Pest Megyei Hírlap, 1988. augusztus (32. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-11 / 191. szám
8 1988. AUGUSZTUS 11., CSÜTÖRTÖK REK MII . 1988. augusztus 11.; ***” • csütörtök. Zsuzsanna, Tiborc napja. A nap kél 5.35 — nyugszik 20.04 órakor. A hold kél 4.00 — nyugszik 19.54 órakor. Víi rr.YirTBTni rrrmt-i Ili Csütörtökön országszerte napos, száraz idő várható. A szél többnyire gyenge lesz, csupán zivatar idején erősödhet meg átmenetileg. A legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 29—31 fok között alakul. Elhunyt Brliuii János A magyar újságíró-társadalom mély megrendüléssel értesült arról, hogy elhunyt Betűin János, a népszerű szovjetunióbeli !-agyar nyelvű lap, a Kárpáti Igaz Szó fő- szerkesztője. Behun János hosszú éveken át tehetséggel és odaadással szolgálta a magyar—szovjet barátság, a Szovjetunióban élő magyar nemzetiség anyanyelvi kultúrája megőrzésének és fejlesztésének ügyét. A MUOSZ részvéttáviratban fejezte ki együttérzését Behun János családjának, a Kárpáti Igaz Szó szerkesztőségének és a Szovjet Űjságírószövetség- nek. Nyolc országból harmincnyolc résztvevője van a Zalaegerszegen tizenkettedszer rendezett néprajzi nyári egyetemnek. A hallgatók előadásokon és gyakorlati foglalkozásokon vesznek részt. Megismerkednek a népi kismesterségek rejtelmeivel és a magyaros népi ételek főzésével is. A finn, a svéd, a holland, az NSZK, az osztrák, az olasz, a szovjet és jugoszláv hallgatók a szakmai programokon kívül ismerkednek a mai Magyarországgal is. A diplomaosztással egybekötött búcsúestet augusztus tizedikén tartják. Képünkön: a Finnországból érkezett Antti Juhami Leppannen a korongozást tanulja. Becsi vásár Jegyek forintért Forintért válthatnak jegyet az érdeklődők a Bécsi Nemzetközi Vásárra a Blaguss- Volánbusz Engels téri irodájában. A vásár szeptember 7 és 11. között tart nyitva, naponta reggel 9-től este 6 óráig. A belépőjegy ára 200 forint. A vásárlátogatók busszal is utazhatnak a vásárra, a Bla- guss-Volánbusz mindennap indít Budapest—Bécs—Budapest közötti járatokat. Az utazási irodánál szállást és egyéb, kapcsolódó szolgáltatásokat is lehet megrendelni. — Tiz éven aluliaknak ingyenes. Augusztus 17-én délután 5 órai kezdettel a szentendrei Postás-strandon Duna- parti countryparti lesz. Házigazda a Blue Man együttes. Fellépnek: George Sndifer, a Mississippi Band, Robin Lind- ton és Mamie Troye, Wild Fire, Gabriel, valamint a Bojtorján. A belépés tíz éven aluliaknak ingyenes. — Menetrend-módosítás. A Volánbusz értesíti az utazó- közönséget, hogy módosítást hajtott végre a hivatalos autóbusz-menetrend 2-es számú CHRISTIAAN EIJKMAN SZÁZHARMINC ÉVE született Christiaan Eijkman (1858—1930) Nobcl-dijas holland orvos, fiziológus és bakteriológus, egyetemi professzor. Orvosi tanulmányait az amszterdami egyetemen végezte. Eleinte az élettan érdekelte, de amikor a holland kelet-indiai hadseregben teljesített szolgálatot, figyelme egyre inkább a bakteriológia felé fordult. Betegsége miatt hamarosan leszerelték, s csak 1886-ban került vissza ismét Kelet-Indiába, ahol egy orvosi kutatócsoporttal a beriberi néven ismert betegséget tanulmányozta. Az említett kutatócsoport tagjai hazatértek, Eijkman azonban Batá- viában maradt, mint egy új bakteriológiai laboratórium igazgatója. (A laboratórium a bennszülött orvosok főiskoláján működött.) Hosszas állat- kísérletek következtek. Bizonyos időszakokban a kísérleti állatok rizst kaptak, s a fiatal orvos megfigyelte, pontosabb vizsgálatokkal pedig nyilvánvalóvá tette, hogy ha hántolt rizst adnak a csirkéknek, azok megbetegszenek. Ez az, amit ma „táplálkozási hiány- betegségnek” nevezünk. Eijkmant 1929-ben tüntették ki Nobel-díjjal, a neuritisz elleni vitamin felfedezéséért. A beriberi nevű hiánybeteq:- ség vitamingyógyszere a Bi vitamin lett. Épülnek a gyáli víztárolók Naponta ötezer köbméter Gyál vízellátási gondjainak megszüntetésére ez elmúlt években sokfajta megoldással kísérleteztek. Az első lépcsőben az Alsónémedi—Öcsa térségében található úgynevezett teraszikavics vízkészletei feltárásával és hasznosításával keresték a megoldást. Az ilyen irányú kutatások azonban nem hoztak hasznosítható eredményeket, mert ezek a vízkészletek, a felszínről beszivárgó szennyeződések miatt fogyasztásra alkalmatlannak bizonyultak. Ezek után döntöttek úgy, hogy Gyál határában — Felsőpakony irányában — egy 400 méteres kutatókút elkészítésével vizsgálják meg, hogy a talaj különböző mélyebb rétegeiből miként lehet fogyasztásra alkalmas vizet a felszínre hozni. Ezek a kísérletek eredményesek voltak, ezért a kutatókúttól néhány kilométernyire négy vízbázist alakítottak ki. E négy kútból, amelynek összes vízhozama eléri a napi ötezer köbmétert, megkezdték a vízellátási reríd- szer folyamatos kiépítését. Elkötetében. Akik a Gödöllő— — Hangversenyek. Augusz- Veresegyház, a Gödöllő—Ve- tus 15-én Pomázon a Teleki- resegyház—Csornád, a Gödöllő kastélyban, este 7 órakor skót —Veresegyház—Erdőkertes— folklóregyüttes lép fel. Au- Galgamácsa útvonalon szándé- gusztus 16-án a Pest Megyei koznak ütazni, azoknak java- Tanács díszudvarában a Buda- soljuk, hogy előzetesen érdekpesti Fúvósegyüttes ad hang- lődjenek a buszpályaudvaro- versenyt. kon. Uj hálókocsik Több jégkrém A nagy melegben továbbra is keletje van a jégkrémnek, fagylaltnak. A Tejipari Vállalatok Trösztjénél elmondották: a terméket gyártó üzemekből a kánikulai napokban ötödével több jégkrémet szállítanak az üzletekbe, és szükség szerint naponta többször is pótolják a kelendő árut. A hagyományos fagylaltnál gazdagabb tápanyagtartalmú jégkrémekből — amelyek a tej csaknem minden alkotórészét tartalmazzák — a veszprémi vállalatnál a tavalyi 1900 tonnával szemben idén mintegy 2400—2500 tonnát gyártanak'. 50—60-féle ízben, Illetve más-más formában. A növekvő fogyasztói igény kielégítésére ezekben a napokban a tejipar szervezettebbé tette a jégkrém szállítását. Az idényre az eddigi 55 hűtőkocsi mellett 10 újabbat is munkába állítottak. A nagyobb szállítókapacitás azt is lehetővé tette, hogy bővítsék az ellátott területet. A dunántúli megyéken és a fővároson kívül Békés, Heves és Nógrád megyébe is eljutnak a Prim elnevezésű jégkrémek, fagylaltok. Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 15.40: Orvosi tanácsok 16.00: Grand Prix (teniszközvetítés Prágából) 18.30: Kék fény 19.30: Híradó 20.00: Tv-komédia (ismétlés) 21.10: Dalok a képernyőről 21.30: Autósok, motorosok magazinja 22.10: Zenés film (ism.) 2. MŰSOR 18.20: Grand Prix (folytatás) 20.00: Uszítás (tv-sorozat) ÍA RÁDIÓ'ÉS TV MŰSORÁBÓL KOSSUTH RADIO 1.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás 8.15: Mai programok 8.20: Peres, poros iratok 8.30: Éneklő ifjúság 8.50: Külpolitikai figyelő 9.00: Napközben 11.00: Szabó család 11.30: Rólunk van szó! 11.36: Üt a láthatatlan házhoz 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Klasszikusok délidőben 14.00: Hírek. Időjárás 14.10: Zenei tükör 14.45: Labirintus 15.00: Szóról szóra 16.00: Hírek. Időjárás 16.05: Emil és a detektívek 16.51: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Bárdos Lajos-műveket énekel 17.00: Világbanki hitellel az élelmiszer-ipari felsőoktatásban 17.30: Csajkovszkij: Hattyúk tava — balettszvit 18.00: Kritikusok fóruma 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin 19.15: Lottósorsolás 19.23: Az öt karika jegyében 19.38: Tények és tanúk 20.18: Kodály Op. 9-es sorozatának Balázs Béla-dalai 20.30: Két arckép 21,00: Töltsön egy órát kedvenceivel! 22.00: Hírvilág 22.30: Barokk muzsika 22.50: Ez az a ház 23.C0: Nyáresti muzsika 24.00: Hírek. Időjárás 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 6.00: Hírek. Időjárás. Útközben 6.05: Reggeli csúcs 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Napraforgó 9.00: Hírek. Időjárás. Útközben 9.05: Operettkedvelőknek 10.00: Rivaldafényben 11.00: Hírek. Időjárás. Útközben 11.05: Világújság 11.10: Térkép és útravaló 11.30: Balaton rádió 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Nemzetiségeink zenéjéből 12.42: Dalok a Balkánról 12.58: Műsorismertetés 13.00: Hírek. Időjárás. Útközben 13.05: Gyermekeknek 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Újdonságainkból 14.30: Nóták 15.00: Hírek. Időjárás. Útközben 15.05: Hetet egy csapásra 15.20: A Piknik Klub lemezéről 15.32: Szórakoztató antikvárium 16.12: Százéves a szórakoztatózene nagy mestere: Irving Berlin 17.00: Hírek. Időjárás. Útközben 17.05: Szerencsecsütörtök 19.00: Hírek. Időjárás. Útközben 19.05: A Poptarisznya dalaiból 20.00: Kérted — hallgathatod! 20.25: Radioton-korongokról 20.30: Slágerlista 21.00: Hírek. Időjárás. Lottó. Útközben 21.05: Egy hírhedett kalandor a XVII. századból 21.25: Népdalok 21.50: Ablakon a pénzt! 22.45: Ella Fitzgerald énekel 23.00: Hírek. Időjárás. Lottó 23.10: Rockpanoráma 0.15: Éjfél után BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel 9.00: Műsorismertetés 9.03: Időszaki kiállítások 9.08: Mozart: Esz-dúr szimfónai 9.30: Berlioz: Benvenuto Cellini 12.38: A Budapest fúvósegyüttes felvételeiből 13.00: Hírek. Időjárás 13.03: Műsorismertetés 13.03: A heavy metal kedvelőinek 14.00: Kamarazene gitárral 14.30: Szonda 15.00: Bach-művek 16.00: Cesare Siepi operafel- vőtcleiből 16.25: Varsói ősz — 1987. 17.30: Zeneközeiben a magnósok 18.30: In limba materna 19.00: Hírek. Időjárás 19.03: Műsorismertetés 19.05: Holnap közvetítjük 19.35: Kamarazene korabeli hangszereken 20.13: Külföldi tudósoké a szó 20.30: Új Kompakt-lemezeinkből 21.35: Operaest 22.25: Napjaink zenéje 23.30: Hírek. Időjárás 23.33: Műsorzárás TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Teledoktor 9.15: Szünidei matiné 10.15: Láthatatlan nyomozó 11.25: Képújság 16.55: Hírek 17.00: Hazai tükör 19.05: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.20: Tévétorna 19.25: Reklám 19.30: Híradó 20.15: Szomszédok 20.45: A hét műtárgya 20.50: Hírháttér 21.35: A tűzön át 22.45: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.55: Képújság 18.00: Mozart 19.25: Správy. Hírek szlovák nyelven 19.30: Nasa Obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 20.05: Képújság 20.10: Aki elnök akar lenni 21.05: Híradó 2. 21.20: Az ősrégi betűk titka nyomában 21.35: Országok, emberek, életek 23.05: Képújság MOSZKVAI TELEVÍZIÓ 6.35: Verdi (8—9. rész) 9.00: Hírek 9.10: Szereplők 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilmek 14.35: Rajzfilmek 14.55: Hírek 15.00: Zenei kincsestár 15.45: Tizenhat évig és azon tűi 16.45: Világhíradó 17.05: Az ember és a törvény 17.35: Rajzfilm 17.50: Verdi (9. rész) 19.00: Híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Barátok a képernyőn 20.50: Világhíradó 21.00: Nemzetközi könnyűzenei fesztivál 22.05: Előnyös szerződés 23.10: Hírek 23.15: Moszkvai múzeumok remekművei 24.00: Régi korok melódiái készítették a víznyerő kutak- tól Gyál belső része felé vezető gerincvezetéket, elkészült a víztorony, s így a már megépült 50 kilométernyi vezeték- hálózaton Gyál egy része megfelelő minőségű ivóvízhez jutott. A munkálatok ezzel nem fejeződtek be. A lakosság teljes körű igényének kielégítésére további beruházások szükségesek. Ennek keretében már épül a kétszer 1000 köbméteres befogadóképességű víztároló medence, a gépház, szerelik az automatikus berendezéseket, ugyanakkor felkészülnek arra, hogy még körülbelül 30 kilométernyi gerinchálózat megépítésével, valamint az egyes ingatlanokra történő vízbekötésekkel jövőre a település minden otthonába eljusson a jó minőségű ivóvíz. K. Z. Egzotikum A Margitszigeten már rég nem lehet Joghurtot inni, legfeljebb sört, de ennivaló akad bőséggel, busásan. Fagylalt, perec, törökméz, főtt kukorica, hot dog — s mellettük az egyik bódénál hamburgerre emlékeztető küllemű eledelt kínálnak. Biztató reklámszövegük: távol-keleti ízek! Megkockáztatok 25 forintot. Az étel tartalmaz egy darab puffancsot, féltenyérnyi salátalevelet, némi hagymát, továbbá olajban úszkáló szalonna- és füstölthúsdarabkákat. A Távol-Kelet egzotikumát bizonyára a bőkezűen adagolt mustár van hivatva felidézni, Megbirkózom az utolsó falat mustáros puffanccsal, és közben korszakalkotó ötletem tá madt. Ki kellene ülni a Margitszigetre, mondjuk paprikás krumplit árulni. Ügy hirdetném: étel Dél-Amerikából — Indián specialitás. (mörk) Szabálytalanul kanyarodott Meghalt a kerékpáros Gépkocsival ütközött. Pataki Jánosné 63 éves dabasi nyugdíjas szabálytalanul kanyarodott balra a Biksza Miklós úton, s Gyula Péter 33 éves dabasi gépkocsivezető autójával ütközött össze. Pataki Jánosné a helyszínen belehalt sérüléseibe. Járdáról az úttestre. Gödöllőn Fábián László 12 éves helybeli tanuló figyelmetlenül, egy személygépkocsi mögül hajtott a járdáról az úttestre a Jónás utca 32 szám előtt. Kovács Irén 38 éves budapesti műszaki ellenőr személygépkocsijával elütötte a fiút, aki súlyosan megsérült. Elütötte a HÉV. Sziget- szentmiklóson, a Gyár telepi HÉV-megállóban szabálytalanul akart átkelni a Il-es vágányon Bordi Sándorné 51 éves ráckevei tanárnő. A beálló HÉV-szerelvény elütötte. A tanárnő súlyos sérüléseket szenvedett. Felborult a motorkerékpár. Vácegresen a Toldi Miklós úton Oláh Sándor 17 éves helybeli tanuló figyelmetlenül, nem az útviszonyoknak megfelelően vezette segédmotor- ke-ékpárját, amely felborult. Utasa, Szöllősi Béla 17 éves vácegresi tanuló könnyebben megsérült. Figyelmetlenül közlekedett. Szigethalmon, a Mű úti taxiállomás előtt Vörös István 77 éves helybeli nyugdíjas kerékpárját tolva egy. álló teherautó mögül figyelmetlenül lépett az úttestre, ahol Blaskó Ferenc 59 éves kiskunlacházi lakos autójával elütötte őt. A nyugdíjas férfi könnyű sérülést szenvedett. Körültekintés nélkül. Bagón, a Vörös Hadsereg úton Taba János 72 éves bagi nyugdíjas A Budapesti Közlekedési Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: autóvillamossági szerelő, elektroműszerész és lakatos, fűtő, gyors- és gépíró, szerelőlakatos, asztalos, fűtés- és csőhálózat-szerelő, lánghegesztő, lakatos művezető, víz- és gázszerelő, autószerelő, karosszérialakatos, lakatos, hegesztő, karbantartó lakatos, pályamunkás. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Díjmentes utazási igazolvány a családtagok számára is. Felvétel: BKV felvételi iroda Budapest X., Fehér út 1/C Telefon: 187-133, 188-774 kerékpárral balra kanyaró-’ dott, eközben összeütközött az őt előzni szándékozó Tábik József 41 éves hévízgyörki gépkocsivezető teherautójával. A kellő körültekintés nélkül, szabálytalanul kanyarodó Taba János könnyű sérülést szenvedett. Gyorshajtás ittasan. Pilisen, a Kölcsey utcában Váczi Zoltán nyáregyházi felszolgáló kocsijával áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol ösz- szeütközött a vele szemben szabályosan haladó Kocsis Sándorné nyáregyházai tanító autójával. A rendelkezésre álló adatok szerint Váczi Zoltán ittas állapotban és nem megfelelő sebességgel vezette járművét, ezért következett be a baleset, amelynél utasa Kanalas Mária pilisi lakos köny- nyű sérülést szenvedett. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. Kilökte gyermekét * Életveszélyes sérülés A Baranya Megyei Rendőrfőkapitányság vizsgálati osztálya eljárást indított emberölés kísérlete bűntettének alapos gyanúja miatt Kosaras Mihályné mohács-újvárosi lakos ellen, aki augusztus 9-én, eddig ismeretlen okok miatt, kilökte kilencéves Ilona Magdolna nevű gyermekét második emeleti lakásuk ablakán. A kislány súlyos, élet- veszélyes sérüléseket szenvedett, jelenleg a mohácsi kórház intenzív osztályán kezelik. A tűz oka ismeretlen Jelentős n kár Kassai Péter 33 éves abo- nyi autószerelő családi házának különálló autószerelő-műhelyében ismeretlen okból tűz keletkezett. Az 5X18 méteres műhely a benne lévő 4 személygépkocsival elégett. Bár az anyagi kár jelentős, de szerencsére személyi sérülés nem történt. A tűzeset körülményeit a Pest Megyei Tűzoltóság és a Ceglédi Rendőrkapitányság szakértők bevonásával vizsgálja. Már tudják, ki az áldozat Örkényi baleset Amint azt tegnapi lapunkban hírül adtuk, halálos baleset történt Örkény külterületén, az M5-ÖS autópályán. Mészáros Tibor 36 éves ausztrál filmproducer elgázolt egy vele azonos irányban, kivilágí- tatlan kerékpárral közlekedő férfit, aki koponyasérüléseibe a helyszínen belehalt. A keddre virradó éjszaka történt baleset áldozatának kilétét azóta kinyomozták: Kövági Ferenc 36 éves hernádi lakost gázolták el. , nrCT HiCrVCI MID! AD A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest Megyei Bizottsága és a Pest Megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Bírd András. — iLwl íliLulL] IllaLMr Föszerkesztőrhelyettes: Arkus István. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (POSTACÍM: BUDAPEST, PF. J11. IRANYIT0S7.AM: 1416. — Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1359. Felelős kiadó: Vágner Ferenc vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: ■ 11 ■ : ___________________ 313-100 és 336-130. — Szerkesztőségi titkárság: 335-365. FIOKSZERKESZTOSÉGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, Kossuth tér 1„ Pf. .19. ,2701. Telefon: 11-400, — ÉRDI H ÍRLAP, Érd, Engels u. 1—3. 2030. Telefon: 45-352. GODÖI.LÖI HÍRLAP, Gödöllő, Szabadság tér 10. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-796. MONORI HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. -^"'NAGYKŐRÖSI HÍRLAP, Nagykőrös, Hősök tere 5. 2750. Telefon: 51-398. — VÁCI HÍRLAP, Vác, Lenin út 45. Pf. 32. 2<i01. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hfrlapkézbesltőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hiriap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10,'a — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1,80 Ft; 12 oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 258.— Ft; egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest Megyei Hírlap (Index: 25 061 IiÚ), ISSN 0133—2600 (Cég* léül Hírlap), ISSN 0203—5167 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1057 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-2738 (Váci Hírlap), Nyári egyelem
