Prágai Magyar Hirlap, 1922. augusztus (1. évfolyam, 50-75. szám)

1922-08-30 / 74. szám

G

Szerda, augusztus 30.

©oooQooooooooweseeooooaeo©©©®©©© | 9

Resiouranl

Golűcncs firenzei

]Elegáns szabás? Elegáns szabás!

®lsw«il©aat®l keresse fel

jMJ JI § f M PRAHA-VINOHRADY, fungmannova tfida 34. sz.

«&]§i — ^ n $3zöw<EtKaSktén — an&at ujaSonsú&ofz J

j ®ci S2K®BÍ»4®i€2i,sm©i^ ©l€SŐ flFUlf. I 888 ElG^áns sz&feás! I

figyelmét felhívom kiadványaimra: Magyar társasagok jj Gépmüszaki Iroda |

előszeretettel látogatják: -Jlr o __ m _ _ Q

Gldró Bonifác: SZÁMTAN a szlovenszkói magyar tan- ö J ^‘Eá8BUJ" ^ |jg| ^ ■grgj g| rgg g* £• V;

nyelvű gimnáziumok, reálgimnáziumok és reáliskolák ------------:-------------- || SS O li S? ffll 8í «JS IJre | í&j. jaj;

pa

umdedíkse R J% M B Ett 11# A I 8 ■ * VJUII JVf.9t*18

Gidró Bonifác: SZÁMTAN a szlovenszkói magyar tan- áE! jjjF*pf"l| W. !ij M P aNw bsB Hd K B I Q ö

HSI®^SS!ffiSSB^a^aSg^!íS SlíifíIIIlLVÍI i a«.dM.»«-.««»«». I 8 Prdilfl vli, LMabradska 24 8

óra engedélyezés alatt.) PRÁGA I., Rybna ul. 5. _ Naponta este jjjj köttetés átszállás nélkül B ö ö

8'%5SL ‘SgUipf 10 6r" AMERICAN 1HAÍlmm' ~ lBí8ílí8____NOWVOík I § ,Pari berendezések’ *6z*éPek’ kazánok' 8

Jd

Cm pái! a. stí. kimteMí, EredetiStliranunel-zeoe. Zongorái* Meltolz 1 , 1 8 robbanó motorok, lokomobiiok, tenge-8

vizsgálatok figyelembe vételével. | raes utazás minden osztályban. B R ^ Szivattyúk. relSZereléSl Vállalat.

Dr. Szlávtic MiMly Zemplénmegye zsupánja: ŐSL. MMISÖ® BM'BB* 1 Díjtalan felvilágosítást El ö K

r ALKOTMÁNYTAN (Csl. Ustavoveda) Soltész Pál H ifl & ad és prospektust küld Sfa ü Crf>rp1á.Cf>V hordósok 8

zsnpáni titkár vm. főjegyző magyar fordításában. ígrafc ss? 4SS mr rag'®), mj |syr í7et | | _____ || 8 ózdiéi sca, c i a

Jto*'*3BL _ 1 UNITED STATES LINES I 10 és tanácsok adása. 8

Pfizer Sán§!©r hOnphereshedő pkaga h. vodictova ni. (ócska Bank. | -r — « Dv,, X1Ü | 8 «

, , palota.) Nyitva naponta reggel 8 órától. H rr&na j\S SilKOpe 1 ja O vm Q

Komarom (Komarno), 2 orchester. Modern táncok. iMfelelOli: 3020Í. Tárái: SeapOSteS Pfaiia, £ 0 Távirati cím: Trojanstroje Praha VII. j|

| Bfezes tartásra elvállalunk g CHAPEAU ROÜGE g ■ ö

50-^ drb nyugati fajtájú | PVIMAII'VM ______________________________________________________g All&&ll)ll VétGÜ g

I ssramarlial,(tehengt,otal?.lisveailekel) 1 ‘M,1™ | „ , .. . . 8 k« eiserenda» hp-s aivógázmotor, 8

í nfig^-vagy e^v esctendflr^ — Ajánlatok, a feltété^ íj Naponta trió koncert. Karmester: Wolf !Ne vegyee es ne adjon el bécsi Lángén és Wolf-gyártmány, S

I l| Klubszerű berendezés. I °J . 8 azonnal olcsón átvehető. á

© Velké-Sárlohy (Nagysatló, Bars megye). 569 g Semmit, mielőtt a „Prágái Ma- 555 Q

^TOggggggggggggWggggggggggggjggg w ÍK., gyár ílirlapbaii nem hirdetett!

! CSCB^ÍOHHÖ i^mwet

2 t €> cikkek, irodabútorok 9

| SZAlIKBRk VaáiOníélelDen és Kltslben i I Ulice 28. fcina 18. (Obstgasse.) i E8)'eduli árnyékos ker,heI5'iséB a Táros közP0,lta Szili- C§ OQUUlOlCSklVllell Tör§a§ig \ | Alapítva i«a T^, sis'iv. | 3e|é!)ii dij nincs^ ^ Eel.pt, dll nlncs. | P@SscSislű és Isa. üeregszász, Bocshaef is. 14. I 8 rv.aí;i-a; miTintzVAi- 2----------------------------------------|____ ___ 562 ► © Grafikai mumtézet, mixinaclo ® farkas ezredes özvg-ontelligens szolid fiatéi■3rr

rrrywwr?yTTyTyywTvyvTTT?rryyyTyTTT,yyyvTVTTfT?TT»TTTTTVWvyir7vyy7yTwtty7W7’pyytrT'ryT7VTTTyT'fT' © a gye ellátásra vállal fiatal! ember, előkelő jó csaláS1 ...... .......................... ® vállíilal uyletllífillWO’vár x árileányt, vagy leány-: nál szeptember 15-ikére

vo

AJt.«nl» UAlCUültlíy *ő) ®* ® gyermeket. Budapest IX. i egy feltétlen tiszta szo- . -n^.-—............—------------— ----------------------- - ........ © O Ullői-út 69. 1/5._____567 bát és fürdőszobát keres

Ké

rjük olvasóinkat és barátainkat, hogy vásárlás vagy rendelés alkalmával § Q á P p á Q A VII Vinarska 36? | gyógyszertar, meiyi naiysigInyüf8dtLjó po?, . . , TT» r ® n/r w.r. - © y * ^ “, @ százezer Ké-t forgalmaz, gári kosztot óhajt. Ajánmvatkozzanak a „Prágai Magyar Hírlap6-ra. | Telefon: 209, 3967. § ugyanannyiért eladó, bő- ^^ap’^kiadóMvít ailta®

© 4^5 C8 vebbet: Solnohrad, zupa kétv^nek 1964

©00©e00©ÖÖÖafö00©Ö0e©«fe9®QÖ©©®3©ö Sarisská. 1284 --------------11----------------:—------------------------------------------------------------— .............................. ......................................................................................................................................:-----------------------------------------------------—— PRÁGÁBA KÉSZÜLŐ két

AA

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA . fijCB,|*™1|,a®<iaí®1—B,ttS*tt™K!ra,BBB“™e:i*az=:3iiaE*nOTra^TOL’a*saM»w^ j —----- --------- “^j I elsőéves medikust lakó_______ , n ^Finom női fehérnemű. $ 8 ___ társul magamhoz yenKit

erjedt üzleti forgalommal és K°mp5ett | M M W | M M Ík^XáMt

vevőkörrel bíró mezőgazdasági g g _ —-----— 7 ^ g BB ll fü j^. <W^‘i ?#• Jm to kéretnek. 1283

, , , . H, ni 1 Sl Nagyobb mennyiségű

fíoníiwsp rn nőniüvítn miiíiDlv ír*« ec&s u i ^ I fajgyümölcsöt

ÜÍMfüi GSI opJlllliy 111111101 f -S" p^^.GA.> Vríkopy ^ g | Házak, valamint gazdaságok, úgyszintén flreáiTskoUir igazaitól

ií F«e £<ö U 5 5 i^leíon: ____S. 2 i ,.. , . , , , , , Kremuioa. 568

r 5 ieieio ________g s | | •» erdonagybirtokok vetelenek es eladásának -----------------------------------va

s- es érCOSStŐíie ---------------------- r I I eszközlése a legmegbizhatóbban és a eladó gyógyszertár.

P- g Slovenskó középpontján,

nagyobb gépgyárral vagy ipari Költségvetések kívánatra. R legkedvezőbb feltételek mellett teljesittetnek a fővnnal mellett, összes

vállalattal üzleti összeköttetést 453 Magyar, német és cseh levelezés, i ' közép skolák és hivatakeres, esetleg a gyárat átadni 8 ___miLI „--J lókkal rendelkező városi8 h

ajlandó. — Személyes vagy ------------------------------------------------------------------------ « ¥ ATr *1 • ,i • j itr , a * fonáá?<f1^iatte8‘Míígy

le

vélbeli megkeresések a Rima- „. . , r , . , , rrSSlZ |. KapFaVmk ingatlaniroda, üosfelec Bt. L. a^obb forgalmú’ reá!szombati Kereskedelmi és Köz- Ö1Z10S 0reáme3ayí CSak akliOr ér Cl, 8 * r o fogú gyógyszertár fürdőJa» gazdasági Bankhoz intéaepdőt. j............................ ... , ,, „ Lakás: Praha-Král. Vinohradv. Palackého tf. 36. 5SS&..SSS. kT»k

—................................................................................. ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel j m 3 S.né“Tá?|f.iá» cS

mT

TVTfffTmmmffVVm?W?V ? - - ................................ ............ 8 a kiadóban._______ 570

I

Ta

karékbetétek legjobb kama-íj ümif BflBfili IniilBSti^IOSt^ll^il j Értékpapírok vétele, eladása,

fozása* — Mindennemű hitel* j j j megőrzése és kezelése. Felvilá-’

Mindennemű bankügyletek el~|j 328 FőSMíézei Prag, Marieíaga^se 36. jgositást és tanácsot költségintézése. Ingatlan kÖZVetítéSo 5 1 ^í<sk intézetek: Aussig, Auspitz, Bilin, Blsckoffelnitz, Bodenbadi, Brünn, Frendenthal, Komotau, Krlegem, Krutnau 9 í tneílíeseíl fidlínk. — FaOSZÍály.

| | Marienbad, Mies, Oberleuíensdorf, Reichenbcré, flumburá, Saaz, Schltackenau, Teplix-Schönau, Trcppau, Zwittan. | I

®^©®®®@®?£-203®®®®$-$®®€>w@s®e®®»e©®ó®©öe鮩9Í@@(»®®®ö®®e<ir5®e©óóeó©$>®®»«®©e®eö6®'j3©@e@®©e6?®©«@»@©eeó®©®®@©»e®6®e®®seee»ó«®®eeeee©®a®e®ó

1 iipniM lliiélliililíiiiii iicirciiticlliciől az aSáDü iclsuroli a} hőnpek í

§ utánvéttel vagy az összeg előzetes beküldése mellett. (Portóra 1-2 könyvnél 3 K&, több könyvnél 5 Ké. küldendő be.) ! (

© II

2 MÓRICZ Zsigmond müvei: NANSEN Peter: Júlia naplója. Regény. Ford. PÉKÁR Gyula: Lavina. Regény. 3.80 J PRÉVOST Marcel müvei: j|

A fáklya. Regény. 14.40 Fehér M. 9.70 A szerechenek összeesküvése és egyéb elh. I Moloch ur és neje. Regény. Ford. Benedek (1

2 Hét krajcár. Elbeszélések. 9.— Érdekfeszitő élmények szép regénye ez a 7.50 M „ 1n !!

% Az Isten háta mögött. Regény. 9.- könyv. Pökár Írásai könnyűek, kellemesek, sgóra- «■ C-smos keretrazös kMfebe,,. |

2 Nem élhetek muzsikaszó nélkül. 6.30 Dr,p. ... . , n . D koztatok. l£velslí* Ford. Takacs M. 12.

t Szegény emberek. Elöeszélfeek. 6.30 P°E, Edf 5 A) a.“: AAr‘ur a°rd»n ,Py™ .c50d/' Az őrangyalok. Regény. Ford. Lakatos 3

f© _ , ,, ... , ,-n latos kalandjai. A Morgue-utca? gyilkosság. , . . . o

S Tav^szi szel- Elbeszéle-sek. 6.30 * Q (KJasszi:klls pesrénvtár) PÁSZTOR Árpád: Vengerkák. Regény. 7.50 L.-né. (Világszép regények.) 7.50

® Tündérkert. 1 őrt. regény a „szépasszonyok ’ 6 y0 Az Oroszországba került szegény magyar Szerelmes szivek. 9.50 J [

I ^ Pöe e,bef« md«i. hihotetlenm Ft^vost M. a francia akadémia tagja, a j|

Móricz Zs. tőrölmetszett magyarsággal irt ^Lís “worSságátTetasrf^zí^0' “ nedik ‘ előttünk. A páratlan művészettel meg- fraooia irók elitjéhez tartoizk. Nyelve válasz- <Q munkái egytől-egyig mesterművek. A népié- PÁSZTOR József- A múzsa csókja Regény könyvnek hatalmas sikere volt. Színpadra tékos, szellemes, fordulatos és érdekes. Fi- J| g leli mélységeinek pompás ismerője s írói mű- ~ ' ’ 5.40 és fi!mre is átdolgozták, egyaránt nagy si- nőm frivolitása érdekessé, de nem érdessé j|

% végzetével az elsőtől az utolsó sorig büv- Bolondos, ötletes história kacér asszonyok- ^erre*- teszi müveit. «>

| körében tartja az olvasót r61- szerelemről. ^ PELADAN legjobb müvei: •

8 PETŐFI Sándor müvei: ggy az eggyel. Ford. Maksziányi D. dr. 7.50 PAJZS Elemér regényei:

® MOLY Tamás könyvei: összes költeményei. Hazai művészek raj- \ mindenható arany. 6.70 Az agglegény Pinterics 6— S

t Három novella. 3.80 zaival díszítve A költő araképével. Ele- Peladan az uj francia irodalom világhírű Cirkusz. 3.80 g

| Álarcos játék. Detekti^regény. 5.40 Szabadság — Szerelem. Versek. Jaschik nagy a^ákja. Páratlan érdekességu müvei ío- A módéin kisváros^eletenek -após ismeS A szenzáció. Detektiv-történet 5.70 Áilmos művészi kepeivel és keretrajzai- vonása az eszményi művészet és a tulfino- rője, ki alakjait pompás élethüségge! szólal- g

A mester. Detektiv-történet. 5.40 vak Elegáns diszkötésben. 3.20 múlt szerelem. tatja meg. £