Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 14-es doboz
» UUilUHJ WU*-'*>•«W ~ ~ KJ «C ■**-«» - - - ~ l*~— - y ^ gramméival jutalmazott és' büntetett, lelkesített, kedvre gyújtott és vigasztalan kétségbe ejtett, aki Szózatában nemzeti imádságot teremtett, e nagy költőnek ismerős családnál, hogy sirfeliratot egy közös sírkőre, mely egy félszázadon együtt élt öreg pár és sógoruk hamvait takarta, Vörösmarty Írjon s ezért némi tiszteletűn at is alkudott ki. Toldynak e levele, melyben tudatja ezt Vörös- martyval, elveszett s csak Vörösmarty válasza van meg. Jellemző a versek alá tett N. B. (jegyzet.) A szűkös viszonyok közt élő költő inkább lemond az Ígért tiszteletdijról is, ha változtatni akarnak költeményei orthographiáján. Hol van ma ily elvi ember? 'II. Levél Toldíj Ferenchez. Berlinbe. «Pest, October 1829. «Kedves Barátom! «Azt látja, hogy uj tollal írok, ’s a’ mennyire tőlem nem telhetik, •— szépen, látja továbbá azt is, hogy ollyan papirosra jegyzem soraimat, mellyen még semmi sem volt Írva, a’ miből lehetetlen, hogy olly tudósnak, mint maga, Móses’ két uj kő táblái ne jussanak eszébe; de még inkább az, hogy ez nem csekély áldozat attól, ki legalább fél esztendő óta nem ira levelet. Azonban maga édes Bülbülöm, ezt az áldozatot bőven megérdemli; mert maga Tickkel ebédelt, "s ha Tick mégis él, ez a mérséklet magában bámulatra méltó. Tudta-e ez a’ jeles férfiú, mit jelent neve magyarul? ha tudta ’s még is magával — olly ótkessel, mint maga, — meg mert ebédelni, bizonyosan nem ősmerte magát; de fordítsuk elméinket ezen borzasztó gondolattól máshová, ’s adjunk hálát az égnek és imádkozzunk: de szabadíts a’ gonosztól, Ámen. — Két észrevételem van a maga utazása ellen. 1-ör hogy igen szűkén jőnek tudósításai, 2-or dto ebből az következik, hogy bővebben kell írni, a magyar hazáról és fiaiSzázat költőjének hervadhatlan érdemeit; 2. válogatott müveinek népszerű kiadásait százezer példányokban terjeszsze el, hogy minden kunyhóban ott legyenek ezek a biblia mellett; ról el nem feledkezni, s különösen mikor valaki Tickkel ebédel, vacsorái, azt nem csak jelenteni, hanem tetőtől talpig úgy leírni, mintha csak jelen lettünk volna. — Hogy olyannál, mint Götiie, nem sokat lehet mulatni, elhiszem ; hozzá minden világrészről sok ember jár, s ha angyal volna is, megunhatta már a sok látogatást, ’s hogy literaturáról ’s különösen a mienkről nem óhajt beszélni ’s tudósit- tatni, — ez szinte nem csoda: annyi szépet ’s remeket ösmer, hogy a kezdőknél nem örömest mulat, mindazáltal itja meg barátom, talál-e valami figyelmet nyelvünk iránt? Kekünk ugyan meg kell most még avval elégednünk, ha nemzetünk mutat némi figyelmet irántunk, de még is jól esnék tudni: olyan nagy mübiró mint Tick, talál-e valamit dolgozataink között olvasásra méltót? — Mi mindnyájan igen nagy részvéttel vagyunk utazásához, ne vonja meg tőlünk tudósításait, ’s ha magyar bort iszik valahol, emlékezzék rólunk. Újságaink különben ezek: Stett- ner utón van, Kisfaludy főst, szegény Vitkovicsunk elhagyott, — én pedig — heverek munka után. Vörösmarty m. k,» A levél megértésére ikövetkezők szolgáljanak: Toldy 1S29. junius hó 80-án esküdt fel doktornak, ő volt az első tudor, ki magyarul is disputáit. Ez alkdommal gróf Széchenyi István, Fejér György történész, Kisfaludy Károly, Bártfay László, Stettner György (a későbbi Zádor György), Vörösmarty éatnások jelentek meg az uj doktor tiszteletére éi örömmel gratuláltak fényes sikeréhez. Toldy ugyanazon év észén hosszabb külföldi útra indult s októberben Berlinbe érkezett, hol novemberben a Flegel rektorsága alatti egyetemen hallgatónak iratkozott he a bölcsészeti szakra. Gyorsan érintkesésbe lépett a német irodalmi korifeusokkal, kikaek vezére akkor BerlinPozsonymegye tót népéhez, amelyben óva inti a népet, hogy a katholikus népszövetségekhez ne csatlakozzék. A Kath. Népszövetségről mindenki tudja, hogy a kath. nép javáért alakult, a Szlo- venszky Tizdennik tehát most is megmutatja, ben Tieck Lajos, a romantikus iskola tagja volt (A szójáték a tyúknak «tik»-nak mondásán s Toldy jó étvágyán alapul) Toldy ekkor már kiadta «Handbuch der ungarischen Poesie» cimü müvét, melyben mutatványokat is közöl a ma-j gyár költészet akkori állapota szerint és természetes, hogy Vörösmartyt főleg Goethe nézete érdekelte, ki azonban ekkor már 80 éves és teljesen hozzáférhetlen volt. Egyebekben a levél kedves enyelgő hangja beszél önmagáért, Toldy kényeztető neve barátai között «Bülbül Feri» volt. III. Javaslat egy drámai társaság iránt. 1846, február 1-én alakítandó drámai társulat eszméje. Tekintetes ur! Néhányan azon hitet tápláljuk, hogy a magyar drámai irodalom teljesebb kifejlesztéséhez nem megvetendő eszközül szolgálna egy alakítandó drámai társulat. Ezen társulat alapszabályainak tervét a legelső ülés által helybenhagy and ót, elvetendőt, vagy módosifandót ide igtatva, áttekintés végett a következő pontokban van szerencsém közleni: 1. A társulat tagjai által írandó uj színmüvek társaskörben íelolvastatván, a többi tagok arra nézve észrevételeiket élőszóval elmondják s az ekképen kifejtendő eszmecsere, tanok és elvek vitatása által egymásra különösen hatnak s ezáltal jobb színmüvek és szilárdabb drámai kritika létrehozásában egymásnak segédkezet nyújtanak. 2. Ezen munkálkodás sikere csupán a tagoknak egymás iránti jóakaratától függvén, a tagok egymás irányában semmi kötelezettséget nem vállalhatnak. Eszerint nem köíeleztetnek a tagok: a) minden darabjaikat a társulat előtt felolvasni, b) a felolvasás