Pest Megyei Hírlap, 1987. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-30 / 230. szám
2 ^߀Mtm 1987. SZEPTEMBER 30., SZERDA Pohárköszöntők hangzottak eí Díszvacsora a Parlamentben (Folytatás az I. oldalról.) ró lehetőségek vannak. Ezért fel kell tárni a magyar—osztrák kereskedelmi forgalomban tapasztalható visszaesés okait, valamint a gazdasági együttműködés új lehetőségeit. Felvetődött közös vállalatok létrehozásának, termelési kooperációk alakításának szükségessége. A tárgyalófelek jelentőségének megfelelően értékelték a környezet- védelem területén kialakult együttműködést is. Kiterjedt kulturális kapcsolatainkat érintve elhangzott: hazánk várhatóan 1988-ban vagy 1989-ben osztrák kulturális hétnek ad otthont, viszonzásaként az 1986-os ausztriai magyar kulturális napoknak. A dinamikusan fejlődő idegenforgalomról is véleményt cseréltek a plenáris tárgyaláson. A magyar tárgyalócsoport tájékoztatta a vendégeket a ki-, illetve beutazást könnyítő magyar intézkedésekről. Végezetül Grósz Károly elismerését fejezte ki azért a figyelemért, amellyel az osztrák kormány a Burgenland- ban. élő magyar népcsoport kulturális hagyományainak és anyanyelvének ápolását segíti. A plenáris ülést követően Grósz Károly és Franz Vranitzky a Parlament kupolacsarnokában nyilatkozatot irt alá arról a közös szándékról, amely szerint megvizsgálják egy, 1995-ben Budapesten és Bécsben együttesen megrendezendő szak-világkiállítás lehetőségét. Este Grósz Károly díszvacsorát adott Franz Vranitzky és felesége tiszteletére a Parlament vadásztermében. A vacsorán a miniszterelnök és a kancellár pohárköszöntőt mondott. Crósz Károly: Vállalkozó kedvünket igazolta az Idő Grósz Károly köszöntötte a vendégeket, s hangsúlyozta: a mostani hivatalos tárgyalás nagy jelentőségű esemény, a megbeszélések várhatóan újabb ösztönzést adnak együttműködésünk fejlődésének, s már a keddi tárgyalások is kifejezték, hogy a kapcsolatok szélesítésére irányuló szándék kölcsönös. — Magyarország és Ausztria jövője és a magyar—osztrák kapcsolatok fejlődése szempontjából egyaránt biztató körülmény, hogy a világban kedvező, a béke és biztonság, az államok közötti békés együttműködés híveiben reményt keltő folyamatok vannak kibontakozóban — mondotta a továbbiakban. — A két nagyhatalom között először jöhet létre a nukleáris fegyverek két osztályának jelszámolását tartalmazó megállapodás. Magyarország és Ausztria helyzeténél, adottságainál fogva igen érdekelt az európai biztonság megszilárdításában — hangsúlyozta. — A magyar kormány képviselői Bécsben változatlan eltökéltséggel munkálkodnak az ott folyó utótalálkozó eredményes befejezéséért. Grósz Károly a továbbiakban szólt a gazdasági-társadalmi stabilizációs, illetve kibontakozási programról, majd arról, hogy gazdasági fellendülésünknek elengedhetetlen feltétele a termelési szerkezet korszerűsítése. Mivel ismereteink szerint Ausztriában is vannak hasonló gondok, kézenfekvőnek tűnik — mondotta —, hogy a gazdasági szerkezet átalakításával összefüggő feladatainkat megkíséreljük összehangolni. Az e téren kialakítandó együttműködési formákban a gazdasági kapcsolatok új minőségének lehetőségei rejlenek. Országaink történelmileg kialakult kapcsolataiból és mai jószomszédi viszonyunkból adódik az a most kifejezésre juttatott szándékunk, hogy 1995-ben fővárosaink közös világkiállítást rendezzenek. Kapcsolataink építésének útján számtalanszor vállaikoz-, tunk olyan lépésekre, amelyek a kelet—nyugati viszonyban úttörő jellegűek voltak. Vállalkozó kedvünket igazolta az idő, a két ország együttműködésének fejlődése. Szívből kívánom, hogy ezen az úton haladjunk tovább, közös erőfeszítéseink szolgálják népeink javát csakúgy, mint az európai biztonság és együttműködés ügyét — mondotta a miniszterelnök, majd a szövetségi kancellár és felesége, az osztrák vendégek egészségére, az osztrák nép és az Osztrák Köztársaság boldogulására, az országaink közötti gyümölcsöző együttműködés további bővülésére, a népeink közötti baráti kapcsolatok erősödésére, a békére emelte poharát. bős—nagymarosi erőmű építéséről. Gyakran mondják, hogy az Ausztria és Magyarország közötti kapcsolatok az eltérő politikai és társadalmi rendszerű államok viszonyában példaképpen állíthatók — folytatta. — E megállapítás mögött kemény munka, sok fáradozás rejlik. Mi mindnyájan, akik ebben együttműködtünk, büszkén tekinthetünk eredményeinkre, amelyekkel nemcsak államaink közjavát, hanem — széles keretekben — az európai biztonságot és stabilitást is szolgáltuk. Franz Vranitzky ennek kapcsán Széchenyi István egy megállapítását idézte: „a boldogságról való elképzelés az évszázadok folyamán a nemzetek életkora szerint is változik, de a boldogságra való törekvés állandóan fennmarad”. Budapesten és Bécsben egyaránt annak politikai felelősségét viseljük, hogy a jószomszédságot igaz tartalommal töltsük meg. A kancellár pohárköszöntőjében kitért arra is, hogy a leszerelés kérdéseiben gyakran jutott közös álláspontra a két ország. így Magyarország és Ausztria egyaránt pozitívan értékeli az Egyesült Államok és a Szovjetunió eredményes tárgyalásait az európai középhatótávolságú rakéták leszereléséről. Magyarország és Ausztria érdekazonossága megmutatkozott a bécsi találkozó keretében is, amely a tömbök határain túlmenő kezdeményezéseket hívott életre. Ez az érdekazonosság öltött testet a találkozón tett közös javaslatokban, mindenekelőtt a kultúra területén. Mindez a szó legjobb értelmében vett politikai pragmatizmus jele is: partnert ott kell keresni és találni, ahol ez a közös érdekeknek megfelel. Végezetül a kancellár Kádár János, Németh Károly és Grósz Károly egészségére, a kapcsolatok további sikeres fejlődésére emelte poharát. Lemondott Dragisa Pavlovks Dragisa Pavlovics, a kommunista szövetség belgrádi fővárosi bizottságának elnöke kedden bejelentette, hogy lemond tisztségéről. Pavlovics azt követően jutott erre az elhatározásra, hogy a Szerb Kommunisták Szövetségének Központi Bizottsága a múlt pénteken, kétnapos vita után 106 szavazattal 8 ellenében, 18 tartózkodás mellett kizárta őt a KB elnökségéből, mert — indoklása szerint — megkísérelte revízió alá venni a pártnak a koszovói helyzetre és rendezésére vonatkozó ha tározatait, s megalkuvó magatartást tanúsított a Joszip Broz Tito személyét durván sértegető Student Vimu egyetemista hetilap szerkesztőivel szemben. Elutazott hazánkból a zambiai államfő Közös közlemény a látogatásról Dr. Kenneth David Kaundának, a Zambiai Köztársaság elnökének a Magyar Népköztársaságban tett hivatalos látogatásáról közös közleményt jelentettek meg. A zambiai államfő Németh Károlynak, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására 1987. szeptember 25—29. között tett hivatalos látogatást hazánkban. A barátság és a kölcsönös megértés szellemében folytatott tárgyalásokon Németh Károly szólt szocialista építőmunkánk napirenden levő feladatairól, az MSZMP Központi Bizottságának július 2-i állásfoglalásáról, a gazdasági, társadalmi kibontakozás programjáról. A zambiai elnök tájékoztatást adott országa belső helyzetéről, gazdasági nehézségeiről és fejlesztési terveiről. Gorbacsov francia közéleti szsmélyiségsket fogadott Az egyenlő biztonság dogján Mihail Gorbacsov Moszkvában tájékoztatót tart a francia közélet képviselőinek Mihail Gorbacsov kedden francia közéleti személyiségeket fogadott a moszkvai Kremlben. A francia vendégek a „Kezdeményezés ’87’' elnevezésű akció keretében, 300 fős küldöttség tagjaiként érkeztek a szovjet fővárosba. Az SZKP KB főtitkára a találkozón jó példának neFrtmz Vranitzky: Büszkén tekinthetünk eredményeinkre Az SZKP KB főtitkárának levele a brazil elnökhöz Sevardnadze tárgyaláséi A Szovjetuniónak és Brazíliának nagyon hasonló a véleménye a nemzetközi viszonyok alakításáról, különösen a nukleáris fegyverek felszámolásáról — jelentette ki Abreu Sodre brazil külügyminiszter Eduard Sevard- nadze szovjet külügyminiszterrel folytatott első tanácskozása után. Jósé Sarney brazil elnök a szovjet külügyminiszterrel hétfőn folytatott egyórás megbeszélésén kijelentette, hogy a Szovjetunió leszerelési terve „fontos gondolatokat” tartalmaz, s Brazília érdeklődéssel figyeli mind a szovjet bel-, mind a külpolitika alakulását. Sarney kívánatosnak mondotta az általános leszerelést és bírálta az űrfegyverkezést. Sevardnadze átadta Sarney elnöknek Mihail Gorbacsov levelét, amelyben az SZKP főtitkára jövő év májusától hivatalos látogatásra hívta meg a brazil államfőt. Sevardnadze „történelmi jelentőségűnek” nevezte a terve zett látogatást. Sevardnadze közölte tárgyalópartnerével, hogy Shultz amerikai külügyminiszterrel októberben esedékes maszk vai tárgyalásait kiindulópontnak tekinti újabb, átfogó fegyverzetcsökkentési megállapodások felé. „Ahhoz, hogy békében élhessünk, fel kell számolnunk az atomfegyvereket” — mondta. Várkonyi Péter (Folytatás at !. oldalról) vei arra törekszik, hogy a leszerelés terén kibontakozó kedvező lehetőségek ne maradjanak kihasználatlanul és hatásuk a nemzetközi kapcsolatok bonyolult áttételein keresztül globálisan érvényesüljön. Külügyminiszterünk szólt Európa sajátos helyzetéről, arról, hogy ezen a földrészen a legnagyobb jelenleg a katonai szembenállás, a fegyverek és fegyverzetek felhalmozása az egész világ békéjét és biztonságát veszélybe sodorhatja. Várkonyi Péter ezt követően a világban kialakult válsággócok felszámolásának fontosságáról szólt, hangsúlyozva, hogy azokat minden érintett fél bevonásával, átfogóan, az egyenjogúság és az egyenlő biztonság elvén, az ENSZ alapokmányának szellemében és a nemzetközi jog normáin alapuló rendezési folyamatban lehet megoldani. Ezt segíthetné elő a világszervezet égisze alatt összehívandó nemzetközi konferencia. A továbbiakban a világgazdaság helyzetére és a nemzetközi gazdasági kapcsolatok problémáinak témakörére hívta fel a közgyűlés figyelmét. Várkonyi Péter szólt a magyar gazdaság nyitottságáról, külgazdasági kapcsolatai alakulásáról, s arról, "hogy a világgazdaság problémáinak felszámolása új globális szemléletet igényel, fel Int a gazdasági együttműködés feltételeire befolyást gyakorló kormányok részéről. A beszéd további részében külügyminiszterünk az emberi jogok témakörét érintette, majd befejezésül elmondta: Kedvező pillanat '"adódik most a világszervezet és a nemzetközi közösség számára. Az ENSZ tagállamainak meg , kell ragadniuk a lehetőséget és visszafordíthatatlanul a leszerelés és a nemzetközi együttműködés útjára kell irányítaniuk a világot. Remélem, az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakának munkája is hozzájárul ahhoz, hogy mind több állam ismerje fel ezt a lehetőséget és aktívan részt vállaljon a megvalósításra irányuló közös cselekvésben. vezte a francia társadalom különféle rétegeit képviselő csoport egyhetes moszkvai utazását, amelynek során behatóan kívánják tanulmányozni a Szovjetunióban végbemenő változásokat, A saovjet rádió beszámolója szerint Mihail Gorbacsov francia vendégei előtt szólt világpolitikai kérdésekről, így a leszerelés ügyéről is. Hangsúlyozta: ez csak az egyenlő biztonság alapján valósítható meg, máskülönben a bizalmatlanság, a stabilitás hiánya jellemezheti a nemzetközi viszonyokat. A szovjet vezető ismét megerősítette: országa kész tárgyalni a vegyi és más fegyverek szakaszos csökkentéséről. A Kremlben megtartott beszélgetésen Mihail Gorbacsov hangsúlyozta az újfajta politikai gondolkodás fontosságát a világpolitikában. Mindkét elnök aláhúzta, hogy a Magyar Népköztársaság és a Zambiai Köztársaság kapcsolatai az elmúlt években bővültek. Hangsúlyozták országaik készségét a párt- és államközi együttműködés szélesítésére, ameiynez elengedhetetlen újabb lehetőségek feltárása és kihasználása, különösen a kölcsönösen előnyös gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok területén. Ennek érdekében együttműködési vegyes bizottságot hoznak létre, A nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit áttekintve Németh Károly és Kenneth David Kaunda megerősítették, hogy országaik a jövőben is tevékenyen hozzájárulnak a világbéke megszilárdításához, a fegyverkezési verseny megfékezéséhez, a vitás kérdések tárgyalásos rendezéséhez, a különböző társadalmi rendszerű államok közötti párbeszéd erősítéséhez, üdvözölték a közép- és rövid hatótávolságú rakéták megsemmisítésére vonatkozó szovjet—amerikai elvi jellegű megállapodást. Mindkét elnök aggodalmát fejezte ki az afrikai kontinens politikai-társadalmi és gazdasági problémái, valamint a déli térségben kialakult helyzet miatt. Kölcsönösen eredményesnek minősítették a látogatást, amely hozzájárult a két állam, pártjaik és népeik kapj csolatainak bővítéséhez, elmélyítéséhez. Dr. Kenneth David Kaunda elismerését fejezte ki vendéglátójának, a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar népnek a meleg fogadtatásért, amelyben őt és kíséretét részesítették. A zambiai elnök Németh Károlyt hivatalos zambiai látogatásra hívta meg, aki a meghívást köszönettel elfogadta. VONATBALESET Négy halálos áldozata volt kedden délelőtt egy vonatszerencsétlenségnek Lengyelországban a bydgosci vajdaság Swiecie nevű helysége mellett. A Poznan és Gdynia között közlekedő „Baltyk” gyorsvonat eddig ismeretlen okból egy tehervonatiba rohant. A sebesültek és a halálos áldozatok végleges száma még nem ismert, mert a késő délutáni órákban is tartottak a mentési munkálatok. Ha a vezér ezt megtudja... A hölgy megmutatta a szeplőst A kormánykerékbe kapaszkodó barátunk még a gázpedált is elfelejti nyomni, ahogy Százhalombatta határába érünk, ő se, mi se most látjuk először a kusza csövekből összeálló költői rendet, a sötétből kibontakozó vegyipar óriás csiilogó-villogó sziluettjét, az ámulat azonban ezúttal sem marad el. Olyan, mint egy felékszerezett hölgy, flitteres estélyi ruhában. Nem hívogató, mint az éjszakák ragacsos meséiben, hanem hideg, méltóságteljes és megközelíthetetlen. Még a feltételezés is sértő, hogy a hölgynek esetleg szeplői is akadnak, netán félrelépett. Társaim pedig — a Pest Megyei Munkavédelmi Felügyelőség munkatársai — éppen erre kíváncsiak hétfőről keddre virradóan. Veszélyes üzem — Nekünk az lenne a jó, ha magának nem lenne mit írnia, ha elmaradna a szenzáció — mondja Kiss Imre munkavédelmi felügyelő, ahogy leparkolunk a Dunai Kőolajipari Vállalat Dortáia előtt. — Ügy legyen — bólint rá a kolléga, Major Péter, s a metsző szél elől máris a várakozóhelyiségbe menekülünk. Este tíz múlt néhány perccel, s az előző órák sem voltak eseménytelenek. Az imént fejeződött be a vállalati rendészet, a biztonságtechnikai osztály és a szakszervezeti bizottság közös akciója, am^ly megelőzte a megyei ellenőrzést. Az energiaszolgáltató főosztályhoz és a desztillációs üzemcsoporthoz tartozó munkahelyekben néztek körül, sajnos meglepő eredménnyel. A hideg ellen ugyanis többen belülről fűtötték magukat. Az alkoholteszt két dolgozónál 0,2 ezrelékes, egy másiknál 0,3 ezrelékes, két továbbinál 0,4, illetve 0,8 ezrelékes véralkoholszintet mutatott ki. Szilágyi Gyulát a biztonság- technikai osztály vezetőjét szabályosan lesújtja a hír. Bár a 120 dolgozóhoz viszonyítva elenyésző az arány, mégsem volt ilyen rossz három esztendő óta. — Hát ebből nagy botrány lesz — susogják többen is —, mert a vezérigazgató ez ügyben nem ismeri a tréfát. A DKV veszélyes üzem, a legkisebb fegyelmezetlenség is megengedhetetlen. Ezért kemény rendszabályok vannak érvényben. A 0,2 ezrelékért már felelősségre vonás jár, 0.3-nál hazaküldik az illetőt, akire súlyos fegyelmi büntetés vár. Ha pedig még egyszer megismétlődik, búcsút kell vennie a vállalattól. Bizony előfordult, már nem i« egyszer, hogy valakitől 10—15 éves munkaviszony után kellett megválni. Éppen ezért nem jellemző, hogy az itteniek a pohár után nyúlnának. Egyéb szabálytalanságra nem bukkantak az ellenőrölt, hacsak azt nem tekintjük annak, hogy a hulladékégetőbe nem tudtak bejutni, zárt aitók fogadták őket. Ez tulajdonképpen rendben is volna, hiszen a kapuban rendszeresített sziréna éDnen /azt szolgálja, hogy figyelmeztesse a bentieket: vendég ér''»zeit! Ám ezúttal senki sen» «iugta ki az orrát. Biztosan a műnközvetlen beszélgetés lényegesen hozzájárult a két ország közötti kapcsolatok gyarapodásához. A kancellár példaként említette meg a júliusban aláírt magyar—osztrák kohászati megállapodást, valamint a Donaukraftwerk—AG és a magyar partner szerződéseit a Az osztrák kancellár válaszbeszédében köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért, a vendégszeretetért. Látogatását a hivatali elődök által kezdeményezett jószomszédi párbeszéd folytatásának nevezte, s hozátette: a kormányfők évenkénti találkozója igen hasznos, a rendszeres,
