Pest Megyei Hírlap, 1993. június (37. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-12 / 135. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLFÖLD 1993. JUNIUS 12.. SZOMBAT Amerikai katonák Macedóniában Lord Owen és, Thorvald Stoltenberg, a Jugoszlávia- értekezlet társelnökei Belg- rádban másfél nap leforgása alatt másodízben is kimerítő tárgyalásokat folytattak Szlobodan Milosevics szerb elnökkel, amelynek során érintették a délszláv-válság minden lényeges kérdését. Miután a vendégek rövid időt Podgoricában, Crna Gora fővárosában, valamint Tiranában töltöttek, egyértelmű, hogy a Nyugat attól tart, a háború déli irányban is kiterjedhet. Lényegében erre adott választ a NATO- tagok athéni megállapodása, amelynek értelmében harci gépeikkel védelmezik a boszniai biztonsági övezeteket, ugyanakkor Warren Christopher amerikai államtitkár bejelentette, az ENSZ békefenntartó erőinek kötelékében amerikai katonákat vezényelnek Macedóniába, az egykori Jugoszlávia legdélibb köztársaságába. Bili Clinton amerikai elnök időközben már jóvá is hagyta háromszáz katonának a Macedóniában való tartózkodását. Vük Draskovicsot, a Szerb Megújhodási Mozgalom vezetőjét és feleségét, Danieát továbbra is börtönben tartják, egészségi állapotuk tovább romlik, Danica súlyos vesebántalmakkal küszködik, megfelelő orvosi ellátás hiányában. Szavo- vics Margit szövetségi emberi jogi és kisebbségi miniszter sajtóértekezleten kifejtette, hogy Draskovics- nak tettéért felelnie kell. „Nem logikus, hogy valaki megverjen egy rendőrt, és őmaga érintetlen maradjon” — vélte Szavovics, majd a kisebbségi kérdések mezejére lépve megállapította, hogy „felesleges az EBEÉ-megfigyelők Jugoszláviában való tartózkodása, mert itt az emberi és kisebbségi jogokat nem szegik meg jelentősebben”. Kitért a budapesti szerb gimnázium problémájára is, mondván, hogy a Magyarországon élő szerb kisebbségnek biztosítani kell az anyanyelvű iskoláztatást, a heti- és napilapokat, az anyanyelvű tévéműsort, az állami rádióban egésznapos műsort, a hivatalos nyelvhasználatot ott, ahol többségben élnek, stb. Szavovics Margit éppen csak arról feledkezett el szólni, milyen jogokat kellene biztosítani a Vajdaságban élő magyarság számára, amelyeket aztán — természetesen — „nem szegnének meg jelentősebben”. Sinkovits Péter, Újvidék Lenin-képeket osztogatnak A baloldali ukrán pártok teljes egészében, a centristák és a nacionalisták csak részben értenek egyet a sztrájkoló bányászok, nehézipari és közlekedési dolgozók követeléseivel. A kelet-ukrajnai megyékben erős háttérrel rendelkező különböző kommunista csoportok szerint legkésőbb szeptemberig népszavazást kell kiírni. Ez gyakorlatilag bizalmi szavazás lenne az elnökről, a kormányzatról és a parlamentről. A Szabadság rádió ukrán nyelvű híradója pénteken reggel azt közölte, hogy Donyeckben egyes kommunista elemek vörös zászlókat és Lenin-képeket ábrázoló plakátokat osztogattak a már negyedik napja sztrájkoló bányászok között. Még az ókorban történt: éppen a hadisarcot rakták mérlegre a győztes számára, amikor az egyik legyőzött szerényen szóvá tette, hogy nem jó mértéket használnak. A győztes erre a kardját is a mérlegre vetette (persze a súlyok közé!), s gőgösen vágta a vesztesek képébe: Vae victis! (Jaj a legyőzőiteknek!) Június 4-én, Trianon évfordulóján jutott eszembe ez a történet. 1920-ban a győztes nagyhatalmak kívánságára új államokat létesítettek, régieket növeltek meg sose birtokolt országnyi területekkel. Az ókor óta annyit fejlődött az emberiség, hogy Párizsban már a legelején a mérleg serpenyőjébe vetették a kardot, ami gyakorlatilag azt jelentette, hogy nemcsak a szlovákok lakta területeket csatolták oda Csehországhoz, nemcsak a románok lakta Erdély-részeket O-Romániához, nemcsak a szerbek által benépesített délvidéki területeket a szerb—horvát—szlovén államhoz, hanem — sokhelyütt — egy tömbben élő magyarokat is. A kard jogán! Az elvek sérelme árán is. Igen, ez jutott eszembe, amikor június 4-én néhány száz magyar nem elégedett meg azzal, hogy lelke csendességében megemlékezik a gyászos napról, hanem kiment az utcára, s — fegyelmezetten, de — hangosan követelte a trianoni jóvátételt. Ez persze nem tetszett az egykori győztesek utódainak, még kevésbé a kedvezményezett népek fiainak. A magyarok pedig, akiket Trianonban a „kard jogán” kényszerítettek az Nato-tanácskozás Athénban Légi védernyóí telepítenek az ENSZ-csapatok fölé pai kollégáikkal arról a csüTegnap megkezdte munkáját Athénban az Észak-atlanti Együttműködési Tanács (ÉaET) egynapos ülése, amelyen a NATO-tagor- szágok mellett részt vesznek a volt Varsói Szerződés egykori tag- illetve utódállamainak külügyminiszterei is. Harmincnyolc ország képviselői között jelen van a tanácskozáson Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter. Az ÉaET ülésén, hasonlóan az Észak-atlanti Tanács csütörtöki egynapos üléséhez, az egyik fő téma a volt Jugoszláviában dúló konfliktus, a boszniai öldöklés. A NATO országainak külügyminiszterei — mint azt Warren Christopher amerikai külügyminiszter is kijelentette — véleményt cserélnek kelet-euróA vörös khmerek a kambodzsai rendszer főbb vezetői — közöttük Hun Sen kormányfő — meggyilkolására szólítottak fel tegnap, a khmer nemzet árulóinak bélyegezve őket. Az AFP jelentése szerint a felhívást a vörös khmerek rádiójában vezetőjük, Kltieu Samphan tette közzé, egy nappal azután, hogy az ország több, kormánypárti ellenőrzés alatt lévő tartománya bejelentette elszakadását a májusi választások eredményének közzététele után. Fordítsátok fegyvereteket az áruló Hun Sen, Chea Sim, Pol Saroeun. Sin Song, Sár Kheng és Heng Samrin ellen. Habotörtöki döntésről, amelynek értelmében a NATO légi védernyőt von a Boszniába telepítendő ENSZ- csapatok fölé. Napirendre kerülnek a Jugoszláviával szembeni embargó szigorú betartásának a kérdései is. Az amerikai külügyminiszter Athénban kifejtette, hogy az Egyesült Államok kitart álláspontja mellett, amely szerint Szerbiát és Montenegrót mindaddig el kell szigetelni a nemzetközi közösségtől, amíg meg nem felelnek az ENSZ támasztotta követelményeknek. .Az athéni ülésen szó lesz a Kelet-Euró- pát sújtó regionális válságokról, a volt Szovjetunióban kirobbant fegyveres viszályokról, a válságok kezeléséről és megelőzéséről, zás nélkül, azonnal végezni kell velük — hangzott a felhívás. Khieu Samphan azzal vádolta a választási eredmények elismerését megtagadó phnompeni vezetőket, hogy Hanoi utasítására cselekedtek. Szvajrieng kelet-kambodzsai tartomány — Kam- pongtyam példáját követve — csütörtökön felszólította az ENSZ-erőket, a választásokon győztes királypárti FUNCÍNPEC-et és a Buddhista Liberális Demokrata Pártot: hagyják el területét. Újságírókhoz pénteken Phnompenben eljuttatom levelükben a szvajriengi hatóságok visszautasították a globális nemzetközi kérdésekről a fegyverzetkorlátozás és a leszerelés problémáiról. A NATO külügyminiszterei Athénban ismét üdvözölték a START-II megállapodást, azt, hogy Fehéroroszország és Kazahsztán már ratifikálta a START-I szerződést. Felszólították Ukrajnát, hogy kövesse e két ország példáját. A külügyminiszterek kifejtették, hogy a NATO támogatta azokat a törekvéseket, amelyek a volt szovjet atomfegyverek gyors és biztonságos megsemmisítését célozzák. Az ÉaET ülésének idején kétoldalú találkozókat is tartanak, így a magyar külügyminiszter is folytat megbeszéléseket több nyugati és keleti kollégájával. választások eredményének elismerését. A khmer nyelvű levelet a Vietnámmal határos tartomány politikai és katonai vezetői írták alá. A május 23—28-i parlamenti választásokon a Ranariddh Norodom vezette FUNCINPEC győzött, elnyervén a szavazatok 45,47 százalékát, a kormányon lévő Kambodzsai Néppárt pedig csupán 38,22 százalékot kapott. Csütörtökön, a végleges eredmények közzétételekor a Hun Sen bejelentette: nem ismeri el azokat és követeli a választás során felmerült törvénytelenségek orvoslását, több tartomány pedig bejelentette elszakadását. A nagyvilág hírei Jé Várhatóan Melvyn Levitsky külügyminiszter-helyettest jelölik az Egyesült Államok új budapesti nagykövetének — közölte az amerikai külügyminisztérium egy magas rangú munkatársa. Az illetékes, aki részt vesz az új nagykövetek kiválasztásának folyamatában, nevének mellőzését kérve megerősítette a korábbi értesüléseket Levitsky jelöléséről. ¥ Bulgária szorgalmazza az ENSZ-nél. hogy állítson fel egy különleges alapot, amelyből azoknak az államoknak nyújtanának sürgős pénzügyi támogatást, amelyek a legnagyobb kárt szenvedték a Jugoszlávia elleni szankciók betarA túsei miatt. Jé Lucie Pilipová, a cseh külügyminisztérium szóvivőnője a Telegraf című prágai lap tegnapi számában elutasítóan nyilatkozott arról az ukrán elképzelésről, hogy hozzák létre „a kelet-közép-európai térség biztonsági övezetét.” Jé Új nagyhatótávolságú rakétát fejlesztett ki Eszak-Ko- rea májusban — jelelhették be tegnap a japán védelmi minisztérium tisztségviselői. A mintegy 1000 kilométer ható- távolságú rakétát, amely Japán nyugati részén található célpontok elérésére is képes, május végén sikeresen kipróbálták a Japán-tengeren. Jé Lehetséges, hogy Ovada Hiszasit, a japán koronahercegnő édesapját nevezik ki Japán amerikai nagykövetévé. A hír azóta terjedt el Tokióban, hogy Ovada Maszako házasságot kötött Naruhito herceggel és Japán jövendőbeli császánéja lett. Gyilkolásra szólítanak a vörös khmerek VÉLEMÉNY Jaj a legyőzőiteknek! utódallamokba, ma is ott élnek. Pedig nem akármilyen 70 év telt el 1920 óta! Az új határok megalkotói nagyon jól tudták, hogy megsértik az etnikai elveket, hogy lábbal tapossák az önrendelkezés szentnek hirdetett elvét, ezért nem engedélyeztek népszavazást sehol. Tardieu, az egyik békefabrikáló később bevallotta: „Választanunk kellett a népszavazás és Csehszlovákia megalkotása között”. Tiszta beszéd. De ugyanilyen beszédes a soproni eset is. Itt ugyanis mégiscsak volt népszavazás, 1921. december 4-én. Hogyhogy? A kard jogán! Magyar fegyveres ellenállók ugyanis megakadályozták, hogy Sopront és környékét birtokba vegyék az osztrákok. Tehát csak ott hallgatták meg a véleményünket, ahol erőt tudtunk felmutatni. Bizony, jaj a legyőzőiteknek! Jaj az erőtleneknek! A világ csak az erő nyelvét érti. A franciák 1871-ben elvesztették El- zász-Lotharingiát, ami számukra körülbelül az volt, ami nekünk Erdély. Az 1870—71 -es háborúban a poroszok győztek, így a franciák kénytelenek voltak megérteni az erő nyelvét. Ugyanakkor megszületett egy francia mondás: „Toujours y penser, jamais en parier” (mindig rágondolni, sohasem beszélni róla). És gyűjtötték az erőt, illetve az erős szövetségeseket. (Mert hiszen a franciák mindkét világháborúban alulmaradtak (volna), de az amerikaiak hozzásegítették őket a végső győzelemhez.) S ma a tartomány Franciaország része. A magyar nép érettségét jelzi, hogy a tüntetésen csupán néhány százan vettek részt. Ezek voltak azok, akik beszéltek Trianonról. Azoknak a száma, akik „csak” rágondoltak, bizonyára ennek többszöröse. De azt is meg kellene tanulni végre a franciáktól, hogy nem elég rágondolni, közben erőt és erős szövetségeseket is kell gyűjteni. Mert az erős nyelvét mindenki megérti (kivéve a/t, aki még erősebb). Érdekes volt újraolvasni Bibó István 1946-ban írt tanulmányát, mely a Válaszban jelent meg „A békeszerződés és a magyar demokrácia” címen. Ebben ő különösen az erkölcsi erőt emeli ki. Ennek fontosságával mi is egyetértünk, de legalább olyan fontosnak tartjuk a gazdasági erő megteremtését. Katonai erőről csak ábrándozni lehet, bár megfelelő időben és megfelelő helyen (pl. Sopron) egy kis ország is eredményesen nyúlhat a kardjához. Az említett tanulmányban Bibó határozottan vallja, hogy a békeszerződést végre kell hajtani, annak ellenére, hogy jogos fenntartásaik vannak vele kapcsolatban. De véleménye szerint Magyarország „egyetlenegy fenntartásról... nem tehet le: nem adhatja fel a magyar kisebbségek sorsa iránti politikai érdekeltségét, ezt azonban nem hangos demonstrációkkal, hanem a magyar kisebbségek életérdekeinek a reális biztosításával óhajtja érvényesíteni". Azt hiszem, ma is ezen a reális úton kell haladnunk előre. Vl 'l'p-'->" (Török Bálint)
