Pest Megyei Hírlap, 1994. november (38. évfolyam, 256-281. szám)
1994-11-22 / 274. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLFÖLD 1994. NOVEMBER 22., KEDD NATO-bombák Krajinára Újabb szerb rakétatámadás Londonba érkezett Kovács László Brit bátorítás Magyarországnak (Folytatás az. 1. oldalról) Zágráb nem tűrheti el az északnyugat-boszniai Bi- hac elestét, mivel a muzulmánok veresége „Nyugat- Szerbia” kialakulásához, azaz a boszniai és a kraji- nai szerb állam egyesüléséhez vezetne — jelentette ki tegnap Mario Nobilo, Horvátország ENSZ-nagy- követe. A horvát televíziónak adott nyilatkozatában Nobilo hangsúlyozta: az ENSZ Biztonsági Tanácsa Franjo Tudjman horvát elnök kérésére fogadta el azon határozatát, amely lehetővé teszi, hogy a NATO harci gépei lecsapjanak a bihaci védett övezetet támadó krajinai szerb egységekre. Nobilo szerint az ENSZ-határozat nem fenyegeti Horvátország szuverenitását, mivel a világ- szervezet döntése' csak az ország területén kikiáltott szerb állam területére vonatkozik. „Semmiképpen sem korlátozták Zágráb jogát arra, hogy az ország területén érvényesítse érdekeit” — mondta Nobilo, majd hozzátette: „A döntés arról tanúskodik, hogy a világ országai határozott lépéseket tesznek a délszláv válság kiszélesedésének megakadályozására”. ENSZ-források szerint válságos helyzet alakult ki Bihac térségében, ahol a boszniai szerb erők, s a velük szövetséges lázadó muzulmán csapatok három irányból támadják az északnyugat-boszniai kormánycsapatokat. * Újabb rakétatámadás érte tegnap a szarajevói kormányépületeket: egy rakéta a városházát, egy másik pedig az elnökségi palota tetejét találta el. Az újabb terrorakció miatt a szarajevói kormány felszólította az ENSZ-t, hogy kérje fel a NATO-t a szerb állások bombázására. Szemtanúk jelentése szerint a városházát érő támadásban egy ember megsebesült, míg az elnökség épületébe becsapódó lövedék nem robbant fel. ENSZ-források szerint a támadók — a csütörtöki és pénteki akcióhoz hasonlóan — valószínűleg tegnap is „AT—3 Sager” típusú páncélelhárító rakétával lőtték a városházát és az elnöki palotát. „Ezek a rakéták nem okoznak súlyos károkat az épületekben, azonban nagy pontosságuk miatt komoly félelmet válthatnak ki” — mondta az ENSZ-erők egyik illetékese. A boszniai szerbek egy hete kezdték meg a szarajevói középületek elleni rakétatámadásokat: első alkalommal a Holiday Inn nevű szállodát érte találat, ezt követték az elnöki palota, a törvényhozás épülete és a városháza elleni támadások. A brit kormány kíváncsi arra, miképp látja Magyarország az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet jövőbeni szerepét, s kifejti a maga álláspontját is arról, milyen fejlődést szeretne látni az EBEÉ munkájában, például „a Magyarországot oly közelről érintő kisebbségi kérdés terén” — közölte tegnap a brit külügyminisztérium illetékese az MTI-vel Kovács László külügyminiszter szerdáig tartó londoni látogatása kapcsán. A szóvivő elmondta: a kétoldalú tárgyalások során a brit fél képet szereme kapni a magyar kormány tevékenységéről, s bátorítást kíván nyújtani a magyar politikai és gazdasági reformfolyamat továbbviteléhez. Az illetékes szerint brit részről arra számíLiv Ulmann ellenzi Liv Ulmann norvég színészrendezőnő állást foglalt hazája európai unióbeli tagságával szemben. Mint a tegnapi norvég lapok jelentették, az 55 éves művésznő aláírt egy felhívást, amely elutasító állásfoglalásra biztatja a választópolgárokat, a kérdésről egy hét múlva tartandó népszavazáson — adta hírül a DPA, és megjegyezte: közvéleménykutatások az EU-csatlakozás elvetését jósolják. ken szóba kerülnek a NATO- bővítés lehetőségével, illetve a békepartnerség programjával kapcsolatos kérdések is. Londoni magyar diplomáciai források szerint a két fél között rendezésre váró kétoldalú nézeteltérések nem feszülnek, így elsősorban nemzetközi kérdések szerepelhetnek a magyar—brit külügyminiszteri szintű tárgyalások homlokterében, mindenekelőtt a magyar—közöspiaci kapcsolatok jövője, a NATO- val kialakítandó magyar kapcsolatok. A magyar fél tájékoztatja a brit kormányt a EBEE-csúcs előkészületeiről, és szóba kerül a magyar határok mentén zajló délszláv konfliktus is. Kovács László, aki tegnap kora este érkezett a brit fővárosba, meglehetősen sokrétű programot teljesít. A hivataloVáclav Klaus cseh kormányfő vasárnap este a kormánykoalíciót vezető Polgári Demokrata Párt (ODS) sikereként értékelte a hét végi helyhatósági választások előzetes eredményét. — Az az érzésünk, hogy (a választás) tulajdonképpen igazolta a Cseh Köztársaság eddigi politikai fejlődését — mondta Klaus pártja sajtóértekezletén. A cseh kormányfő — akinek pártja a legtöbb képviselővel rendelkezik majd a legnagyobb cseh városokban — úgy vélekedett, hogy igen nehéz elemezni a kommunális választások eredményét, mivel nehéz, mint mondta, összehasonlítani „öt jelöltet egy 36 szavazót számláló faluban 55 prágai jelölttel, ahol egymillió lakos van”. Az ODS szerint semmiképp sem a mandátumok számán, hanem a megszerzett szavazatok arányán alapulhat az egyetlen „értelmes értékelés”. Az ODS országosan a legtöbb (közel 25 százaléknyi) szavazatot szerezte meg, ami „szásán ma kezdődő megbeszélések ütemterve szerint a magyar külügyminiszter munkareggelit költ el a londoni City főpolgármesterével, a Lord Mayorral, majd az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) székhelyén tesz látogatást, ahol Jacques de Laro- siere elnök fogadja. Kovács László a nap folyamán felkeresi a londoni tőzsdét, és megtekinti a Financial Times szerkesztőségét is, délután pedig a parlament brit—magyar törvényhozási csoportjának elnökével találkozik. Brit kollégájával, Douglas Hurddel este díszvacsora keretében folytat megbeszélést, majd szerdán Malcolm Rifkind védelmi miniszterrel ül tárgyalóasztalhoz. A miniszter szerdán „Magyar- ország útja az új Európába” címmel előadást tart a Királyi Külügyi Intézetben is. munkra nagyon jó eredmény” — mondta Klaus, hozzátéve, hogy egy parlamenti választásnak leginkább a legnagyobb városokban kialakult eredmény felel meg. — A Kereszténydemokrata Unió—Csehszlovák Néppárt (KDU—CSL) azzal, hogy a pártok közül a legtöbb mandátumot szerezte, mostantól a legnagyobb felelősséget viseli az önkormányzati politikáért — nyilatkozta a CTK hírügynökségnek a koalíciótag KDU—CSL elnöke, Josef Lux. — Ha úgy vesszük, hogy a helyhatósági választások a képviselő-testületi mandátumokért folynak, akkor mi nyertünk — tette hozzá. A mező- gazdasági tárcát vezető Lux elmondta, hogy pártja abszolút győzelmet aratott (azaz a független jelölteknél is több szavazatot szerzett) Hodonín és Uherské Hradiste járásban. — Egész Dél-Morvaország a miénk, és vitathatatlanul mi nyertünk Dél- és Kelet-Csehország- ban, valamint Észak-Morvaor- szágban is — mondta. A nagyvilág hírei % Clinton elnök részvétele megmenti ugyan a budapesti EBEE-csúcsot, az azonban kérdéses, vajon a tanácskozás hoz-e fontos döntést — vélekedik a Die Presse című konzervatív bécsi lap tegnapi számában Burkhard Bischof. íf- A palesztinok az izraeli hatóságokat megkerülve fogják megtartani az autonómiatanácsi választásokat, ha a zsidó állam továbbra is késlelteti a tárgyalásokat a voksolásról — jelentette ki Jasszer Arafat az Al-Ahram című egyiptomi lap tegnapi számában. * A csecsen vezetés azoknak a területeknek a visz- szaszerzését tűzte ki célul, amelyeket állítólag orosz csapatok foglaltak el a hét végén. A csecsen kormány tagjai, illetve a törzsi vezetők tegnap hajnalig tanácskoztak, miután a hét végén az ellenzék kezére került Bratszkoje település. ¥ Csak kilenc új tagja van a 403 fősre bővült kijevi parlamentnek, miután a hét végi pótválasztások érdeklődés híján a legtöbb körzetben érvénytelenek voltak. * Egy új jobboldali mozgalom létrehozását jelentette be 1500 híve előtt vasárnap Philippe de Villiers francia képviselő. A politikus által vezetett lista az idén nyári európai parlamenti választáson meghökkentően jó eredményt, 12 százalékot ért el, s Philippe de Villiers-t ez a siker biztatta fel a saját szervezete, a Mozgalom Franciaországért (MPF) megalakítására. % A szélsőjobboldali Nemzeti Szövetség (AN) pártjának töretlen erősödését bizonyítják a vasárnap tartott olasz részleges helyhatósági választások előre jelzett eredményei. A kommunizmus ellentámadásának korszakában vagyunk, de ez sem hosszan tartó, sem sikeres nem lesz — jelentette ki Lech Walesa lengyel államfő, a varsói televízió kettes csatornájának műsorában vasárnap este. A köz- társasági elnök egy órán át válaszolt a nézők korábban beküldött kérdéseire. Walesa „műhibának” minősítette a baloldal múlt évi választási győzelmét, ami véleménye szerint nem fog megismétlődni. Kijelentette: ha a jobboldal hallgatott volna rá, és egységbe tömörül, nem szorult volna ki a parlamentből, ami kiegyensúlyozatlanná tette a szejmet, és megnehezítette az ő helyzetét is. Mint mondotta, azért nem folyamodik a jobboldali pártok támogatásáért újbóli elnökké választásához, mert a családja több szavazatot biztosít neki, mint egy-egy ilyen párt. Bírálta a baloldali kormányt, mert nem használja ki megfelelően a lehetőségeket, lassítja a reformokat. tanak, hogy a megbeszéléseA musztermesternek szeretettel A z alábbi levél a Budapest Sun című angol nyelvű hetilap november 10—16-i számában jelent meg. Az írást Bánó Andrásnak — akit és akinek műsorát a konzervatív lapok a választások óta már újabb két, vastag csalással vádolták — szeretettel ajánlja annak hangyaszorgalmú fordítója: Lovas István. Ha a cikk olvastán újabb zsebkendőre lenne szüksége, kincstári pénzen faxolhat magának egyet, ahogyan azt a nagy master-muster humbug felépítői megszokták. Josszi Beilinnek, Izrael külügyminiszter-helyettesének ’94. október 20—26-i számukban megjelent azon sürgetése, hogy az Európai Biztonsági és Együttműködési Konferencia „védje meg a kisebbségeket a jobbszámyon lévő mozgalmaktól”, feltétlenül hozzájárul a rasszizmus és türelmetlenség elleni küzdelemhez. Az EBEÉ-nek azonban olyan nemzeti kisebbségeket is meg kellene védenie, mint a Duna térségében élő magyar kisebbségek, mégpedig a mindkét „szárnyon” helyet foglaló ultranacionalisták gyűlöletétől és diszkrimináló politikájától is. Az egyébként dicséretes javaslataival Beilin úr abba a csapdába esik, amelybe számos kommentátor már belehullott. Míg antiszemitizmus létezik Magyarországon, akár a nyugati társadalmakban, az nem intézményes. A legutóbbi választások tanúsítják azt, hogy ma Magyarországon nincs politikai szélsőségesség. Az, hogy Beilin úr ködből gyúr ellenfelet (Horthy Miklós ellentengernagy újra temetését), hogy alátámassza azt az állítását, miszerint a demokráciát veszély fenyegeti, megmagyarázhatatlan. Ez a nem hivatalos esemény több mint egy évvel ezelőtt történt meg. Továbbmenve: Horthyt náci együttműködőnek címkézni pontatlan, és a háborús Magyarország történelmének eltorzítása. Az említett időszak rendkívül nehéz volt és tragikus Magyarország számára: az országot szétszabdalták és minden harmadik magyar idegen uralom alá került anélkül, hogy ez ellen bármit tehetett volna. Magyarországot két forradalom, a vörösterror, a pusztító román megszállás és a fehér reakció rázta meg alapjaiban. Ezen zavaros időszakot követően a náci Németország töretlen felemelkedése — részben a nyugati engesztelési politika eredményeként — lökést adott a magyarországi radikális jobboldali mozgalmaknak. Mindennek ellenére ameddig Magyarország fenn tudta tartani önállósága látszatát, uralkodó konzervatívjai kényes egyensúlyozási politikát folytattak, noha a manőverezésre kis terük volt. A megszállásig több ezer zsidó menekült Magyarországra és csak 1944 márciusa után kezdődött meg a magyar zsidóság elpusztítása. Még,ekkor is védelmezték Budapest 250 000-300 000-es zsidóságát: a deportálásukra tett kísérletet apám, Koszorús Ferenc ezredes és Első Páncélos Hadosztálya akadályozta meg. Ez volt egy megszállt ország helyi hadserege által vezetett egyetlen akció, amely megakadályozta a zsidók deportálását. A cikkel ellentétben a gyilkos nyilaskeresztesek nem ragadták magukhoz a hatalmat, hanem 1944. október 15-e után a második német intervenció helyezte őket hatalomba, amikor Horthy megkísérelt fegyverszünetet kötni a szövetségesekkel. Letartóztatták és Németországba deportálták. A háború után Horthy Portugáliában telepedett le, és több gazdag ember támogatta, közöttük a korábbi budapesti amerikai nagykövet és két zsidó család. A tény továbbra is az, hogy a magyar konzervatív politikai vezetés — minden hibája és hiányossága ellenére — nem azonosítható politikai szélsőségességgel. Ifj. Frank Koszorús Duna-kutatási Bizottság Washington D. C. Győzött a jobboldal A baloldal műhibája