Pest Megyei Hírlap, 1994. november (38. évfolyam, 256-281. szám)
1994-11-25 / 277. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLFÖLD 1994. NOVEMBER 25., PENTER ENSZ-erök blokád alatt Szerb előrenyomulás A szerb haderők és a velük szövetséges szakadár muzulmán erők tegnap is folytatták előrenyomulásukat az északnyugat-boszniai bihaci muzulmán sziget központja felé. Horn Gyula a lengyel kormányfőnél Essenben nem várnak A harcok hevességéről egymásnak ellentmondó jelentések láttak napvilágot. Michael Rose boszniai ENSZ- parancsnok és Haris Silajdzic boszniai miniszterelnök szerint az elmúlt 24 órában valamelyest csökkent a harcok hevessége, míg a szarajevói rádió szerint változatlan hevességgel folynak a harcok, s a szerbek helikoptereket is bevetettek a harcokba. A boszniai miniszterelnök bejelentette, hogy kormánya megkezdte a tűzszüneti egyezmény kidolgozását, amelynek segítségével előbb Bihac körzetében, majd később Bosznia valamennyi frontján véget lehetne vetni a harcoknak. A boszniai szer- bek egyelőre nem válaszoltak a muzulmán tárgyalási javaslatokra. Fikret Abdic, a szakadár muzulmán csapatok parancsnoka bejelentette, hogy 10 ezer fős hadserege Bihac kapujában van, s megkezdte a város felszabadítását. „A városba azért kell bevonulni, mert jelenleg is sok olyan embert tartanak fogva az ottani muzulmán hatóságok, akik a Nyugat-boszniai Autonóm Tartomány hívei voltak” — idézte a Velkaton nevű rádióadó az augusztusban legyőzött szakadár parancsnokot. ENSZ-jelentések szerint a szerb erők továbbra is blokád alatt tartják a Szarajevó környéki nehézfegyverraktárakat, s nem engedélyezik, hogy szabadon közlekedjenek a februárban leadott szerb nehézfegyvereket őrző ENSZ-katonák. Szarajevói jelentések szerint a szerb erők több mint háromszáz orosz, francia és ukrán kéksisakost zártak körül. A szerb egységek Visoko és Breza körzetében lefogtak 55 kanadai kéksisakost, akik szerb állítások szerint engedély nélkül hagyták el állásaikat. A boszniai célpontok elleni NATO-támadások miatti ellenlépések részeként a szer- bek csütörtökön kiutasítottak egy ENSZ-megfigy élőkből álló csoportot az észak-boszniai Brckóból. Michael Williams zágrábi ENSZ-szóvívő szerint a katonákat egészen Belgrádig kísérték a boszniai szerb illetékesek. Az ENSZ értesülései szerint csütörtök délután megérkezett Bihacba az ott állomásozó 1200 bangladesi ENSZ- katona számára összeállított élelmiszer- és üzemanyagszállítmány. Boszniai szerb források szerint a muzulmán erők csütörtökön ismét tüzérséggel támadták az észak-boszniai Dobojt. (Folytatás az 1. oldalról) Ezt követően került sor a plenáris tárgyalásokra. A tanácskozás végeztével a két kormányfő rövid nyilatkozatot adott a sajtónak. Hóm Gyula elmondotta, hogy a tárgyalások központjában a kétoldalú — s ezen belül elsősorban a gazdasági — kapcsolatok álltak. Mint mondta, jó néhány témában sikerült megállapodni, és a két illetékes minisztert felhatalmazták arra, hogy azonnal konkrét megbeszéléseket kezdjenek ezekről. Külpolitikai kérdésekről szólva közölte, hogy természetesen szóba került a visegrádi négyek együttműködésének helyzete és jövője. Egyetértettek abban, hogy politikai, gazdasági és más területeken is fenn A TASR szlovák hírügynökség magát megnevezni nem kívánó forrásra hivatkozva tegnap azt az értesülést -tette közzé, hogy Németország és Franciaország pozsonyi nagykövete szerdán a Michal Kováé köztársasági elnöknél tett látogatás során olyan diplomáciai jegyzéket adott át az államfőnek, amelyben az Európai Unió a Szlovákiában kialakult belpolitikai helyzet miatti aggodalmának adott hangot. kell tartani, s ha lehet, erősíteni kell ezt az együttműködést. Ami az Európai Uniót illeti, mind a két kormányfő sajnálattal vette tudomásul, hogy az EU nem hívta meg a hat társult ország képiselőit az esseni csúcstalálkozóra. — Reméljük, hogy ez nem annak a jele, hogy a csúcstalálkozó nem fog kellő figyelmet szentelni a kelet-közép- európai országokkal való együttműködésre — mondotta Hóm Gyula. A magyar miniszterelnök közölte: Waldemar Pawlak- kal megállapodott abban, hogy a két ország közös javaslatokkal fordul az Európai Unióhoz a további együttműködést illetően. Úgyszintén egyetértett a lengyel és a A hír szerint a Heike Zenker német és Michel Perrin francia nagykövet által átadott jegyzékéből kitűnik, hogy az Európai Unió aggódik, vajon nem alakul-e úgy Szlovákia magatartása, hogy külföldön megkérdőjelezhető- vé válna az ország irányultsága. Az Európai Unió megbízásából átadott jegyzék fogalmazásából „nem lehet diplomáciai nyomásra következtemi. magyar fél a NATO-hoz való csatlakozás kérdésében, amelynek érdekében mindkét ország szorgalmazza, hogy intenzív párbeszéd kezdődjön Moszkvával. Erre azért van szükség, hogy el lehessen oszlatni a félreértéseket, fenntartásokat, amelyeket az orosz vezetés egy része tanúsít a két ország NA- TO-tagságával kapcsolatban. Waldemar Pawlak lengyel miniszterelnök szerint a megbeszéléseken teljes volt az egyetértés abban: a kereskedelmi korlátok leépítését úgy kell megoldani, hogy az mindkét fél számára hasznot hozzon. A lengyel fél is érdekelt a visegrádi csoport keretein belüli együttműködés va- lamennnyi formájának fejlesztésében. Inkább csak egyfajta tapintatos figyelmeztetésről van szó, mely szerint Szlovákia esetleg letérhet az általa közismerten kinyilvánított demokratikus útról”. A hírügynökség ismeretlen hírforrásának megítélése szerit nem zárható ki, hogy a jegyzék nem közvetlenül, de a szlovák parlamentben november 3-áról 4-ére virradóan lezajlott eseményekre és annak következményeire reagál. A nagyvilág hírei Az ökumenikus isten- tisztelen emlékeztek meg szerdán este az elmúlt 75 év romániai magyar áldozatairól a kolozsvári Szent Mihály- templomban. A bolognai II Mulino kiadó gondozásában Olaszországban megjelent Bibó István 1946-ban írt, „A kelet-európai kis államok nyomorúsága" című tanulmánya. íf Silvio Berlusconi olasz kormányfő' ellen a római ügyészség is vizsgálatot készít elő — jelentették olasz lapok. 46 A Román Nemzeti Bank az elmúlt években mintegy 6 500 személynek szolgáltatott vissza olyan ékszereket, amelyeket a hatóságok még a kommunista rendszer idején koboztak el. 46 Nagy-Britannia jövő kedden elvileg arra is ébredhet, hogy nincs kormánya, ha — mint Clarke pénzügyminiszter szerda éjjeli nyilatkozatában állította — a miniszterek Major kormányfővel együtt felállnak székükből a brit EU-hozzájárulásról szóló törvény hétfői parlamenti megszavazásának elmaradása esetén. Az Európai Unió jegyzéke Pozsonyhoz Tapintatos figyelmeztetés VÉLEMÉNY A közszolgálati állami televízió vezetői karácsony előtt egy olyan filmet kívántak vetíteni, amelyet a világ számos országában egyházak és vallási csoportok istenkáromlónak tekintenek, és műsorra tűzése ellen tiltakoztak. Az itteni vetítés szándéka miatt írt protestálás eredményeként Scorsese Krisztus utolsó megkísérlése című filmjét „a karácsonyi ünnepek közelsége miatt” levették a műsorról. Vagyis, mint Surján László, a KDNP elnöke nyilatkozta, karácsony után újra műsorra tűzhetik. „Cenzúra”, hördült fel a balliberális oldal. „Veszélyben a művészet szabadsága”, írták. „Nem kötelező a tevét nézni”, érveltek. „Büntetőjogi eszközök be- ■ vetését alkalmazza a szeged—Csanádi megyés püspök”, adta ki nyilatkozatát a Nyilvánosság Klub ügyvivő testületé, mely „tűrhetetlennek tartja művészi alkotások cenzúráját”. A Vico-lap szerkesztőségi oldala pedig egyenese^ imádkozni küldte azokat, akik tiltakoztak. Mélységesen egyetértek a kritikákkal. Művészi alkotásokat ne cenzúrázzanak. Csakhogy itt ismét azzal van baj, mint a hangosan tiltakozó, azonnal csatarendbe fejlődő oldallal kivétel nélkül minden esetben: ismét kettős mércét alkalmaz. Jó két évvel ezelőtt egy rádiós vita alkalmával Le- vendel Adám, a Szonda-Ipsos vezetője azt mondta, ő Leni Riefenstahlnak az „Akarat diadala” c. filmje vetítése ellen lenne. Nem a közszolgálati, magánmozis vetítésről volt szó. Leni Riefenstahl talán minden idők legnagyszerűbb propagandafilmjét készítette el, amely rengeteg hívet toborzott Hitlernek, főként az ifjúság köréből. A film gyakorlatilag minden civilizált országban megnézhető, és szinte nincs olyan filmiskolás, aki ne látta volna. A náci Riefenstahl még a bolsevik Eizensteinnél is hatásosabb. Magnetikus, elementáris erejű műalkotás a propagandaműfajban. De HorKrisztus utolsó, és a fair play ismételt megkísértése váth Ádámnak, Székely Ferencnek, Wisinger Istvánnak és a magyarországi állami televízió menedzsmentje többi tagjának nem jutna eszébe a filmet mondjuk a holocaust évfordulóján vetíteni. §őt. Egyáltalában nem jutna eszébe vetíteni. De nemhogy a közszolgálati televíziónak, még a magánmoziknak sem, sőt az art- kinóknak, a művészeti filmeket vetítő moziknak sem. Holott, érvelhetnénk a balliberális oldal mostani érveivel, senkinek nem kötelező moziba járnia csak azért, hogy felháborodjon és nekünk itt ne cenzúrázzanak, kérem. Hogy miért van az, hogy mégsem látható az „Akarat diadala”? Mert egyrészt, vélhetően, a tulajdonosok eleve kirekesztik magukból a műsorra tűzésének még a gondolatát is, másrészt, szintén vélhetően, a balliberális sajtó össztüzet nyitna arra a mozira, amely a várható, zsíros nyereség édekében mégis áttörné az íratlan tabut, mert, mint érvelnének, érzéseket és ízlést sérthet. Szintén sajátos, hogy most Scorsese blaszfémiájá- nak szabadsága mellett és a püspök nyája érzéseinek védelme ellen az az oldal foglal állást, amely a szólász- szabadság elfojtására eminensen felhasználató, a szabad világban páratlan bolsevik mintára hozandó gumi- paragrafust, a Göncz-féle gyűlölettörvény-tervezetet igenli szokatlan vehemenciával, noha tudja, ha az Alkotmánybíróság majd az ellene indított kifogásokat esetleg félresöpri, az ügy nem fog megállni Magyarországon. De vegyünk még egy példát. Azon a napon, amikor az állami tévé vezetősége úgy határozott, kitér a konfrontáció elől, Hong Kong legnagyobb reggeli napilapja, a South China Morning Post, az Asia Television Ltd. (ATV) két, teljes oldalt elfoglaló hirdetésével jelent meg. Iszonyú pénzbe kerülhetett. A hirdetésén a Führer képe láthatódé szövegnek a kíséretében. „Ha Hitler az ATV-n hirdetett volna, teljes hatalomra tesz szert!” Majd kissé alatta ez a szöveg: „A Hitlerjugen- det is megragadta volna anélkül, hogy az idősebb nácikat elidegeníti.” Végül a hirdetés kéri az olvasókat, hogy telefonáljanak az ATV-nek „mielőtt alkalmaznák a végső megoldást!” Stuart Cotsen, Hong Kong ezer tagot számláló Zsidó Klubjának elnöke levelet írt az ATV-nek. A hirdetés, írta, „felelőtlen, szégyenteljes és visszatetszést keltő...” Cotsen a „végső megoldás” kifejezést találta különösen gyomorforgatónak. Ugyanez a hirdetés megjelent a „Mediában” is, amely a szakma lapja, valamint két kínai nyelvű napilapban, a Szing Tao Zsibaóban és a Hong Kong Economic Timesban. Mindez, ugyebár, Magyarországon elképzelhetetlen, de ha lenne valaki, aki ilyen hirdetést közzétenné, a reakció hevességét illetően senkinek sincs kétsége. De az ATV szóvivője, Cseng úr szerint alig akadt kínai olvasó, aki panaszt emelt volna. Egy másik hong kongi televízió vezérigazgatója egyáltalán nem értette, miért e nagy hűhó. „Engem nem sért”, mondta. Mely megjegyzést akár a Nyilvánosság Klub is tehetné a Scorsese-filmre. De ha a balliberális oldal megkérdőjelezi feltételezéseim megalapozottságát és előrejelzésem pontosságát, kísérletet tehetünk Reifenstahl asszony filmjével, noha úgy érzem, ebben az esetben a magyarországi televízió jelenlegi vezetősége nem lenne partner. Hiszen a köz szolgálata a köz egyes, többé-kevésbé körülhatárolható csoportjai sértésének elkerülését is jelenti. Ami a mostani állapotokban a legszomorúbb az az, hogy a jelenlegi televízió többé-kevésbé körülhatárolható csoportjának műsorpolitikájával ezt a tilalmat naponta ismételten megsérti. Krisztus nélkül is. ■ • • 1 • •. - ■ 1 • • Lóvas István