Prágai Magyar Hirlap, 1922. november (1. évfolyam, 119-129. szám)
1922-11-29 / 128. szám
Szerda, november 29. /ft'mMWWrrrrrw' -r-n"TT-—^1 • ^ fással, amennyiben a fiatal barát átveszi a szerelmi resszortot , az öreg pedig a kivánalom nélkül való gyöngédséget, üiinther asszonv mondón, elegáns, elbájoló volt, mint mindig és egy jó énekbetéttei nagy operettsikert ért volna el, amelyet tulnyomórószben mindenesetre Beregi Oszkárral kellett megosztania, aki ebben a darabban túlárad a szenvédélycssógében és teno- ristához hasonló magas hangokat ütőit meg. Ki tudja, a legközelebbi idény szenzációja talán ez lesz: Beregi fellépte tragikus operettben. (*) Áldozat (Vörösmarty tragédiájának: ingyenes ifjúsági előadása,} A Városi színházban Vörösmarty születésének évfordulójára a Nemzeti Színház Vörösmarty Áldozatát mutatta be. igen dicséretes, hogy amikor az ifjúságnak a színházjegyek drágasága és az intelligencia nehéz helyzete folytán máskülönben ízlését, lelkét nemesitő, megfelelő nívójú előadásokat nincs módjában élveznie, rlymódon alkalma nyílik, hogy a nemzeti szellem oly kiváló ‘képviselőjének, mint Vőrös-martynak ezen szép és költői müvét megismerhesse. Ennek a darabnak talán föérdeme a benne rejlő poézis. Száraz és elfogult krríizátoTOk j talán helytelenítik, ha a drámai ró ilyrlzál. a világirodalom itélőszéke, mely a Széntivánéji álmot, Vihart, Kék madárt, Cyranct cs Peer Gyntet éppen lyrai és filozófiai tartalmuk miatt emelte az átlagos müvek polca fölé, az emberi szivek visszhangja és elismerése a költőt jutalmazta és a költőt becsüli meg, ment lehet írni ügyes darabot költőiség nélkül, de maradandót adni, emberi lelkeket megfogni csali költőnek adatott meg. fis a lyra megmenti a müvet még .akkor is. ha talán külső megjelenési formája kevésbbé tökéletes a mesteremberek igyekvő se inéi. A Nemzeti Színház művészei mostanában alaposan el vannak foglalva, ezzel menthető, ha hissé kevesebb ambícióval elevenítették meg a nagy magyar költő alkotását, a jóakarat kezdetnek dicséretre méltó és reméljük, hogy nem csak kezdet marad. fi. J. (*) Omnla vlncií asnor. (Pálosrendi közjáték három részben. Bemutatta a budapesti Nemzeti Színház). Százötvenéves színjátékot mutatott be a Nemzeti Szinház Hevesi Sándor rendezésében, Lavotta Rudolf kísérőzenéjével. Az ilyenféle .,közjáték“-okat vidámitásul adták elő két szó- morujáték között a közönség szórakoztatására. Egészséges homorú darab, egy elszegényedett magyar nemes vénecske lányának különös férj- hezmenetclét mutatja be. Kocsonya Mihály uram eljön a negyvenéves lányért, elveszi feleségül. Azután próbára teszi az asszonyt, azt mondván j neki, hogy gyilkosságot követett el, világért cl ne j árulja. Az asszonynak első dolga, hogy elmondja | a titkot a szomszédasszonynak, akinek tanácsára elhivatja a bírót és beárulja a férjét. Végén kisül, hogy csak egy borjut ölt meg. Elveri a feleségét, aki halottnak tetteti magát. Temetési jelenet, sirató asszonyok, kántor, végül az asszony feltámad és nagy jókedvben mindnyájan táncra perdülnek. Ki'ssé vaskos tréfákkal fűszerezett, de mindvégig mulattató darab. A rendezés elsőrangú. Egyszer az egykorú Ludas Matyi-illusz- trációk jutnak az eszünkbe, azután mint a sirató jelenetnél Daurnier különös alakjai. Az egész zenével együtt stilizált, modern színre átdolgozott munka felkelti a közönség érdeklődését és sikert arat. Rózsahegyi a férj, Nagy Ibolyka a fiatal asszony szerepében igen tanulságos és eleven figurát adtak, nernkevésbé a többiek, mint Pethes, Demjén Mari, Kiss Irén, Fehér Gyula, Pataki József és Dózsa Jenő. Nem ártana drámairodalmunk történetét sorozatosan bemutatói a magyar közönségnek ilymódon, amint a szinház ezen közjátékot színre hozta. (F. J.) (*) Rltter Blaubarí. A prágai német szinház csütörtökön mutatja be Reznicek rendkívül értékes operáját Rltter Bla-ubartot, amelynek fő női szerepét Forrni Olga és Fuch-s Márta éneklik. (*) Magyar művész est Berlinben. (Saját tudósítónktól.) Holtai H. Jenő volt debreceni színigazgató rendezésében meleg sikerű estély zajlott le tegnap a „Zoo“ márványtermében. Az est bevezetője a Holtai által kezdeményezett kulturakciónak, melynek célja a Berlinben élő magyar művészeket kulturális egységbe foglalni és ezzel közelebb hozni a berliniekhez. A változatos műsort a Kármán-quartett Bartók- zenével nyitotta meg, majd Hoílay Kamilla, akit a budapesti Star-fi!mtől hódított el egy berlini filmvállalat, szavalt Heltai- és Gárdonyi-verseket Holtai H. Jenő néhány németre fordított magyar kupiét énekelt. Végül — Vajda Helta és Holtai Lili magyar táncai után — Vidor Imre zenetanár Liszt szerzeményeit zongorázta. A közönség lelkesen ünnepelte a kiváló tehetségű zongoraművészt, aki bámulatosan rövid idő alatt az elsők között szerzett magának helyet Berlinben és ma már a. müvészi-skolán van tanszéke. Külön kell felemlítenem a műsor egyetlen nem-magyar, szereplőjét Carmen von Scheele hangverseny-énekesnőt, .aki magyaros temperamentummal és mindenekelőtt tökéletes művészettel énekelt német fordítású magyar népdalokat. Az est egyetlen hibája a kissé vidékies izü rendezés volt. Reméljük azonban, hogy Holtai igazgató a kezdet nehézségein túllévőn, ebben a tekintetben is .alkalmazkodni fog tudni a kifinomult berlini ízléshez. A közönség a magyar kolónia elitjéből került ki, T. L. I HOTEL (EMIIM.! ! % 5 Prága XI., Hyberms&á is. 1®. sasám * t * j a a Masaryk-pályaudvarral szemben. — A nagy J t teremben minden este 8 órakor najcy nemzetközi t | Mi£iw&sz-Rofil»«Rrei l (*) A prágai német színház műsora. Szerda: Bűvös vadász.- Se-na Greve és j Maria Hússá venclégfelléptc. | Csütörtök: Dér Blaubart, opora-premiér. Péntek: Clarissas balhés ílorz, p romié.'. | Blanche Dergán vendégíellépte. Szombat: Ofrenbach. Ottó Tressbr vendég- 1 fellépte. Vasárnap délelőtt: Hangverseny. Vasárnap délután: A kék mazur. Vasárnap este: Dér Blaubart. {*) A prágai német kis színpad műsora: Szerda: Wauwau. Csütörtök: Vaíerrnord. Szombat: Clarissas haíbés Herz. Vasárnap: Clarissas halbes Herz. (*) A kassai magyar színház műsora: Szerda: Szulamith. Csütörtök: A király és a hercegnő, Müller Vilmos dr. darabjának premiérje. Péntek: A király és a hercegnő. Az ungvári magyar színház heti műsora: Szerda: Gyengédség. Csütörtök: Hamburgi menyasszony. Péntek: Osztrigás Mid. SPOR? Labdarúgás. Vallomások a V.4C—UTK-iigyben, A „Nemzeti Sport" szombati száma írja: A MLSz fellebbezési tanácsa péntek esti ülésén foglalkozott a VÁC—UTK-pörrel. A tanács dőtt megjelent Huszár Miklós és Mayhorr Ferenc, akik az UTK-nak voltak a tagjai, de különböző okok miatt kénytelenek voltak onnan hazajönni szükebb hazájukba-. Huszár Miklós azt vallotta a tanács előtt, hogy az UTK plakát- és hirdetés-számlái hamisak. Az UTK nem nyomatott plakáto-t Három rajzolt plakát volt összesen. A plakátszámlát Hegyi Gyula irta és teljesen — link. Elmondta Húszán egy füst alatt azt is, hogy neki az UTK 400 cseh koronát ig-ért arra az esetre, ha nem nyilatkozik a UTK-ban folyó üzelmek- rőí. A 400 szokott abból a pénzbői szándékoztak megfizetni, amit a VAC-tól költségmegtérités címén követeltek. Mayherr Ferenc nem tud róla, hogy hirdették volna a VAC-mecoset. Egyszer jelent meg az egyik ottani lapban a VAC-csapat összeállítása. Viszont dr. Földessy János felolvasta az UTK elnökségének hozzáirt levelét, amelyben tudatják vele, hogy az UTK intézője Budapestre jön s ott az MLSz előtt fogja leleplezni az olyan sport-brigantrkaft, mint Hegyi és Huszár. Egyben a hamis számlával való gyanúsítást a 3-egeré-iye- sebben visszautasítja. A fellebbezési tanács, tekintettel az elhangzott súlyos vádakra, elrendelte az ujr-af cl vételt s az ügyet 1-etárgyalás végett visszaadta az intéző- bizottságnak. Pozsony: Ligeti komb—Cérna-gyári SC. 3—2 (1—0). A Ligetiek első csapatából Mayer III. Müller, Ziegler és Meidlinger játszottak. SK. Bratislava komb.—Bőrmunkások 3—1 (2—1). Durva játék. Bratislava jun.—-Bőrmunkások jun. 1—1. Úszás. Rademacher kettős győzelme Heiitrích fölött. Berlinben a Schwhnrnsportklub „93“ úszó- versenyén Rademacher a 92 és 196 méteres gyorsuszásban legyőzte a német bajnokot Hein- richct. A stafétaszámok legtöbbjét a magdeburgi Hellas nyerte, de a Halberstadt-Sport és Darrn- stadt úszói erősen megszorították. Eredmények: Nagy berlini staféta 10X4S m: Hellas 5:006. — Hátuszás 192 m: Keilner (Spandau) 2:51.6. — Gyorsas zás 96 m: Rademacher 1:02.2. 2. Heinrich í :02.9. — Vegyes staféta 4X92 m: Sport-Halber- stadt 3:36.2. 2. Hellás. — Oldal 96 m: Benecke 1:12. — Gyorsuszás 192 m: Rademacher 2:21.3. 2. Heinrich 2:23.9. — 384 m úszás: Treis (Köln) 5:34.8. 2. Freudenberger (Breslau) 5:36.8- — Vizi- poló: Hellas (Magdeburg)—ABTS (Bremen) 6:5 (3:2). Boroszlőban a magdeburg; Heiasszal játszik vizipoló-mérkőzést március 10-én a III. kér. TVE a tavaszi tórája során. Másnap, 11-én a boroszló! válogatott csapattal fog mérkőzni. Eíhelda Blelbírey professzionista, Newyork- bó! jelentik, hogy a szigorú amerikai szabályok a sokszoros világbajnoknőt kizárták az amatőrök sorából. Bleibtrey ugyanis Newyorkban pénzért úszni tanított és ezért a szövetség professzionistává nyilvánította. Amerika uszósportját ezzel nagy veszteség érte, mert a kiváló hölgyuszó tagja volt a félelmetes nagy hölgystafétának, amely 4X100 méteres távon 5:11.6 mp-el a világrekordot is tartja. Azonkívül egyéni rekordjai közül fennállónak a 100 méteres gyorsuszásban 1:13.6 mp-es, a 300 méteres távon 4:34 mp-es világrekordjai. A magyar vlzipolóbajnokság szövetségi dtj- mérközéscl befejezést nyertek. Végeredmény: FTC 4 pont 14:4 gólarány. 2. III. kér. 4 pont 5:2. 3. MAFC 4 pont 7:4. 4. MAC 0 pont 0:16. Télisport. A MAC ugrőversenye fogja megnyitói a nagy budapesti sisáncot jen. 8-án. Hir szerint a versenyen a bécsiek is indulnak. Haurtés Schneiderrcl is folytat tárgyalásokat a MAC. Január 21-én a. Magyar Si Club a Mátrába,) a Kékesről Párádra lesiklő versenyt rendez. A. MAC síelői Déván István vezetésével erősen dolgoznak. Különösen Strauch Béla mutat javulást a múlt évihez képest. Kitűnő síelőt kapott a MAC a jeles urlovas Odescalchi Miklós személyében, aki a múlt telet Gaermisch-Partenkfr- chenben töltötte. A lengyel nemzeti bajnokságok színhelye ! Slavsko (Keleti Kárpátok) jan. 13—14.. míg £ nagy nemzetközi versenyek a lengyel Tát rá bar fekvő Zakopanéban febr. 17—18-án kerülnek eldöntésre. KÜZGÜZDÁSÁli Tojásexport Prága, november 28. Az élelmiszerpiac egyik legkeresettebb cikkének, a tojásnak a mai exportvi- ssonyairól R.- M. tudósitónktól, Jugoszlá- i via egyik legnagyobb baromfi- és toiásexportházának Prágában időző diszpo- nensétől a következő helyzetjelentést kaptuk: A tojáspiac ez idő szerint lanyha, még pedig azért, meri a külföldi piacok (Zürich ás London) az ottani tőzsdei jelentéseik szerint túlvannak terhelve áruval. Az exportáló országok a jobb valutájú Cseh-Szlovákiában | keresnek ni piacot. A Ianybaság főképp annak tudható be, i hogy az idén eddig nem volt hideg, időjárás. | ngy hogy a friss tojás termelése még a legutóbb- napokig folyamatban volt. A cseh-szlovák tojáskereskedők felbuzdulva azon, hegy tavaly kerestek a mészben (konzervált tojáson, az idén még erősebben nekiláttak az üzletnek. Tavasszal és nyáron összevásárolták a tojás-kész ele teket, amivel az árakat aránytalanul felhajtották és igen drága tojást raktároztak el télire. De az üzlet az idén nem vált be és most mindenki, akinek készlete van, szabadulni igyekszik az árujától. Sőt, közbenjártak a cseh-szlovák kormánynál és a tojásbehozatal betiltását kérték, csak azért, hogy jó áron túladhassanak portékájukon. Ennek a kormány természetesen nem felelt meg és a tojás belföldi árának leszállítása érdekében megengedte a külföldi áru behozatalát. Külföldről, főképpen Magyarországból és Jugoszláviából importáltak is már néhány vagonnal és ezt. az árui olcsóbban ajánlják, mint a belföldi tojást. A prágai piacon a meszes tojás engros ára 58 cseh korona sokkonként (1 sokk — 60 darab), a friss tojásé 65—67 cseh korona közt mozog. Lengyeloszágban az utóbbi naookban betiltották a tojás kivitelét. Ott a tojás nagyon olcsó (körülbelül 100 lengyel márka darabja) és ha onnan-megengednék a tojás kivitelét, az árak Cseh-Szlovákiában nagyon esnének ebben a cikkben, Oroszország békében nagyon sok tolást exportált ide, ma azonban — eltekintve minden egyéb nehézségektől — a szállítási viszonyok miatt szó sem lehet orosz tojásexportról. A romániai tojáspiac hely ez térő! az „Uj Kelet“ a következőket közli: Az erdélyi és bánsági tojáskereskedők exportlehetősége most már végleg megbán- sultnaik tekinthető. A minisztérium a tojás j árát maximálni akarja, másrészt pedig, hogy j az elraktározott tojás kikerüljön a forgalom- j ba, azzal fenyegetőzik, hogy árufellialimozás i miatt büntető eljárást indíttat a íojáskereske- j dők ellen. Hivatalos helyen úgy tudják, hogy 93 millió darab tojást tetteik kivitel céljaira mészbe a kereskedők s ez olyan nagy meny- nyiség, amely jövő évig teljesen ellátná az országos piacot. A io-jáskereskedők annak idején ígéretet' tettek a kormánynak, .hogy ha megengedik nekik a íojábkivitelt, ngy ők ellátják a belföldi piacot 50—60 hamis tojással. A kormány nem utasította vissza ezt az ajánlatot és a tojáskereskedők abban a hiszemben. hogy az exportot a végén mégis engedélyezni fogják, egyre-imásra vásárolták a készleteiket. Az export azonban elmaradt és most a kormány renedlkezésétői függetlenül is kénytelenek voltaik a bukaresti belföldi piacra hozni készleteiket. A tojáskereskedők azt mondják, hogy nyugodtan néznek minden árufelhalmozási vizsgálat elébe, mert készleteik nincsenek. A tojásszolgáltatás közvetlen összefüggésben van a baromfitenyésztéssel, a baromfitenyésztést pedig az exportlehetőségek fokozták fel. A tojástermelés Erdélyben sohasem szolgálta csak a belföldi piac érdekeit, mert megálliapitbató, hogy az ország tojás- termelésének még 15 százalékát sem képes felvenni. De ha a kivitel megszűnik, akkor a termelés egy-két év alatt annyira lecsökken, hogy még a belföldi fogyasztás sem volna ellátható. Az erdélyi íoiáskereskedők már hetekkel ezelőtt arra kérték a kormányt, hogy küldjön ki kormánybiztost, vizsgáltassa felül a készleteket és ha ez nem engedi még az exportot, úgy vegye át a konzervált tojáskészletet — amely Erdélyben egymagában több, mini 120 vagon — mert ellenkező esetben sokmilliós értékek fognak elpusztulni. A meszes tojást nem szívesen vásárolják belföldön, a frisstojásszolgáltátás megakadt, a tojásárak százötven banira emelkedtek Kolozsváron, tojást egyáltalában nem kapni a piacon és Bukarestben a télire 5 lei- es tojásárakkal számolnak. A tojásexport körül sok tekintetben ma- | guk a tojáskereskedök is felelősek. A törvény intenciója szerint a kiviteli engedélyekei rendszerint szindikátusok kapják meg. A tojáskereskedőknek pedig még ma sincs önálló szindikátusuk. — A cseh-szlovák köztársaság cukorior- gaíma. Az 1921—22-iki kampány cukorfor- gálmáróí, amely 1921 október 1-től 1922 szép. 30ig terjed a következő kimutatást közli: A számok a me-nyiságet tonnákban tün'cfi A ciikorforgaicim 1921 és 1922 októberében tonnákban: Fehér ára: Nyers cukor: összesen qyor: cukoráru: Készlet 1521. okt. 1. 25,504 15 29.090 gyártottak 573,41S 8,824 662.520 összesen: 59P.922 8,839 691.610 Belföldi fogyasztás 270,270 1.267 309,976 külföldre exportáltak 324,162 6,785 376 318 teljes fogyasztás 594,432 8,052 6:-5,704 készlet 1922. szept. 30. 4,490 7S7 ______ 5,906 19 21 1922 *I iz5 » *3 Szj a a; o ^ Sr <=■ ei a ® p' o 3 & S ® 2 ^ r/5 o ír £ s o í ^2“ a a c Készlet 25,504 15 29,090 4,490 787 5,906 okt, gyárt. 8t.517 224,290 321.271 79.996 m757 230,952 összesen 110 021 224,935 350,361 S4.4S6 140 544 236.858 belföldi fogyasztás 13,883 35 15,850 -SÍ,959 . 87 36,918 külföldre exportált ak 19.193 - 21,882 15,999 310 181549 , Tej j eg fogy a?ztás 33,066 35 36,733 47.956 397 55,067 Készlet oki. 31. 76.955 224-900 312 629 33,530 140.147. 181,791 — A csekkhivaíalt bízták meg a lefoglalt birtokok árának kifizetésével. V i s k o v s k y dr., az Állami Földitórtoikhivatal elnöke kijelentette, hogy a lefoglalt birtokok árának kifizetésével a csekk- hivatalt bízták meg. — A háború előtti követelések kiegyenlítése. A magyar kormány rendeletét adott ki, mely szerint a magyar állampolgárok és a trianoni békeszerződésben a szövetségesek alattvalóinak megjelölt polgárok között fennálló háború előtti pénzköveteléseket a jövőben nem lehet bírói utón érvényesíteni. Az angol, francia, belga és görög állampolgárok között másrészről fennálló pénzkövetelések elintézése az egyeztető hivatalok utján történik. A többi államoknak, melyek a trianoni békeszerződést még nem ratifikálták, ki kell jelenteniük, hogy a szabályozást ugyancsak ezen az utón kíván iák-e. Cseh-Szlovákiával, Lengyelországgal, Romániával és Jugoszláviával előbb szabályozni kel} még a valorizációs és átszámítási árfolyamot is. — A pozsonyi terménytőzsde. Pozsonyból jelentik: A terménytőzsde forgalma lanyha, a vevők tartózkodók. Szalmát nagyobb tételben kerestek. Hivatalos árfolyamok: Búza 155—165, rozs 105—115, merlcantilárpa 110—115, príma 125—135, szlovenszkói zab 110—.150, régi tengeri 130—140, uj tengeri 105—110, fehér bab 110—120, lencse 280—320, köles 100—120, szlovenszkói borsó 160— 170, mák 850—900, repce 250—280, nullás búzaliszt 300—320, főzőliszt 250—270, kenyérliszt 5-ös 200—210, 7 és feles 160—170, nullás rozsliszt 230 —240, egyes 180—200, egyszerőrölt rozsliszt ISO —260, magyar nullás búzaliszt 300—310. lenmag 240—250, Burtna-rizs No. II. ab Oderberg 235— 240, korpa 65—-70, takarmányliszt 80—95, szárított répaszelet 115—120, préseletlen széna 80—90, préseiét!en félédes 105—115, préselt széna 100— 110, préselt félédes 125—145, préselt édes 140— 150. kötegszalma 80—85, ailomszalma 65. préselt 75—go, takarmányszalma 70—75, préselt 85—90, burgonya 20—25, ipari burgonya 12—14, aszalt szilva 115-20-as 20S, 130-as 198, aszalt körte 155, a két utóbbi a vevő zsákiában ab morva feladó- állomás. — A prágai húspiac. A mai prágai húspiacon az árak a következőképpen alakultak: Ürü 6— 10.50, borjú 8—11, belföldi sertés 15- -18. jugoszláv sertés 15—16, bakonyi sertés 14—16, ökör eleje 6—10, hátulja 8—13, bika S—11, tehén eleje 5—g, hátulja 8—11, egy évnél fiatalabb ökör és üsző 5—7 é.K. kilogrammonként.
