-levelek, Q bérmálási iegyek, missló-emléklapok, egyszóval minden x egyházi és plébániai nyomtatványok szlovák, magyar Q és latin szöveggel raktáron tartatnak. Ö ÜGYVÉDEKNEK: mindennemű intő-levelek, keresetek g és kérvények.meghatalmazások díjjegyzékek, kötvények § és szerződések, óvások, ügyvédi könyvek, levélpapírok stb ö PÉNZINTÉZETEKNEK: alapszabályok, értékpapírok § részvények és szelvényivek, betéti könyvecskék, üzleti ö könyvek, mérleg-számlák, hirdetmények, kötvények és S minden egyéb előforduló kezelési nyomtatványok. q KERESKEDŐKNEK és IPARVÁLLALATOKNAK: kör- Q levelek, árjegyzékek, számlák, üzleti könyvek, címkék X és ragcédalák. intőlevelek, levélpapírok és borítékok q cégnyoméssal, cégkártyák, üzleti jelentések, levelező- ő lapok, zacskó-cégnyomás, csomagoló-papírok cégnyomás- X sál, szóval mimJennemü üzleti nyomtatványok. Q Falra^aszoh. lUrdelmCnnek és egyél) hdrOzvényeh (a?oh szerkesztése és fordítása), étlapok, korcimkék. névjegyek, elfegy- 8 zésl és esketésl értesítők, kálókra és ünnepélyekre szóló meghívók, táncrendek, halotti felentések s minden kónyv- | nyomdai utón előállítható munkák o legegyszerűbbtől o lég- | művésziesebb kivitelig elvállaitotnok. — Beküldött kéziratok után költségvetéssel szívesen szolgálunk. OOOOOOOOOOOOOOOGOOOOOOÖCDOOOOOOOOOOOOOOOOe)e>O0OO00OOO0OO)OCXXXiXíOOo6