Pest Megyei Hírlap, 1986. október (30. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-01 / 231. szám
T 2 1986. OKTOBER 1., SZERDA Magyar felszólalás az ENSl-bsn Átfogó biztonsági rendszert Magyar vezetők köszöntése Kína nemzeti ünnepén $ Losoncai Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Ta- $ nácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköz- ^ társaság Minisztertanácsának elnöke a Kínai Népköz- ^ társaság nemzeti ünnepe alkalmából az alábbi szövegű ^ táviratot küldték Li Hszien-niennek, a Kínai Népköz- ^ társaság elnökének, Csao Ce-jangnak, a Kínai Népköz- í társaság Államtanácsa elnökének. Tisztelt Elvtársak! A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, népünk és a magunk nevében nemzeti ünnepük, a Kínai Népköztársaság megalakulásának 37. évfordulója alkalmából szívélyes üdvözletünket küldjük Önöknek, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának és az egész kínai/ népnek. Az évfordulón sok sikert kívánunk az országukban folyó szocialista építőmunkához. Meggyőződésünk, hogy a kínai nép további kimagasló eredményeket ér el jólétének gyarapítá- sában, szocialista vívmányainak továbbfejlesztésében. Örömmel tölt el bennünket, hogy kapcsolataink az utóbbi időben az együttműködés minden területén eredményesen fejlődnek. Biztosak vagyunk benne, hogy sokoldalú kapcsolataink ápolása és továbbfejlesztése hozzájárul közös szocialista céljaink eléréséhez és a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításához. További sikereket kívánunk Önöknek és népüknek a Kínai Népköztársaság felvirágoztatásáért kifejtett erőfeszítéseikhez. ★ Sarlós István, az Ország- gának elnökét. Ugyancsak gyűlés elnöke az évforduló al- táviratban köszöntötte kínai kaiméból táviratban üdvözölte partnerszervezetét a Magyar Peng Csent, a Kínai Országos Nők Országos Tanácsa, vala- Népi Gyűlés állandó bizottsá- mint a Magyar Vöröskereszt. ★ Kinnock Bhckposlhun Munkáspárti pngrem Csak rövi rekedő nacionalista, ultraradikális eszmék a „nagy ugrás”, majd — rövid kiigazítási próbálkozás után — a „kulturális forradalom” tragikus, súlyos anyagi és emberáldozatokat követelő időszakához vezettek. Az utóbbi, Mao Ce-tung halála óta eltelt évtized azonban mélyreható, egyértelműen kedvező változások sorát indította el. Megkezdődött a hibásnak bizonyult módszerek felülvizsgálata, a kínai gazdaságirányítás korszerűsítése, a kül- és belpolitika (ellentmondásoktól persze máig sem mentes) átértékelése. Előtérbe kerültek az ország moder- niBálásának valódi problémái, az életszínvonal emelésének feladata, s —* mindezzel párhuzamosa»« — Kína a diplomácia színterén is aktívabb, a nemzetközi biztonság szempontjából pozitívabb szerepet tölt be. örvendetesen előreháladt a gazdasági, államközi, kulturális, tudományos és számos más téren fennálló kapcsolatok rendezése a szocialista közösség államaival, így hazánkkal is. J aggal remélhető, hogy — a kölcsönös előnyök, a kétoldalú viszony javítási szándékának térnyerése alapján — a jövőben is ez a tendencia fog érvényesülni. tanniájának megvalósítása a Munkáspárt hatalomra kerülésével — ebben összegező- dött Neil Kinnock pártvezér fergeteges ovációval fogadott programadó beszéde kedden délután Blackpoolban. a Munkáspárt idei konferenciájának második munkanapján. Az ellenzéki vezető példátlan élességgel bírálta az Egyesült Államok külpolitikájának több vonatkozását. A szigetország nemzetközi helyzetéről szólva Kinnock rendkívüli nyomatékkai húzta alá „az új realitások és új választások parancsoló szükségszerűségét'’. A magyar külügyminiszter ENSZ-közgyűlésen kedden elhangzott felszólalásában emlékeztetett arra, hogy egy évvel ezelőtt, az ENSZ fennállásának 40. évfordulóján átfogóan értékelték a szervezet több évtizedes tevékenységét, és a nemzetközi politika rendszerében betöltött szerepét. — Az a tény, hogy ez alkalomból a tagállamok, köztük a Magyar Népköztársaság képviselői egybehangzóan megerősítették elkötelezettségüket az ENSZ alapokmányában foglalt elvek és célok iránt — mondta egyebek között —, véleményem szerint mind a jelen közgyűlés, mind a jövő szempontjából nagy jelentőségű. A Magyar Népköztársaság kormányának meggyőződése, hogy a világszervezet előtt ma nagy feladatok állnak. A jövő nemzedékeinek megóvása a háború borzalmaitól ma a nukleáris háború megakadályozását, az emberiség egészének megmentését, létének fenntartását, az emberi civilizáció megőrzését jelenti. Meggyőződésünk, hogy a nukleáris háború elkerülhető, s ebben az ENSZ jelentős szerepet játszhat. De küldetését a világszervezet továbbra is csak akkor teljesítheti, ha a tagállamok az alapításakor meghirdetett elvek és célok által meghatározott úton haladnak. Nekünk az egyenjogú, gyümölcsöző együttműködés útján kell haladnunk, hogy érvényesülhessenek az alapokmányban megfogalmazott elvek. Éppen ezen elvek érvényesítésének szándéka, az azokban megjelölt nemes célok eléréséhez szükséges korszerű feltételek megteremtésének igénye, a világ államai közötti kölcsönös egymásrautaltság ténye vezérelte kormányomat, amikor kilenc más tagország kormányával együtt levélben fordult az ENSZ főtitkárához, és javasolta, hogy tűzzék napirendre a nemzetközi béke és biztonság átfogó rendszerének megteremtését. Meggyőződésünk ugyanis, hogy korunkban egyetlen állam biztonsága sem garantálható mások rovására. Fokozott erőfeszítéseket A Magyar Népköztársaság korr ánya úgy ítéli meg, hogy a jelenlegi világhelyzet az ENSZ minden tagállamától fokozott erőfeszítéseket kíván, mert valamennyi ország felelős azért, hogy minden tőle telhetőt megtegyen az egész emberiség sorsát veszélyeztető kedvezőtlen irányzatok megállítása és visszafordítása érdekében. E tekintetben kiemelkedő jelentőségű a világ sorsáért különleges felelősséggel tartozó nagyhatalmak tevékenysége. Ezért a nemzetközi közvélemény üdvözölte a Szovjetunió és az Egyesült Államok legmagasabb szintű vezetőinek egy évvel ezelőtt megtartott genfi találkozóját, amely bizonyos értelemben kiindulópontja volt a szovjet—amerikai viszonyban és általában a világpolitikában azóta tapasztalt néhány kedvező jelenségnek. Megítélésünk szerint korunkban a két nagyhatalom közötti feszültséget, bizalmatlanságot olyan építő, érdemi megállapodásokat eredményező megállapodásoknak kell eloszlatniuk, amelyek a felhalmozott fegyverkészletek csökkentéséhez, a leszereléshez, a kölcsönösen előnyös, széles körű együttműködéshez vezetnek. A Magyar Népköztársaság kormányának őszinte meggyőződése, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak kezdeményezései a tömegpusztító fegyverek felszámolására az ezredfordulóig, valamint a hagyományos fegyverek és fegyveres erők csökkentésére Európában jó alapot adnak ahhoz, hogy az egymással szemben álló szövetségi rendszerek között a katonai egyensúly a lehető legalacsonyabb szinten valósuljon meg. A csökkentési folyamat beindítása érdekében minden meglévő leszerelési fórumot ki kell használni, és egyetlen kölcsönösen elfogadható kompromisszumos lehetőséget sem szabad elszalasztani. Kiemelkedő jelentőségűnek tartjuk ebből a szempontból is az atomkísérletekre több mint egy éve egyoldalúan vállalt és azóta többször megújított szovjet moratóriumot — mutatott rá a külügyminiszter. Mi úgy véljük, hogy a fegyverkezés megfékezésének sürgető kényszerét minden tagállamnak át kell éreznie, és ennek megfelelően kel! cselekednie az emberiség egésze s saját népe érdekében is. A regionális kérdések kapcsán Várkonyi Péter hangsúlyozta: ahogy egyetlen más állam, úgy Magyarország sem lehet közömbös a tőle távoli földrészek, országok helyzetének alakulása iránt, hiszen azokat a nemzetközi helyzetben közvetve, kétoldalú kapcsolataiban pedig közvetlenül is érzékeli. Különös aggodalommal szólt a kialakult akut válsághelyzetekről, s kijelentette: bármilyen helyi, regionális konfliktus súlyosan veszélyezteti nemcsak az adott térség, hanem a világ békéjét és biztonságát is. A Magyar Népköztársaság kész támogatni minden olyan kezdeményezést, amely a válsághelyezetek felszámolását célozza. Meggyőződése, hogy az ENSZ-ben is az őszinte, közös útkeresésnek, a megoldás irányába vivő együttműködésnek, és nem a konfrontációnak kell jellemeznie a regionális válsághelyzetekről folytatott vitákat. Teljes egyenjogúság Dr. Várkonyi Péter Afrika politikai és gazdasági gondjait elemezve hangsúlyozta, hogy azok is messze túlnőnek a földrész határain, és csak széles körű nemzetközi összefogással orvosolhatók. Az ENSZ keretén belül az emberi jogok tárgyában létrejött nemzetközi egyezményeket méltatva a magyar külügyminiszter kiemelte: hazámban az emberi jogok érvényesülése és védelme az ország társadalmi rendszerének egyik alapelve. Az emberi jogok egyetemes érvényesítésének igénye természetesen magában foglalja a nemzetiségek jogainak biztosítását és védelmét is. Magyarországon a nemzeti egység fontos alkotóeleme az országban élő nemzetiségek minden tekintetben egyenjogú részvétele a társadalom politikai, gazdasági és kulturális életében. A gazdasági együttműködés és a politikai kapcsolatok összefüggését elemezve szólt arról, hogy a világgazdaság jelenlegi helyzete sajnos nem ad okot derűlátásra. Ideje, hogy megkezdjük a nemzetközi gazdasági kapcsolatokat vezérlő demokratikus alapelvek valóra váltását, ami alapja lehetne a kölcsönös előnyökön nyugvó, megkülönböztetésektől mentes, a köllcsönös bizalom, a megbízhatóság elvein és gyakorlatán alapuló rendszernek. Hazámnak is alapvető érA tokiói kormány kedden nyilatkozatban vette védelmébe Japánnak az amerikai ..csillagháborús” programhoz való csatlakozását, hangoztatva, hogy az nem sérti az ország törvényeit. Mint azonban a TASZSZ tokiói tudósítója rámutat, a japán parlament 1969-ben elfogadott határozata gyértelműen megtiltja, hogy okió részt vegyen a világűrt érintő katonai programokban. A japán kormány érvelése szerint az amerikai „hadászati védelmi kezdeményezésben” (SDI) való „korlátozott jellegű” japán részvétel nem jelenti egyszersmind a japán deke olyan világgazdasági környezet megteremtése, amely kedvező feltételeket biztosít a nemzetközi gazdasági együttműködés fejlődéséhez. Ez elősegítené gazdasági célkitűzéseink valóra váltását is — mondotta. Figyelem Európára Magyarország földrajzi helyzetéből, történelmi hagyományaiból és lehetőségeiből adódóan különleges figyelmet fordít Európára, amelyet tágabb szülőföldünknek tekintünk — jelentette ki, s hangsúlyozta: reménynyel töltenek el bennünket az európai biztonság és együttműködés folyamatának több mint egy évtizedes tapasztalatai. ★ Várkonyi Péter külügyminiszter a világszervezet székhelyén folytatta tárgyalásait. Találkozott Faruk As-Saraa szíriai, Dante Caputo argentin külügyminiszterrel. Tanácskozott Enrique Iglesias uruguayi külügyminiszterrel is. Az SZKP Központi Bizottsága határozatot fogadott el Mihail Gorbacsovnak a krasz- nodari és sztavropoli határterületen szeptember 17—19-én tett látogatása eredményeiről. A határozat hangoztatja azoknak a megállapításoknak és következtetéseknek elvi jelentőségét, amelyek a felkeresett területek pártmunkásaival és dolgozóival tartott találkozókon elhangzottak. E találkozókon valós helyzetkép körvonalazódott az átalakítás és gyorsítás munkájáról, mér-' leg készült ennek első hatásairól és eredményeiről, meghatározzák céltudatos és következetes végrehajtásának feladatait. A következtetések tovább fejlesztik az SZKP XXVII. kongresszusának az átalakítás forradalmi, mindent átfogó jellegéről hozott hatáKemény harcok zajlanak hétfő hajnal óta a salvadori fővárostól 67 kilométerre északra. A salvadori hazafiak összehangolt támadást indítottak a Nueva Concepcion város feletti ellenőrzés megszerzéséért. A salvadori hadsereg és a Farabundo Marti nemzeti felszabadítási front (FMLN) harcosai közötti ösz- szecsapásoknak több halálos áldozata és sebesültje van. A hazafiak rádióadója, a Vencerémos, hétfőn a hadsereg több mint egyhónapos of- fenzívájának kudarcáról számolt be. A Salvadorban betiltott adó a Costa Rica-i San Jóséból sugárzott adásában ismertette a salvadori hadsereg veszteségeit. Eszerint a közép-amerikai ország keleti rénemzeti programok militarizá- lását, a parlament említett határozata pedig csak ez utóbbit tiltja. Mint a TASZSZ rámutat, a Nakaszone-kormány nyilatkozata azon propagandakampány része, amellyel Tokió igazolni kívánja az SDI hez való csatlakozását. Az SDI-ben való japán részvétel tudományos körökben is elégedetlenséget keltett: több mint hatezer kutató írta alá az SDI-megrénde- lések bojkottálására felszólító felhívást — emlékeztet a TASZSZ tokiói tudósítója. Zagorszk Kolostortűz öt halottja van a zagorszki kolostorban vasárnap éjjel pusztított tűznek — jelentették kedden este Moszkvában. A zagorszki városi tűzoltókat vasárnap éjjel 2 óra 58 perckor riasztották, akik perceken belül a helyszínen voltak és a környező városokból is kaptak erősítést. A híres Troice-Szergijev kolostorban a díszterem és a kollégium épülete gyulladt ki, a munkavédelmi előírások be nem tartása és gondatlanság miatt, mint feltételezhető. A jelentés szerint a tűzoltók mindent megtettek fő feladatuk, az épületben levők kimentése érdekében, de öt személyt már nem tudtak időben kihozni. Sikerült azonban megakadályozniuk a tűz átterjedését a cári palotára, amelynek falai között felbecsülhetetlen értékeket, műkincseket őriztek. A tűz pontos okát még vizsgálják. Mint a TASZSZ hír- ügynökség jelentésében hangsúlyozta, választ fognak adni arra a kérdésre, hogyan ütött ki. Alekszandr érsek, az egyházi akadémia és szeminárium rektora, valamint tanártásai hétfőn reggel már taníthattak. rozatait, pontosítják és alkalmazzák ezeket a társadalmi élet különféle területeire: a gazdaságra, a szociális viszonyokra, a politikai felépítményre, a szellemi életre, a párt-, állami és gazdasági munkára — állapították meg. A helyi pártszervek fontos feladata, hogy gondosan elemezzék az átalakítás menetét minden dolgozó közösségben, a vezetés és irányítás minden szintjén, adjanak e folyamatnak nagyobb lendületet, érjék el, 'hogy- tníhefériütt jó'ifátíyiú változások történjenek, s az emberek magabiztosan;--energikusan tevékenykedjenek. Minden lehető módon szélesíteni kell a nyilvánosságot, a demokratizmus valamennyi formáját, erősíteni a tömegek részéről való ellenőrzést — hangoztatja még a határozat. szén, Morazan tartományban vívott harcokban a hadsereg mintegy 320 katonája életét vesztette, vagy megsebesült. A 41 napos offenzívában a salvadori hadsereg bevetette elitegységeinek 80 százalékát, vagyis mintegy ötezer főt, továbbá csaknem a teljes légierőt. A hazafiak — saját bevallásuk szerint — húsz gerillát vesztettek el a harcokban. Becsben kedden folytatták munkájukat az európai biztonsági és együttműködési konferencia utótalálkozóját előkészítő találkozó résztvevői. A keddi ülésen Bulgária, az NDK. a Szovjetunió és Csehszlovákia küldöttsége javaslatot tett a november 4-én Becsben megnyíló találkozó napirendjére, továbbá szervezeti és eljárási kérdéseire. A javaslatot Igor Andropov nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője terjesztette elő. megállapítva: az indítvány megteremti annak lehetőségét hogy a találkozón részletesen megvitassanak minden napirendi pontot, mégpedig úgy. hogy figyelembe vegyék az előkészítő találkozók számos részvevőjének kívánságait. A szovjet képviselő szerint a madridi és a bécsi találkozók között eltelt időszak egyik legfontosabb eseménye kétségtelenül a stockholmi bizAz ország déli körzeteiben néhol még folytak a harcok, amikor Pekingben összeült a mintegy félszáz demokratikus politikai szervezetet tömörítő Népi Politikai Tanácskozó Testület. A konferencia résztvevői történelmi jelentőségű munkát végeztek el: meghatározták az új, immár népi demokratikus állam feladatait, s 1949. október elsején — épp ma 37 esztendeje — kihirdették a Kínai Népköztársaság megalakulását. Földünk legnépesebb országa e lépéssel új utat választott. ígéretes fejlődési irányt szabva a hajdani „Belső Birodalom” számára. A teendők korántsem voltak egyszerűek: egyszerre kellett megbirkózni a félfeudális múlt terhes örökségével, a nyomasztó elmaradottsággal, s megkezdeni a szocializmus alapjainak lerakását. Földreformot hirdettek, kiterjedt államosítást hajtottak végre, s — a baráti szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió segítségét is felhasználva — gyors iparosítási programot váltottak valóra. A túlzott ütem, az önkényes irányítás és a külpolitika szférájában is megjelenő torzulások azonban az ötvenes évtized fordulójára megakasztották a biztató fejlődést. A pekingi vezetésen belül felülkeA Thatcher-kormány 90 hónapos uralmának vitriolos bírálata, a munka, kenyér, béke és szabadság Nagy-Britonság- és bizalomerősítő értekezlet sikeres befejezése volt. Az itt létrejött megállapodások az egyes államok számára legkényesebb területeket — a katonai védelem és biztonság kérdéseit — érintették. MEGKEZDŐDÖTT Varsóban a KGST nemzetközi gazdasági együttműködési bankjának ülése. A bank működésével kapcsolatos aktuális kérdések melleit a KGST tagállamainak képviselői áttekm- tik a pénzintézet hosszú távú fejlesztési elképzeléseit. HATNAPOS hivatalos látogatásra kedden Tokióba érkezett Mauno Koivisto finn köz- társasági elnök. Személyében először látogat finn államfő a távol-keleti szigetországba. RÁCZ PÁLRÓL, hazánk közelmúltban elhunyt ENSZ- képviselőjéről nevezte el könyvtárát New Yorkban a kelet—nyugati biztonsági tanulmányok intézete. OLOF PALMßMAK, a februárban neggyilkolt svéd kormányfőnek ítélték oda az ide* Albert. Einstein békedíjat. Norman Cousms. a dijat odaítélő bizottság elnöke szerint Palme ..a maga nemében páratlan tárgyaló, közvetítő és kezdeményező” volt. Tiltakoznék a tudósok Japán és az SOI program Az SZKP KB határozata A gyorsítási feladatokról Harcok Sttlvzdoshcn A hazafiak jelentés sikerei Bécsi e.'őkészühtek Európa együttműködéséért