Pest Megyei Hírlap, 1987. március (31. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-21 / 68. szám
BEFEJEZTE MUNKÁJÁT AZ ORSZÁGGYŰLÉS TAVASZI ÜLÉSSZAKA i XXXI. ÉVFOLYAM, 6S. SZÁM Ára: 2.20 folint 1937. MÁRCIUS 21., SZOMBAT A képviselők elfogadták a földtörvényt • Interpelláció hipofízisügyben • Kérdés az ASDS-vizs- gálatokról és a Nemzeti Sz nházrél ^ Pénteken a föleiről szóló törvényjavaslat tárgya lás.'t- ^ val folytatódéit az Országgyűlés tavaszi ülésszaka. Az 5; üléstereidben helyet ioglalt Losonczi Pál, az Elnöki Ta- > nács elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Mun- ^ káspárt főtitkára és Lázár György, a Minisztertanács ^ einöke. Bejelentették, hogy a jogi, igazgatási és igaz- íj ságügyi bizottság reggel ülést tartott. Erről Böícsey ^ György, a bizottság titkára adott tájékoztatást az Or- szággyűlésnek. Mint mondotta, az ülésszak első napi vitájában hét konkrét javaslat hangzott el a földről szóló törvényjavaslat módosításával kapcsolatban. A javaslatokat sokoldalúan vitatták és egyeztették a szakminisztériumokkal. A péntek reggeli bizottsági ülésen — amelyen részt vettek a javaslattevők is — ismételten megvizsgálták a módosító indítványokat. A törvény további módosítását azonban nem tartották indokoltnak, s ezért nem fogadták el a javaslatokat. Ezzel a javaslattevők is egyetértettek. Több felvetést azonban a törvény végrehajtási utasításának kidolgozásakor figyelembe vesznek. Ezután Markója Imre igazságügy-miniszter összefoglalta a törvényjavaslat vitájában elhangzottakat. A Minisztertanács nevében köszönetét mondott a képviselők felelősség- teljes közreműködéséért a törvény megalkotásában. A továbbiakban utalt arra, hogy a vitában számos olyan javaslat hangzott el, amelyet agrárpolitikánk gyakorlati végrehajtása során kell hasznosítani. Több olyan észrevételre is válaszolt, amelyet más jogszabályok előkészítése során hasznosítanak majd. Ezután határozathozatal következett. A képviselők a földről szóló törvényjavaslatot — két ellenszavazattal és tizenkét tartózkodással — elfogadták. Ezt követően dr. Szilbereky Jenő, a Legfelsőbb: Bíróság.el- nöke számolt be az Ország- gyűlésnek a Legfelsőbb Bíróság tevékenységéről. DR. SZILBEREKY JENŐ: Béke és Barátság Érdemrend a mozgalomnak Eszperanfisták kongresszusa Kádár János levélben köszöntötte a szövetséget A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében és a magam részérői is köszöntőm az eszperantó mozgalom centenáriumát ünneplő Magyar Eszperantó Szövetséget, a jubileumi kongresz- szus minden résztvevőjét. Az eszperantó nyelv létrejötte és maga a mozgalom kezdettől fogva nemes emberi törekvéseket fejez ki: a népek közeledését, egymás jobb megértését és megbecsülését tűzte ki célul. Az eszperantó terjedése az elmúlt száz évben igazolta mozgalmuk céljainak helyességét. Hazánkban az eszperantó terjedéséhez jelentős mértékben hozzájárul az is, hogy a munkásmozgalom korán felismerte a nyelv szerepét a művelődésben. Sok magyar munkás számára az eszperantó nyitott ablakot a világra. A magyar eszpe- rantisták között ott voltak a munkásmozgalom olyan ismert, kiemelkedő személyiségei. mint Stromfeld Aurél, Hámán Kató, Killián György, Kulich Gyula, Martos Flóra, Kossá Isiván, Szerémi Borbála. A felszabadulás óta eltelt évtizedekben a Magyar Eszperantó Szövetség tevékenysége széleskörűen kibontakozott és hozzájárult hazánk tekintélyének növekedéséhez a világban. Nagyra értékelhető az a misszió Is, amelyet a szövetség a magyar kultúra terjesztésében betölt. Most olyan korban élünk, amikor e célok szolgálata a korábbinál is fontosabbá vált. Az önök humánus mozgalma is hozzájárul ahhoz, hogy a nyelv elnevezésében is kifejeződő reménység az emberiség békés jövője, a népek és államok békés kapcsolatainak fejlődése iránt valóra váljon. Minderre gondolva szívből gratulálok az Elnöki Tanács által adományozott magas kitüntetéshez, eddigi eredményeikhez és kívánok sok sikert nemes céljaik megvalósításában. Szívélyes üdvözlettel: KÁDÁR JÄNOS, az MSZMP főtitkára . Politikánk alapja a törvényesség — A Legfelsőbb Bíróságnak — hangsúlyozta — a széles körű ítélkezési tapasztalatok mellett kitekintése van társadalmi viszonyainkra és az ítélkezésen kívüli jogalkalmazásra, beleértve az államigazgatási eljárások egy részét is. A szocialista törvényesség ma belpolitikánk alapvető és nélkülözhetetlen eleme. A tői vé- nvesség megvalósulása kedvezően befolyásolja az emberek jogtudatát, a közgondolkodást. Még hatékonyabban kell tehát biztosítani, hogy törvényeinket mindenki betartsa — hangsúlyozta a szónok. A Legfelsőbb Bíróság büntetőügyekből származó tapasztalatai szerint nemcsak a bűn- cselekmények ingadozó és az utóbbi időben emelkedő száma, hanem főként bizonyos kedvezőtlen tendenciák jelentenek gondot. Tapasztalható például az élet és a testi épség elleni bűncselekmények eldurvulása, a vagyon elleni bűnözés körében egyes veszélyes elkövetési módok, így a fegyveres rablás megjelenése, vagy a betöréses lopások és mozgóbűnözés terjedése. Gyakori a közvagyon könnyelmű, hanyag és hűtlen kezelése. A gazdasági kereteket, új lehetőségeket egyesek visszaélésekre használják fel. A közélet tisztaságát sértő korrupciós jelenségek már nem korlátozódnak a gazdasági élet területére. A beszámolási idő alatt — miként dr. Szilbereky Jenő elmondta — a Legfelsőbb Bíróság, az igazságszolgáltatás a maga eszközeivel határozottan fellépett a bűnözés alakulásában és összetételében mutatkozó kedvezőtlen jelenségek ellen. Hangsúlyozta: a Legfelsőbb Bíróság a büntetőügyekben szigorúan megvalósítja azt a követelményt, hogy csak a törvényesen lefolytatott, a garanciákat messzemenően figyelembe vevő eljárás alapján lehet megalapozottan állást foglalni abban a kérdésben. vajon a vádlott elkövette-e a terhére rótt bűncselekményt. A Legfelsőbb Bíróság és az alsó fokú bíróságok figyelemmel vannak arra a törvényi parancsra, hogy halálbüntetést csak kivételesen és akkor lehet kiszabni, ha a bűncselekmény és az elkövető kiemelkedő társadalomra veszélyességére, a bűnösség magas fokára figyelemmel a társadalom védelme csak ennek a kivételes büntetésnek az alkalmazásával biztosítható. Tapasztalati tény, hogy az élet és a testi épség elleni bűncselekményeknél jelentős az alkoholtól befolyásoltság és igen nagy az ittasságból eredő gátlástalanság szerepe. A Legfelsőbb Bíróság ezért testületi állásfoglalásban adott iránymutatást a bíróságoknak az alkoholisták kényszergyógyításának elrendelésénél figyelembe veendő szempontokra. Hasonló területen a kábítószerrel visszaélés büntetőjogi megítélésében mutatkozó bizonytalanságok eloszlatása végett hozott elvi döntést. A vagyon elleni bűncselekményeket gyakran a nem dolgozó, a munkakerülő személyek követik el. Ezért került bevezetésre a szabadságkorlá- tozással járó szigorított javítónevelő munka büntetése. A közlekedési bűncselekmények viszonylag nagy számával függ össze az, hogy a Legfelsőbb Bíróság eseti döntéseivel segítette az ittas vezetés miatti cselekmények megítélését ■ és kollégiumi állásfoglalásban összefoglalta a járművezetéstől eltiltásra vonatkozó korábbi eseti állásfoglalásait. Miként korábban is, e beszámolási időszakban is igen csekély volt és az összbűnö- zéshez képest százalékosan alig fejezhető ki az állam elleni bűncselekmények száma. Dr. Szilbereky Jenő kijelentette, hogy büntetőeljárásunk alapelvei a gyakorlatban érvényesülnek. a vádlottak korlátozás nélkül élhettek és élnek is védekezési jogukkal. A gazdálkodó szervezetek közötti jogvitákat eldöntő gazdasági bíráskodásról szólva a Legfelsőbb Bíróság elnöke elmondta. hogy az ítélkezési gyakorlat — a jogszabályok törvényes alkalmazása során — következetesen érvényesít bizonyos alapvető gazdaságpolitikai és jogpolitikai célokat. Így megkönnyíti a szerződés- kötést a gazdálkodó szerveze- (Folytatás a 9. oldalon) Az eszperantó száz éve közvetíti az emberi kultúrát, erősíti a nemzetközi barátságot. A centenáriumi évforduló és a magyar eszperanfisták 28. kongresszusa alkalmából tegnap ünnepi ülést tartottak az Országházban. A Himnusz elhangzása után dr. Deme László nyelvész professzor, a Magyar Eszperantó Szövetség tiszteletbeli elnöke köszöntötte a vendégeket. Az elnökségben helyet foglalt: Baranyai Ti- ; bor, az MSZMP KB tagja, a SZOT főtitkára, Kovács Jenő, az MSZMP párt- és tömegszervezeti osztály vezetőhelyettese, Duschek Lajosné, országgyűlési képviselő, a Magyar Nők Országos TanácséMagyarországra látogat a bolgár miniszterelnök Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének a meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik Georgi Atanaszov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Kiemelkedő teljesítményekért Átadták a KISZ-díjakat A termelőmunka, a tudomány, a művészetek, a köz- művelődés és a sport területén kiemelkedő teljesítményt nyújtó fiataloknak pénteken, a KISZ Központi Bizottsága székházában átadták a KISZ- díjakat. Az ünnepségen részt vett Pál Lénárd, az MSZMP KB titkára és Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese. Az először tíz éve kiadott, az ifjúsági szövetség nevét viselő díj ma már rangos elismeréssé vált — mondta Ernőd Péter, a KISZ Központi Bizottságának titkára az átadási ünnepségen. Beszédét követően Hámori Csaba, a KISZ KB első titkára nyújtotta át az 1987. évi díjakat. Az ifjúsági szövetség díját kapta Garaczi László író, a legfiatalabb írónemzedék kiemelkedő tehetségű tagja; M. Kecskés András nemzetközi tekintélyű pantomimművész, a tavaszi ifjúsági rendezvények rendszeres résztvevője; Zsakó István szobrászművész, a fiatal művészek stúdiójának tagja; az Amadinda iitőegyüttes, i amelynek tagjai magas színvonalon népszerűsítik a kortárs zenét; a Petőfi csarnok vezetői kollektívája, amely a szabadidőközpont rendezvényeivel hatékonyan segíti a KISZ politikai és kulturális tevékenységét; Vaskúti István, a Budapesti Honvéd SE kajakozója, aki 9 aranyérmével és olimpiai 1. helyezésével jelenleg a legeredményesebb aktív magyar sportoló; a püspökladányi szabadidős egyesület, amelynek tagjai a város ifjúságának rendszeresen sokrétű, vonzó programokat szerveznek; a Mátraaljai Szénbányák fiatal műszakiak és közgazdászok tanácsa vezetősége, amelynek tagjai nfligy értékű újítótevékenységet folytatnak; Ács Zoltán, a Magyar Ifjúság rovatvezetője, a középeurópai népek együttműködésének egyik elismert kutatója; Lukács József és Lukács Endre, az első magyar mikroprocesszoros számítógép alkotói. Baranyai Tibor, a SZOT főtitkára adta át a Béke és Barátság Érdemrendet, A képen balról jobbra: dr. Sághy Vilmos, dr. Deme László és Felsőné Szabó Flóra nak elnöke, Garamvölgyi József, a Hazafias Népfront titkára, Dreczin József, művelődésügyi államtitkár, Tóth János, az MTESZ, Rottler Ferenc, a TIT és Felsőné Szabó Flóra, az Eszperantó Világszövetség főtitkára. Az ünnepségen elsőként dr. Sághy Vilmos nyugalmazott miniszter, a MESZ elnöke mondott beszédet, áttekintve a világmozgalom fejlődését; magyarországi kibontakozását. Emlékeztetett rá, hogy a, magyar szellemi élet igazi nagyjai mindig állást foglaltak mellette. Az utolsó negyedszázad, a kedvező politikai légkörben a legjobb hazai eredményeket tükrözi. Az emberiség elé tornyosuló és megoldásra váró nagy problémák mellett sokszor háttérbe szorul a nemzetközi nyelv ügye. Az eszperantistákra vár az a megtisztelő feladat, hogy a jelenlegi körülmények között is népszerűsítsék a kis népek érdekeinek is megfelelő egységes nemzetközi nyelv gondolatát, mely nélkül nem oldhatók meg a kommunikációs gondok. A történelem azonban figyelmeztet arra, hogy egyetlen racionális gondolat sem érvényesül magától, következetesen küzdeni kell érte. Sághy Vilmos beszéde után Baranyai Tibor köszöntötte az eszperantistakat, majd ünnepélyesen átadta a mozgalomnak szóló kitüntetést, a Béke és Barátság Érdemrendet. Ezután felolvasta Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága főtitkárának üdvözlő levelét — melyet fentebb közlünk —, s további sikert kivárd a békéért, nemzetközi együttműködésért folytatott küzdelemhez. Ezt követően Felsőné Szabó Flóra köszöntötte a kongresszus résztvevőit, majd Sághy Vilmos kitüntetéseket adott át. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta Fajszi Károly nyugdíjas, világhírű könyvgyűjtő. A Szakszervezeti Munkáért arany fokozatát kapta Felsőné Szabó Flóra, dr. Broczkó Péter, a Számítás- technikai Hivatal főmunkatársa és Gulyás István MÁV-fő- tanácsos, a MESZ vasutasszakosztályának elnöke. Többen vették, át a Szocialista Kultúráért, a Kiváló Munkáért, valamint a Pro Eszperantó kitüntetést. Jakab Sándor, a MESZ békebizottságának elnöke beszédében többek között leszögezte: — Örömmel vállaljuk a Magyar Országos Béketanács stratégiáját, munkánkkal utat nyitunk a béke iránti reménységnek. Végezetül az Acélhang férfikar elénekelte az eszperantó himnuszt. A Méző Imre úti temetőben megkoszorúzták Baghy Gyula eszperantó író sírját. A Radnóti Színpadon Gergely Mihály író megnyitotta az eszperantó színházi találkozót. K. T. I. Pest megye eszperantómozgalmát lapunk 5. oldalán mutatjuk be.