Pest Megyei Hírlap, 1990. október (34. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-13 / 241. szám
Hi PEST MEG VEI A legfőbb ügyészi vizsgálat megállapítása szerint az Országgyűlés szeptember 18-ai plenáris ülésén az ominózus közbekiáltás, „hordót a szónoknak!” volt, amelyet sokan félreértettek. Tehát nem a „hordót a zsidódnak!” változatot támasztotta alá az alapos technikai vizsgálódás. A botrányossá dagadt ügy záróakkordjaként lezajlott ügyészi vizsgálatról szóló tájékoztatót péntek délután Szabad György, az Országgyűlés elnöke ismertette. Típusváltás. Az Országos Mentőszolgálat budapesti bázisán tegnap 10 Toyota típusú mentőautót állítottak szolgálatba. Ez az első szállítmány a mintegy 1300 darab japán kocsiból, amelyek öt éven belül felváltják az eddig eléggé elöregedett és korszerűtlen Nysa autókat. Aruk ugyan nem olcsó (800 ezer forint), ámde a lényegesen kevesebb fenntartási költséggel hosszabb távon megtérül a különbség. Az üzembiztonságot nem is említve. Miután Japán magyarországi nagykövete átadta az első kocsit, J. Numata úr kereskedelmi vezető kérésünkre szívesen beült az egyik mentőautóba. (Kép és szöveg: Viinola Károly) Tovább csökken hazánkban az ipari termelés — állapítja meg az év első nyolc hónapjának adatait összefoglaló statisztikai jelentés. Különösen a kisüzemek esetében nyugtalanító a helyzet : az ötven-háromszáz főt alkalmazó cégek termékkibocsátása több mint húsz százalékkal esett vissza. Szakemberek mindezt azzal magyarázzák, hogy a fizetőképes belföldi kereslet csökkenésével egy időben bezárulnak a rubelelszámolású országok exportpiacai is. Ennek azonban ellentmond az az adat, hogy az év első nyolc hónapjában éppen a rubelexport emelkedett tizennégy százalékkal. Az ipari termelés visszaesésével egy időben jelentősen csökkent a foglalkoztatottak száma, az üzemek nagyságától függően tíz-tizenöt százalékkal. Az ipari termelői árak az elmúlt év hasonló időszakához képest tizenöt-húsz százalékkal voltak magasabbak a tavalyinál, a termékek drágulása azonban nem éri el az infláció rátáját. BELPOLITIKAI KRÓNIKA m 1 I Több magyar városban, június 21. és 30. között, egy időben rendezik meg a magyar reformátusok világtalálkozóját — jelentette be Kocsis Elemér püspök. 9 A mintegy 3 ezer állami kiskereskedelmi bolt magánkézbe adására jövőre kerül sor, az átállás nem okozhat jelentős fennakadást az alapellátásban — jelentette ki az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium egyik vezető tisztségviselője. • Dr. Györgyi Kálmán legfőbb ügyész arról tájékoztatta a Parlament sajtóprivatizációs bizottságát, hogy a megyei lapok eladása törvényes keretek között történt. O A magyar—román határon egy 120 főből álló libanoni csoport két órán át egy vasúti fülkében fogva tartott két magyar határőrt, mert azok — teljesen szabályosan eljárva — nem engedték őket beutazni Magyarországra. XXXIV. ÉVFOLYAM, 241. SZÄM Ára: 7.20 forint 1990. OKTOBER 13., SZOMBAT VOKSTANGÓ L ehet fogadásokat kötni — mint hallom, a megyében sok helyen fogadtak a páxtoik képviselői, mekkora lesz a részvétel az önkormányzati választások első fordulójában —, mert vasárnap ismét az urnákhoz lép az állampolgár. Ha lép. Nincs olyan ember, aki felelősséget vállalhatna bármilyen jóslatért, mert hiszen a helyzet annyira ingatag, hogy szinte bármilyen jóslat beválhat. Megtörténhet, a tízezer lakosnál nagyobb településeken most sem mennek el többen voksolni, mint két hete, avagy még kevesebben ... s az is lehet, sokkal többen lesznek a korábbinál. Ez a bizonytalanság egyben jelző is: figyelmeztető jelzőműszer a pártok, a jelölteket állító más szervezetek számára. Azt jelzi, ,.a” politika az emberek jelentős csoportja számára nem hord olyan fontosságot, mint azt szónokok, hivatásos népboldogítók, egyedüli igazak hiszik. A megyében a tízezernél népesebb településeken két hete 369 ezer polgár adhatta volna le szavazatát, de végül is csak 115 ezer érvényes szavazólapot lehetett összeszámlálni. Most mennyi lesz? Senki sem tudja. Köszönhetően azonban a nemzetközileg rendkívül engedékeny választási törvénynek, szinte a kevésnél is kevesebb elég ahhoz, hogy a vokstangó végén tust húzzon a politikai szalonzenekar. S ebben rejlik az igazi veszély! Mert biztosan tudható, hogy lesznek a „győzelmüket” harsányan ünneplők, nem sok ügyet vetve rá, valójában a pártjuknak, szervezetüknek jutott szavazatok a lakosság mekkora részét teszik ki. Jó lenne, mert önbizalmat adna a képviselő-testületeknek, ha a lakosság minél nagyobb része mérné meg a jelölteket, a szó szoros értelmében választana -közöttük, mert hiszen rossz érzés az, ha valaki tudja: a választókerületben élőknek esetleg csak a hat-hét százaléka juttatta be őket a testületbe. Természetesen a szavazás akkor is törvényes, érvényes lesz — ezt az 1990. évi LXIV. törvény lehetővé teszi a második fordulóban —, akkor is, ha az egy-egy választókerületben élőknek alig több mint az egynegyede voksol a négy-hat-nyolc jelöltre, azaz valóban elképzelhetők irreális-reális eredmények, néhány tucat ember választotta képviselőik. Amiben benne rejlik a későbbi vádaskodások időzített pokolgépe, a kisszerű politikai harcok bevitele — ki a „hitelesebb”, a „legiti- mebb” — a képviselő-testületekbe. Néhány kisebb települést leszámítva — kilenc helyen polgármestert nem tudtak választani az első fordulóban, másutt néhány képviselői hely sorsa nem dőlt el —, a megyében a tízezer lakos feletti községekben. városokban szinte ott kezdődik a szavazás, ahol két hete, szeptember 30-án, azaz tiszta lappal, a jelöltek bármilyen előnye vagy hátránya nélkül. Kérdés. vajon a sikertelen szavazás ezeken a helyeken miféle gondolatokat gerjesztett az állampolgárok agyában, s még inkább, milyen érzelmeket a szívében. Remélhetően olyanokat, amilyenekre alapozódhat egy valóban népképviseleti testület. Ilyen jellemzőkkel kell rendelkeznie ugyanis annak a testületnek, amely a siker reményében kezdheti a munkát. Máskülönben a polgár látja kárát annak, hogy nem élt jogával. mások voksoltak, s mások jelöltje jött be. tB% sokfé'e gond nyomja az emberek vállát, s őszin- S. tén hangzik sokak szájából: kisebb gondjuk is “ nagyobb, mint a választás. A politika leértékelődésének iehetünk tanúi, s ebben a leértékelődésben éppúgy szerepe van a pártok tevékenységének, a parlamenti munkának, mint a gazdasági helyzetnek, a családok súlyos megélhetési problémáinak. Nagv kár lenne, ha hagynánk veszni a lehetőséget: magunk alakítsunk ki önkormányzatot. A vokstangó az idén jó néhányszor hívta táncra az állampolgárt. Éppen az utolsó lépésekre fogyna el a kedvünk? Mészáros Ottó Göncz Árpúd köztársasági elnök az évfordulós ünnepségeken Szerbek Magyarországon háromszáz éve A szerbek Magyarországra telepedésének 300. évfordulóját ünnepeljük. A rendezvénysorozat megnyitójára Pest megye mediterrán hangulatot idéző városában, Szentendrén került sor. Nemcsak azért történhetett így, mert itt található a szerb ortodox egyház központja, de azért is, mert ez az a település, ahol a szer- bek és magyarok kultúrájának egymásra hatása leginkább érzékelhető. Erre emlékeztetnek a girbe-gur- ba utcácskák, a sajátos épületek, a szó, mely többnyire ugyan már magyarul pereg, mégis őriz magában valamit a szláv dallamból. Itt, ebben a városban, Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke jelenlétében került sor a megemlékezések megnyitójára. A szerb ortodox püspökség melletti épületben nyitották meg azt az egyházművészeti tudományos gyűjteményt, mely számos, szerbek lakta község legszebb, elsősorban egyházi kincseit tárja a látogatók elé. Az évforduló alkalmából Szentendre és a szerb Kru- sevác testvérvárosi kapcsolatairól szóló megállapodást is aláírtak. A rendezvényeken jelen volt Ale- xandar Prlja szerb és Zorán Cvetkovics vajdasági külügyminiszter, valamint Rudi Sova, Jugoszlávia budapesti nagykövete. A vendégeket fogadta Jeszenszky tottak a művelődési központban, ahol Katona Ta más külügyi államtitkár mondott ünnepi beszédet. Nyolc hónap mérlege Csökkenő termelés; növekvő munkanélküliség Válasszon ! Vasárnap önkormányzatot választ Pest megye 24, tízezer lakosnál népesebb települése, s további néhány kisebb község, mert a két héttel ezelőtti első forduló nem hozott végeredményt. A nagyobb községekben és a városokban ugyanis a részvétel mindössze 32 százalékos volt. A kisebb települések közül vasárnap Csemőn, Dán- szentmiklóson, Jászkara- jenőn, Nyársapátiban, Pilisen, Szentmártonkálán, Szigethalmon, Törteién és Üllőn járulnak az urnákhoz a polgárok, hogy eldöntsék, ki legyen a polgármester, esetleg az ön- kormányzati képviselő. A városokban, illetve a tízezer lelket meghaladó nagyközségek közül Budakeszi és Pilisvörösvár kivételével mindenütt lesz második forduló. A választási bizottságok, a pártok, szervezetek a független képviselő- és pol- gármesterjelöltek egyébként arra kérik a polgárokat, hogy a leendő önkormányzatok összetétele valóban tükrözze a népakaratot. A választókörzeteket az első fordulónak megfelelően alakították ki, reggel 6- tól este 6-ig minden külön értesítés nélkül várják voksolni a választópolgárokat. Aki megmérkőzött az akadállyal (l’fikönk a 4. oldalon) Vitrinbe zárt szeretet (írásunk a 9. oldalon) Géza külügy- és Andrásfal- vy Bertalan művelődési és közoktatási miniszter. Este ünnepi műsort tar-
