Pest Megyei Hírlap, 1989. augusztus (33. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-15 / 191. szám
2 luftján 1989. AUGUSZTUS 15., KEDD Több észtországi üzemben csak részleges a munkabeszüntetés Tallinnkan az 5ZKP KB különmegbízott ja Az észtországi feszült helyzet megoldásáról a hét végén Moszkvában tárgyaltak az észt vezetők. Az észt párt első titkára, a kormányfő és a parlament elnöke megbeszéléseiről azonban mindeddig nem közöltek részleteket — mondotta az MTI moszkvai irodájának hétfőn a tallinni rádió munkatársa. A közlés szerint vasárnap este Tallinnba érkezett az SZKP KB különmegbízottja is. aki feltehetőleg tárgyalásokat kezd a sztrájkolok képviselőivel. Észtországban időközben — becslések szerint — legalább 40-re emelkedett a sztrájkoló üzemek száma, s összesen mintegy 25 ezer fő vesz részt a munkabeszüntetésekben. Több üzemben csupán részlegesek a munkabeszüntetések, a dolgozók jó része — köztük orosz nemzetiségűek is — folytatják a munkát. Az észt népfront képviselője utalt arra, hogy az észtországi orosz anyanyelvűek egyik vezéralakja, Kogan népi küldött legutóbbi beszédeiben nyíltan támadta Gorbacsovot, mondván: káoszba sodorja az országot, és a mostani konfliktusban az észteket támogatja. A Mologyozs Esztonyii című orosz nyelvű köztársasági napilap hétfőn Moszkvába jutott száma a sztrájkbizottság képviselőjét megszólaltatva arról szárpolt be, hogy az orosz nemzetiségű munkások mindaddig folytatják a sztrájkot, amíg Moszkvából nem küldik ki a választási törvény felülvizsgálására hivatott bizottságot. A sztrájkbizottság szóvivője azt is elmondta a lap tudósítójának, hogy eddig az ország különböző részeiből érkezett pénzadományokból mintegy 30 ezer rubeles sztrájkalapjuk képződött, s folyamatosan érkezik a további segítség. A lap tudósítója megerősítette: a sztrájkolok csak külföldi újságírókkal állnak szóba. CSERNOBIOMA „Természetvédelmi körzetté” nyilvánítják Csernobil környékét, ahol a radioaktív sugárzás növény- és állatvilágra gyakorolt hatását tanulmányozhatják a tudósok — adta hírül hétfőn a TASZSZ hírügynökség. A belorusz hatóságok rendeleté szerint három körzetet jelölnek ki erre a célra, olyan területeket, ahonnan a katasztrófa után kitelepítették a lakosságot. A térségben végzett eddigi kutatások szerint a sugárzás nyomán a növényvilág fejlődése némileg átalakult: a tűlevelű fák a normálisnál mintegy tízszerte nagyobb leveleket növesztettek. A vizekben és a halak testében továbbra is magas sugárzási szintet mértek. A rágcsálók — jbár néhányukban genetikai eltéréseket is észleltek — alapvetően nem mutatnak állapot- és viselkedésbeli változásokat. Az emlősök — vaddisznók, rókák, nyulak — esetében sem észleltek a normálistól eltérő viselkedést, bár ők mutatták a legnagyobb sugárzási értékeket. A csernobili atomerőmű 1$86. április 26-i katasztrófájának közvetlen következményeként 31 ember vesztette életét, ösz- szesen 130 ezer embert kellett kitelepíteni. A tudósok szerint azonban most, három évvel a baleset után — figyelembe véve a sugárzási értékeket — további 106 ezer, míg a belorusz hatóságok szerint 11 ezer embert kellene evakuálni. Jurij Gremitszkih szovjet külügyi szóvivő hétfői tájékoztatóján bejelentette, hogy a Szovjetuniót erősen nyugtalanítja a Libanonban éleződő helyzet, és ezért haladéktalanul kapcsolatba lép a válami- lyen formában érintett összes ország képviselőivel, hogy elősegítse a fegyveres konfliktus beszüntetését. Hozzátette, hogy a szovjet diplomáciai erőfeszítések keretében a közeli napokban magas rangú francia diplomaták érkeznek Moszkvába az ezirányú konzultációk megkezdésére. A szóvivő más nemzetközi kérdésekre áttérve elégedetten nyugtázta, hogy a NATO csökkentette az Autumn Forge—89 hadgyakorlat méreteit és elhalasztotta a Reforger fedőnevű manővereket. Moszkva ezt a helyes irányba tett, az európai biztonságot erősítő lépésként értékeli, olyannak, amely feltehetően kedvező hatással lesz a bécsi leszerelési tárgyalásokra. Kiemelte, hogy ezzel kölcsönössé váltak a hadgyakorlatok csökkentésére irányuló szovjet és VSZ-törekvé- sek. Az évforduló kapcsán a szóvivő részletesen foglalkozott a berlini fallal, illetve Nyugat-Berlin helyzetével, válaszolva egyúttal a berlini fal lebontását szorgalmazó nyugati nyilatkozatokra. Hangsúlyozta: egységes, a négy nagyhatalom ellenőrizte Berlinről ma már nem lehet beszélni, és ez nem a szovjet fél miatt alakult így. A város keleti és nyugati részének lako-i sai azonban kölcsönösen látogathatják egymást, fejlődnek kapcsolataik. Idézte Gorbacsov elnököt, aki kijelentette: a berlini fal megszűnhet, ha megszűnnek a felépítését előidéző okok. A szóvivő egyúttal egyértelművé tette: a szovjet fél, minthogy Berlin az NDK fővárosa, csak Nyugat-Berlin- ről hajlandó konzultációkat folytatni a négyhatalmi érintkezés keretében. Az újságírók kérdéseire válaszolva Gremitszkih megerősítette: Moszkvában mindeddig nem alakult meg az észt választási törvényt felülvizsgáló bizottság. A szocialista országok sajtójának egymást bíráló kommentárjai kapcsán Gremitszkih kifejtette: minden országnak lehet saját értékelése, érve egy-egy kérdés megítélésében. A Szovjetunió ugyanakkor arra törekszik, hogy „a lehető legtaktikusabban és ki- egyensúlyozottabban” kezelje az ilyen kérdéseket. Moszkva nem nézi jó szemmel, hogy Szingapúr felajánlotta területét amerikai katonai létesítmények számára. A 'Hüllőidül eseményeik egy mondatban Tuniszban elkezdődött az Egyesült Államok és a Palesztin Felszabadítási Szervezet közti párbeszéd negyedik „hivatalos” találkozója. A Daniel Ortega nicaraguai elnök bejelentette, hogy kormánya rövidesen több száz politikai foglyot szabadon bocsát. A A Peking egyetem első éves diákjai — az állami oktatási bizottság döntésére — tanulmányaik megkezdése előtt egy évig a katonai akadémián fognak tanulni, politikai és katonai képzést kapnak. A A Szovjetunió meghívta Raoul Wallenberg eltűnt svéd diplomata hozzátartozóit, hogy tegyenek látogatást Moszkvában, ahol — mint diplomáciai jegyzékben 1957-ben az akkori szovjet külügyminiszter tájékoztatta Svédországot — a Lubjanka-börtönben szívroham következtében elhunyt Raoul Wallenberg. A Számítástechnikai berendezések, információs rendszerek, elektromos és energetikai berendezések gyártására hoz létre közös vállalatot Jerevánban a Műszertechnikai Kisszövetkezet. A A hamburgi Der Spiegel interjút közölt a magyar SZDSZ elnökségének két tagjával, Demszky Gáborral és Kőszeg Ferenccel. A Helmut Kohl, az NSZK szövetségi kancellárja személyes szóbeli üzenetet intézett Erich Honeckerhez, az NDK párt- és állami vezetőjéhez azoknak az NDK-állampolgároknak az ügyében, akik az NSZK berlini állandó képviseletén tartózkodnak kitelepülésük kieszközlése céljából. szovjet külügyi szóvivő ezzel kapcsolatban nyilatkozatot olvasott fel, amely hangsúlyozta: a Szovjetunió osztja azokat az aggodalmakat, amelyeknek az amerikai katonai jelenlét további fokozódása miatt a térség több országa is hangot adott. Egyúttal utal arra, hogy Washington a csendes-óceáni térségben továbbra sem hagy fel az erő politikájával és igyekszik nyomást gyakorolni a régió országaira, adott esetben Szingapúrra. Egyúttal felhívja a figyelmet arra, hogy az újabb amerikai katonai létesítmények jelentősen megváltoztatnák a térség katonapolitikai helyzetét, veszélyeztetnék a térség stabilitását és rontanák a nemzetközi légkört. A szóvivő tájékoztatóján ismét foglalkozott Lengyelországgal. Kifejtette: a Szolidaritás álláspontja alaposan megváltozott, s az utóbbi időben kezdett nagyszabású manővereivel nagymértékben bonyolítja a lengyel helyzetet. A Szovjetunió már a II. világháború befejezésekor is abban volt érdekelt, hogy erős, stabil, vele baráti Lengyelország jöjjön létre és természetszerűleg ma is ez a véleménye. Velaj'ati Damaszkuszbun Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter hétfő délután Damaszkuszba utazott, hogy a szíriai vezetőkkel a libanoni helyzetről és — egyes források szerint — a túszválságról tárgyaljon. Mára várják Iránba Jakub Han pakisztáni külügyminisztert, de az ő útja nem a túszválságban folytatandó közvetítést célozza. Fokváros Lemondott Botha Pieter Botha dél-afrikai elnök hétfőn bejelentette lemondását. A tévében közvetített nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy a kabinetjében szolgáló néhány miniszter figyelmen kívül hagyta őt, nem volt tehát más választása, mint hogy lemondjon. Pieter Botha nem jelölte meg utódját, de pártjához közelálló források szerint Frederick de Klerk már kedden leteszi a hivatali esküt, és a szeptem bér hatodikén esedékes parlamenti választásokig ügyvezető államfőként fog tevékenykedni. ELEKTRONIKAI TECHNOLÓGIÁK HONOSÍTÁSÁRA Vegyes vállalkozás alakult FALIARO NDK-határörök feltartóztatták és őrizetbe vették John Runnings amerikai állampolgárt, aki hétfőn a berlini „Charlie” átkelőhelyen megfelelő úti okmányok nélkül próbált az NDK területére lépni. A 71 éves Runnings nyugatnémet és amerikai lapok kötegét vitte magával. Korábban nyugatnémet újságíróknak kijelentette: tettével arra kívánja a figyelmet felhívni, hogy a „sajtó- és szólásszabadság szavatolása elengedhetetlen Berlin megosztottságának felszámolásához”. Runnings 1986 augusztusában azzal hívta fel magára a nemzetközi sajtó figyelmét, hogy a berlini fal felépítésének huszadik évfordulóján felmászott a berlini falra és kalapáccsal bontani kezdte az NDK államhatárát jelentő építményt. Berlinben akkor 18 hónapi felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték. Batavia-Cosy Engineering Elektronikai Fejlesztő és Kereskedelmi Rt. néven vegyes vállalkozás alakult Budapesten. Az 57 millió forintnyi alaptőkét az MTA Számítás- technikai és Automatizálási Kutatóintézete, az Országos Kereskedelmi és Hitelbank Rt., az Ipari Fejlesztési Bank Rt. és a Transelektro Kereskedőház, valamint az NSZK-beli |Batavia M. Sawatzky GmbH adta össze, ez utóbbi 19 millió forint tőkével szállt be az üzletbe. A vállalkozás főleg számítástechnikai, szórakoztatóelektronikai, irodatechnikai és vezérléstechnikai termékek korszerű gyártósorait és technológiáit kívánja meghonosítani, majd elterjeszteni a magyar piacon és a többi szocialista országban. A Magyar Tudományos Akadémia intézetének korábban megkötött üzleteit is átveszi az új rt. Így már ők teljesítik azokat a belföldi megrendeléseket, amelyek egyebek között számító- gépes mérnöki tervezőmunkákra vonatkoznak, továbbá folytatják a közös kutatásokat és fejlesztéseket szovjet és csehszlovák műszaki tudományos intézetekkel is. A vállalkozás minden bizonnyal előrelépést jelent a hazai elektronikai ipar legalább egy évtizedesnek mondott elmaradottságának felszámolásában, hiszen — részben külföldi tőkebevonással — a legkorszerűbb technológiákhoz juthat a hazai ipar. Egyúttal segíthet versenyképes elektronikai árukínálatot létrehozni, ami azért is fontos, mert ma az iparág meglevő szerkezetével és árustruktúrájával képtelen számottevő konvertibilis exportra. Az ipari szerkezetváltással foglalkozó tárcaprogram, amely ezekben a hónapokban formálódik, szintén számol azzal, hogy az elektronikai iparban érintett üzemek széles körű nemzetközi, mindenekelőtt nyugati együttműködéssel kívánják megoldani a műszaki-technikai megújulást jelentő generációváltást. E téren tehát a fejlett ipari országok technológiáin alapuló, működőtöké bevonásával járó és konvertibilis exportlehetőséget teremtő együttműködések — köztük a most létrejött vállalkozás is — felértékelődnek. SZÓFIA TÁRGYAL KÉSZ Az Iszlám Konferencia Szervezetének egy magas beosztású vezetője azzal vádolta Bulgáriát, hogy „fajgyűlölő politikát” folytat a Bulgáriában élő török kisebbség ellen. Abdallah Omar Naszif, aki egyben a Muzulmán Világliga főtitkára is, egy isztambuli sajtóértekezleten közölte, hogy hamarosan jelentést nyújt be a határ menti Edirne és Kapikule városuk közelében végzett vizsgálatairól. Az AP amerikai hírügynökség emlékeztet, hogy Szófia a törököket nevük szlávosítására kényszerítette, betiltotta az iszlám szertartásokat és a török nyelv használatát. Todor Zsivkov bolgár államfő megerősítette: Szófia kész tárgyalni a török hatóságokkal a kérdésről. Zsivkov Kadhafi líbiai vezetőhöz intézett üzenetében hangoztatta ezt. Bulgáriából ankarai adatok szerint május óta 270 ezren vándoroltak ki Törökországba. Augusztus 20-ig elbocsátják őket Szigorítottból haza Büntetésének letöltése után f sok „szigorított őrizetes” el- | mélkedhetett még évekig a rá- “ csők között a törvény szigoráról. A gyakorlatban ugyanis a szigorított őrizet nem jelentett mást, mint hogy az ilyen „mellékbüntetésre” ítélteket a börtönfalak között őrizték szigorúan. Tehát az elítélt a rá kiszabott éveknek akár a dupláját is leülhette, ha a magaviseleté nem volt megfelelő, vagy más fontos kritérium hiányzott az elengedéséhez. Az igazságügy-miniszter parancsa alapján augusztus 20-ig valamennyi szigorított őrizetest ideiglenesen elbocsátják a Váci Büntetésvégrehajtási Intézetből. Már készül a szigorított őrizet megszüntetését javasló előterjesztés, melyet a parlament elé terjesztenek. A tények túlhaladják az ideológiát Bolgár törökök: bajok sokasága Kelet-Európa legújabb kora a népvándorlásé lesz? Akár így is fel lehet tenni a kérdést, hiszen e térségben a román, a bolgár, a török állampolgárok új hazát keresése immáron nem tagadható tény. A napokban például már azt a hírt röpítették világgá a hírügynökségek, hogy Bulgáriából negyedmillió „török", avagy sajátos fogalmazásuk szerint „bolgár muzulmán” távozott. S hogy örökre vagy sem, az ma megjósolhatatlan. Érdemes megjegyezni, hogy a mai Bulgária, mint önálló államalakulat, alig több, mint százesztendős múltra tekinthet vissza, s önállósága előtt négyszáz esztendeig török fennhatóság alatt állt. Pusztán e tényből is következik, hogy egészen egyszerűen volt idő arra, hogy erőszakkal vagy anélkül, bizonyos fokú asszimiláció, keveredés jöjjön létre a két nép között. Másképpen fogalmazva, a gyakorlatban nemigen állja meg a helyét az a hivatalos bolgár álláspont, amelynek értelmében Bulgáriában nincs török nemzetiség, csak muzulmán hitre térített bolgár lakosság. Ez az érvelés volt ugyanis annak a rendeletnek az alapja, amelyet 1984-ben hoztak, és a török nevek átbolgárosítását írta elő. A rendelet kitalálóinak érvrendszere sajátos: a visszabolgárosítással a történelmet hozzák helyre. A kérdés persze valószínűen nem igazán elméleti, sokkal inkább gyakorlati jellegű, és úgy tehető fel helyesen, vajon az elvi problémákból mit érez a bolgár muzulmán? Nevének el-, át- vagy visszabolgárosítá- sát. munkaerejének kihasználását, s — májustól — világútlevelet. Vagyis lehetőséget arra, hogy valamiképp változtasson helyzetén. A nyolcmilliós Bulgáriában a legkülönfélébb becslések vannak arra, vajon a muzulmánok hányán is vannak. Egyes adatok millióra, a kevésbé hivatalosak — s az utca embere szerint ezek közelitik meg jobban a valóságot — meg úgy vélik, minden negyedik bolgár az, vagyis kétmillióan vannak. Ez utóbbi értéket persze a török telekommunikációs eszközök is alapadatnak tekintik, s a Bulgáriában is jól fogható adásaikban ezt használják. A kivándorlás közvetlen oka egy májusi zavargás, majd egy azt közvetlenül követő kiutasításhullám volt. Ügy tűnik, azonban, hogy a hatóságok nem érték el céljukat, sőt, éppenséggel akaratuk ellenére működött a tömegpszichózis. Egyre többen és többen kerekednek fel, hagynak hátra mindent, és próbálnak szerencsét az őket tárt karokkal, jól felszerelt menekülttáborokkal váró Törökoszágban. (A menekültek áradatáról immáron a magyar televízióban is láthattunk drámai erejű képeket.) Gondot jelentett az is, hogy a jelek szerint több helyen nem adták ki az útleveleket, emiatt az ország különböző vidékein sztrájkok is kezdődtek. A kivándorlók egyébként meglehetősen erőszakosak, s nem engednek senkit sem otthon, vagyis Bulgáriában maradni, ha a család elhatározta az indulást. Ez is tragédiák forrása: a plovdivi utcán ön- gyilkosságtól a tömegmészárlásig mindenféle változatról lehetett hallani a módszerekkel kapcsolatban. A gondokat minden bizonynyal tetézi, hogy a muzulmánok a legmunkabíróbbak közé tartoznak. A rendkívül nehéz mezőgazdasági munkától a gyárakban végzett, kimondottan fizikai erőkifejtésig elsősorban őket terhelték, aminek persze oka is volt. az, hogy képzetlenebbek honfitársaiknál. Szívósságuk, szorgalmuk azonban jól jövedelmezett, hiszen a plovdivi utca a legtöbb bolgár-törökről úgy tudja, hogy százezrei vannak a bankban, s ez a mintegy kétszáz levás átlagfizetések mellett valódi vagyonnak számít. Azaz, pontosabban fogalmazva, számítana, de az ellátási nehézségek, s nem a takarékossági hajlam miatt hordja valaki a pénzét a bankba. A gazdaság helyzete minden bizonnyal jelentősen rosszabbodni fog. Az egyiik plovdivi szakközépiskolában már júliusban ismeretes volt az a terv, amelynek értelmében a tanárok nyári szünidejét félbeszakították, és a teljes tantestületet a paradicsomföldekre vezényelték. Nem jártak jobban a nem tanár alkalmazottak sem, ők a helyi cukorgyárban, a törökök távozása után elnéptelenedett szalagok mellett találtak helyet. A diákokra tanévkezdéskor negyvennapnyi társadalmi munka vár majd. Az. hogy a minek nevezzelek kérdést hogyan oldják meg Bulgáriában, az az adott ország belügye. Nem kétséges azonban, hogy az ideológia uralma ott, ahol a gazdasági érdekeknek is szerepe van, nem kimondottan szerencsés. A kivándorlók Törökországban munkát kapnak — bár ott is tíz százalék felett van a munkanélküliek száma —, s többen az NSZK felé veszik az útirányt. S hogy mikor lesz vége ezen újabb népvándorlásnak, ma senki sem tudja megjósolni. Marad a puszta tény: elhagyott házak, elnéptelenedő falvak, súlyosbodó gondok a gazdaságban, és persze a változatlan ideológia. Ballai Ottó
