Prágai Magyar Hirlap, 1923. március (2. évfolyam, 48-74 / 201-227. szám)
1923-03-21 / 65. (218.) szám
maOQcmaKsaan Szerda, márchis 21. 719.— 516.— 384.50 832.50 427.50 2105.— 381.— 244.— Í70.— <31.50 :36.50 426.— 935.422.— 680.— 207.50 A, acftráMMdliBivis. — A Prágai Magyar Hirlap regénye. — Irta: Hajnik Miklós. I (36) í — Mikar? — kérdezte Jancsika értetlenül. Loncika nagy nehezen folytait és elfojtott könnyek éreztek a hangján: — Majd ha aztán kérdik tőled az emberek, akkor mondd... — Fáradtan, közömbösen legyintett a kezével: Különben, ne mondj semmit. Jancsika szájtátva bámult reá. Nem értett egy kukkot se abból, amit Loncika most mondott. Loncika is észrevette, hogy ilyen módon nem éri el célját. Jancsika nem fog tudni mondani semmit s igy majd Kis Gergely se fogja megtudni. Pedig meg kell tudnia! Különben nem ér az egész semmit. Meg fogja írni neki. az lesz a legjobb. Hadd tudja meg, minden kétséget kizáróan. És csak hadd mardossa a leíkiismeret, hogy halálba kergetett egy leányt, aki pedig bebizonyította neki, hogy önzetlenül szereti. És kiért? Égy Málcsiért! És ha van Kis Gergelyben becsület és önérzet, akkor követni fogja őt a halálba. S az újságok is megírják!... De legalább is el fogja taszítani magától Máicsit, azt a kigyót! Ez a legkevesebb, amit meg kell tennie! S akkor a Málcsin fog röhögni az egész ház! Igen, megírja. ír egy forró, szerelmes búcsúlevelet. Mint amilyen a regényben sincsen. Olyat, hogy az a szivébe markoljon neki! Most, mindjárt megírja. S lázasan keresgélt a szekrényben. Végre talált levélpapírt. Figyelmesen megnézte. Egy kicsit lekváros volt a papir sarka. Hát ez igy nem lesz eléggé szép, az leiké ujja nyomával. De különben sefn érzett már magában elég erőt, hogy egy-kettőre meg tudjon írni egy megfelelő, igazán gyönyörű búcsúlevelet. Talán a Jancsika mégis el tudja majd mondani. És különben is, a legmegrázóbban fog beszélni maga a tett. És talán nem hal meg mindjárt. És akkor lejön Kis Gergely is az udvarba és ö majd szólhat hozzá... Különben is, gyorsan, gyorsan kell most cselekednie, mert bármely percben hazajöhetnek a szülei. És Jancsikához fordulj határozottan: — Te ... Hát azt Ígérd meg nekem, hogyha majd látod a Kis urat, majd aztán... Akkor, akkor mondd meg neki, hogy az utolsó gondolatom az övé volt. És hogy éljen boldogul. Mert én, én megtettem azt, amit ő nem... Mondd meg neki, hogy azért tettem ... Érted. Jancsika? Meg fogod neki mondana igy, ugy-e? Jancsika szájtátva bámult a nénjére. Nem értett egy szót sem abból, amit az most zavarosan elhadart. Loncika is észrevette ezt, de már nem volt ideje tovább magya- rázigatni. — Add át majd neki ezt az utolsó üdvözletemet, — mondta sietve. S elcsukló hangon hozzátette: — Ha majd összetörött tagokkal fekszem lent, az udvarban ... S elszántan futott az ajtóhoz. Ott megállt, visszapillantott még egyszer, utoljára s bámészkodó kis testvérkéjének még utolsó bucsuzásul odakiáltottai: — Isten veled, Jancsi! S fölrántotta az ajtót s becsapta maga után. S a korlátnak futott, hogy levesse magát az udvar kövezetére. De amint megfordult, beleütközött valakibe. Az apja volt. — Na mi az? — láváit rá Varga János. — Mit futsz nekem! Te... Te... És jobbról is, balról is egy-egy pofont inért Loncika arcára. Aztán durván megragadta a leánya karját s belökte a szobába s maga is belépett. Annus, aki kint beszélgetett Stefivel, a pofonok caattanására jónak látta hazamenni. Hisz Loncika is azért kapta ezeket a pofonokat, mert elcsavargott hazulról. S Annus félénken beosont a szobába. Varga bezárta az ajtót. Erősen boros hangulatban volt, mert ivott a Vébernél s merthogy délelőtt megtapasztalta, hogy a sör komisz, hát most bort ivott. S mivel már régen nem ivott, hát egy kicsit a fejébe szállt. S ilyenkor mindig veszekedő kedvben volt s most kivált, mivel már dél óta bosz- szrnkodott a leányára. Most aztán egyenesen neki ment. Megfogta a karjánál s maga elé állította: — Na te ... te ... te ... — rivalt rá. — Hová rohantál igy? He? Majd földöntöttél! He? Te... Nem felelsz? Nesze kettő! És jól pofonütötte jobbról is, balról is. Loncika egy szót sem szólt. Se nem jajgatott, se nem könyörgött. Ez a konok viselkedés csak még jobban fölháboritotta Vargát. — Még mindig ellenkezel! — ordította. — Nesze még kettő! így ni! Majd elmegy a kedved a csavargástól! És ellökte magától a leányt. Loncika mindkét kezével elfödte megkínzott arcát s szó nélkül hátrált, lehajtott fejjel. A pamlag sarkához érve, elhagyta ereje, a padlóra omlott s csöndesen, időnként fuldokolva, zokogott. Varga pedig kiment a konyhába. S ott mérgelődött tovább: — Hát az anyátok hol csavarog? — kiabálta. — Nincs semmi vacsorára? Aztán végre talált egy tálat, délről maradt hússal. És maradék pogácsát is. Leült mindjárt a konyhában és falatozni kezdett. Annus pedig ezalatt Loncikához som- polygott és résztvevőén suttogta: — Nagyon ffáj, ugy-e, mondd? Loncika fölemelte fejét s könnyben úszó, tüzes arcát Annus felé fordította, megkin- zottan és szomorúan: — Nem ez fáj, Annnska. Hanem olyan szép volt ma minden ... Csak az fáj, hogy semmi sincs úgy soha, mint ahogy a regényben van. Annus is elpityeredett erre, maga sem tudta, miért? S egymást átkarolva sírtak ők ketten. Varga bekiáltott a konyhából: — Feküdjetek le. gyerekeik, egy-kettő! Holnap megint korán kell kelni. Feküdjetek le. gyerekek, halljátok? Vargáné sietve állított be. Hallotta, hogy a férje már otthon van. Félt. hogy még rákiabál. De Vargának nem volt tiszta a lelkiismerete az esti italozás miatt, hát nem szólt semmit. Aztán elkészítették a fekhelyeket s aludni tértek. Bizony, izgalmas májusi vasárnap volt ez, kivált Loncikának. Hát ez is csak elmúlt. Most aztán következnek- a hétköznapok.- Vége. “ ■ Faltaivá« Fe,kériök összes ol- I 1 U Alii V 0.3* vasóinkat, jóakaróin- j kát és támogatóinkat, hogy rendeléseik ■ és egyéb érdeklődéseik alkalmával — j amelyek a lapunkban megjelent hlrde- : íések révén erednek — szíveskedjenek i esetröl-esetre kimondottan lapunkra, a jj „Prágai Magyar Hirlap“-ra hivatkozni j KiaOébivatau üzenetek. Eöíizetöinkhez és olvasóinkhoz. Miután kiadó- hivatalunk levelezése naponta rohamosan emelkedik, egyrészt az elintézések és kiértesítések gyorsabb elérhetése szempontjából, másrészt pedig portó megtakarítás céljából, minden megkeresésre, melyhez válaszlbélyeg nem lesz csatolva:, csakis a Kiadóhivatal! üzenetekben válászolnuk. Tisztelettel kérjük ezen rovatunk szives figyelemmel való kisérését Kr. J. Dobsina. Az intézkedés i-ev.-lapja értelmében megtörtént. — B. J. Márkusfalva. Helyesbítés megtörtént — B. J.-né Zemplémnegye. Részletes levél megy. — V. E. Besztercebánya. Az intézkedés megtörtént. — M. S. Kicser. Kiváltságát teljesítjük s lev.-lapján közölni fogjuk a gyár címét. — Aradi tudósitó, Románia. Levele beérkezett, válasz elintézésként ajánlva ment. — Szabadkai tudósító. Levele szerint intézkedtünk, értesítését várjuk, hogy küldeményünk rendeltetési helyére beérkezett-e. — Rimaszombati tudósító. Költségjegyzékét csakis szerkesztőségünk felülvizsgálása után áll módunkban elismerni és kiegyenlíteni. — E. D. Murány. Kivánságát készséggel teljesíteni fogjuk. — összeállítunk egy szakértőkből álló semleges kártyabiróságot, amely teljes tárgyilagossággal fog dönteni a vitás kérdés fölött. — Dr. Sz. A. Szepesszombat. Az útlevelet szorgalmaztuk, valamint a téves irányítás megszüntetése végett is intézkedtünk. — H. K. Nagyszőlős. A tévedés nyilvánvaló, azonnal intézkedtünk. Az uj előfizetőt köszönjük. — Zs. Zs. F. Tiszaujlak és dr. M. J. Rozsnyó. Értesítésüket köszönjük, exipedit'iós osztályunknál az intézkedést megtettük. — S, J. Munkács. Lev.-Lapja szerint azonnal intézkedtünk. — W. B. Selmecbánya. Ajánlatot néhány napon (belül levéli!eg küldünk. — Kiadja: Flachbarth Ernő dr. Nimmatotí a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesell- schaít nyomdájában, Prágában. A nyomásért feleiős: O. Ilolik. APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 ÜUér, vasár- és ünnepnapokon 7# fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levólbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felvesz a kiadóhivatal: Prága I. Liliová ulice 18. szám Jeligés leveleket csakis a portódij előzetes beküldése mellett továbbítunk. í álKiÁC az nem, de egy BLUalfO viiinnyerőre berendezett asztalosul iihely modern gyalu- és fűrészgéppel, 102 m. és 24 in., (> gyalupaddal, 2 helyiséggel, rő- IrfíaíSák Lo- városban iaitlwv vo- lek „Műhely 1123“ jeligére a kiadóba, 1123 Földmives iskolát végeztem, a gazdálkodásban jártas vagyok, jelenleg ezer- holdas birtokon vagyok tanulmányaim és tapasztalataim gyarapítása végett, jelenlegi állásomnak megfelelő állással felcserélni óhajtanám. Cim a kiadóban. L143 N«RÜ!i«»l»i» Hifii in fid könpwkfliésxeiiíeS Szlovenszkő egyik forgalmas városában, 50 év óta bevezetett megrendelő- körrel, napilappal, szabad kézből eladó.-* Érdeklődők forduljanak Kardos Géza közvetitő irodájához, SpissKa Nova vés 1077 | TOzsdeáriomamok kedden, március 20-án: Prága: Értéktőzsde: Csl. vörös kér. sorsj. 31.25 Koliai műtrágya. - 719.- Magyar őírtos v. kér. 3.50 Kolini kávé .... 516.- Magy. jelzálog sorsj, —Kslini petróleum - 384.5! Bp. Bazilika sorsj.. 4.50 Koiini szesz .... 832.5! Aprárbauk .................421.50 Tejipar rt.................. 427.5I Bo hemia ...... —Első pilseni sörgyár 2105.Cseh Lnion Bank . 381.— Danők és társa. . . 331.Lészámitoló.................3/5.50 Laurin és Klemen: 244.— Cseh Iparbank. . . 471.75 Iíinghoffer .... 670.— Prágai Hitelbank . 808.— Cseh északi szén . . Szlovák Bank . . . 162.— Cseh nyugati szé>- 431.5! Zivnostenska > . , . 372.25 Alpine ................. :36.5( An gol-Cslov. Bank . —.— Poldi .................. . . 426.— Os ztrák hitel .... 36 — Prágai vasipar , . 935.— Bécsi Unionbank. . 35.50 Skoda................. 422.— Wiener Bankv.. . . 33.50 Pozsonyi kábel. - . — — Nordbahn ................. 6625.— Inwaid ....... 680-— Cse h Cukor..............1195.— Papír.......................... 207.5! De vizák: Március 20 Március 19 100 hollandi forint 1353.00 1357.00 1353.00 1357-00 100 német márka. 0.1602 0.170-' 0.1662 0.1705 100 svájci frank . 635.75 639.25 638.75 641.25 100 norvég korona 622.75 625.25 622.75 625.25 100 dán korona. . 662.50 665.50 663.00 666.00 100 svéd korona . 912.Su 915.50 913.50 916.50 100 olasz líra. . . 166.25 167.75 185.25 166.75 100 francia frank . 222.25 "23.75 5: í 6-75 213.25 1 font sterlina: . . 160.62: ‘62.125 160.625 162.125 1 dollár (kábel) . . 34.10 34,50 34.10 34.50 100 belga frank. . 138.50 !S0.- -.85,50 137.00 100 spanyol peseta 532.C0 534.00 533.00 535.00 100 jugoszl.dinár. 36.50 37.00 35.125 35.625 ]00 román lei . . . —.— —■— —.— —.— 100 bolgár leva . - 21.30 21.70 21.00 21.40 1 török font. . . . 22.85 23.65 23.35 24.15 100 osztrák korona 0.04fi 0.051 0.040 0.051 100 lengyel márka 0.09 0.1 C- 0.0S 0.10 100 magyar korona 0.80 0.84 0.81 0.85 10Q Buen. Air. peso 12GS.0G 1272.00 1268-00 1272.00 100 finn márka . . 95.2a 95.75 95.75 96.25 100 lett rubel.. . 13.35 14.65 13.85 14.65 100 Brazil, millreis 404.00" 406.00 409.00 411.00 Budapest. Értéktőzsde: (Z á r v a.) A devizaközpont hivatalos árfolyamai: 1 holland forint 1487.— 1 svéd korona . 983.— 1 román lei. . • 17.— 1 svájci frank . 685.— 1 dán korona . . 710.— 1 osztrák korona 0.051 1 norvég korona 671.— 1 bolgár leva - • 22.50 1 font sterling 17350.— 1 jugoszl. dinár . 37.50 1 német márka . 0.18 1 dollár ............. 3690.— 1 olasz lira . . . 179.— 1 lengyel márka 0.10 1 francia frank . 240.— 1 belga frank . . 202.— 1 csehszl. korona 109.50 Bées. Értéktőzsde: Magy. koronajárad. - . 6100 FerdinandsNordb.14180000 Magy. aranyjáradék 72000 Staatsbahn . . . 820100 Anglobank.............. 187000 Siidbahn................. 216000 Ba nkverein Wr. . . .71800 Südbahn prioritat . 586000 Bodenkredit.............. 97000 Alpine..................... 490000 Kr editanstalt ..... 78550 Krupp..................... 332000 ün g. Kredit .... 571CC0 Poldi........................ 895000 Lá nderbank.............. 198000 Prager Eisen. . . 1970000 Lo mbard........................ 17000 Rinia........................ 257000 Me rkúr ...... . 420ŐG Coburg..................... 188000 Os ztr.-Magyar Bank 295900 Salgó . ................. 1880000 Un ion Bank Wr. . . . 79900 Urikáüy ..... — Cseh Úrnőn.............. 775000 Skoda..................... 915000 Zi vnostenská Banka 780000 Ringhoffer .... — Dunagőzbajózás . . 1200000 Magyar cnkor. . 6900000 Kassa-Oderbergi . . 405000 Inwaid................. 1350000 A devizaforgalom ma szünetelt. Berlin. Devizák: 1 finn márka . . 566.50 1 font sterling . 98000 — 1 osztrák korona G,2c94 1 Buen. Air. peso 7712.50 1 csehszl. korona 620.— 1 dollár.............. 20885.— 1 magyar korona 4.85 1 belga frank . . 1170.— 1 bolgár léva. . 132.50 1 olasz lira . . . 1010,50 1 holland forint 8245.— 1 francia frank . 1352.50 1 norvég koróna 3000.— 1 svájci frank . 3869.— 1 dán korona. . 4005.— 1 spanyol peseta 3215.— 1 svéd korona . 5557.50 1 lengyel márkit 0.5525 A zürichi devizaárfolyamok (Déli tizenkét órakor). III 20 IH/19 100 csehszl. korona . 16.00 1 5.9625 svájci frank ICO magyar korona. 0.14 0.1525 100 német márka . . 0.02582 0,02585 „ „ 100 hollandi forint . 212.35 212.50 1 dollár..................... 5 3862 5.38 ! font sterling . . . 25.35 25.2625 100 francia frank . . 25 30 ,3.75 _ „ 100 ulasz Jira .... 26.175 '5 90 „ „ 100 belga irank . . . 30 70 29-225 „ „ 100 dán korona . . • 103 75 103.50 „ „ 100 svéd korona . 143625 ,43 375 „ „ 100 norvég korona 97 9375 97.75 „ „ 100 spanyol peseta . 03 27 83.123 „ „ íOÜBnen.-Air peso. 200.25 199 00 „ „ KX) jugoszláv dinár . 5 45 5 45 „ ' „ KW bolgár ieva ... 325 320 „ „ 100 osztiák korona . 0.00752 0.00745 „ „ 1.00 lengyel márka . 0.01375 0 0125 „ „ 100 román lei ... . —— -----„V/lAA A4 A AAA&A4AÓ A A<t, kAJ.,4 A AAA AAAA AAA4AA AA A AA.AAÍ X l 1 llilcic icllciólll 1 < 3 ha a „Prágai Magyar Hírlap “-bán ► X hirdet, mert a Prágai A^agyar t < ► Hirlap a legelterjedtebb és a lég- ►-4 ► 3 olvasottabb magyar napilap a t 2 csehszlovák köztársaságban ► \ £ + £ 7fVTVvvTrrvvTTVvvvvv?V77'rvvvvyv?yvrrTTvvwww*v ateíaiiiiair MiESt# MtülA kitűnő magyaros ellátást ad 20 lirátói kezdve. Cim: HM! JllMa, AbbfiZÍS *) É rovatban közöltökért nőm vállal felc- lösséKCt a szerkesztőség. prrTTTVvTTTVTTrwwvv'rrvTfvvvTYTVvrTTVTTTwyrVTT; f BRATISLAVA (POZSONY) 1 E MELY-UT | ^ Elsőrangú diagnosztikus, diétás, fiziko- j t terápiás intézet ideg- és belbetegeknek ^ Sebészet, nőgyógyászat, test- 3 t egyenészet. Szem-, orr-, fül- és l bőrgyógyászat. — Röntgen- 1 [ kezelés. — Vegyilaboratórium 3 ■* Napi pausálár KL 55-től. j Szülés! psfilér (8 nap) HOö KM ó! 1800 UAq | l Ssatoad orvosválasztás 2 3 ÍLuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMAAAAAAAM*Ma.< R BP81WPI-MPI SP1 PRACrA 15., Nefcúss&ntiZí. Menü 4,SG Ül. fTVYVWvmtv'mvij'fTrwwvwvTTrr | CfiiFÍS-HiÜICF l : alább felsorolt művei megrendelhetők j s lapunk kiadóhivatalában utánvéttel vagy l : az Összeg előzetes beküldése mellett, • • (Portóra l—2 könyvnél 3 Kí4 több könyvnél 5 Ke.) J • * • * Forgószél kisassz. 8.— Színlelt házasság. 8.— • * Vergődő szerelem . . 8— A kis libapásztor . . 8.— í ■ Vjrag a kövek közt 8.— Szegény fecske . . 8.— í * Ne Ítélj! .............. 8.— Lövensen Frida . . 8,— j * Kata házassága . . 8.— A béres fia...............8.— • • Apja leánya . . 8.— A végrendelet .... 8.— ; ! Ferii sorsa a nő. . . 8.— Napsugárkisaszony 8.— » » Koldus grófkisassz. 8.— • • f • • B Sí j Állási ücrcs j nagyobb uradalomnál, a vagy községi, esetleg vágóhídi állatorvosi teendők elvégzésére egy volt állami iüiíKomi . Cim a kiadóhivatalban B SS E 1140 a !+ osos +i ASSZONYOK! : : * nem félhetnek, ha a sokszorosa kipróbált • óvszeremet használják. : kié!ö5s©§ eseteübeii \ ; kérjék azonnal biztosan ható, teljesen ártatlan • RtQSiftnleüességem : Kérdezősködéshez 4.— Ke. váiaszbélyeg : : melléklendő. Szétküldés titoktartás mellett • ELBöck, Wien, VI., Oumpeodorferstrafie 109i4 • 1U92 J
