Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 2-es doboz
A „Pesti Napló“ tárczája. A Petőfi-kiadás. — Kdt közlemény. — II. A nagy világ-költők müveihez (Schiller kivételével) az illustratiókat eddig rendszerint egy művész készítette. A Dante, Milton, Shakespeare, Göthe kiadásokat külön-külön illustrálták oly nagynevű képírók, mint Dóré Gusztáv, Kaulbach, Ary, Schäf- fer 6tb. Az Athenaeum-társulat viszonyainknál fogva nem tehette, hogy csak egy rajzolót bízzon meg a Petőfi-kiadás illustratiójával, felszólított tehát hatot, művész-világunk elsőrendű képviselőit, tetszésükre hagyván, hogy egyéniségük szerint ki melyik költemény illustralását vállalja el. A Petőfi kiadás hat illu8tratora : G r e g u s s János, Keleti Gusztáv, Jankó János, ítauscher Lajos,Lo tz Károly és Székely Bertalan. A rajzok általában sikerültek. Valamennyin látszik a szorgalom és a törekvés, oly valamit adni, a mi leginkább kifejezze a fölvett eszmét. Ha a rajzokat összehasonlítjuk, lehetetlen észre nem venni, hogy mind a kidolgozás finomsága, mind a hangulat találó voltára nézve Greguss János irónja felelt meg legjobban kitűzött föladatának. Greguss tájképeket rajzolt. A végtelen alföldi pusztát, tüszszögő ménéivel, kolompoló gulyáival, a napsütötte Kis Kunság délibábos mezőit, a faluvégi kurta korcsmát, az elpusztuló kertet bús omladékok alatt. Minden vonása eredeti és jellemző. A chablonszerüség nem tud erőt venni rajta. A költeményből a lényegest veszi ki; egészet ád, a nélkül, hogy a költő képeit szolgai- lag követné. Greguss rajzai hangulatba hozzák a lelket. Erezzük a kifejezés erejét a körvonalok báját. Változatossága sem utolsó érdeme. Nemcsak a szomorút, a mélahusat, a magányost tudja rajzolni, hanem a vigat, az életelevent, a derültet is. A »kin a ménes, kin a pusztán« (459. 1.) remek pusztai kép. A menes az itató körül legelész. Forró déli nap tűz alá a fényes vidékre. A bojtárok a fűbe keveredtek.