Prágai Magyar Hirlap, 1923. március (2. évfolyam, 48-74 / 201-227. szám)
1923-03-11 / 57. (210.) szám
© Vasárnap, március ti. tette meg, mert a hosszas előkészítés ‘árasztó, a röiraissance agyafúrt léte k ta n árnak pedig, — mely a szolga szerepében nyilvánul s a — korunk szerinti — természetes kifej-lést brüs-zk s amnálfogva kellemetlen megoldásba fordítja — nem tudunk utána menni. Hiába degradálták a „költői** igaz ságszo Igái te: t ás t “ i s’koí a i dogmái vak, bűn te ti en ti \ nem lehet ellene harcolni. Pigyelemre méltó a két kis darab A jellemek rajza1, a dialógusok pengése, a színpadra állítás tehetséget árai el* Hogy önállót-e, vagy csak utánélőt, azt ina még bajos lenne kijelenteni, mer: a tárgy, a légikor, a szellem nem az övé é-s nem a mienk. Qobineaiu-iból más is m algáiba szívna tje. Az előadáson megérzett a Beregi jelenléte. Sokszínű művészete kifejezte azt, amit nagy intelligenciája kiiérzett a darabokból,. a szerzőnek a renaissan.ee korszellemben való beleéltséigét. A két teljesen ellentétes jellem, a túlzott szigorú bíró s az élv-vágytól erkölcsi egyensúlyát vesztett despota egyaránt kiválóan sikerűit alakítások voltaik. Zöldy Vjlmia méltó partnere volt Bereginek. A „halálitánc** Lelki indító okait meg tudta értetni velünk s ez nem volt könnyű feladat. A darab végét, az ainya lírai lélektoltúrását, mely «. drámát megakasztjia, csak az ö dekiamáló művészete tette el viselje tővé. A másik darabban Hantos Iirmia igyekezett a) nagyon nehéz szereppel jniggbitkózni s elég szép sikerrel, az inkább mimikára, mint beszédre épített alakítása nem zavarta az összhangot. Justh, Vágó, Turóczy, Für- ke-s is jók voltak. (—y) (*) Farkas Márta hang verseny körútja Szlo- venszkón. Egy szüovenszkói magyar Istenadta tehetség látogat háza április hó folyamán. Farkas M á r ta hegedümüvésznő, Hubay mester volt tanítványa, Farkas Ferenc vértpusztei (Komárom m.) föídíbirtokos leánya. Farkas Márta neve 1914- ben tiinit fel, mikor .a budapesti Zeneakadémián első önálló hangversenyét adta. A pesti lapok akkor egyhangú lelkesedéssel írtak a fiatal művésznőről, akinek „dologi tudása kifogástalan4* (Az Újság), „technikája bámulatosan kristályos14 (Pesti Hírlap), „tónusa mély é's határozott frazírozása meglepően gazdag és színes** (Magyar Hírlap), „fölfogása stílusos és elmélyedő** (Budapesti Hírlap) stb. stb. Ez a hangverseny messzi perspektívái nyitott a művésznő előtt impresszáriók ostromolták egy külföldi turnéért, már írásba is volt foglalva a szerződése Paul Sidon londoni impresz- szárióval két évi európai és egy évi amerikai turnéra, mfficoir a szédületesen induló fk;arráért elvágta a — világháború. Azóta eltelt egy pár év s Farkas Márta művészete nem hanyatlott, de csak gazdagabbá, kiforrottabb! lett, amint azt az 1922. év decemberében, ugyancsak Budapesten, a Vígadóban tartott hangversenyének kritikái Mzonyitjálk. A nagy pesti lapok, amelyek 1914-ben az 'elinduló művésznő első lépését kísérték figyelemmel, egyhangúlag a beérikezetcsé- get konstatálják, akinek „mily elgondolással és átérzésse!, kitűnő zenei felkészültséggel és b-rilll- áns technikával előadott számai a szenzáció erejével hatottak** (Nemzeti Újság), „erényei: meleg, érzéki tónus, gondos vonóikul!túra, gazdag lírai fantázia** (Pesti Napló). Hasonló egyhangú az elismerés az összes lapok részéről. Farikas Márta közénk jön, hogy szüiőfö'igéről induljon útra a nagyvilágba. Hangverseny- kőrútját április 4-én Kassán kezdi, a többi stáció: április 5. Eperjes, 6. Beregszász, 7. Munkács, 9- U-ugvár, 11. Rozsnyó, 12. Rimaszombat, 14. Losonc, 15. Besztercebánya, 17. Pozsony stb. A művésznőt, akit mindenütt a közönség meleg sze- retetébe ajánlunk, a világhírű zongorista: Dienzl Oszkár kíséri (*) Berlini szinigazgaíóváíság. Berlini tudósítónk jelenti: Kayssler Frigyes távozása a „Volksbühne** eléről, ennek a kitünően vezetett színpadnak súlyos válságát jelenő. A „Vollksbülme**, Kaurmann Oszkár liazánkfiának ez az építészeti mestermüve, alig néhány éves fönnállása óta mintaképévé vált a nagy tömegeket nevelő drámai kul- fu rszinhá znak. A jegyek nagyobbik fele olcsó áron, igazolvány ellenében a munkások és kistalkalmazottak között kerül szétosztásra. A műsor a legnagyobb gonddal van összeállítva. Megvá 1 ogatásá n á 1 csupán művészi szempontok irányadóik. A cél: a klasz- szikus és modern drámairodalom legerősebb alkotásait jellegzetes szemelvényekben bemutatni. Pártszempontok, egyes köröknek az a szándéka, hogy ezt a nemes célzatú népszinnadot a szocialista osztályharc néptribünjévé alíacsonyitsa le, mindig megtört a színház vezetőjének derekas ellenállásán. Kayssler neve biztosítéka volt annak, hogy a Volksbühnén csak komoly művészi törekvéseknek lehet helyük. Kayssler maga vérbeli színész, de nem a bohemek fajtájából, hanem á szó fanatikus értelmében, mint Thália fölként papié., aki izig-vérig át van hatva művészetének m.issziószerü jelentőségétől. Kétségtelenül akadnak nála virtuózabb alakítók, kiknek csengőbb az orgánumuk, » (emfényvesztöbb a pszichológiájuk. Kayss- r játéka, beszéde keresetlen, dg fenkölt és szavaiból, gesztusaiból mindig a klasszicizmus nemes egyszerűsége árad Aki Goethe ,.lphigeniá“-jában, mint Toas királyt, látta, amint fphigenia szívhez szóló kérésének engedve, jobbját meghatott tartózkodással búcsúzon nyújtja, vagy a „Lear király** Címszerepében. amint nemes őrületben ni Tik- leni1 a színpadon, Cordelia holttestét cipelve, „tetőtől-talpig király**, mint Shakespeare kívánja, annak lelkében állandóan meg rögződik ezeknek az alakításoknak az érzéki emléke. De Kayssler nemcsak mint színész, hanem mint író is, aki a színművészet titkait cs törvényeit egy született esztétikusnak színes alaposságával boncolja, kiválót alkotott. A Volksbühne élén Kayssler a szervezés munkája közben kevésbé fejthette ki színészi erényeit, de időről-időre azért föllépett egy-cgy reprezentáns szerepben és ez mindig ünnep volt hódolói számára. Ha Kayssler most megválik az igazgatói székből, hegy ismét színészi függetlenségének éljen, úgy távozásának okát elsősorban a színház vezetését mindinkább megnehezítő forradalmi törekvéseknek kel! tulajdonítanunk, amelyeknek Kayssler művészi ösztöne semmiképpen sem akart behódolni. Nagyon kívánatos volna, hogy a Volksbühne, a kulturális Berlin legsikerültebb intézményeinek egyike, Kayssler távozása után is avatott vezetés alá kerüljön és megtartsa eddigi .ni-vóját. E. (*) Szerdán mutatják he a Sirokkót. Budapestről jelentik: Jelentős esemény lesz a Vígszínház jövő szerdai bemutató estéje, a Sirokkónak, He rezeg Ferenc uj vigjátékának első előadása. Nemcsak Magyarországban, de külföldön is a legnagyobb várakozással tekintenek a szerző minden uj müve elé. különösen általános emberi vonatkozási! társadalmi színdarabjai elé, amelyek most már Európa és Amerika legnagyobb színpadijait meghódították. Ilyen általános érdekű, modern Vígjáték a szerdai újdonság is, amelyet az idegeket felzaklató déli szél után nevezett el Herczeg Ferenc Sirokkónak. Egy kedves, rokonszenves emberpár életében kavarja fel a vihart a Sirokkó, amely azonban a rendkívül érdekesen felépített vígjátéki cselekmény során szerencsésen elül. Varsányi Irén és Góth Sándor játsszák a házas társakat. Hegedűs Gyula, mint nagy zeneköltő és Rainay Gábor, mint tengerészorvos, játszanak bele a férj és feleség életébe. Gél Franciska az asszony húgát adja. Tanay és Szerémy két mulatságos figurával csatlakoznak a főszeren’okhoz. (*) A Kolozsvári Magyar Színház újdonságai. Kolozsvárról jelentik: Janovics Jenő igazgató megszerezte a budapesti színházak újdonságainak előadási jogát s Dario Nikodémi „Az árnyék14, Szomory Dezső „Glória**, Vajda Ernő „A vá’ópö- rös hölgy*1 című drámáit még ebben a szezonban játszák Kolozsváron. Az uj operettslágereket is megszerezte az igazgató. A színház legközelebbi újdonságai a „Baiadér**, Kálmán Imre világhírű operettbe s Ilidig Ottó „Játék** cimii komédiája, melynek f. hó 22-én lesz a bemutatók. {*) A Ruhr~vá!sőg hatása Berlin színház- látogató közönségére, ' Berhni tudósítónk jelenti: Berlin esti életén néhány hét óta erős nyoma látszik az ellenséges erőszak következtében újraéledt hazafias fellángolásnak- Sorra színpadra kerülnek a német szabadság nagy drámaköl'tÖinek: Schillernek, Kleistnek hozhatók a jelen nagy krízisével és a közönség .az aktuális jelentőségű mozzanatokra történeti alkotásai., amelyek vonatkozásba tomboló lelkesedéssel reagál. Alkalmi színdarabokba, operettekbe, kabarészámokba a rendezők sziwsen toldanak be egy-cgy, a hallgatóság politikai érzelmeire appelláió verset vagy cé'zást. Több színpadon előadás előtt nemzeti dalokat énekelnek és zenés kávéházakban, .népies hangversenyekben is divatosakká váltak újra az utolsó évek folyamán népszerűségükből veszített régi diák- és katonadalok. Egyik nagy film szín ház brr. most igen nagy hatással A Rajna cimii, hat részből áí’ó propagandafilmet adják. Ez a film hangulatos tájképekben elénk varázsolja a Rajna pompás vidékét, svájci eredetétől németalföldi torkolatáig; a németországi csodatájak. ipari és történeti városok egész szériáján át megjeleníti a romantikus várromok, ősrégi templomok és modern gyártelepek egész seregét, megérzékiti a szüret örömejt, feleleveníti Nagy Károly, Luther és Goethe világát, mindig erősen kiemelve a Rajna mindkét partjának német jellegét és a német munka kulturfejlesztő hatását. A képeket régi rajna menti diák vés bordalok szövege kiséri,* melyeket a zeneipír hangjai mellett láthatatlan kórus énekel. Az ének nyomán csakúgy, mint a nemzeti múlt nagy építészeti és szobrászati emlékműveinek megjelenésekor minden alkalommal orkán szerű tapsvihar támad. pv) Eníerpeüácsó egy operaházi szerződtetés miatt. Budapesti-szerkesztőségünk jelenti: A nemzetgyűlés tegnap délutáni ülésén Iialler István sürgős interpellációt intézett a közoktatásügyi miniszterhez Tangó Egisztó karmester operaházi szerződtetése ügyében. Az interpelláció igy hangzik: Megengedhetőnek tartja-e a kultuszminiszter, hogy Tangó Egisztó újból az operaház karmesteri székébe kerüljön? Tangó a háború alatt lett magyar állampolgár, aki pedig a háborúban elhagyja nemzetét, azt nem lehet sokra becsülni. A kom- mün után Kolozsvárra ment és a románoknál vállalt állást. Aki tőlünk az elcsatolt Kolozsvárra ment a színházba dirigálni, az olyan vétséget követett el a magyar nemzet ellen, hogy nem szabad az operaház karmesteri székébe visszaültetni. Kérdem, hogy megtették volna-e a franciák, hogy visszavegyék azt, aki a németekhez pártolt. Azzal is vádolják Tangót, hogy a kommün előtt egyszer egy próbán a magyar nyelvet „hutides- spraehénalc*4 mondta. Próbálta ugyan magát mentegetni, de, aki ilyet kiejt a száján, az ne egyék magyar kenyeret. Mivel szolgált rá Tangó a magyar nemzet különös hálájára, hogy akkor kapjon tőlünk kenyeret, amikor ezrével kell elbocsátani a tisztviselőket. Hely te Uniti Nasta román tenorista szerződtetését is, amikor a magyar művészeknek a lecsatolt területeken a legnagyobb nehézségekkel kell megküzdeniök, ha vendégszereplést kísérelnek meg. A nemzetgyűlés az interpellációt kiadta a közoktatásügyi miniszternek. A prágai német színhág műsora: Vasárnap délután: Cigánybáró. Vasárnap este: Apacsok. Hétfő: tlidemith operái. Kedd: Rablók. Szerda: Bon juan. Csütörtök: Apacsok. Péntek: Rózsalovag. Szombat: Makrancos hölgy. Szombat éjjel: A kis bűnös. A prágai német kis-szinpad műsora: Vasárnap délután: Exíemporalc. Vasárnap este: Az. Hétfő: A kis bűnös. Kedd: Ingeborg. Szerda: A kis bűnös. Péntek: A kis bűnös. Easch Tivadar astéda órás és ékszerész Psrág-a, jmdri&ska 6. szám 1038 inni lffTrirTTTV-7r,T,T,,,--r-~>'n’1T—L" ■ »■»-—«■ • —-j -y TTVTfcTMnr Labdarúgás. Magyarország—Svájc. A magyar válogatott a génuai erőpróba után vasárnap Lausansieban, egy másik méltó ellenféllel, Svájc csapatéival méri össze erejét. Ez lesz a két ország válogatottjainak ötödik küzdelme. A háború előtti éven első találkozásául a svájciak 2:0 eredménnyel legyőzték Zürichben a magyarokat. A budapesti re- vártson azonban 9:0 arányban verte már meg a magyar csapat a svájcit. Azóta még kétszer találkozóit'' a két ország csapatta Budapesten. Mindkét mérkőzésen a ma gyár dk győztek 2:1 arányban. A Lausanneban lejátszandó mérkőzésre a következő svájci csapat áll ki: Cercsole (Grasshoppens), — Bouviers, Fehlmann (Servette), — Rlchard (Servette), Schmiedlln (Barn), Fassler (Young Boys), — Mártonét (Lausanne), Padié (Servette), Leiíbor (Vömig Feilows), Abeggien H. (Lausamne), Raiinseyer 1. (Young Boys). A csapat változatlanul ugyanaz, minit amely Ausztria ellen is szerepelt és győzött. A mérkőzést a holland Mutter® ’emondáisa folytam az olasz Mauro vezeti. Az ungvári bíró vizsga eredményei. A CsAF- MLSz bíró testületének kiküldötte március 4-én tartotta meg a bírói vizsgálatokat. Régi (MLSz és SzL.Sz) képesítéseik nősztrifiká 1 ására hét bíró, uj vizsgálatra tizenhárom jelölt jelentkezett. A vizsgálatot húsz perces Írásbeli Után több óráin át tartó szóbeit vizsga követte. Az ungvári jelöltek meglepő készültséget tanúsítottak. A vizsgálat maiga nívós és eredményes volt. A keleti körzet bírótesíületőnek leküldött elnöke. Várnay Ernő ennek megfelelően valamennyit legalább gyakorló bírói minősítésre javasolta, de lesz köztük néhány 111. fokú bíró is. A rusainszkói kerületben ezentúl már nem lesz biróhiány. (OTdlboy.) D'ü- és Nyiígatmagyarország labdarugóinak találkozása Budapesten. A múlt év október 15-án Szegeden 2:2 eredménnyel végződött a dél- és nyugatoagyarországi válogatott labdarugó mérkőzést ma, vasárnap megismétlik Budapesten. Harc az MLSz társeiuoá^e&wiv. t\ Magyar Labdarugó Szövetség közgyűlésétől még két hét választ el. Az egyesületeik képviselői hétfői értekezletükön tizes bizottságot kü'dtek ki amely csütörtökön kezdte meg a személyi kérdések megvitatását. A bizottság a jelö1ésben nem tudott megegyezni. A harc főképpen a társelnöki tisztség körül folyt. Az FTC, több más egyesülettel karöltve ki akarja buktatni Csányi József dr.-t a társelnöki székből és vele szembeállították a maguk jelöltjeként S'hvoy ezredest. Budapesti lapok jelentése szerint a szövetség másik társelnöke, Oprée Rezső, akinek mandátuma csak iörőre jár le, megunta a folytonos személyi harcot és lemond tisztségéről. Apró hírek Budapestről. A vidéki kardcsapat bajnoki versenyét április 21—22-én tartják meg Pécsett. A viadalon Szeged Kaposvár, Kecskemét, Győr és Pécs vívói küzdenek. — A Magyar Atlétikai Szövetség az országos mezei fut óba j- noksáffot április 15-én rendezi. Berlin válogatottja München, Budapest és Pozsony ellen. (Berlini sporttudósltónk jelenti telefonon.) A március 25-én sorra kérülő München —-Berlin városközi mérkőzésen a berlini csapat a következő felállításban áll ki: Schwedler (ViB Paivkov), Standtte (Union Ob.), Boche (Wacker), Berotidt (Norden-Nordwest), Luchs (Union Ob.), Ma-rtwig (Union Ob.), Montag (N. N. W.), So-beck (Alemannia), Wiese (Tennrs-Borusisia). Tro-tschin- sky (N. N. W.), Jaolimann (Union Ob.). A beriini csapat április 8-án a budapesti városi válogatott ellen játszik Budapesten s április 10-én Pozsonyban az ottani válogatott ellen. Vidéki sportélet Magyarországon. A magyar- országi vidéki sportélet hatalmas lendületet vett. Győrött, Szombathelyen, Nagykanizsán és Kőszegen a helyi sportegyesületek részére uj sportpályákat építenek. Délnémetország nyerte a német szövetségi serleget. A német Bundespokal döntőiében Dél- uémetország csapata 2:1 arányban legyőzte Nyu- galilémetországót. A délnémet csapat ilyenformán negyedszer nyerte meg a serleget. Kassal labdarugó csapatok programija. (Saját tudósitónktól.) A három legerősebb kassai sportegyesület a közeledő tavaszi bajnoki szezon befejeztével szenzációs belföldi és nmzetközi mér- kőzéskre készül. A KAC, KSC és K. Törekvés néhány jeles cseh csapaton kívül komoly tárgyalások alapján budapesti első osztály két-három vezető csapatát — köztük az MTK-t — egy stuttgarti német csapatot akarja vendégül látni. A KAC az Ungvári TK-bal eg3rütt valószín illeg a pozsonyi bajnokcsapattal, a’ Pozsony Ligeti-vei is összeméri erejét. Vívás. A József nádor-emlékverseny. A budapesti műegyetem aulájában vasárnap eldöntésre kerülő legklasszikusabb faiskolai versenyen csak a MAFC és ,a Ludovíka Akadémia Sportegyesületének tagjai vesznek részt. A BEAC vivői ezúttal nem szerepelnek, mert a verseny védőjével, Parragh Bélával — akit a MVSz fegyelmi bizottsága hat hétre eltiltott a versenyzéstől — szolidaritást vállaltak. A verseny győztest valószínűleg Lírányi vagy SkaMczky lesz. Francia—olasz nemzetközi vívó verseny. Páriából jelentik, hogy ott március 24-én nagy nemzetközi vivóve-rseny lesz, amelyet o.’ műegyetemisták által Belaggióból ismert León Delevoy francia vívó rendez. A hatalmas programúi Francia- és Olaszország legkitűnőbb amatőr- és profi- vivói vesznek részt és a versenyek külön érde-- kessége az lesz, hogy azok az eddigiektől eltérően, tíz vagy húsz tussra fognak menni, tehát sokkal több lesz bennük a reális érték. A huss, tussra menő {árversenyen Beneton francia profi ’fcörbajnok S áss eme olasz profibajnokfeal kerül ös«z„ míg egy tiz tussos versenyen Hanssy, Pisán etil, aki Budapesten nőtte ki magát nagy vívónak, Gattianu francia tőribajnokkal veszi fel a küzdelmet. Nemzetköz! birkózóverseny Szombathelyen. A Szombathelyi VSE husvét vasárnapján nemzetközi birkózó- és ökölversenyt rendez, amelyen hat bécsi birkózó c-S két ölkölvivó is rész tv esz. A budapesti atléták legjobbjai, Varga Béla dr.-al az elén, alighanem szintén szerepelni fosnak. Országos verseny Frankfurtban* A BSC nemzetközi versenyével egy időben zajlott le egy országos uszóverseny rs Frankfurtban. A HellaSt egyedül Hilmaa- képviselte, kevés sikerrel. A kilencvenöt méterre kiirt főversenyt Félix Maj-er- Absbery nyerte 56.8 mp. fényes idővel. A rövid távon a müncheni Schmiidt győzött 25.2 ntp alatt. Krepuska Géza tréningben. A MAC jeles sprin- tere az idei szezonban újból versenyez. Krepuska, az egykori sprintbajnok most 25 éves. Az ősz óta' már hatvan tréninget tartott, aminek eredményeképpen testsúlya 9$ kilóról leszállót! 89 kilóra s most már kezdi visszanyerni ruganyosságát rs. re puska úgy véli. hogy a kétszáz méteren újra legjobb tudna lenni. SSaitf iriicSíCír Mnos !!lwar®s Ferenc. N»iéiáiiilíu-i!rsclii|iár ajánlja mélyen leszállított áron saját gyártmányú kolbászáruit jfliaüipMwím t&By-lbéri. MivAweaitKtn aMOmm&i fttíM Ariestwxétbet. :/eIe|ons«dnn. VOO'