Pest Megyei Hírlap, 1988. október (32. évfolyam, 235-260. szám)

1988-10-21 / 252. szám

xJíiHan A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXXII. ÉVFOLYAM, 252. SZÁM 1988. OKTÓBER 21., PÉNTEK A család- és ifjúságvédelem helyzete Mi lett ezer gyermek sorsa? Sötétben tapogatózott a testület a városi tanács vég­rehajtó bizottságának ülésén: előbb képletesen, a tő téma — a család-, a gyermek- és ifjúságvédelem — tárgyalásakor, később ténylegesen, a csaknem egyórás áramszünet miatt. Hiányos koordináció Három, azonos témájú na­pirendi pontot összevonva vi­tatott meg a végrehajtó bi­zottság: az igazgatási osztály vezetőjének előterjesztésében a családvédelmi csoport mun­kájáról készült beszámolót — amelyben a gyermek- és ifjú­ságvédelem kapott hangsúlyt —, a családsegítő központ mű­ködésének tapasztalatairól szóló beszámolót, valamint a művelődési, ifjúsági és sport­osztály jelentését az iskolai és óvodai gyermek- és ifjúság- védelmi hálózat tevékenysé­géről. A három beszámoló közül az igazgatási osztályét elfo­gadta a testület, a művelődé­si osztály anyagát csak ki­egészítőként fogadta el, a csa­ládsegítő beszámolóját nem fogadta el. A vitában — ugyan különböző megfogalmazásban — szinte mindegyik felszólaló a három tanácsi szerv koordi­nációjának hiányosságait fe­szegette. Kétségek merültek fel a tekintetben is, hogy a viszonylag jelentős pénzeszkö­zök, amelyeket a hátrányos helyzetű családok, veszélyez­tetett gyerekek segítésére for­dítanak, jól szolgálják-e a ki­tűzött célt, nem forgácsolód­nak-e széjjel... Bár külön-külön mindegyik terület gazdája — a beszámo­lók szerint — hatékonyan végzi munkáját, a testület vé­leménye mégis az volt, hogy a család-, a gyermek- és if­júságvédelem terén csak fe­lületi kezelés folyik, a már meglevő, kifejlődött problé­mákat veszik észre. (Pedig vi­szonylag jól prognosztizálha­tó, hogy mely csoportoknál, sőt, melyik családban válnak veszélyeztetetté a gyerekek.) Igaz, még az sem egységes, hogy ki mit ért veszélyezte­tettségen (mások a gyámügy szempontjai, mások a műve­lődési ágazat szempontjai, és megint mások a családsegí­tőé...). Elavult rendszerben A sötétben való tapogató­zásra jó példa, hogy felvető­dött — és csak most vetődött fel —, hogy beszélni kellene a Hétvégi orvosi ügyelet Az alábbi orvosok tartanak éjszakai és hétvégi ügyeletet a városban: 22-én, szombaton és 23-án, vasárnap dr. Bucsek Tibor, hétfőn dr. Füredi Gyu­la, kedden dr. Pataki László, szerdán dr. Kiss Lajos, csü­törtökön dr. Tóth Mária, pén­teken dr. Mehringer László. A körzetben: 21-én dr. Ju­hász István, 22-én és 23-án dr. Kernács Károly. Az ügyeletes gyermekorvos: szombaton és vasárnap, 22-én és 23-án, dr. Barvircz János. (Az ügyelet a régi kórházban, a Március 15. tér 9. alatt ta­lálható, tel.: 11-525). Fogászati ügyeletet 23-án, vasárnap dr. Csaba Ambrus tart a Cházár A. u. 17. szám alatti rendelőben. Állatorvosi ügyelet az északi körzetben, 22-én és 23-án: dr. Kalácska Lajos (Szob, tel.: 70-068), a déli körzetben dr. Jakab László (Sződliget, Bem u.). Anyakönyvi hírek Vácott születtek: Belencsák Ferenc és Győri Ágnes fia Ferenc, Sebján Ferenc és Sza­bó Andrea lánya Lívia, Pász­tor József és Gáti Ildikó lá­nya Csilla, Csölle Zoltán és Rakolcai Eleonóra lánya Gabriella, Hevesi Sándor és Petro vies Ilona fia István, Vágvölgyi Pál és Gyenei Márta fia László, Bíró István és Stiebel Alice fia István, Egri Tibor és Horváth Mária fia Arnold, Lindmayer István -és Frastya Zsuzsanna fia Zsolt, Grenács István és "Uhlár Erzsébet lánya Ágnes, Rózsa Sándor és Széles Ka- tahn fia Gergely Bigszegi Lajos és Erdei Borbála lánya Anita, Danczi László és Töl­gyesi Zsuzsanna fia Dávid, Fehér Károly és Kálmán Klá­ra fia Balázs, Kiss Gyula és Nagy Eleonóra fia Gyula, Izsói István és Szabados Eri­ka fia Gábor. Házasságot kötöttek: Eigen Péter és Kocsis Ildikó, Be- reczky Zoltán és Oláh Gab­riella, Kiss János és Striho Mária. Vácott hunytak el: Markó Istvánná sz. Lang Mária Vác, Maurer Ferenc Nagymaros, Jusztusz Imréné sz. Hoff­mann Mária Zebegény, Ko­vács Jánosné sz. Csábi Anna Aílsópetény, Cserven István Sződ, Tatár Sándomé sz. Har- nos Mária Göd, Gyursó Pál Örbottyán, Nagy Istvánná sz. Botliik Mária Gödöllő, Szí­rt ovszki Józsefné sz. Resztó Erzsébet Vác, Dinka József Sződ, Csanálosi Jánosné sz. Antal Erzsébet Vác, Fischer Istvánná sz. Neuhaus Rózsa Vác, Baranyai Balázs Göd, Mol­nár József Vác, Farkas Sándor- né sz. Lakati Julianna Szoko- lya, Barnoki Andrásné sz. Rot­ter Margit Nőtincs, Laukó Fe­renc Sződ, Koczika Jenő Sződ­liget, Hedvig Istvánná sz. Weber Tyra Göd, Miskovics Lászlóné sz. Riez Erzsébet Göd, Illés Ferenc Kiskunlac- háza. ■LMoJL_ Kultúr filmszínház: (Lenin út 58.): október 21-én, pénte­ken fél 4-kor a Trón, avagy a számítógép lázadása című amerikai sci-fit vetítik. Csak fél 6-kor, felemelt helyáron tekinthető meg a kétrészes, Har.ussen című új magyar film. Köszönetnyilvánítás. Ezúton rösöknek, akik a felejthetetlen jó mondunk köszönetét a rokonok- férj, édesapa, nagyapa: Kazár nak, a Váci Izzó MTE, a 204-es János temetésén részt vettek és Szakmunkásképző Intézet, a Pe- mély gyászunkban osztoztak. Ka- nomah dolgozóinak, a Juhász Gyű- zár Jánosné és gyermekei, la Általános Iskola 8/B, a Radnó- ■ ..... ti Miklós Iskola 3,/C osztályos ta- . ISSN 0153—2759 (Váci Hírlap) unióinak, a szomszédoknak, isme- '■ ............................. s zegénységről, s kidolgozni egy stratégiát, majd munka- módszert a leszakadó rétegek segítésére. Egyetértés volt ab­ban, hogy korszerűtlen a szó ciális intézményrendszer, a gyermek- és ifjúságvédelem­ben érvényesülő mechanizmus elavult, a jogszabályok egy kiegyensúlyozottabb helyzetet feltételeztek. El kellene dön­teni, kinek mi a feladata, miért felelős az iskola, miért a gyámügy, miért a rendőr ség. Bár a veszélyeztetett gye­rekek száma tíz százalék alatt van, a probléma óriási: a gye­rekek egyharmada csonka csa­ládban nő fel, a városban és körzetében mintegy három­ötezerre tehető az alkoholis ták száma, nem kis gond az, hogy a cigánygyerekek jelen­tős része nem végzi el az ál talános iskola nyolc osztályát. Helyi feladatok Az ifjúság gondjaira, prob lémáira megoldást, tisztessé­ges programot kell kidolgoz­ni, mégpedig helyben, nem várva felülről jövő instruk­ciókra, rendeletekre, a sajátos helyzetből, szerkezetből kiin­dulva, összegezve az anyagi és szellemi erőket. A végrehajtó bizottság úgy döntött, hogy a feladatok kidolgozásával a ta­nácselnököt bízza meg, aki az összes érintett bevonásával veszi sorra a legfontosabb tennivalókat. A feladattervet természetesen a testület lesz hivatva elbírálni, módosítani vagy elfogadni. B. J. Nagybörzsöny történetét kutatják... Múltjához ragaszkodó nemzetiség Egy autőbusznyi kacagó fiatal lánv érkezett a minap Nagy- börzsönybe. Már várták őket. Glázer József elnök személye­sen köszöntötte a vendégeket, akik az esztergomi tanítókép­ző főiskola hallgatói. Sokan közíilük előszűr jártak itt, érde­kes módon mégis segíthetnek a helyieknek hogy jobban meg­ismerjék saját lakóhelyüket. Hogyan lehetséges ez? Nagy oil egyszerűen, a község helytörténeti kutatásaihoz kérték fel kérdezöbiztosnak őket. A sokszorosított statisztikai ív kérdé­seit teszik föl sorra járva a nagybörzsönyiek otthonait. Többkötetes monográfia készül, melyet az Állami Gor­kij Könyvtár nemzetiségku­tató csoportja állít össze. A kutatómunkának természete­sen nem ezek a kérdőívek lesznek a sarkkövei, mégis fontosak. Néprajzi adatokkal összehasonlítva a mai szoká­sokat, következtetni lehet, mennyire őrzik itt a hagyo­mányokat, és milyen új szo­kások, életmódbeli változások vannak. A kutatás eddigi eredmé­nyeiről kérdeztük Tarján Gá­bort, a csoport vezetőjét: — Azt talán nem kell ma­gyaráznom — kezdte —, hogy Nagybörzsöny lakosságának zöme német nemzetiségű. A település azon kevesek közé tartozik, ahová még az Árpád­kori királyok telepítették a német bányászcsaládokat. Akkoriban jelentős arany-, ezüst- és mangánlelőhelyek voltak itt, de ezeket később, miután a törökök elfoglalták Drégelyt, bezárták. A török kiűzése után következett a nagy német betelepítési hul­lám, az úgynevezett sváb be­telepítés. Az ittlakók ezután szőlőtermesztésből éltek, mindaddig, amíg az 1800-as évek végén az országos filoxé- riajárvány ki nem pusztította a szőlőkultúrát. — Mi tette olyan érdekes­sé ezt a községet, hogy az önök kutatócsoportja itt lá­tott munkához? — Ezen a településen, ta­lán fekvése miatt ősi pontos­sággal megőrizték az archaikus nyelvet és szokásokat. Kevés ilyen van az országban. A vizsgálódásunkat is e szerint végezzük. Nem elégedtünk meg a levéltári és könyvtári „holt” adathalmazzal. Szemé­lyesen is meg akarunk győ­ződni mi az, amit megőriztek a régi kultúrából, és melyek az új elemek. Az esztergomi tanítóképzősöket Ts ezérí kér” tűk segítségül. — Terveik szerint mit tar­talmazna a monográfia? — Maga a kutatás kétirá­nyú. Egyik történelmi, nép­rajzi indíttatású, a másik pe­dig politológiai, szociológiai jellegű. Ez utóbbi kiterjed a mindenkori gazdasági környe­zet vizsgálatára is. — Mit tapasztalnak, nyitott a lakosság vagy zárkózott, bi­zalmatlan? — Sajnos azt tapasztaltuk, hogy a kérdéseink mögött va­lami hátsó szándékot sejtenek. Amikor például a lakás be­osztását vizsgáljuk, félnek, hogy valamilyen módon, mondjuk az adóhatóságon ke­resztül előbb-utóbb kárát lát­ják, ha őszipték. — Pedig föltételezem, hogy az adatokat titkosan kezelik! — Ez így is van, el is mondjuk, a gyanakvás mégis megmarad. Visszatérve a kö­tetekhez; természetesen nem név szerint elemezzük a nagy­börzsönyi családok szokásait, életkörülményeit. Egyelőre két kötetre gondoltunk, de har­madik, negyedik is követheti majd. Az elsőben szerepelné­nek a jelen helyzetet bemu­tató fejezetek. A másodikban pedig a közelmúlt történetét, a második világháborút meg­előző és az utána következő éveket dolgoznánk föl. Ennek mindenképpen olyannak kell lennie, hogy széles körű ér­deklődésre számíthasson. A későbbieket természete­sen az anyagiak határozzák meg. Témánk bőven van. Az első két kötethez a helyiek és a Közép-Dunavidéki Intéző­bizottság ad anyagi támoga­tást. A megjelentetést jövőre tervezzük — mondja Tarján Gábor. Dudás Zoltán Elnémultak a távhívóvonalak Erősítő- vagy kábelhiba? Hiába hívom a 06-ot, a meg­szokott hang helyett csak a foglalt jelzés jön. Űjra és újra kísérletezem, de semmi válto­zás. Aztán csörög a telefon, egyik a másik után, és egyre többen érdeklődnek a hiba okáról. Mi sem tehetünk mást, mint hogy a távközlési üzem­nél keressük az illetékest. De még ez előtt a 03-mal próbál­kozunk, a vonal túlsó végén már kész válasszal jelentkezik a telefonos hölgy, nyilván jó néhányszor elmondta már: „Erősítőhiba. Nem tudok töb­bet mondani, elnézésüket kér­jük. Hibás a távhívóvonal. Mindenki a javításra ment.” Ennyivel nem elégedtünk meg, ezért Reich Erzsébet köz­pontos osztályvezetőt is meg­kerestük, aki bővebbet és pon­tosabb információkat tudott mondani. — Csütörtök reggeltől a Bu­dapest és Vác közötti koax- ren'SWFr meghibásodása miatt nem használható a távhívóhá­lózat, tehát nem valószínű, hogy erősítőhiba. — Lehet, hogy kábelszaka­dás vagy beázás okozza a hi­bát? — Valószínűleg szakadás, de annak helyét a legnehezebb megtalálni. Az embereink már Szentendre felé tartanak, és Budapestről is elindultak a szakemberek. Aknáról aknára járva próbálják meg lokalizál­ni a hiba helyét. — Igaz az, hogy Egerben, sőt, Miskolcon is rossz a táv­hívó? — Miskolcról nem hallottam, de az a vonal, amely Buda­pestről jön Vácon át, Balassa­gyarmaton és Salgótarjánon át egészen Egerig tart, ahol szin­tén tapasztalható ez a hiba. — Vajon, ha megtalálták a forrását, a javítás gyorsan el­végezhető? — Ez egészen biztos, még akkor is, ha egyelőre csak ta­lálgatni tudunk. Az előfizetők­től addig is türelmet kérünk és elnézést a fennakadásért — mondta az osztályvezető. Csak remélni tudjuk, hogy amikor ezt a beszélgetést la­punkban olvashatják, már nyoma sem lesz az előző napi bosszúságnak. D. Z. A Forte Fotókémiai Ipar (Vác Vám utca 3. 2601) munkatársa­kat keres: lakatos és hegesztő, villanyszere­lő, maró6, kertész, magasnyomó nyomdai gépmester szakmun­kásokat egy műszakos munkavégzésre. Fize­tés : megegyezés sze­rint. Jelentkezés: a gyár munkaügyi cso­portjánál. ___________ b e rendszámú Polski Fiat 126-os eladó. Va­lentin József, Nagy- maros, Nimród utca 5. Garázs és video eladó. Esetleg autócsere ér- dekel! 12-311.________ T isztelt hirdető ügyfeleink! November t-jétől mór keddi napokon is megjelenik a Váci Napló apróhirdetési rovata. Hirdessen kedden és pénteken a Váci Naplóban! A Váci Tejüzem felvé­telre keres munkáso­kat a következő mun­kakörökbe : gépkocsi- vezető, szállítmány- kísérő, fűtő, komp­resszorkezelő, csősze­relő, műszerész, kő­műves, éjszakai rak­tári segédmunkáso­kat és üzemi férfi, női segédmunkásokat. Je­lentkezni: Váci Tej­üzem, Deákvári fasor 10. szám. Az Erdei Termék Vál­lalat Üdítőital Üzeme, Vác, Sebes Imre utca 1 felvételt hirdet leg­alább hároméves szakmai gyakorlattal rendelkező villany- szerelő és géplakatos szakmunkásokra. Je­lentkezni lehet a fen­ti címen vagy a (27)- 10-828-as telefonszá­mon. ____________ D eákváriak, figyelem! Értesítem tisztelt leen­dő vásárlóimat, hogy sport-, horgász-, dísz­hal-, madárüzletemet Vác-Deákvár. Sas utca 1„ megnyitottam. Hal- most Istvánná,_______ B astei I. típusú, fűt­hető, 4 személyes, nyolc négyzetméter elősátorral felszerelt lakókocsi eladó. Tele­fonszámok : (27) -75-081 vagy (271-13-550. Kétszázharmirc négy­szögöles verőeemarosi. beépíthető üdülőtelek eladó. Vezetékes víz, villany, aszfaltút! Ér­deklődni : Vác, Lenin út 82. VII. 30. — Tele­fonszám : (27)-13-600 (dr. Farkas).__________ V áctól 10 kilométerre. Csekében, 800 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös. egy része újon­nan telepített málná­val eladó. Érdeklődni: Vác, Cserje utca 1. — Sulyánszki. Telefon­szám: (27)-13-851. Kiadó: műhely és kü­lön bejáratú albérlet. Ugyanott tO literes csehszlovák villany vízmelegítő (bojler), alig használt, eladó. Érdeklődni; Rév köz 4. sz. A Váci Kommunális Üzem felvesz gépjár­műalkatrész-isme­rettel és gyakorlattal rendelkező raktári ki­adókat. Bérezés meg­egyezés szerint. Je­lentkezés : Vác, Deák­vári fasor 2., személy­zeti vezetőnél. A Tungsram Rt. Fény­forrásgyára felvételre keres a Kandó Kál­mán Villamosipari Műszaki Főiskola mű­szeripari és automati­zálási szakon végzett valamint a Bánki Do­nét Műszaki Főiskola gépgyártás-techno­lógiai szakon végzett üzemmérnököket, mű­szaki munkakörbe. — Felvételre keres továb­bá vegyészmérnököt környezetvédelmi elő­adói munkakörbe. — Fizetés: megegyezés szerint. — Jelentkezés: a gyár személyzeti osztályán (Vác, Sebes Imre utca 21—23.). Butikba eladót kere­sünk. Érettségi, né- metnyelv-ismeret előnyben. „Azonnali kezdés Vácott PMH 31 504” jeligére a kl- adóba. _____________ V ác, vásártéri 18 négy­zetméteres. csempézett üzlethelyiségemet el­adom. Telefonszám: (27)-13-956.___________ V ác belvárosában fél- ház eladó. Érdeklődni: 13-933, ll-es mellék, 7- től 15-ig. Németh Ta­más, Vác, Deákvári főút 36. Általános iskolások korrepetálását vállalja tanár—mérnök házas­pár. Teleíonszám: 11­127.___________________ V ácott, a Kert utca 2/B szám alatt közü- letnek műhely bérbe kiadó. Telefonszám: (27)-11-451. Jó állapotban lévő páncéltőkés pianínót veszek. Telefonszám: (27)-13-144._____________ H etvenhat négyzetmé­teres, háromszobás, kétszintes szövetkeze­ti lakás, előkerttel. 30 négyzetméteres ga­rázzsal, sorházban el­adó. Érdeklődni: 17— 19 óráig. — Ugyanott zongora eladó. Kre- csik, Vác. Rozmaring utca 10. ________ A Vác Városi Tanács Egyesített Szociális Intézménye felvételre keres: házi gondozót, házi munkást, négy­órás konyhai dolgozót. Telefonszám: 11-384, Kétszobás, komfortos családi házat cserél­nék másfél, esetleg egyszobás, összkom­fortos lakásra vagy komfortos házrészre, értékegyeztetéssel. — Érdeklődni: Sándor utca 4, (Vác), _____ P eugeot 404-es^ lejárt műszakival, olcsón el­adó. Érdeklődni: (27). 13-821-es telefonszá­mon, délután. _______ Garázs eladó a Gom­bás-patak partjánál. Érdeklődni: 13-821-es telefonszámon, dél­után,______________ E lcserélném kétszobás, étkezős, gázfűtéses OTP-lakásomat kisebb egy plusz félszobásra. Érdeklődni: Vác, Für] utca 16. ni. 9. — Hét­főtől csütörtökig 16 óra után. — Deákvá­riak előnyben! Közgazdasági szakkö­zépiskolai, esetleg KA­LÁSZ tanfolyami vég­zettséggel, képesített könyvelőt keres a Ma­dách Imre Művelődési Központ. Érdeklődni lehet a 12-411-es tele­fonszámon, 6—16 órá­ig; _____________________ I F írsz. 850-es Fiat, 1989. márciusig érvé­nyes műszakival el­adó. Érdeklődni: 10- 847-es telefonszámon (délután).______________ Vácott, panorámás, Duna-parti építési te­lek eladó. Érdeklődni: Vác, Damjanich utca 10. szám._____________ A Fatömegcikk Üzem (Vác, Szilassy utca 1. — Telefonszám: 12- 00»), felvételre keres adminisztrációban jár­tas műszaki vezetőt. Fizetés: megegyezés szerint. A munka vég­zéséhez gépkocsi szük­séges. Termékeink zömmel tőkés export- ra kerülnek eladásra. Bramac cserép, sötét­barna, 264 darab (ori­ginális) , fürdőszoba rézbojler és kályha el­adó. Vác. Gyökér utca 12. — Telefonszám: 10­016, _____________________ A bunamenti Mgtsz öntödéje kiemelt kere. seti lehetőséggel fel­vesz : öntőt szerszám­lakatost, betanított ön­tőt. Jelentkezés: Göd, Tolbuhin u. 33. 2131 (az öntöde vezetőjé­nél). Telefonszám: (27) -45-122/30-as szá­mon,___________________ T G 81—63 forgalmi rendszámú 1200-as La­da eladó. Érdeklődni: Vác, Szegfű utca 11., egész nap. ITT video, garanciális (hazai forg.), faipari gépek eladók. Vác, Balázs Ferenc utca 12. Gázkészülékek Javí­tását, fűtés előtti kar­bantartását — garan­ciával — vállalom) Üjvárl Lajos, gázké­szülék-szerelő mester. Vác, Népek barátsá- gának útja 25.________ A z ELMÜ Észak-pesti Üzemigazgatóság FELVESZ: rákospalotai munka­helyre erősáramú vagy műszeres végzettségű üzemmérnököt vagy technikust, esztergálni tudó lakatost vagy műszerészt és 35 kilovoltos ká­belek szerelésére jo­gosult kábelszerelőt; váci és szobi mun­katerületre villanyszerelőket; újpesti munkahelyre gyors- és gépirót. Jelentkezni lehet a személyzeti vezető­nél Budapest IV. (Üjpest), Tó ti. 7. szám alatt. Telefon: 691-511, 126-os mellék. A Tungsram Rt. Fény­forrásgyára (Vác) fel. vételre keres lakatos, műszerész, forgácsoló szakmunkásokat és vizsgázott gázkazán- kezelőt. Tungsram Rt.. Vác. Sebes Imre utca 21—23. Telefonszám: 10-222/147.______________ HPJ győztes szülőktől óangol juhász (bob- tail) kölykök eladók. Telefonszám: (27)-13­956. A HAGY értékesítési osztályára gyakorlat­tal rendelkező munka­társakat keres. Jelent­kezni lehet a személy­zeti osztályon, Vác, Zrínyi u. 39. Kertes, S4 négyzetmé­teres tanácsi, komfor­tos lakásomat, garázs- zsal elcserélném lakó­telepire, megegyezés­sel. Érdeklődni hétvé­gén vagy este, Vác, Báthori utca 31. alatt. A Váci Kommunális Üzem felvesz középis­kolai, szaktanfolyami végzettséggel és gya­korlattal rendelkező gépjármű-ügyinté­zőt. Bérezés: meg­egyezés szerint. Je­lentkezés: Vác, Deák­vári fasor 2., személy ­zeti vezetőnél. _______ F öldvári téren eladó kétszobás, étkezős, 63 négyzetméteres örök­lakás, jövő őszi költö­zéssel. Érdeklődni: Vác, Damjanich út 111. I. emelet 6, Törökhegyen, a kór­ház fölött eladó 220 négyszögöles telek. — Nagyobbik része mál­nával telepített. Ér­deklődni lehet: Parádl Tibor, Vác, Degré ut- ca 5, I. i. (délután). Rönkfavágó gép (gai­ter) eladó. Bezecki Tamás, Vác-Deákvár, Szlnnyei Merse Pál ut­ca 7. (17 órától). Matador orgona eladó. Műszaki ak. csere is érdekel. Vác. Erdős Bernát utca 28. fszt. 1. Érdeklődni: 14 órá­tól ______________ E lcserélném 2 szobás, komfortos, Vác külte­rületi tanácsi lakáso­mat lakótelepi 2 szo­bás tanácsira, második emeletig. Kertészke­dés, állattartás meg­oldható. Ajánlatot „November 7. — 33115” jeligére a váci hirdetőirodába (Jókai utca) kérek._________ S zétköltözök! 2 szobás saját házat, garázzsal + 1,5 szobás, telefo­nos tanácsi lakást (mindkettő váci, kom­fortos, belterületi, gáz­fűtéses) nagyobb csa­ládi házra cserélünk. Szamosi, Vác, Zrínyi u. 4. _____________ V ác-Deákváron 53 négyzetméteres, gáz. konvektoros, kétszo­bás lakás, tehermente­sen, eladó. Érdeklőd­ni az esli órákban, a 10-454-es telefonszá­mon.

Next

/
Thumbnails
Contents