Pest Megyei Hírlap, 1986. augusztus (30. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-12 / 189. szám
1986. AUGUSZTUS 12., KEDD Nukleáris szakértői eszmecsere Szovjet-amerikai Hétfőn Moszkvában szovjet —amerikai szakértői szintű munkaértekezlet kezdődött a nukleáris és az űrfegyverekről. A kétnapos konzultációkra a közelgő szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozó előkészítésének keretében kerül sor, megtartásának célja továbbá a genfi szovjet—amerikai fegyverzetkorlátozási tárgyalások előmozdítása is. A szovjet televízióban egy hete jelentették be, hogy Eduard Sevardnadze és George Shultz találkozójára a kialakított megállapodás értelmében szeptember 19—20-án kerül sor Washingtonban. A szovjet delegáció élén Viktor Karpov, a külügyminisztérium fegyverzetkorlátozási és leszerelési főosztályának vezetője áll. Washingtonban az elmúlt héten ismertették az amerikai küldöttség összetételét: a delegáció vezetője Paul Kitze, az elnök leszerelési főtanácsadója. Megfigyelők emlékeztetnek rá, hogy a szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozó korábbi megtartását Líbia amerikai részről történt bombázása tette lehetetlenné. Az amerikai űrfegyverkezési program (SDI) igazgatója a moszkvai szakértői tárgyalások küszöbén azt hangoztatta, hogy a kormányzat feltétlenül folytatni kívánja a programot. James Abrahamson tábornok panaszkodott, hogy a kongresszus jelentős összegeket faragott le a fejlesztési program előirányzataiból, de azt mondta, hogy reménye szerint a kutatómunka és a kísérletek Szudáni kormányfő Moszkvában Hivatalos látogatás Muhhamad Szadik al-Mahdi, a Szudáni Köztársaság miniszterelnöke hétfőn a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A szovjet főváros repülőterén a szudáni politikust Nyi- kolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, miniszterelnök és Nyikolaj Talizin, az SZKP KB PB póttagja, első miniszterelnök-helyettes, valamint más hivatalos személyiségek fogadták. Az SZKP KB lapja, a Pravda a szudáni politikus életútját ismertetve emlékeztet arra, hogy Nimeri elnök uralma idején Szadik al-Mahdi az ellenzék egyik elismert vezetője volt, következetesen bírálta az akkori kormány bélés külpolitikáját. 1970 és 1977 között emigrációban élt. s részt vett az 1985. áprilisi hatalomátvétel előkészítésében. Pártja, az UMMA az idén áprilisban megtartott parlamenti választásokon többséget szerzett, 6 Szadik al-Mahdi május 6. óta látja el az afrikai ország miniszterelnökének tisztségét. A szovjet lap hangsúlyozza, hogy a szudáni kormány el nem kötelezett külpolitikát folytat, következetesen szembeszáll a neokolonializmus, a rasszizmus és az apartheid politikájával. . , v.. ft.: t '•*’JbíAJu. í ■ v«\*i-a Az ifráni találkozóról a Pravdában ellentmondást, széthúzást szít A 11. Hasszán marokkói király és Peresz izraeli miniszterelnök között a marokkói Ifránban nemrég lezajlott találkozó egyik célja az volt, hogy elmélyítse a palesztin mozgalmon belüli ellentmondásokat és széthúzást — állapította meg a Pravda hétfőn megjelent cikkében a lap am- mani tudósítója. A palesztinok és általában az arab országok soraiban tapasztalható széthúzás és szakadás olyan szélsőséges megnyilvánulásokat eredményez, mint egyrészt a burzsoá körök különmegállapodásra irányuló késszége, másrészt pedig terrorcselekmények elkövetése. ami az elkeseredettség és a politikai éretlenség UCSAK RÖVIDEN..* A SZOVJET— IRÄNI kapcsolatok fejlesztése mellett foglalt állást teheráni sajtóértekezletén Mohamad-Dzsavad Laridzsani, iráni külügyminiszter-helyettes. ORSZÁGSZERTE RIADÓZTATTÁK az indiai rendőrséget, Arunkumar Sridhar Vaid- ja volt vezérkari. főnök gyilkosainak kézrekefítésére. Ma- harastrá államban, ahol a merénylet, történt, szigorúan ellenőrzik a közutakat, a repülőtereket és a vasútállomásokat, a négy tettes kilétét azonban még homály fedi. •’ A tábornokot vasárnap ölték meg Puma városban. NYUGAT-BERLINBEN egyre sokasodnak az NDK ellen a feszültség szítására irányuló provokációk — mutat rá berlini tudósításában a Pravda hétfői száma. Erre újabban a berlini határ lezárásának közelgő 25. évfordulója izolgál ürügyül. HÁROM KISEBB POKOLGÉP robbant fel gyors egymás utánban hétfőn hajnalban a nyugatnémet határőrség Bonn közelében fekvő távközlési részlegének területén. DÉI-AFRIKAI CSAPATOK hatoltak be mélyen Angola területére — jelentették be hétfőn Luandában. jele. Egyik és másik is lejáratja a palesztin felszabadító mozgalmat és akadályozza a palesztin kérdés valós megoldásának megtalálását — hangsúlyozta az SZKP lapja. A palesztinok hazájuk felszabadításáért vívott harcát jelentősen megnehezíti a különböző mozgalmak viszálykodása — szögezte le a cikk. ettől nem szenvednek késedelmet. Az amerikai tömegtájékoztatási eszközök jelentései azt húzták alá, hogy e tárgyalásoktól nem lehet frontáttörést várni, de előkészíthetik a szeptemberi külügyminiszteri megbeszéléseket, illetve meggyorsíthatják a genfi leszerelési tárgyalásokat. Tanácskozás Dániában Az apartheid ellen Kétnapos, nem hivatalos eszmecserét kezdtek egymással hétfőn az észak-európai államok kormányfői, hogy — egyebek között — megvitassák a dél-afrikai apartheidrendszer elleni szankciók kérdését. Izland, Finnország, Svédország, Norvégia és Dánia miniszterelnöke a dániai Odense közelében, egy kicsiny településen tartja találkozóját. Radzsiv Gandhi az ixtapai álláspontról A hatok pozitív választ vámok Radzsiv Gandhi szerint mind a nemzetközösség londoni minicsúcsértekezlete, mind a hatok csoportjának ixtapai találkozója fontos esemény volt. Az indiai kormányfő hétfőn tért haza külföldi körútjáról, amelynek- keretében részt vett mindkét tanácskozáson. A nemzetközösségi értekezleten elhangzott, hogy a Dél- Afrikai Köztársaságot sújtó tilalmak nagy horderejűek, még akkor is, ha Nagy-Britan- nia nem csatlakozott hozzájuk. Az angol álláspont mindazonáltal csökkenti a szankciók gazdasági kihatását — mondta az indiai kormányfő. Véleménye szerint a különállás ellenére sem fenyegeti a széthullás veszélye a nemzetközösséget, jóllehet London vezető szerepe csorbát szenvedett. Az atomfegyverek leszerelése érdekében tevékenykedő hat ország mexikói találkozójáról szólva, Radzsiv Gandhi kijelentette: a csoport tudja, hogy a végső cél elérése érdekében nagy erőfeszítéseket kell tennie. Az amerikai magatartást bírálva Radzsiv Gandhi méltányolta, hogy a Szovjetunió támogatja a hatetk fáradozásait. Külön szólt Mihail Gorbacsov vlagyivosztoki javaslatairól, kedvezően értékelve az ázsiai és csendesóceáni térség biztonságára vonatkozó elképzeléseket. Radzsiv Gandhi Mexikóból visszatérőben megszakította útját Prágában, ahol Lubomir Strougal miniszterelnökkel tárgyalt, majd csehszlovák újságíróknak nyilatkozott. Gandhi nagyra értékelte a Szovjetuniónak az atomleszereléssel kapcsolatos álláspontját, és hangsúlyozta: a mexikói fórum részvevői a többi atomnagyhatalom pozitív válaszát várják. Az indiai miniszterelnök a dél-afrikai fajüldöző rendszer elleni tilalmi intézkedésekről szólva megemlítette, hogy India már 1946-ban megszüntette minden kapcsolatát Dél-Afrikával. Radzsiv Gandhi bejelentette, hogy 1987-ben hivatalos látogatást tesz Csehszlovákiában. Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök Mexikóból útban hazafelé műszaki okokból rövid időre megszakította útját Moszkvában, mert repülőgépének egyik hajtóműve meghibásodott. Az indiai kormányfőt a repülőtérén 1 Gejdar Alijev, az SZKP KB PB tagja, a miniszterelnök első helyettese fogadta. A szívélyes, baráti légkörű találkozón a szovjet— indiai kapcsolatok kérdéseit és néhány nemzetközi kérdést vitattak meg. Radzsiv Gandhi és kísérete a szovjet kormány által, rendelkezésükre bocsátott külön- géppel utaztak el Moszkvából Új-Delhibe. AUGUSZTUS 13-ÁN lesz 60 éves a Kubai. Kommunista Párt KB első titkára, az államtanács és a minisztertanács elnöke, Fidel Castro Ritz. Az Oriente tartománybeli Biran- ban látta meg a napvilágot. Apja Spanyolországból bevándorolt ültetvényes volt, anyja kubai kreol. A jóképességű ifjút a jezsuiták nevelték, s tanulmányait befejezve a havannai egyetemen 1949-ben jogi diplomát szerzett, de csak rövid ideig folytatott ügyvédi gyakorlatot, a politika végleg elhódította magának, neve 1952-ben tűnt fel a kubai politikai életben. Társadalmi-politikai kérdésekkel egyetemi évei alatt kezdett foglalkozni, s így került kapcsolatba az Ortodox Párt nevű polgári párttal, majd ifjúsági szervezetének vezetője lett. Batista 1952-es katonai pucs- csa után a fiatal Castro beadványt terjesztett a legfelsőbb bíróság elé, s abban társaival együtt nyíltan elítélte az államcsínyt és szankciókat követelt a junta ellen. A CASTRO KÖRÉ tömörült fiatalok csoportja a fegyveres harcot tartotta szükségesnek. Szerintük ennek megkezdésére Oriente tartományban volt a legjobb a földrajzi és politikai terep, márcsak a lakosság harci hagyományai miatt is. A cselekvés ideje 1953. július 26- án jött el. Castro és 165 társa megrohamozta Santiago de Cubában a Moncada laktanyát. így akarták kirobbantani Végállomás: Nyugat-Európa Olajvezeték két országon át Török—iráni gazdasági tárgyalások színhelye Teherán. A Tinaz Titiz államminiszAlmsida kapitány tiltakozása Menedéket kért Kubában Politikai menedéket kért Kubában egy amerikai katonatiszt — közölte hétfőn a Granma, a Kubai KP KB lapja. A kubai születésű Hugo Roméit Almeida kapitány Stuttgartban, az NSZK-ban szolgált. A Granmának adott nyilatkozatában elmondta, hogy Washington elhibázott középamerikai politikája elleni tiltakozásul kért menedéket Kubában, de befolyásolta az a nyomor is, amelyet kétéves szolgálata alatt a Dominikai Köztársaságban tapasztalt. Mint ismeretes, a Dominikai Köztársaságot az Egyesült Államok 1965-ben megszállta, s azóta is tart ott katonákat. tér vezette török küldöttség az iráni illetékesekkel annak a vezetéknek a megépítéséről folytat tárgyalásokat, amely Iránból kiindulva Törökországon keresztül Nyugat-Eu- rópába szállítana iráni olajat. Az iráni Huzisztán . olaj- mezőről kiinduló és a törökországi Iskenderun kikötőig húzódó olajvezeték megépítéséről a két ország a múlt hónapban írt alá előzetes megállapodást. E szerint a 4,3 milliárd dolláros beruházási költségből 2,5 milliárd dollárt Irán, a fennmaradó részt Törökország állná. A vezeték kapacitása napi 1 millió hordó olaj lenne. Az orosz nyelvmk világszerte sok barátja van Tanulni, beszélni, tanítani M ióta az emberiség a bibliai legenda szerint a babiloni tornyot építve, különböző nyelveken kezdett beszélni (ezek Száma közel 2,5 ezer, ám pontos információkkal még a tudósok sem rendelkeznek), az emberek soha nem veszítették el a reményt, hogy szót tudnak érteni egymással. A XX. század könnyen hozzáférhető közlekedési eszközeivel, repülőgépekkel, vonatokkal, hajókkal, autókkal hatalmas. embertömegekben ébresztette fel az utazás és a nyelvtudás iránti vágyat. Bebizonyosodott, hogy három-öt nyelv ismerete teljességgel elegendő ahhoz, hogy földünk civilizált területeinek bármelyikén megértessük magunkat. Ezek az úgynevezett világnyelvek. Annak ellenére, hogy az orosz nyelvet már régtől fogva tanulták a külföldiek, a nemzetközi életben az 1917-es nagy októberi szocialista, forradalom után terjedt el nagymértékben. Különösen az utóbbi negyed évszázadban fokozódott az érdeklődés iránta. amit a Szovjetunió nemzetközi tekintélyének jelentős növekedése magyaráz. Jelenleg 102 államban emberek milliói tanulnak oroszul. Külföldön 120 ezer szakember tanítja az oroszt. — Mi a magyarázata az orosz nyelv iránti érdeklődésnek? — teszem fel a kérdést annak az embernek, akinek sorsában az orosz nyelv iránti érdeklődés döntő szerepet játszott. Nemcsak azért, mert ez volt az alapja a Puskin orosz nyelvi intézet megteremtésének, amelynek jelenleg ő az igazgatója, s nem is csak azért, mert Vitalij Gri- gorjevics Kosztomarov a szerzője az eddig már hat kiadást megért nagyszerű tankönyvének, a Russzkij jazik dija vszehnek (Orosz nyelv mindenkinek). Életútjának kiválasztásában döntően befolyásolta a külföldiek orosz nyelv iránti érdeklődése. — Az orosz nyelv széles körű nemzetközi elterjedésének egyik magyarázata — véli V. G. Kosztomarov professzor —, hogy az orosz nyelv napjainkban hihetetlen információs értékkel rendelkezik, Ebben csak az angol vetekszik vele: a két nyelven hozzáférhető a világ információmennyiségének 75—80 százaléka. Ez a nyelv egy ipari nagyhatalom nyelve, a. világ vezető matematikai iskolájának nyelve, egy olyan országé, amely évente több millió dollár értékben ad el Iicence- ket és szabadalmakat, többek között az Egyesült Államoknak is. — Hogyan egyeztethető ösz- sze ez a jelenség azzal, amiről épp most beszéltünk, vagy. is az orosz nyelv egyre nagyobb mértékű terjedésével? — Mielőtt válaszolnék, engedje meg, hogy megemlítsek egy tényt: a Kollets cég (ez foglalkozik az oroszul megjelenő könyvek külföldi terjesztésével) kimutatta, hogy az orosz nyelvkönyvek iránt nem csökken az érdeklődés. Mit bizonyít ez? Azt, hogy az orosz nyelvet továbbra is tanulják, de napjainkban inkább magánúton: tafolyamokon, szakkörökben. Az valóban igaz, hogy az orosz nyelvet oktató állami iskolák támogatását csökkentik. Ügy vélem azonban. hogy ez nem szolgálja az angolok érdekeit. A tény önmagában magyarázható: olyan világban élünk, melyben két társadalmi rendszer áll egymással szemben. Az orosz nyelvet ilyen közegben a szocialista társadalmi- politikai eszmék, a béke és az együttműködés elsődleges forrásának tekintik. — A nyelvtanulást mindenki más-más úton kezdi meg. Az egyik út nem zárja ki a másikat. Megemlíthetném Aíi- loszaf Babovics belgrádi professzor, az orosz irodalom tehetséges szerb fordítójának példáját, akinek életét döntően megváltoztatták Lev Nyikolajevics Tolsztoj regényei. Ám a lényeg nem a példák mennyiségében, hanem a tendenciákban van. Ha azt vizsgáljuk, hogy mi motiválja az utóbbi években az orosz nyelv tanulást, véleményem szerint ebben egyre nagyobb súllyal szerepeinek az alapvető szükségletek (a nyelv a munkához, a szakirodalom tanulmányozásához stfo. kell). — Ez esetben különlegesen fontos az orosz nyelv oktatásmódszertanának kidolgozása, tankönyvkomplexumok megteremtése. — Ennek érdekében hoztuk létre 1973-ban a Puskin Orosz Nyelvi Intézetet, ahol 50 ország szakemberei tanulnak és képezik tovább magukat. 4 ezren az intézetben, 2,5 ezren levelező úton végzik tanulmányaikat.. U gyanebben az évben kezdte meg munkáját Moszkvában a Russzkij Jazik Kiadó. melynek feladata az orosz nyelvet tanulmányozók tankönyvekkel és egyéb szakirodalommal történő segítése. Jó tapasztalataink vannak a szocialista államokban tanító kollégáinkkal folytatott együttműködés terén. így vietnami, kubai és mongol tanárokkal és tudósokkal közösen dolgoztuk ki az ezen országokban használatos iskolai tankönyveket. A prágai televízióval közösen egyéves orosz nyelvi televíziós kurzust készítettünk. Intézetünknek kihelyezett tagozatai működnek Budapesten, Pozsonyban, Havannában, Ulánbátorban és Hanoiban. Szorosan együttműködünk az orosznyelv-oktatási nemzetközi központokkal Szófiában és Lipcsében. Három- évenként nemzetközi orosz nyelvi diákolimpiát rendezünk. A következőre 1987-ben kerül sor. Intézetünk segíti a nemzeti nyelvi olimpiák rendezését. A legutóbbi idén májusban Prágában volt, ahol az iskolák és technikumok diákjai nagyszerű tudásról tettek tanúbizonyságot. Az orosz nyelvnek sok barátja van. 1987 óta működik a MAPRJAL, az orosz nyel v- és irodalomtanárok nemzetközi szövetsége, melynek jelenleg a világ 67 országában több mint 80 ezer tanár, tudós, módszertani szakember tagja van. Gondjaikról, sikereikről tudósít rendszeresen a Russzkij Jazik za Rubezsom (Az orosz nyelv külföldön) című folyóirat. L apozgatom a szép kiadású, az olvasók igényeit figyelembe vevő kiadványt. Nem csodálkozom azon, hogy az egyik cikk alatt a berlini egyetem egyik professzorának és a Puskin Orosz Nyelvi Intézet tudományos főmunkatársának aláírását látom, hiszen közös ügyért dolgoznak. A MAPRJAL VI. nemzetközi kongresszusának előkészítésével kapcsolatos publikációk szerzői között csehszlovák, bolgár, NDK-beli, magyar, lengyel, kínai, amerikai, NSZK, finn és olasz szakemberek neve olvasható. Zsanna Vasziljeva (APN) 1986. augusztus 11—16. között Budapesten tartja VI. nemzetközi kongresszusát a MAPRJAL, az Orosz Nyelv- és Irodalomtanárok Nemzetközi Szövetsége. a fegyveres felkelést, de a támadás kudarcot vallott, Castro néhány társával fegyveres harccal tört utat a hegyekben, végül is elfogták. Az ellene indított bírósági per során mondta el híres, „A történelem fel fog menteni’’ (La história me absolverá) című beszédét. Akkor 15 évi börtön- büntetésre ítélték, de a közvélemény nyomására 1955-ben szabadon bocsátották. Az Egyesült Szervezetek 1963 tavaszára a kubai munkásosztály marxista pártjává alakultak Szocialista Forradalom Egységes Pártja néven, s a párt első titkára Fidel Castro lett. A párt 1965-ben Kubai Kommunista Pártra változtatta nevét, Központi Bizottságának első titkárává Fidel Castrót választották. Államfővé választásáról a kubai köztársaság első nemzetgyűlésének első ülésszakán döntöttek 1976. december 3-án, azóta a hadsereg főparancsnoka is. A most 60 éves Fidel Castro történelmi munkásságát számos nemzetközi és nemzeti kitüntetéssel díjazták. FIDEL, AZ EMBER, elválaszthatatlan a forradalmár Fidel Castrótól. A 60 éves legendás partizánvezér forradalmi lendülete, beszéd- és életstílusa most is olyan, mint a Sierra Maestra partizánvezéréé. Az „érett” Castro ma is magával ragadó egyéniség, remekül rögtönző szónok, s zöld katonaruhájában a kubaiak egyszerű Fidelje. Fidel Castro hatvan éves