Pest Megyei Hírlap, 1988. szeptember (32. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-24 / 229. szám
4 1988. SZEPTEMBER 24., SZOMBAT Az erőszak ára A brit belügyminisztérium díjszabástáblázatot küldött nemrég az ország alsóbb fokú bíróságainak, javasolva, hogy ennek alapján ítéljék meg a kártérítést a személyi sérülést okozó erőszakos cselekmények áldozatai javára. A „fizessenek a bűnözők” jeligével kidolgozott tarifák szerint egy könnyebb horzsolásért 50 fontig, könnyebb zú- zódásért pedig 75 fontig terjedhető kártérítés megfizetésére kötelezhető az elítélt az egyébként kiszabott börtönvagy pénzbüntetésen felül. Nyomot nem hagyó vágásért 75—200 font csukló- vagy bokaficamért pedig 100—400 font közötti személyi kártérítés fizetendő az áldozatnak. „Monokli”, vagyis szem körüli véraláfutás okozásáért kerek 100 font a tarifa. Ugrik a díjszabás a nyomot hagyó arcsérülések kategóriájában. Fültől szájig vagy állig terjedő késvágásért 5000-től 8000 foptig terjedő kártérítés fizetendő. Ha a tettest pénzbüntetésre is ítélik, az áldozatának járó kártérítés behajtása kap elsőbbséget. A belügyminisztériumi hatáskörbe tartozó magisztrátusok maximálisan hat hónapig terjedő elzárásra, illetve 2000 fontig terjedő pénzbüntetésre ítélhetik az elmarasztalt tetteseket. Első fokon eléjük kerül a bűnesetek 05 százaléka. A belügyminisztérium most szétküldött „irányártáblázatában” nem szereplő súlyosabb testi sértések ügyében a bűnügyi sérülési-kártalanítási testület dönt az áldozatnak megítélendő összegről. John Patten belügyi állam- miniszter a sérülési árlistához fűzött magyarázatában hangsúlyozta: „Fontos, hogy a bíróságok ne feledkezzenek meg bűncselekmény, kiváltképpen az erőszakos bűncselekmény szenvedő áldozatairól. Legalább ilyen fontos az is, hogy a vétkeseket közvetlenül is felelőssé tegyék azért a megrázkódtatásért, amit áldozatuknak okoztak, s ennek egyik módja, hogy kártérítés fizetésére kötelezzék őket,” Továbbra is napirenden az önállósodás Keresik az új utakat Teljes a nagyüzem a Duna Hűtőipari Vállalat dunakeszi gyáregységében. Mivel a termékek feldolgozása és csomagolása szempontjából csúcsidőről van szó, ezért jelenleg 340—350 között mozog a dolgozók száma. Gacsáji József, a gyáregység főmérnöke elégedett idei teljesítményeikkel. Ezen nem is lehet csodálkozni, hiszen az első félévben eredményeik jóval túlszárnyalták a tervezettet. Jelenleg a bogyós gyümölcsök, pontosabban a gyümölcskrémek feldolgozása, illetve gyártása adja a munkát. Dobozos és fóliás csomagolásuk követi a vevők igényeit. A gyártó-, illetve feldolgozó sorokon ott található a brokkoli, a karfiol is. A napokban kezdődött meg a paprika felhozatala, s így feldolgozása a tervezett ütemben megkezdődhet. Megmérettetés Lényegében egy új vállalaton belül kell az 1971 óta üzemelő dunakeszi hűtőháznak naponta megméretnie úgy, hogy közben változatlanul a legfontosabb láncszeme maradjon a három gyáregységet tömörítő cégnek. A főváros IX. és XXI. kerületében működő társ gyáregységek belföldi szolgáltatási igényeket elégítenek ki, a du- nakesziek pedig termékeik 90 Bejelentések nyomában Budaörsön Több az egyéni panasz Egy Ilyen, feszültségekkel terhes időszakban, azt hihetnénk, nő a közérdekű bejelentések száma. Nem egészen ez a helyzet. Bár a közérdekű bejelentések száma valóban emelkedett, de azok, amelyekben a nagyobb közösség érdekét sértő ügyeket tesznek szóvá, az úgynevezett klasszikus közérdekű bejelentések, köny- nyen számbavehetők. A személyes sérelmeket, a kisebb csoportok gondjait, panaszait taglaló bejelentéseknek viszont se szeri se száma. Ez utóbbi is tanúsítja, hogy a lakosság türelme fogytán. Mind gyakrabban kerülnek előtérbe a szemétszállítás, a víz- és gázvezeték-építés anomáliái. Legalább is. Budaörsön. A jogszabályban meghatározott, szigorúan közérdekű bejelentésként nyilvántartandó ügy, az idén mindössze négy volt a városban. Ezekben a bejelentők a szennyvíz utcára vezetését, az illegális szemét- lerakást tették szóvá. Míg az előbbiek könnyen nyomon követhetők, így kötelezhetők arra, hogy a szennyvizet a csatornába vezessék el — ha a figyelmeztetés hatástalan, bírságolhatok is —, az utóbbiak ritkán nyerik el méltó büntetésüket. Hiszen a szemét lerakóit tetten kell érni. Márpedig az illegális szemétlerakók igyekeznek tanúk nélkül „dolgozni”. Többnyire — sikerrel. A budaörsiek nagy gondja — többen szóvá is tették —, hogy a Budapesti és a Szabadság úton nem biztonságos az átkelés. A városi tanács már megkérte a hatósági engedélyt a gyalogátkelőhelyek létesítéséhez. A bejelentéseket, a tanácstagi beszámolókon elhangzó észrevételeket, a levélben érkező panaszokat rendre igyekeznek orvosolni a tanácsi dolgozók, de olykor kénytelenek belátni; erőfeszítéseik hiábavalók. Lassan már egy esztendeje annak, hogy az egyik ABC nyitva tartási idejét szeretnék meghosszabbíttatni, hiszen egy élelmiszerüzletekkel amúgy sem jól ellátott városban komoly gondokat okozhat, ha már délután két órakor bezár az üzlet. Az üzemeltető kiskereskedelmi vállalat létszámhiányra panaszkodik, s tart a huzavona. A lakosság bejelentést tesz, a tanács intézkedik, az üzemeltető magyarázkodik. Kinek van igaza? Talán a panaszosoknak. Az üzlet attól persze még zárva marad. S az ilyen és ehhez hasonló, elintézhetetlennek tűnő, hónapokig, évekig tartó, nap mint nap bosszúságot okozó esetek tovább feszítik a húrt, rontják a közérzetet. Ez pedig már politika. U. E. Enyhít a hiányon. A törékeny termékek szállításához elengedhetetlen a jó csomagolás. Az utóbbi időkben rekeszhiány miatt gyakran nem tudták visszaváltani az üzletekben a boros- és sörösüvegeket. Ezen a gondon segítendő a Pemü zsámbéki üzemében a legmodernebb CMC számítógép-vezérlésű gépeken sajtolják a rekeszeket. Képünkön Ferenczik Lászlóné sorjázó. (Erdősi Ágnes felvétele) százalékát exportra készítik. Az NSZK-ba, Ausztriába, Svédországba és Finnországba. Van olyan nap, hogy két- kamionnyi áru is útra kel. Mivel ütemesnek mondható a feldolgozás, így nincs akadálya a folyamatos kiszállításoknak. A szerződéses fegyelemre, különösen, ha kemény valutát hozó tőkés exportról van szó, nagyon ügyelnek Dunakeszin. Találgatások Napjainkban, amikor az útkereső vállalkozások időszakát élik a vállalatok, érthetően a Duna Hűtőipari Vállalaton belül is folynak a találgatások, hogy melyik működési forma segíthetné elő a még dinamikusabb bel- és külpiaci megméretést. Felvetődött ezért a vállalat dunakeszi gyáregységének az esetleges önállósodása. A főmérnök a kérdéssel kapcsolatban mindössze any- nyit mondott, hogy pillanatnyilag az első féléves eredményeket értékelik az anya- vállalatnál. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumon kívül a Dunakeszin, és a már említett két fővárosi kerületben illetékes pártbizottságok is mérlegelik a területeiken található hűtőházak tevékenységét, gazdasági törekvéseit. Rekonstrukció Majd az összesített eredmények és észrevételek alapján lehet dönteni arról, hogy a gazdálkodás mely formáját valósítsa meg például a dunakeszi gyáregység. Harmadik éve tart ebben a gyáregységben egy átfogó rekonstrukció, s a tervek szerint 1990-ig tart. Ennek keretében került sor a gépház, a targoncatöltő részleg, a hűtőházi fogadószint, a gyártó üzemcsarnok korszerűsítésere. Tervezési stádiumban van a tetőszerkezet felújítása. Gy. L. Másfél esztendő alatt letudják a tököllek Második nekifutásra sikerült — A legtöbbet talán én vesztettem ezen a gázprogramon — mondja Szuszics Péter, a Tököli Tanács elnöke. Esztendőkkel ezelőtt ugyanis már volt egy terve Tökölnek a gáz bevezetésére. Jelentkezett a Pestvidéki Gépgyár is, majd szép lassan az egész környék Szigetszentmiklóstól egészen a szigetcsépi Lenin Tsz- ig. Természetesen az újabb fogyasztók jelentkezése miatt többször is át kellett dolgozni a terveket, s telt-múlt az idő. Amikor végre a tényleges munkára került volna a sor, kiderült, hogy a Pestvidéki Gépgyár gázfejlesztésre kapott hitele lejárt, így az egyik legnagyobb fogyasztó visszalépett. Ezzel megrendült a beruházás anyagi alapja és kútba esett az egész terv. Akár egy kályhakiállítás — Sokan beleélték magukat abba, hogy hamarosan kényelmes, tiszta fűtőenergiájuk lesz — folytatja az elnök. — Otthon is kardoskodott az asz- szony, találjunk valami jobb fűtési megoldást. Így három éve hőtárolós villanykályhát szereltettünk. Nagyon sokba került, sok mindent át kellett alakítani a házon. Számosán döntöttek akkoriban a tanácselnökhöz hasonlóan Tökölön. Ki villanyfűtést szereltetett, ki kokszkályhát szerzett, mások pb- gázas Siesta kályhákat állítottak be. S akadt több olyan porta Tökölön, ahol mindez — akár egy tüzeléstechnikai kiállításon — együtt volt megtalálható. Ennek ellenére, amikor alig két éve újra meghirdették a gázprogramot, tömegesen jelentkeztek a családiház-tulaj- donosok, vállalva a huszonöt- ezer forintos bekötési díjat. Ezekben a hetekben már az építés utolsó üteménél tartanak, ezúttal a főút házai kapnak gázt. Markoló és aszfalttörő dolgozik az út szélén, s az a példás szervezettség, amely ezen az építésen tapasztalható, jellemzi az egész tököli gázprogramot. Az útfelKészül a gázvezeték helye a község főútján. (Erdősi Ágnes felvétele) bontás miatt a nagyközség központjában egy részen erősen leszűkül az útpálya, itt jelzőőrök irányítják a forgalmat. Fennakadás alig tapasztalható. S ugyanez volt a helyzet az eltelt másfél esztendő alatt, amióta építik, szerelik a gázhálózatot Tökölön. Néha a szín is akadály Itt ugyanis nem hátráltatta a munkát a nyomásszabályozók hiánya, időben jó előre beszerezték. A tanácsnál nagy tapasztalatokkal rendelkező emberre bízták a gázprogram szervezését. Rendszeres időközönként tájékoztatták a lakosságot a feladatokról, időben jelezték a soron következő tennivalókat. Még arra is futotta erejükből, hogy megszervezzék a gázkészülékek és szerelési anyagok vásárát. Jószerivel ki sem kellett Tökölről mozdulnia annak, aki Lesz egészséges ivóvíz Biatorbágyon Zacskó helyett a csapból folyik Talán vannak, akik emlékeznek még arra, hogy a hetvenes években hazánkban a nitrátos víztől évente húsz-huszonöt csecsemő meghalt. Ma már szerencsére ilyen tragikus esetek nem fordulhatnak elő, mert ahol nincs vezetékes víz, oda zacskóban, palackban szállítják az egészséges ivóvizet. De ez sem megnyugtató megoldás. Az utóbbi években a környezeti ártalom elleni tennivalók mellett előtérbe került az ivóvízbázisok védelme. Ma az ország háromezer települése közül mintegy hétszázban nincs még egészséges, nitrátmentes ivóvíz. Alattomos veszély Azok tudják leginkább, hogy mit jelent, ha otthon a csapból iható víz folyik, akik eddig zacskóban kapták a vizet, és ha megszomjaztak, előbb meg kellett venni és hazavinni az ásványvizet. Biatorbágy lakói hasonló megpróbáltatások után most végre egészséges ivóvízhez jutnak. — Valóban régi gondja a községnek az ivóvíz — mondta dr. Stierbach Imre főorvos —, de csak 1977-ben kezdtünk ezzel komolyabban foglalkozni. Több felvilágosító előadást tartottunk, körlevelet adtunk közre, melyben figyelmeztettük a lakosságot a vízben rejlő veszélyre. Mert a nitrátos víz rendkívül alattomos, látszatra tiszta, színtelen, szagtalan. Sokan azt mondják, jobb, mint a klóros csapvíz, és isszák is jó néhányan mind a mai napig. A nitrátos vizet fogyasztóknál vitaminhiányos állapothoz hasonló tünetek — fáradtság, étvágytalanság — jelentkeznek. Szerencsére községünkben haláleset nem fordult elő, bár 1978-ban egy csecsemőt mér- gezéses tünetekkel kórházba kellett szállítani. Öröm, hogy lesz egészséges vizük, de ez újabb gondot hoz magával, sürgetőbbé válik a szennyvíztisztító megépítése. — Az egészséges ivóvíz megteremtése a településfejlesztés idei legfontosabb és hosszú évek óta legnagyobb eredménye — hangsúlyozta találkozásunkkor a nagyközségi közös tanács elnöke, Hernádi Károly. — A szervezést tavaly kezdtük, és év végére be is fejeztük. A társulat megalakítása, az okmányok beszerzése körül volt némi huzavona, elsősorban a forgalmi adó miatt, de végül is idén májusban megalakult a vízműtársulat. A költségek csökkentéséért, hogy ne kelljen külön irányító szervezetet létrehoznunk, csatlakoztunk az érdi társulathoz. Tíz évig törlesztik A tervezett költség 151 millió 960 ezer forint, melyből a lakosság — 1900-an — 57 millió forintot vállal. Az eddigi munkálatokról, a további feladatokról részletes tájékoztatót készítettek, melyet több száz példányban a község üzleteibe, más forgalmas helyeire kiraktak szeptember 16-án. Ebben egyebek között az is szerepel, hogy egy társulati tagnak 30 ezer forintot kell fizetnie — tíz év alatt egyenlő részletekben. A csekket minden érdekeltnek elküldik — ígérte a tanácselnök. Lesz tehát egészséges ivóvíz Biatorbágyon. Az első ütem befejezésének — a gerincvezeték, a vízműtelep, a tározók megépítésének — tervezett határideje 1991. április 1. A második ütemben több mint 30 kilométer lakossági hálózat 1992. október 1-jéig folyamatosan épül meg. Talán előbb elkészül Az Ady Endre utcában a házuk előtt beszélgettem Juhász Ferencné szomszédasszonyával, Nyerges Andrásnéval. Tőlük kérdeztem, milyen a víz a községben. — Nem jó, de azért isszuk. Nekünk már nem sokat árthat, túl vagyunk a hetedik ikszen. — Amióta Tolna megyéből ideköltöztem, 1980 óta, nem ittam rendes vizet. Bár az itteni szagtalan, jobb ízű, mint az a kénes, amit ott ittunk. Mi az óvodánál lévő kútból hordjuk a vizet. — Az jó víz? — Nem tudom, de biztos, hogy lágyabb, mint a mi ku- tunk vize. Abban megfő a bab is. — Biztosan tudják már, hogy nemsokára lesz jó ivóvíz Biatorbágyon. — Mi azt már nem érjük meg. — Bízzunk benne, hogy igen. A fiatalabbak, a gyerekek és unokák bizonyára örülnek. Zolikával a Viadukt ABC előtt találkoztunk, az üzlet bejáratánál beszélgettünk, amíg édesanyja bent vásárolt. Zolika alig múlt ötéves, így Biatorbágy vízgondjairól nem sokat tudhat. — Milyen vizet szoktál inni? — kérdeztem — Nem szeretem a vizet — válaszolt. De a biatorbágyiak többsége bizonyára szereti, és szeretné, ha már a községben lenne. Uhrin Edit konvektort, kazánt, gázcsövet akart vásárolni, hiszen a szi- getszentmiklósi Márka-Skála Áruház bemutatótermet rendezett be a településen. — Eddig a lakosság csaknem 80 százaléka kérte a gáz bekötését — folytatja a tanácselnök. — Most már csak azon izgulunk, hogy az utolsó szakasz is elkészüljön, mire elkezdődik a fűtési szezon. Kicsit vontatottan megy a bekapcsolás. Hiába van kész minden pontosan, előfordul, hogy a Tigáz képviselője azért nem veszi át a hibátlan rendszert, mert egy elzárócsap színe nem megfelelő. Persze, nyilván ezt is előírások szabályozzák, de talán mégsem olyan nagy hiba, hogy hetekig kelljen várni a bekapcsolással. Három helyre fizetnek A tanácsi intézményekben már vizsgázott a gázfűtés. Egy szezon alatt kiderült, hogy a kényelmes gázfűtés éppen fele annyi pénzt emésztett fel, mint az előző évek fűtésszámlái, így a számítások szerint két év alatt megtérül a beruházás. — Ahol eddig olajjal tüzeltek, ott megérzik a változást. Kevesebbet visz majd el a díjbeszedő — jelenti ki a tanácselnök. Persze, nem kell nagyon irigyelni a tökölieket. Annak idején 18 ezer forintba került a vezetékes ivóvíz, most 25 ezerbe a gáz, s hamarosan elkezdhetik fizetni a 35 ezret a szennyvízcsatornára. Ez havi 700 forint törlesztőrészletet jelent. Erre jön még sok helyen a gázkészülékekért felvett OTP-hitel törlesztése, no meg a házépítési kölcsön. De ha a csatorna is megépül Tökölön, olyan komfortos lesz ez a település, amelyből — sajnos — még nagyon kevés van a megyében. Máza Katalin Megzavarták a programot Már szinte semmi remény nincs arra, hogy „feléledjen” a Pho- bos—1 szovjet Mars-kutató szonda, amellyel csaknem három hete veszítették el a kapcsolatot a földi repülésirányítók — közölte Roald Szaggyejev, a Szovjet Tudományos Akadémia Űrkutatási Intézetének igazgatója. A július 7-én útnak indított automatikus kutatóállomással szeptember 2-án nem sikerült létrehozni a tervezett rádiókapcsolatot. Mint azóta kiderült, ezt az okozta, hogy a kapcsolattartásban részt vevő egyik földi szakember hibás utasítást adott az állomás számítógépének, ezzel megzavarta a programot, s a Phobos—1 elveszítette megfelelő tájolását. Az űrszonda jelenleg olyan helyzetben folytatja útját, hogy antennái nem a föld felé irányulnak, s valószínű, hogy napelemei sem a napot veszik célba, ami előbb-utóbb az energiaellátás leállásával jár. A Phobos—1 „ikertestvérét”, a Phobos—2-t — amelynek fedélzetén ugyanazokat a berendezéseket helyezték el, s ugyanazt a programot kell végrehajtania — július 12-én bocsátották fel, s a rádiójelzések szerint kifogástalan állapotban folytatja útját. A tervek szerint a szondának áprilisban kell elérnie névadóját, a Mars Phobos nevű holdját.