Pest Megyei Hírlap, 1987. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-30 / 230. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁG* 6S * MEGYEI TAHACS LAPJA XXXI. ÉVFOLYAM, 230. SZÁM Ára 1,80 forint 1987. SZEPTEMBER 30., SZERDA Franz Vranitzky Budapesten Megkezdődtek a magyar-osztrák kormányfői tárgyalások A Keleti pályaudvaron Grósz Károly üdvözölte a kancellárt és feleségét A hölgy megmuteelfa >•- ®át ebbői nagy botrány lesz — su- tS SMCgSS&if sogják többen is —, mert a vezérigazgató ez ügyben nem ismeri a tréfát. A DKV veszélyes üzem, a legkisebb fegyelmezetlenség is megengedhetetlen. Ezért kemény rendszabályok vannak érvényben.” (2—3. OLDAL) Csúffal tus érdekek fesSálk&sfzak „,A párbeszédből hamar kiderült, hogy a legtöbb kérés, javaslat találkozik az érintettek, érdekeivel. A MÁV anyagi lehetőségeihez mérten mindenütt kiépíti a fedett peronokat, ahol azokra szükség van. Támogatják az állomások mellett autóparkolók létesítését is.” (3. OLDAL) Mérsékeli >.A Fővárosi Bíróságon dr. Paksy , m István büntetőtanácsa mindhárom Msunieiéseer fővádlott bűnösségét megállapította, korrupciós bűncselekmények (hivatali beosztással visszaélés, vesztegetés, szolgálati titoksértés) elkövetésében; azonban a büntetőeljárás során feltárt é.s bebizonyosodott — személyi és tárgyi — körülményekre, megváltoztatta a korábbi ítéletet.” (8. OLDAL) Közős közlemény a látogatásról Elutazott hazánkból a 5 Grósz Károlynak, a Mi- j! nisztertanács elnökének ^meghívására kedden hivatalos látogatásra hazánkba | érkezett Franz Vranitzky, S az Osztrák Köztársaság ^szövetségi kancellárja. Üt- Éj kjára elkísérte felesége, § Christine Vranitzky is. A kora délutáni órákban gördült be a kancellár külön- vonatá a magyar és osztrák zászlókkal fellobogózott Keleti pályaudvarra, ahol ünnepélyesen, katonai tiszteletadással fogadták a magas rangú vendéget. Elsőként Grósz Károly üdvözölte a vonatról leszálló Franz Vranitzkyt és feleségét, a szövetségi kancellár hivatalos kíséretének tagjait, majd a magyar kormányfő bemutatta a vendégek fogadtatására megjelent magyar személyiségeket. Ott, volt a fogadtatáson Marjai József miniszterelnök-helyettes és felesége, valamint Horn Gyula külügy- rninisztériumi államtitkár, Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Nagy János, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete. Jelen volt Arthur Agstner, Ausztria budapesti nagykövete. Grósz Károly és Franz Vranitzky a katonai tiszteletadás színhelyén, a pályaudvar érkezési oldala előtti térségen fogadta a díszszázad parancsnokának jelentését. Az osztrák és a magyar himnusz elhangzása Után a kancellár a magyar miniszterelnök társaságáAz ENSZ-közgyűlés 42. ülésszakának általános politikai vitájában, a világ szinte valamennyi fontos problémája szóba került már, A felszólalók kedvezően értékelték a Szovjetunió és az Egyesült Államok között létrejött elvi megállapodást, a két nagyhatalom viszonyában bekövetkezett kedvező fejleményeket,' sürgetik a nagyobb együttműködést a vitás kérdések megoldásában, legyenek azok leszerelési problémák, vagy regionális kérdések. A közgyűlésen kedden szólalt fel Várkonyi Péter, hazánk külügyminisztere, aki egyebek mellett az államok közötti bizalom erősödésének nevezte a Szovjetunió és az Egyesült Államok között megindult párbeszédet. Mint mondotta, a magyar kormány elmúlt években folytatott külpolitikai tevékenységének egyik legfőbb tapasztalata az, hogy a nagyhatalmak mellett minden országnak, függetlenül nagyságától, részt kell vállalnia, s mindent! mej kell tennie a nemzetközi feszültség enyhítése, a nemzetek közötti együttműködés előmozdítása érdekében. Erre jó lehetőséget kínál az ENSZ, amely a nemzetközi kapcsolatok rendszerében a különböző társadalmi rendszerű, gazdasági fejlettségű és nagyságú államok együttműködésének semmivel sem pótolható fóruma. A magyar külügyminiszter a továbbiakban arról beszélt, hogy nukleáris korunkban a világ biztonságát veszélyeztető katonai és nem katonán jellegű kihívások, a nemzetközi problémák összetettsége, az államok kölcsönös függősége a biztonság kérdéseinek új megközelítését teszik szükségessé. Korunk realitásait figyelembe véve egyetlen ország sem szavatolhatja biztonságát kizárólag katonai-technikai eszközökkel. Ez csak politikai ban ellépett a díszszázad előtt. Az ünnepélyes fogadtatás végeztével a vendégek és vendéglátók gépkocsikba szálltak, s a szálláshelyre hajtottak. Szűk körű találkozóval kezdődött Fi-anz Vranitzky hi-, vatalos programja. Grósz Károly és vendége megbeszélést folytatott a Parlamentben. Ezt követően — az Országház delegációs termében — megkezdődtek a magyar—osztrák hivatalos tárgyalások. A plenáris ülésen Franz Vranitzky mellett foglalt helyet a eszközökkel, közös cselekvéssel érhető el. A Magyar Népköztársaság — mint Várkonyi Péter a továbbiakban mondotta — fontosnak tartja és a maga eszközei- (Folytatás a 2. oldalon) Johannes Rau, a Német Szövetségi Köztársaság Észak- Rajna-Vesztfália tartományának miniszterelnöke, a Német Szociáldemokrata Párt elnökhelyettese szeptember 27- én Budapestre érkezett, ahol részt vett a Ráday Kollégium ünnepélyes felavatásán. A vendéget a budapesti Református Teológiai Akadémia díszdoktorává választotta. Johannes Rau szeptember 28- án és 29-én Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese meghívásának eleget téve megbeszéléseket folytatott vendéglátójával a nemzetközi politika és a magyar —NSZK kapcsolatok időszerű kérdéseiről. A nyugatnémet politikust fogadta Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke, Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint Németh Miklós és Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai. A vendég magyarországi programja során tegnap Budaörsre is ellátogatott. Johannes Raut és feleségéta budaörsi tájházban Fehérváry János, a város tanácselnöke fogadta, majd Bordás Tamás nyolcadik osztályos tanuló német nyelven köszöntötte, ugyancsak németül szavalt el egy Goethe-verset Lizák András hatodik osztályos kistárgyalóasztalnál Ulrich Stacker, a szövetségi kancellári hivatal főtanácsosa, Max Koihbauer, a szövetségi kancellár kabinetfőnöke és Arthur Agstner. A magyar tárgyaló- csoportot Grósz Károly vezeti, tagjai: Marjai József, Kovács László külügyminiszterhelyettes és Nagy János. A tervezettél mintegy fél órával hosszabb szűk körű megbeszélést követő tárgyaláson mindkét részről méltatták a rendszeres magas szintű találkozók keretébe illeszkedő, a kapcsolatok folyamatosságát bizonyító látogatás jelentőségét. A tárgyalópartnerek közel azonosan — pozitívan — ítélték meg a nemzetközi helyzetben kibontakozó folyamatokat. Rendezettek és rendszeresek kétoldalú kapcsolataink, azok továbbfejlesztése mindkét fél érdeke — állapították meg az ülésen, kiemelve, hogy a politikai kapcsolatok jó hátteret adnak a gazdasági együttműködéshez. E téren azonban még kiaknázásra vá(Folytatás a 2. oldalon.) diák. A közelmúltban felavatott nemzetiségi tájház tornácán felsorakozott Lyra német nemzetiségi dalkör néhány dallal kedveskedett a vendégnek. Ezt követően Johannes Rau megtekintette a tájházat, amelynek anyagát Füzér Ferencire nyugalmazott óvodaLeningrádban Magyar napok Hat szakmai előadást tartottak kedden Leningrádban a magyar szakértők, egyebek között az önálló külkereskedelmi jogról, a piacorientáltságról, az automatizált termelésirányításról, a mikroelektronikáról. Ezzel kezdetét vette a program, amely a leningrádi magyar napok gerincét adja. A Magyar Kereskedelmi Kamara szervezésében a hét végéig tartó magyar napokon a szakmai programokon túl a leningrádiak kisebb kiállításon ismerkedhetnek meg 19 magyar vállalat kínálatával. Beck Tamás, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke az MTI tudósítójának kifejtette: immár 17. alkalommal szerveznek hasonló eseménysorozatot. Az előadások a tapasztalatcserén túl lehetőséget adnak a személyes kapcsolatok kialakítására, hiszen mindkét A fegyveres erők napja alkalmából a Hősök terén katonai tiszteletadással koszorúzást ünnepséget tartottak a magyar hősök emlékművénél. A Himnusz hangjai után a Magyar Néphadsereg fegyveres erői nevében Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, Kamara János belügyminiszter és Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka helyezte el a kegyelet és a megemlékezés virágait. Megkoszorúzták az emlékművet a társadalmi és tömegszervezetek, a Budapesten akkreditált véderő-, katonai és légügyi attasétestület képviselői is. A fegyveres erők napja alkalmából az Országház kupolacsarnokában ünnepséget tartott az MSZMP Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács. Az eseményen részt vett Németh Károly, az vezető gyűjtötte össze. Fehérváry János röviden ismertette a település történetét, külön szólt arról a mintegy kétszáz német nemzetiségű családról, akik ma is a városban élnek. A látogatás végén Johannes Rau elismerő szavakat jegyzett be a kis múzeum vendégkönyvébe. Hivatalos látogatása befejeztével kedden elutazott hazánkból dr. Kenneth David Kaunda, a Zambiai Köztársaság elnöke. Az államfőt és kíséretét Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke, Markója Imre igazságügy-miniszter, Horn Gyula külügyminiszté- riumi államtitkár, Vida Miklós. az Elnöki Tanács tagja és Iványi Pál, a Fővárosi Tanács elnöke búcsúztatta a nemzeti Elnöki Tanács elnöke, Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke, Hámori Csaba, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Fejti György, Lukács János, a Központi Bizottság titkárai, Horváth István, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, Kamara János belügyminiszter és Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka. Az ünnepeiteket Németh Károly köszöntötte, majd kinevező okiratokat nyújtott át. Az Elnöki Tanács a fegyveres erők napja alkalmából, eredményes munkájuk elismeréseként Györgyi Béla vezérőrnagyot és dr. Simon Sándor vezérőrnagyot altábornaggyá J Bíró József ezredest, dr. Farkas József orvos ezredest, Ficsor Sándor tűzoltó ezredest, Geller István ezredest, úr. Geller Sándor rendőr ezredest, Gulácsi Sándor rendőr ezredest, H. Kovács Imre ezredest, Slezák István ezredest, Szombathelyi Ferenc ezredest és dr. Túrós András rendőr ezredest vezérőrnagy- gyá nevezte ki. Ezt követően az Elnöki Tanács elnöke kitüntetéseket adott át. Többek között Pest megyéből Április Negyediké Érdemrendet kapott Benyó János rendőr alezredes, Vörös Csillag Érdemrenddel tüntették ki dr. Heidrich Lajos rendőr alezredest. Ugyancsak ünnepséget tartottak a Honvédelmi Minisztériumban, ahol Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter kitüntetéseket és elismeréseket nyújtott át. A Belügyminisztérium ünnepségén adták át az Elnöki Tanács által adományozott Kiváló Szolgálatért Érdemrendet 16 belügyi dolgozónak. / A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége fegyveres erők napi megemlékezésén a fasizmus ellen küzdő egykori harcosok közül 40-en vehették át a Haza Szolgálatáért Érdemérem különböző fokozatait. A fegyveres erők napja alkalmából Lippai T. Pál alezredest, a Pest megye; polgári védelmi törzsparancsnokot ezredessé léptették elő. Gödöllőn a fegyveres erők napja alkalmából tegnap délután fölavatták a városi rendőrkapitányság épületének homlokzatán elhelyezett domborművet, Rózsa Péter Szentendrén élő szobrászművész alkotását. Az avatáson megjelent Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az Országgyűlés al- elnöke, Gödöllő országgyűlési képviselője, dr. Ilcsik Sándor, lobogókkal díszített Ferihegyi repülőtéren. Jelen volt Antonio Casas Salvi, a Venezuelai Köztársaság nagykövete, a budapesti diplomáciai testület doyenje. Fine Liboma, Zambia hazánkba akkreditált, valamint Fouad Hamdy Abdul Fattah, az Egyiptomi Arab Köztársaság nagykövete. A látogatásról közös közleményt adtak ki, amelyet a 2. oldalon ismertetünk. rendőr vezérőrnagy, a Pest Megvei Rendőr-főkapitányság vezetője. A kompozíció három részből áll. A bordázott homlokfal két oldalán elhelyezett bástyák egyikében stilizált címer, a másikban ötágú csillag. a haza és a néphatalom jelképeként. Az épület bejárata fölötti plasztika mintegy hidat alkot a két bástya között. Az ünnepségen Papp István, a városi tanács elnöke mondott avatóbeszédet, majd Bihari József, a Pest Megyei Múzeumok Igazgatóságának igazgatója adta át jelképesen a domborművet dr. Füleki Lajos .rendőr alezredesnek, a városi rendőrkapitányság vezetőjének. Megemlékeztek a fegyveres erők napjáról a Pest Megyei Rendőr-főkapitányságon is. Az ünnepségen részt vett dr. Balogh Pál, a megyei pártbizottság titkára. Dr. Szabolcsi János rendőr ezredesnek, a főkapitányság helyettes vezetőjének megnyitója után Halász József, a Csepel Autógyár pártbizottságának titkára mondott köszöntőt. Ezt követően dr. Ilcsik Sándor rendőr vezérőrnagy, Pest megyei rendőr főkapitány kitüntetéseket és jutalmakat adott át. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntettek ki: Rózsa Ferenc rendőr századost, Murnyák Miklós rendőr hadnagyot, Csatári Imre rendőr őrnagyot, László Ferenc rendőr zászlóst. Nagy Károly rendőr őrnagyot és Kiss György rendőr őrnagyot. Ezüst fokozatot kapott: Juhász Antal rendőr őrnagy, Kovács István rendőr százados, Papp József rendőr százados, Varga László rendőr hadnagy. Bronz fokozatot vett át: Szikráné Véghseö Gabriella rendőr főhadnagy, Szil- vásy Lajosné rendőr törzszászlós, Vitáris Károly rendőr zászlós. A Közbiztonsági Érem arany fokozatát nyerte el: Galántai László rendőr őrnagy, Vida Kálmánná rendőr őrmester, Gergé- nyi Péter rendőr hadnagy, Túrán János rendőr főtörzsőrmester, Csányi László rendőr törzszászlós, Reketye Ervin rendőr főtörzsőrmester, Mangó István rendőr zászlós, Waltner Istvánná dr. Nagy Agnes társadalmi segítő, Tóth János társadalmi segítő és Kiss Ferenc határőr zászlós. Ezüst fokozat: Erdős István rendőr főhadnagy, Kékesi János rendőr főhadnagy, Rácz Péter rendőr hadnagy, Sipos István I. osztályú szaktiszt, Hornyák István I. osztályú szaktiszt. Szabó István honvéd főhadnagy. Bronz fokozat: Kovács Csaba rendőr hadnagy, Tóth András rendőr zászlós, Van- csics Gyula rendőr törzsőrmester, Incze József rendőr törzsőrmester. Soron kívüli előléptetésben huszonkilencen, belügyminiszteri dicséretben és jutalomban heten, belügyminiszter-helyettesi dicséretben ég jutalomban négyen részesültek. Főkapitányi dicséretet és jutalmat negyvennégyen kaptak. Johannes Rau a Lyra dalkör német nyelven előadott műso rát hallgatja. (Erdősi Ágnes felvétele.) Tanácskozik az ENSZ-közgyűlés Várkonyi Péter felszólalása Mannes Rau Budaörsön A I A 1 9® •• «■ ®® Hi w r 3 Anyanyelven köszöntöttek részről igény van a közvetlen áillalati együttműködésre. Koszorúzás — megemlékezések — kitüntetések ünnepnapján