Pest Megyei Hírlap, 1986. augusztus (30. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-23 / 198. szám
1? 1086. AUGUSZTUS 23., SZOMBAT 1936. augusztus 23. Szombat. Bence, Fü- Jüp napja. A Nap kél 5.50 — nyugszik 19.44 órakor. A Hold kél 21.19 — nyugszik 9.54 órakor. . IIfii MHO* 1988- augusztus ntlLtfrlr.24. Vasárnap. Bertalan napja. A Nap kél 5.51 — nyugszik 19.42 órakor. , A Hold kél 21.35 — nyugszik 11.16 órakor. ' ■VtHM A l'o I !><>.I A llVsi Jobbára napos idő, felmelegedés várható. Jelentős fel- liősödés délután nyugat felől valószínű, egyúttal tőbbfelé várható zápor, zivatar is. A déli, délnyugati szél egyre elénkebb, a Dunántúlon időn- kint erős lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24 és 29 fok között alakul. Megjöttek Megkezdődött a középiskolások tankönyveinek árusítása. Felvételünk Érden készült, ahol a Müveit Nép Könyvterjesztő Vállalat Kálvin téri üzletében ezer gimnazista és szakközépiskolás vásárolhatja meg a tudnivalókat (Hancsovszki János felvétele) KÖSZÖNTÉS Gyöngyösi Istvánt, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagját, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkárát 60. születésnapja alkalmából pénte-, ken, az MSZMP Központi Bizottsága nevében Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke köszöntötte. Jelen volt Petrovszki István, a Központi Bizottság osztályvezetője is. KITÜNTETÉS Az Elnöki Tanács Vera Thies-nek, az NDK kulturális minisztériuma nyugalmazott műfordítójának a magyar irodalom NDK-beli népszerűsítése érdekében kifejtett tevékenysége elismeréseként, 65. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. ELHUNYT SZINNYEI JÚLIA Hatvankét éves korában elhunyt Szinnyei Júlia író, a Magyar Írók Szövetségének tagja — tudatja a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapja és a Magyar Írók Szövetsége. Temetéséről később intézkednek. BAKÓ JÓZSEF KILENCVEN ÉVE, született Bakó József <1596— 1962) költő és elbeszélő. Egészen mélyről indult, nélkülöző zsellércsaládból származott, s másfél évtizeden át cipészkedett. A magyar Tanácsköztársaság idején szivvel- lélekkel az új rend mellé állt, s ezért a Tanácsköztársaság leverése után héthónapi fogházbüntetésre ítélték. Kiszabadulását követően sokat hányódott, amíg végül elvégezte a tanítóképzőt. Több helyen tanított, s nyaranként bebarangolta egész Európát. A felszabadulás után dolgozott a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumban, a Köznevelés szerkesztőségében, valamint több könyvtárban. írásai az 1920-as évek elejétől jelentek meg rendszeresen a Nénszavában, a Nyugatban, a Pesti Naplóban. Verseiben a paraszti élet nyomorát szólaltatja meg, erőteljes realizmussal. 35 30 25 20 15 10 5 0 mm Mm Telefonon kérték ■ III T I E II E J K l,g fc-*.. Komputer kapható ^émi esőre számííhiiüink Több iskolából is felhívták szerkesztőségünket azzal a kéréssel, hogy segítsünk a különböző típusú számítógépek beszerzésében, mivel azok sehol sem kaphatók. Utánanéztünk. Kiderült, hogy a vásárlók csupán azt nem tudják, hogy hol lehet megvenni a gépeket. íme: Tudományszervezési és Informatikai Intézet Ilii Budapest, Egry József u. 1—9. Telefon: 452-196. Az eladó kéri az igénylőket, hogy haladéktalanul jelentkezzenek, ha még az ősz folyamán használni is akarják a Commodore 16 típusú és ehhez hasonló számítógépeket iai[s] §0 Szó V H K Sze Cs Hasznosítják az alberlirsai gyógyvizet tdülőíerületíé alakul — Hálózatbővítés. A Dél- Pest Megyei Áfész Abonyban a nagyközségi tanáccsal és a Mészövvel karöltve 22 millió forintos beruházásra vállalkozik a következő öt évben. A tervek szerint bővíteni, korszerűsíteni kívánják boltjaikat, a település központjában például egy ruházati kis- áruházat és egy ABC-üzletet építenek. A néhány évvel ezelőtt Al- bertirsán talált magas hőfokú gyógyvíz hasznosítására hosz- szú távú programot dolgozott ki a helyi tanács. Ennek első lépcsőiéként egy évvel ezelőtt adták át rendeltetésének a 25X12 méteres termálvizes medencét, s a társadalmi erőből hozzákapcsolódó kabinsorokat. A program folytatásaként átadás előtt áll a melegvizes gyermekmedence. A tervezőasztalokon közben tovább készülnek azok a programok, amelyek megvalósítására, az anyagi lehetőségeket figyelembe véve, az elkövetkezendő ötéves tervekben kerül sor. Elkészült a fürdő körüli terület parcellázási programja, amelynek jóváhagyására az év utolsó negyedében kerül sor. A Pest Megyei Tervező Vállalatnál már dolgoznak a szakemberek a fürdő körüli terület részletes rendezési tervén is. A gyógyüdülő kialakításának programjában . egyebek között különböző sportlétesítmények kialakítása, a továbbiakban pedig kempingtábor létrehozása szerepel. K. Z. Megszegték a szabályokat Árokba borult gépkocsik A derült, meleg időjárás az elmúlt hét második felében folytatódott. A korábbi forrósáéhoz képest némi enyhülés következett be csütörtökön és pénteken, a nappali felmelegedés e két napon 26 —29 fok között volt/ a hajnalok is kissé hűvösebbek voltak, 11—15 fok közötti minimumokat észleltek. A hét végén és e hét elején azonban visszatért a nagyon meleg idő, a nappali legmagasabb hőmérsékletek mindenhol 30—35 fok között voltak. Az éjszakák is melegek voltak, a hajnali minimumok 16—21 fok között alakultak. A meleg bőséges napsütéssel és szárazsággal párosult, a napsütéses órák száma 8—13 fok között volt. Záporból, zivatarból kisebb eső hullott az Alföld északi területén 18-án. A száraz és meleg időjárás következményeként a talaj nedvességtartalma erősen lei csökkent. területtől függően a nedvességtartalom a felső 50 cm-es rétegben mindössze 20—30 százalék között van. Kedden napközben nagyon meleg idő volt. az éjszaka folyamán átvonuló hideg front augusztus 20-ra mérsékelte a meleget. A frontátvonulást erős, viharos szél kísérte. Az Alföld legnagyobb részén 1—15 mm közötti csapadék hullott. A talaj alacsonv nedvességtartalmán azonban csak helyenként enyhített a lehullott csapadék. PROGNÓZIS A MEZÖ- GAZOASAGNAK Szombaton és vasárnap sokfelé várható zápor és zivatar, a jövő hét elején még mindig számíthatunk esőre, a hét közepétől már csökken a csapadékhajlam, a hét második felében nem várható eső. A nappali felmelegedés a hét végétől a jövő hét végéig fokozatosan csökken, eleinte még 21—28 fok közötti maximumhőmérsékletek várhatók, a jövő hét elejétől már csak 18—23 fok között valószínű. A lehűlésnek megfelelően eleinte a hajnali minimum 15 fok körül alakul, a későbbiek során S —13 fok között lesz. A talajnedvesség értéke a szántóföldi vízkapacitás százalékában augusztus ?l-én Pest és a környező megyékben. Megye 0—50 50-100 \ Bács-Klskun 15—30 20—30 Felér 20—25 20—25 Heves 35—40 33—40 Komárom 30—35 30—35 Nógrád 30—35 30—35 Pest 25—40 30—35 SzaboJcs-Szatmár 40—50 35—40 Szolnok 25—30 25—30 — Uíónyár. A Mahart balatoni hajózási leányvállalata közli, hogy augusztus 23-tő) a kiadott utónyári menetrend szerint közlekedteti személyhajó és kompjáratait a Balatonon. A héten A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a pénteken Csopgrádan megtartott 34. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 6,7,15,16,77 — Helyreigazítás. Lapunk augusztus 13-i számában a 8. oldalon megjelent Erősödő tagsági kötődés című cikkünkbe sajnálatos módon hiba csúszott. A közölt adat helyesen: Pest megye takarékszövetkezeteinek a betétállománya 1986. első félévében négy- milliárd forint volt. Vigyázatlanul. Tápióbicskén Horváth Menyhért 48 éves gondnok személygépkocsijával az árokba borult. Horváth Menyhért és utasa, Gál Imre 19 éves lóápoló megsérült. Ittasan. Biatorbágyon Kál- lay Tibor 34 éves anyagbeszerző figyelmetlenül, ittas állapotban vezette személygépkocsiját, mellyel az árokba borult. Utasa Somlyó Lászlóné 38 éves előadó súlyos sérüléseket szenvedett. Nekiment a virágtartónak. Cegléden Király István 65 éves nyugdíjas nem az út vonalvezetésének megfelelő sebességgel vezette segédmotoros kerékpárját. Egy beton virágtartónak ütközve súlyos sérüléseket szenvedett. Elesett, örbottyánban Vla- hár Mihály 31 éves segédmunkás kerékpárjával elesett és megsérült. Gázolás. Göd-felsőn Balázs József 77 éves nyugdíjas kerékpárral figyelmetlenül próbált balra kanyarodni és egy személygépkocsi elütötte. Súlyosan megsérült. Karambol. Solymáron Dér János 60 éves nyugdíjas személygépkocsival áttért az úttest bal oldalára, ahol egy másik személyautóval ütközött. Dér János súlyos sérüléseket szenvedett. A másik gépkocsi vezetője Benkics András 40 éves asztalos köny- nyebben megsérült. Nem adott elsőbbséget. Érden Konja Miklós 66 éves nyugdíjas személygépkocsival nem adott elsőbbséget egy másik személyautónak, melyet a 29 éves Dorogi Lajos vezetett. Az összeütközés következtében a két személygépkocsi vezetője, valmint a 8 éves Dorogi Márta és a 6 éves Dorogi Attila megsérült. A rendőrség továb vizsgálja a balesetek körülményeit. Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből Szómba! POZSONYI TV 15.00: Díjugrató verseny a Rade- gast-díjért 17.10: Rejtelmes világ. Spanyol film Japán dókumcntumfilm 18.30: Egy város, ahol megállt aa ldö: Japán 20.00: Bűvész talál kozó 20.55: Az ászok ásza. Olasz western! ilm 23.05: Mlretlle Mathieu énekel 2. MŰSOR 17.55: Kétszer kettő négy. Zenés bohózat 20.00: A tőrvény szolgálatában, 21 20: Oviik/öld dallamok 22.05: A mai Japán. Jugoszláv dnkumen-tumfilm-sorozat A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ műsorából Magyar idő szerint! 6.00: Híradó. 6.40: Mi okból ás miért? 7.10: Felsőoktatás. 7.40: Rajzfilmek. 8.00: Egészség. 8.45: Foglalkozása nyomozó — film, IV. rész. 10.40: Vízi sportok. VB — Cszás. 11.10: Balesetmentes közlekedés. 11.15: 11.45: 12.30: 12.45: 13.45: 14.00: 14.30: 13.30: 15.35; 15.55: 16.25: 16.30: 19.00: 19.40: 21.15: 21.20: 21.45: 21.55: 23.08: 23.13: Mindenkinek külön-külön. Növények világa. Hírek. Románia nemzeti ünnepe. Az időről és magunkról. Vízi sportok. VB — Vízilabda. Nyilvánvaló — hihetetlen. SpOrtömzcfoglaló. Rajzfilm. A nézők kérdéseire válaszol V. G. Afanaszjev akadémikus. Sakkvilágbajnoki visszavágó. A Karamazov testvérek — film, I—II. rész. Híradó. Szombat este. Hírek. Vízi sportok. VB — Úszás. Fekete gólya — rajzfilm. A TASZSZ jelenti — film, II. rész. Hírek. A nevetés körül. Vasárnap RADIO ES TV MŰSORÁBÓL Szombat KOSSUTH RADIO 4.3Ó: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.00: Hírek, időjárás. 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Ismét — a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Földközelben — gyümölcskesergő. 14.00: Hírek. Időjárás. 11.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Román költők versei. 15.20: Üj zenei újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Könyvajánlat. 18.30: Hírek. Időjárás. Sport. 18.45: Közvetítés az Agria Játékszínből — Annuska. 20.51: Hamarosan halljuk őket. 21.15: Operettparádé. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.IQ: Sporthíradó. 22.37: Zenekari hangverseny. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.11: Népszerű muzsika. 8.50: Tíz perc külpoitika. 9.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 9.Q5: Látogatás a múltunkban. 10.00: 50 év a rádióban. 10.30: Térzene a Nemzeti Galéria előtt. 11.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 11.05: Nélküled. 11.12: Egy férfi több álarcban. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 13.05: Bárány Boldizsár. 14.00: Magunkat ajánljuk. 16.00: Slágerről slágerre. 16.40: Dankó Pista nótáiból. 17.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 17.05: Szubjektívvel Brazíliáról. 17.53: Közvetítés az úszó-vb-ről. 18.25: Néha, néha visszanéz az ember. 19.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 19.05: Boldog születésnapot. 20.05: Bajnoki labdarúgómérkőzések. 21.10: Hírek. Időjárás. Útközben. 21.15: Legenda. 21.41: A Román Rádió népi zenekara játszik. 21.54: Elvis Presley összes felvételei. 23.00: Hírek. Időjárás. Sport. 23.15: A James Blood Ulmer együttes játszik. 0.15: Éjfél után. TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: Unser Bildschirm. 8.50: Teniszsuli. 9.05: Skatulvácska királykisasszony. 10.30: Ékszerrablás fényes nappal. 11.55: Sárga tengeralattjáró. 12.45: Képújság. 14.25: Betűreklám. 14.30: Sportelóbusz. 14.55: Képúlság. 15.00: Reklám. 15.05: Legyél apukám! 16.25: A történet hőse. 17.00: Híradó. 17.15: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.35: Mltlök. 18.30: Csodálatos állatvilág. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó, 1. 20.00: Vers mindenkinek. 20.05: A marseillesi szerződés. 21.30: Látta-e már Budapestet... 22.10: Kovács András-sorozat — Ideiglenes paradicsom. 23.40: Híradó, 2. 23.50: Himnusz. 2. MŰSOR 16.50: Képújság. 16.55: Mafilm-magazin. 17.05: Híres magyar könyvtárak. 17.55: Úszó-világbajnokság. 20.15: Két oroszlán közt. 21.50: Képújság. Vnsárnap KOSSUTH RADIO 6.00: Jó reggelt! Ze.iés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás. Sport. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Az ifjúsági rádió bemutatója. 9.46: Virágcsokor — kamarazene. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Édes anyanvelvünk. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat-jel. 12.00: Déli krónika. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Egy korty tenger. 12.55: Bach: H-móll szvit. 13.20: Az élő népdal. 13.30: Szonda — Pakson. 14.00: Hírek. Időjárás. 14.10: Művészlemezek. 14.56: Sárdv János opcrettdalokat énekel. 15.13: Az isten háta mögött. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Lemezmúzeum. 17.00: Ünneplő kereskedők. 17.30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Hírek. Időjárás. 18.40: Néró és a VII'A. 19.33: Erkel: Hunyadi László. 22.00: Hírek. Időjárás. Totó. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Edwin Fischer zongorázik. 23.25: Zenekari muzsika. 4.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Daliamkoktél. 7.00: Hírek, időjárás. Útközben. 7.05: Az unitárius egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Látogatóban. 9.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 9.05: Latin-amerikai dallamoké 9.50: Budapest, Erzsébetváros. 11.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 11.40: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 13.05: Mit hallunk? 13.30: A csillagok órája. 14.00: Gyermekrádió. 14.50: Hírek, időjárás. Útközben. 14.55: Kajak-kenu-vb. 15.10: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 17.00: Hírek. ídőlárás. Útközben. 17.05: Sporthírek. 18.45: Sportösszefoglaló. 19.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 20.15: „Néha-néha visszanéz az ember”. 21.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 21.05: Társalgó. 22.30: Az a régesrégl tangó ... 23.00: Hírek. Időjárás. Totó. 23.10: Kajak-kenu-vb. 23.25: Kellemes pihenést! 0.15: Éjfél után. TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: Óvodások fllmműsora. 8.45: A hét varázsdoboz. 9.40: Csepü, lapu, gongyola. 10.30: Hírek. 10.35: Igor Sztravinszkij. 11.30: Zenebutik. 15.25: Képújság. 15.30: Közönségszolgálat. 15.35: Reklám. 15.40: Csak azért Is te legyél az aoukám! 17.05: Reklám. 17.10: Nézzük együtt. 17.35: Betűreklám. 17.40: Kapcsoltak. 18.25: Hírek. 18.30: Delta. 19.C5: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: A Hét. 20.35: Hol vannak a gyerekeim? 22.05: Áruházak ajánlata. 22.10: Telesport. 22.40: Hírek. 22.45: Himnusz. 2. MŰSOR 18.40: Képújság. 18.45: Galoppverseny. 19.35: Egy énekes álmai. 20.35: Máglyák Firenzében. 21.40: Száz híres festmény. 21.50: Halál a zsarnokra. 22.40: Képújság. POZSONYI TV 10.30: Adám és Éva. Tévéjáték. 3. (befejező) rész 13.30: Az NDK Televízió szórakoztató műsora 16.00: Bermudák. Dokumentum- film 16.45: Filmmúzeum: Az arany Buddha titka. Cseh film 18.30: örökzöld dallamok 20.03: A háromszög negyedik oldala. Bűnügyi tévéjáték 21.50: Gólok, pontok, másodpercek 2 MŰSOR 17.30: Dzerafln szigete. Szovjet tévéfilm 20.00: TJ Vitkovice—Dukla Praha bajnoki labdarúgó-mérkőzés 21.50: Orvosok. Argentin film A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Magyar idő szerint! 6.00: Híradó. 6.40: Aerobik. 7.10: Velünk együtt — dokumentumfilm. 7.20: A sportlottó 34. húzása. 7.30: Ébresztőóra. 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. 9.30: Világutazók klubja. 10.30: Zenebutik. 11.00: Falusi óra. 12.00: Élet a földön — dokumentumfilm, X. rész. 12.50: Hangverseny. 13.10: Ezt ti tudjátok! 13.55: Ünnep a mi utcánkban. 14.45: Találkozások szovjet földön. 15.00: Múzeumokban és kiállító- termekben. 15,30: A mi házunk. 16.00: Nemzetközi panoráma. 16.45: Rajzfilmek. 17.15: Dal »86. 17.45: A Karamazov testvérek — film, ni. rész. 19.00: Híradó. 19.45: Dzsesszpanoráma. 20.45: Hírek. 2L00: Rajzfilmek felnőtteknek. 21.20: A TASZSZ jelenti — film, III. rész. 22.27: Anvuta — balettfilm. 23.35: Hangverseny. nrCT liirpvn U í p | AD a Magyar Szocialista Munkáspárt Test Megyei Bizottsága és a Pest Megye! Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő- Sáei A-mcs — r LO I IY LU I Ll nMlLnr Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztoseg: Budapest Vlir., Somogyi B. u. 6. POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 311. IRANYITÖSZAM• 1416 — Kiadia . » lmw »•*-« *- Hírlapkiadó Vállalat, Budapest. Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. - A szerkesztőséé és a kl?drt“íi»Ir t«“ nmi Szerkesztőségi titkárság: 335-363. FIÓKSZERKESZTÖSÉGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, Kossuth tér 1., Pf. 19. 2701. Telefon: 11°«*. - ÉRDI HtRU^ Erd ‘ Bn°els u 1-3 MM Telefon: 45-352. GÖDÖLLÖIIIlÄUVP^Gödöllő, Szabadság ixt^S.JPf.jU. 2100., Telefonj 20;796^MOXORI HÍRLAP, Monor, Kossuth jl 71._Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — NAGYKŐRÖSI HÍRLAP, Nagykőrös, Hősök tere S.
