Pest Megyei Hírlap, 1986. július (30. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-21 / 170. szám
I . _ _ .v -ír'" y :/V ;>*%■ /• ■ / VPRO HIRDET w:úhv-.- V' ESE K F-- • VI KÖZLEMÉNY KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik Okruhlicza László temetésén megjelentek, sírjára' koszorút, virágot hoztak és utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkban Ily módon osztoztak. A gyászoló család. Metró közelben levő, A kategóriájú nagykereskedelmi vállalat felvételre keres gyógyszertári asz- szisztenst, egyedi Import ügyintézésére. — Jelentkezés: Gyógyáru-értékesítő Vállalat, Budapest V„ Garibaldi u. 2. szám alatt, dr. Bényl Elemér osztályvezetőnél. Telefon: 313-281 ______ A Szllasmentl Mgtsz felvételre keres ügyintézői munkakörbe, gépírni tudó dolgozót. Jelentkezés: Kerepes- tarcsa. Vasút u. 42. Telefon: 635-846. Árverésre kerül 1886. VII. 23-án, 14 órakor, a Budakeszi, Táncsics M. u. 14. címen fekvő ingatlan, 450 000 Ft becsértékben. Az Ingatlan adatait, jellemzőit, az árverési feltételeket tartalmazó hirdetmény, a Budakeszi Tanács iß a Budakömyéki Bíróság hirdetőtábláján van kifüggesztve. — Érdeklődni lehet minden délelőtt, a 835- 140/104-es teleíonszá- mon. Eladó Vác határában 200 négyszögöl bekerített telek, 2x3 méter alapterületű faházzal. Érdeklődni lehet: ifj. Hidasi Tibor, Vác, Degré A. utca 6, (este). _______ Ke rtes, hosszú ház eladó, 2 szoba -f konyha, melléképület, Vácszentlászló, Jókai (it 50 .Sallal Mihály. Aszód, Kossuth Lajos utca 38. szám alatt, azonnal beköltözhető, 3 szobás lakóház eladő. Érdeklődni: délután, 5 és 8 óra között lehet, sno négyszögöl beke- rített zártkert, felerészben szőlő, gyümölcsfa telepítéssel, faházzal, fúrott kút- tal, a Hosszúhát dűlőben eladó. Villany 40 m-re. Érd.: Szilágyi Károly, Négy- kőrös, Dózsa Gy ti. 6. I. «■ Tel.: 81-95. Árverésre kerül 1986. VII. 28-án, U órakor, a Budakeszi, Széchenyi u. 40. elmen fekvő Ingatlan, 440 400 Ft becsértékben. Az Ingatlan adatait, jellemzőit, az árverési feltételeket tartalma- mazó hirdetmény, a Budakeszi Tanács és r Budakömyéki Bíróság hirdetőtábláján van kifüggesztve. — Érdeklődni lehet: minden délelőtt, a 835-140,104 telefonszámom ______________ Ár verésre kerül 1986. Vn. 28-án, 10 órakor, Törökbálint, Kazinczy ü. 53. elmen fekvő Ingatlan, 600 000 Ft becsértékben. Az Ingatlan adatait, jellemzőit, az árverési feltételeket tartalmazó hirdetmény, B Törökbálinti Tanács és a Budakömyéki Bíróság hirdetőtábláján van kifüggesztve. Érdeklődni lehet minden délelőtt, a 835-140/104 telefonszámom ______________ Fe lújított dízel Mia- motor eladó. — Ara: 13 000 Ft. Érdeklődni lehet: egész pap. Alő sónérnedl. Landler J. m 95. 2351. ________ Ke rtészeti permetezőgép eladő. lóval Is és erőgéppel Is vontatható. Munkaszélessége nyolc sor. — Ara: 15 OOfl Ft. Érdeklődni lehet: egész nao. Alsómedi. Land- ler -J.. u. 95, 2351, Munkagép utánfutóval eladó.. Nagykőrös V. kér., Kosztolá- nvl ti. 21. ________ Vecsés központiában, a piactérnél eladó 4 szoba összkomfortos családi ház. sok gazdasági épülettel, központi fűtés, olaj. földgáz. Abonyl József, Eötvös u, 18, A Budai üti megállóhoz 5 percre, belterületen 1430 négyszögöles, kitűnő minőségű szántó eladó. Irányár: 110 ezer Ft. — Érdeklődni lehet: Cegléd, Világ u. 2/A, 2700. ____________ Fi adó SR 9 típusú kis traktor. Megtekinthető mindennap 6 órától 17 óráig. Cegléd V. kér.. Mol- nár köz 13. szám. Monoron kétszobás ház, melléképületekkel. nagy telekkel eladó. — Érdeklődé»: Wesselényi u. 4. ZJ Skoda, S 100 gépkocsi eladó.. Érdeklődni 17 óra után, Nagy Barna, Gödöllő, Szabadság tér 15. II. 5. _____________ 1 db 700-as szalagfűrész eladó, Üllő, Vörösmarty u. 22. sz. alatt._________________ Ce gléden hobbikért, igényesnek eladó. Te- lefon: (06) -20-10-781. 83-as kiadású Babet- ta motorkerékpár eladó. Vác, Mártírok útja 70,______________ 13 00-as, teher színi Lada személygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet a (27)-12-149- es telefonszámon, 17 óra után. _____________ Te lek eladói Szódon (csörögben), vegyes- beépítesu, bekerített telek, termo gyümölcsfákkal és szőlőssel eladó. Érdeklődés (bármikor)-: Göd felső, Kózsa ut 44. SZ, 2132. Olcsón, sürgősen eladó 3 db második borjával hasas tehén. Érdeklődni: Cegléd, Ugyer XI. 740. Berényi. __________________ Ce gléden eladó a Közép ütőn kis ház, 230 n.-ölss portavai.. Csere Is érdekel. Érdeklődni : délután 5 és 7 óra között a helyszí- nen, Lőrincéknél. Zsámbékop vermek nem régi típusú, 70— 80 nm-es, összkomfortos, kertes házat, 800 ezer Ft kp.-vei + OTP-átvállalással. — Ajánlatot: Paszternák József, Kisújszállás, Bacsó Béla 27/A. __ Va c-Felsösplnyér dűlőben 1500 négyszög- öles termő gyümölcsös, plusz málnás, félkész téglaházzal eladő. Érdeklődés: Vác, Sirály utca 22., fszt. 1. Telefon: (27)-10-573 vagy (27)-ll-350. ______ Cs aládi náz, Kádon, (Szabadság tér 23.) eladó. Újonnan tatarozva, építésre alkalmas, nagy telekkel. Irányár: 350 ezer forint. -4- Érdeklődés: szombatén, vasárnap. Budapesttől 40 kilométerre, Rádon, kétszobás, komfortos családi ház, SOoNiégy- szögöles telekkel, melléképülettel, garázs- zsal, Ipari árammal, érvényes hozzáépítés! engedéllyel, építőanyagokkal sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap, Rád. Rákóczi u. 50. szám,__________________1 Kétszobás családi ház, 200 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni: Göd felső, Ezerjó utca 25, sz. Sürgősen eladó: háromszobás, leválasztható családi ház, 160 négyszögöles, gondozott kerttel. Érdeklődni: Felsőgöd, Ság- vári köz 1. Krizsán. Eladó . Felsőgödön, Ady Endre Ut 17. számú, központban levő, háromszobás, központi fütéses családi ház, 200 négyszögöles telekkel. Érdeklődni: Felsőgöd. Ságvári köz 1. sz. 2132. 32 db félidős, vemhes anyabirka eladó. Érdeklődni: Nagykőrös X. kér., Toldi u. 20. Du. 15 óra után, szombaton és vasár- nap, egész nap. Eladó Vácott, Szt., Mihály dűlő 26. sz. alatt kétszintes, háromszobás, garázsos családi ház. 215 négyszögöles telekkel. Érdeklődés: H7 órától). Farkas. UL írsz. 11 OL-s Skoda szgk. olcsón eladó. Cegléd, örké- nyl Ut 15. ____________ Ha sznált tégla, cserép, léc, faanyag eladó. Házhoz szállítva 1s. Cím: Nagykőrös. Kölcsey 30. Szűcs. NSZK exportból vjsz- szamaradt lambéria, panel, beépített szekrényajtónak, falburkolatnak, valamint minőségi hajópadló és lambéria kapható. Baka Béla. Göd, Úttörő utca in t?7>-45-1Q0. Örkényben levő« 4212 nm-es tanyám, szo- ba-konyhás és négy külön bejáratú szobával, 100 férőhelyes szarvasmarha istállóval, teljes fejö-hütő- berendezéssel eladó. Irányár: egymilliókettőszázezer. Nyugati gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: hétköznap: Bp. XX., Hrivnák Pál u. 150., hétvégén: Örkény, Szentgyörgy- u. 12, 3 szobás, kertes, családi ház, garázzsal, műhellyel eladó. — Cím: Vác, Mária u. 32. Heizer. ___________ 19 0 négyszögöles építési telek eladó a Kenderföldön, a Kökény utcában. Érdeklődni lehet, Ceg- léd, Perczel u, 14. Építési telek a kertvárosban eladó. Gödöllő, Komáromi út 4. Érdeklődni lehet: az Árnyas büfében, a Szabadság téren, Vác középpontjában 60 négyzetméteres, kétszobás, komfortos lakás — különálló házrészben — azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Vác, (27)- 10-627. (Keddtől péntekig egész nap). Eladó a Zsoórák dűlőben 702 négyzetméteres gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Vác, Nagykörút 101. sz. Törzskönyvezett dsz. foxterrierkölykük eladók. Somodl, Szigethalom, Szabadkai u. 60/A. Tel.: (26)-66073. __________________ Re dőnykésznes! „Mini” kitételben Is! Színválasztás, garancia! Bordás Géza, Göd-alsó, Kodály Zoltán utca 18. sz. 2131. Strand közelében. , Bizalomért, oizalmat! Az „MM” Leveles Társkereső segít Ideális társa megtalálásában. Budapest, PL: 336. 1502, Arany-ezüst ékszer- javítás 21 óra alatt elkészül, Gyimesl Sándor ötvösmester műhelyében: Vác, Lenin úti üzletsor. (Művelődési Központtal szemben),_______• __________ Bu dapesti, három szoba, személyzetis, 115 nm-es, üllői úti, ■ déli fekvésű, komfortos, tanácsi lakást pest- környéld. legalább. 2 szobás,,,komfortos házas Ingatlanra cserélek, értékben. Főt, Üllő, Gödöllő előnyben. — Boda lakás: 569-031, 14 órától vagy „Nyári költözés 155 752” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.______ Ár on alul, sürgősen eladó, jól bevezetett, tűzőgép és mészol'ó telep. — Érdeklődni mindennap 14 órától. Kozma József, Dabas III., Beton út 1. — Gyón! vasútállomásnál. Virágosok, trafikosok, cukrászok, bazlrosok részére Sárik papíráru, emlékcikk-, karácsonyfadísz-, készítő kisiparos, nagy áruválasztékkal rendelkezésükre áll. Keressen fel műhelyben! Tekintse meg mintakollekciónkat I Műhelyeim 1 CEGLÉD, Szolnoki út 9. Telefon: 11-344. Juhász család állást változtatna, 40 éves gyakorlattal, másod-, ha szükséges harmadmagával. Birkatartási lehetőség, szolgálati lakás szükséges. Fizetésről részletes Információt kérek. Levéleket „öreg botom” jeligére, váci hirdetőirodába iJó- kr.i utcn :* I k.'rek. Cipész szakmunkás bedolgozást Vállalnék. Választ várok. Minden megoldás érdekel PMH„ jeligére a Gödöllői Hfrlnnhoz. Szakácsnőt, takarítónőt felveszek. — Nagykőrös, Tormási bisztró. Szőke. Bérezés, megegyezés szerint. Kerítés, kapu, elő- etetök, lépcsők, rácsok, könnyűszer- kezetek például garázs, biztonsági zárak stb. Egyéni elképzelések alapján: tervezés, kivitelezés, átalakítás. Preciz, minőségi munka. Oki. gépészmérnök-kisiparos, Bp., Zrínyi u. 5. 1195. Báli Tel.: 477- 023. ___ Só der, nomok, sitt trágya egyéb anyagok szállítása, földmunka. 777-676. Úszitti Váróid Un ász Sándorral A Üj szezon kezdődik A Váci Izzó MTE eredményességét illetően, a futbailszc- rctők legnagyobb bánatára.' igen eltérően szerepelt az utóbbi szezonban. Ám az élet megy tovább, s ez természetes. A bajnokság rég volt és inár azok a szurkolók is megnyugodtak, akik a hazai mérkőzések alkalmával, újat várva kilátogattak a ligeti pályára. Ezekben a napokban zajlik az átigazolási időszak, így minden visszatért a megszokott kerékvágásba, és egészen bizonyos, hogy a városban a focirajongók sokasága már nagyon várja az őszi szezon- kezdetet. Annál is inkább, mert az átigazolások során különös helyzet alakult ki az együttesnél, melynek kor- mámyrúdját a csapat új edzője, HaÁsz Sándcr július elsején, vette át. Edzői múlt Az agilis fiatalember így foglalta össze edzői múltját: — Valamikor "magam is aktívan futballoztam, igaz, csak másodosztályú szinten, de beoltva a tanárkodás vágyával egész korán kellett döntenem arról, hogy a profi focit, vagy a tanítást, vállalom. Végül a Testnevelési Főiskola elvégzése után egyikről sem .tudtam lemondani. 1974-ben Mezey Györgytől vettem át a TF Kutatóintézete csapatának irányítását. Két év múlva Tatabányára hívtak módszertani főelőadónak, de engem inkább a labdajátékok gyakorlati része érdekelt, ezért az MTK második csapatának lettem segédedzője. 1980-ban Önálíó- sítottam magam, és Szarvason lettem vezető edző, majd ismét tanítottam, 1982-től a Budapesti Honvéd vezető edzőjének, Komora Imrének segítettem, amelyre igen szívesen emlékszem vissza. Hiszen az első évben harmadik, a második évben pedig bajnokságot nyert a csapat. 1934-től a Salgótarjáni BTC vezető edzője voltam és onnan kerültem a Pest megyei csapathoz. A feladatokról — Vácott nem lesz könnyű helyzetben, kemény fába vágta a fejszéjét... — Tudom. Komolyak az elvárások. Éppen ezért "izgat a feladat. A bajnokságból már ismerem a Duna-partiakat és két véleményem van a csapatról. Az első benyomásom alapján a feljutásra tartottam esélyesnek a csapatot, végül bizonyítottak is, a harmadik helyen végeztek. Az előző bajnokságban viszont a korábbival ellentétben egy széteső csapat benyomását" tette rám az együttes, — Véleményem szerint a korábbi év eredménye a mérvadó. Szeretnénk a játékosokkal közösen úgy dolgozni, hogy nemcsak az ered- ménycentrilcusságra törekszünk. Sok játszó típusú futballista van Vácott és a korábbi rendszerjáték mellett szeretném, ha képességeik szerint az adott helyzetben egy-egy játékos többet vállalna magára. Természetesen ebben a szabadabb játékban benne rejlik a jó szereplés lehetősége is. Minden olyan elemre építeni kívánok, amit hasznosítani tudok, de még egyszer hangsúlyozom, hogy az újítás sem áll távol tólem. Három évre kötöttem szerződést, jelenleg az ismerkedésnél tartok. — Most van az átigazolási időszak, milyen változások történtek a csapatnál? Ökölvívásban is záróra Nyolc autógyári arany Cegléden befejeződött Pest megye négy korcsoportos egyéni, illetve csapatbajnoksága, öt forduló után csapatban — mint azt már megírtuk — a Csepel Autó végzett az élen. Az autógyári egyesület egyéniben nem kevesebb, mint nyolc bajnoki címet gyűjtött be. Az aranyérmesek között találhatjuk Sávoly Gergelyt is, aki a 63,5 kilogrammos súlycsoportban végzett az élen a felnőttek között. Képünkön a tehetséges versenyző zsákolás közben látható, a háttérben edzője Akkermann József figyeli a mozdulatait. (Csőt! Imre felvétele) A Rozmarmg Mgtsz szeptember 1-jétől három évre szerződéses vállalkozásba adja virágüzletét Cegléden, a Gubodi út 15. sz. alatt. Tájékoztató adatokkal az ágazat központjában szolgálnak, cím: Budapest, Ostrom u. 29. 1015, telefon: 359-315 és 158-699. A pályázatukat augusztus 15-éig küldjék el ugyanerre a címre. *— Az már bizonyos, hogy klubot cserélt több játékos is. Adi Siófokra, Kovalik Békéscsabára, Krözsel a Ganz- MAVAG-hoz, Bleskó a BVSC- hez, Rotyis a Pénzügyőrhöz igazolt a szerződések lejárta után. — Erősítés? — A klub sokat tesz még most is a csapat erősítése érdekében. Steidl valószínűleg visszajön a Dózsától, az már biztos, hogy Vácra kerül Gyi- mesi a Stécéből, és Godóra is számítunk a III. kerületi TTVE-től. Szabados, Brokhau- zer leszerel. Az átigazolási időszak után Is tovább kívánjuk erősíteni a csapatot játékoscserévek vagy új igazolással. Több mérkőzés — Hogyan készülnek fel a bajnokságra? — Szeretnénk csendben, szolidan, de jól felkészülni. Még az ismerkedésnél tartok. A következő hetekben komoly technilkai-taktikai és természetesen erőnléti edzéseket tartunk. A terveik szerint a negyedik héten több előkészület i mérkőzést is játszunk. Surányi János 1986. JÚLIUS 21. A Pipis-Iicgycn Repülőgála Vasárnap repülőgálával fejeződtek be az ötödik sárkányrepülő Európa-bajnokság küzdelmei a Gyöngyös-Pipis- hegyen. Európa-bajnok: John Pendry (angol) 5665 pont, 2. Cadivert (angol) 5491, 3. The- venot (francia) 5093, 4. Oaraet (angol) 5074, 5. Flynn (angol) 5918, 6. Kuhr (osztrák) 4820, ... 15. Kocsis József 3371.. .22. Takácsy Géza 3136 ... 25. Sum Zsolt 3065 ... 31. Kriston Barnabás 2849. Csapatban: 1. Nagy-Eritan- nia 21 248 pont, 2. Ausztria 16 041, 3. NSZK 15 489, 4. Svájc 13 483, 5. Franciaország 13 476, 6. Csehszlovákia 13 177, 7. Magyarország 12 421. Ma délutánig még pótolható Hiányzó nevezések Van feledékeny ség, amely könnyen és van, amely nehezen megbocsátható. Amiről röviden az alábbiakban szó lesz, az utóbbi kategóriába sorolható. A nagy labdarúgó-fesztivál elmúltával a szürke hétköznap okát éljük, legalábbis a labdarúgás tekintetében. E dolgos napok a Pest Megyei Labdarúgó Szövetség életében többek között olyan feladatok elvégzésére hivatottak, mint a felkészülés az elkövetkező bajnoki idényre. E tevékenységi körhöz szorosan hozzá tartozik, a soron következő bajnokság menetrendjének elkészítése sorsolás útján, mind az első, mind a másodosztályban. £s hogy minden igyekezet és jó szándék ellenére e munka, a sorsolás elvégzése nehezebb a szokottnál, annak néhány csapatvezető feledékeny- »égé az oka. Ahhoz ugyanis, hogy sorsolni tudjanak az illetékesek — a szervezési és nevezési bizottság tagjai —, ahhoz rendelkezniük kell (lene) a nevezési lapokkal. A részvételi díjon túl ugyani* ezek az iratok a bizonyítékai annak, hogy valamely csapat részt kíván venni a soron következő bajnoki küzdelmekben. Ha nincs nevezési lap, nincs bajnoki részvétel sem. Ez a veszély most több együttesre is leselkedik'. Annak ellenére ugyanis, hogy egyszer .már meghosszabbították a nevezési határidőt, az I. osztályból a Bag, a Dány, a Bem SE, a Pilisvörösvár és a Szentendre, míg a II. osztályból a Budaörs, a Monor ;és a Nagykáta csapata „felejtette” el postára •adni, aí s^ó.bop Jorgó iratot. ^ -ma úral^pr £„PjLSZ-ben megtartják a sorsolásokat mindkét osztályban. Há eddig az időpontig sem érkeznek be a hiányzó nevezési" lapok, úgy az érintett települések az ősztől bajnoki fordulók nélkül maradnak.. Mindez nem jelentene problémát altkor, ha a települések polgárai közösen döntötték volna el, hogy a jövőben a pályákon mellőzni szeretnék a hét végi focimeccseket és inkább búzát termesztenek. De — több mint valószínű — a jélen esetben nem erről van szó. Most inkább egyes emberek feledek enységéről* amely százakat, ezreket foszthat meg kedvenc időtöltésétől, a hét végi meccslátogatástól. Reméljük azonban, hogy az ügy kedvező fordulatot vesz és a hátralévő órákban még postára kerülnek a hiányzó .nevezési Lapok, vagy 16 óráig személyesen jelentkeznek velük a feledékeny sportvezetők. Többek között ezen jegyzet létrejöttének is ez volt az egyik oka. Bőd! István Évtizedek az atlétika szolgálatúban Valóra váltható álom A naptárak 1957 augusztus Végét mutatták, amikor egy fiatalember bekopogtatott Vácott, a Sztáron Sándor Gimnázium igazgatójának ajtaján: — Jó napot kívánok. Bodnár Ferenc vagyok, az új testnevelő tanár. Az igazgató urat keresem. Az asztal mögül őszülő hajú férfi állt fel. Barátságosan kezet nyújtott: — Én vagyok az. Köszöntőm a kolléga urat. Ha megengedi, megmutatom az intézményünket, s bemutatom a többi kollégának is. — Szeretném megnézni elsőként a szertárat és a tornatermet, ha lehet. — A szertár üres, illetve egy focit talál benne, de az is lyukas. Akár anekdota is lehetne a fentebb leírt beszélgetés. Pedig Bodnár Ferenc számára nem az. Sőt, nagyon is valóság. Hűen tükrözi az akkori állapotokat. — Kénytelen voltam a munkámat azzal kezdeni, hogy felmértem a lehetőségeket — kezdi beszélgetésünket. — Bár atlétika szakos edzői képesítéssel rendelkeztem, a „nagy szegénység’’ miatt nehezen indult a sportág. Később egyre jobbak lettek a feltételek, és beindult a kézilabda és a kosárlabda is. Sőt! Focicsapatot is szerveztem. Ékkor figyeltek fel munkájára d Pest Megyei Atlétikai Szövetségben, és' meghívták, hogy vegyen részt a munkájukban. — Ettől az időtől kezdve már megszakítás nélkül dolgoztam mint társadalmi munkás. Olyan tanítómesterem volt, mint az azóta elhunyt Bacsa Pista bácsi, Gergely Feri bácsi és mások. A segítségükkel ismertem meg a megyei atlétika vérkeringését. Nekik sokat köszönhetek. Közben edzősködtem is Vácott, a Vasasban és másutt is. Büszke vagyok arra, hogy olyan atléták kerültek ki a kezem alól, mint Pajor Feri, Nagy Jutka, Pataki Pali, Kiss Feri, akik a 60-as évek ifjúsági korú atlétái közül az élvonalhoz tartoztak. — A szövetségben rám bízták a megyei válogatott megszervezését. Rövid időn belül .sikerült ütőképes csapatot szervezni. Részt vettünk a Béke Kupán, amelyet a megyék között rendeztek. Aztán 1966- ban Bacsa Pista bácsi átadta a stafétabotot és én lettem a megyei szövetség elnöke. — Hol tart ma a megyei atlétika? — Sajnos szürke. Bár most is vannak jó képességű fiatalok. Ám ők még a klubban sincsenek olyan barátságban, mint korábban. Eltűntek a középszintű atléták, akik összekötötték a menőket a kezdőkkel. Lehet, hogy az új szelek visszahozzák ezt a szellemet? Nem tudom. Szeretném. Most munkatársaimmal azon dolgozunk, hogy egy kiváló atlétacsapata legyen ismét Pest megyének. Remélem az álmom egyszer valóra válik ... Nagy Péter János