Evangélikus főiskola, Pozsony, 1880

14 In vitium ducit culpae fuga, si caret arte. A. P. v. 31. A tárgy helyes feldolgozása tekintetében ajánlja Horatius, hogy az egyéni tehetséghez mérve választassák : Sumite materiam vestris, qui scribitis, aequam Viribus; et versate diu, quid ferre recusent, Quid valeant humeri. A. P. v. 38—40. Ebből azon előnye lesz a költőnek, hogy nem lesz hiánya az anyagban, melylyel tervét szépen kidomboríthatja és lesz benne kellő rend. Ezen módszer, melyet Horatius csak futólag érint, abban áll, hogy az író ne kövesse a chronologiai rendet, hanem feldolgozandó anyagának minden egyes részét oda illesz- sze, hová czélja és a pillanat érdeke követeli, hogy ne mondjon el mindent, a mi eszébe jut, hanem tartsa meg az illető helyre; egy szóval anyagkészletében tudjon választani. Ezen szabályok és elvek azonban a kifejezésre és nyelvre is illenek. Ez okból alkalmat vesz magának Horatius, hogy a szavak használásáról és alkotásáról egyet-mást elmondjon. Mivel azonban ezen tárgy a szabályok keretén kívül áll, és nagyon alá van vetve a kor divatának, az író nézetének és nyelvisme­retének : tehát csak az uj szavak alkotásáról mondja el nézeteit. Azon megjegyzést teszi tehát, hogy azon esetben, ha már el nem kerülhető, legtanácsosabb nem alkotni egészen új szót, hanem ismeretes szót elmés összeköttetés által tenni újjá, (példa : po­tenter = pro potestate.) A hol azonban ismeretlen vagy még fel nem dolgozott tárgyak uj szavakat és kifejezéseket követelnek : ott szabad uj szót is alkotni, de inkább lesz közkeletűvé, ha az egy ismert és kiművelt nyelvből vétetik, minő például a római emberre a görög nyelv. Ezen tétele igazolására példá­kat hoz fel részint a régibb irók eljárásából, részint magának a nyelvnek változó természetéből. Ezek után áttér a különböző költemény fajok jellemzésére. A költészetnek négy főfaja van : az epos, elegia, lyra és dráma. Mindenik fajnak megvan a maga megállapított versformája : az eposé a hexameter, az elegiáé a distichon, a drámáé az iambus, a lyráé egy változatos versmérték. Szabályokat itt nem ad, mert oly dolog ez, mit mindenkinek már tudni kell. Sokkal ne­hezebb, fontosabb dolog mindenik költeményfajnak színezetét,

Next

/
Thumbnails
Contents