Pest Megyei Hírlap, 1985. december (29. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-02 / 282. szám
?/j« r7Í6 áDjr ja Kpcinan 1985. DECEMBER 2., HÉTFŐ REK Megkezdődött a nagy ajándékvásár. A Népstadionban kinyitott az Aranykapu, gazdag választékot kínál az Ajándékcentrum a Rákóczi úton, a Sugár, amely karácsonyig vasárnap is nyitva tart, de sok érdeklődőt vonz a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központ árusítással egybekötött kiállítása is. Képünkön: egy kis emberke nagy dilemmája: melyiket válasszam? Drágább lesz az ásványvíz A Fővárosi Ásványvíz- és Jégipari Vállalat közli, hogy 1 literes Kristály és Harmat ásványvizeinek fogyasztói ára az előállítási költségek növekedése miatt december 2-től 4,50 forintról 5 forintra emelkedik. A borsodsziráki Bartók Mezőgazdasági Termelőszövetkezet közli, hogy 0,5 literes Borsodi Ásványvizének fogyasztói ára a termelési költségek növekedése miatt december 2-től 3.10 forintról 3,50 forintra emelkedik. MOLTER KAROLY KILENCVENÖT EVE, 1890. december 2-án született, és 91 évesen, 1981-ben hunyt el Molter Károly romániai magyar író. Budapesten szerzett tanári oklevelet, 1913—45 között a marosvásárhelyi református kollégium, 1945—50 közt pedig a kolozsvári egyetem tanára volt. Ettől kezdve Marosvásárhelyen élt, s haláláig csak írással foglalkozott. Tanári munkássága mellett részt vett az erdélyi magyar lapok szerkesztésében; műfordítóként többek közt a szovjet irodalom olyan jelentős alakjait népszerűsítette, mint Gorkij, Gladkov, Ehrenburg. Műveinek alaphangja általában szatirikus, de megértéssel és gyengéd humorral ír a szegény sorban élő, elkallódott falusi tehetségekről is. Kíméletlenül leleplezte a Korthy- korszak véres terrorját. Ti- bold Márton című, 1937-ben megjelent önéletrajzi regényében — élete fő művében — azt mondja el, hogyan lesz egy német gyermekből baloldali gondolkodású magyar ember. Stílusa, hangvétele sajátosan egyéni; ábrázolásmódja egy különös világ művészi tükre. Mentek síléccel a vállukon Hóval kös*óiiíótt !®e a december (Folytatás az 1. oldalról.) előtti rété» óriási hóembert emeltek a gyerekek. Tehették, mert a környéken a 20—30 centiméter vastagságot is eléri a puha, fehér takaró Mindez nem hogy zavarta volna, sokkal inkább vonzotta a 'kirándulni vágyókat. Mint Kukovicsné Szabó Ildikó, a csikóváraljai turistaház üzletvezető-helyettese beszámolt róla, bár nagyobb forgalomra számítottak ezen a hétvégén, de így is elégedett. Szombaton este fiatalokból álló csoport vendégeskedett náluk — egyik társuk névnapját ünnepelték. Őket még a házőrző farkaskutya — amelyet egy vendég hagyott A fő- és mellékutakon vasárnap is dolgoztak a szőrókocsik ott valamikor — is kedvesen fogadta. Az igazság kedvéért megjegyezte, a négylábú őr Pihennek a kompok Téli liajó|árat®lc a Barnást Korán alkonyodik, ritkul a forgalom a folyók hátán. A Duna Pest megyei szakaszát Svájci együttműködéssel Csigacsemege Vecsésról Ínyenc falatok kedvelőinek ízes csemegéje a csigahús, amiből évek óta sóik száz tonna került már a MAVAD ve- csési telepéről különböző külföldi megrendelőkhöz. Az élő csigát a külföldi vásárlók dolgozták fel, különválasztva a csigaházat és a húst. A feldolgozott termék azonban értékesebb, jelentősen kedvezőbb áron kerülhet forgalomba. A MAVAD vecsési részlegében ezért, egy svájci céggel karöltve az idén megkezdték a csiga konyhakészre feldolgozását. A szükséges gépsorokat, amelyek a csigaházat a húsától szétválasztják, a külföldi partner lizing megállapodás keretében, ötéves szerződéssel juttatta a MAVAD-nak. A berendezés évente ezer tonna csiga feldolgozására alkalmas. A konyhakész, csomagolt csigahúst fagyasztva szállítják a külföldi megrendelőknek. A tervek szerint, az elkövetkező években, az együttműködés bővítésével lehetőséget Lotlótájékozlaló I\Tem volt öHaláSafos Á Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 48. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lotíónyeremények az illeték levonása után a következők: négyíalálatos szelvénye 59 fogadónak volt, nyereményük egyenként 181 ezer 839 forint. Három találatot 7729 fogadó ért el. Nyereményük egyenként 694 forint. A kéttalálatos szelvények száma 266 ezer 220, ezekre egyenként 25 forintot fizetnek. íAUaoió műsorából KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt^ 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Műsorismertetés 8.15: Mai kulturális programok 8.20: Hogy tetszik lenni? 9.03: A hét zeneműve 9.30: A kilencedik elégia 9.40: Gyermekkönyvhét 10.00: Hírek. Időjárás in.05: Nyitnikék 10.35: Csajkovszkij: Vonósszerenád 11.05: Történelmi portré 11,25: Világok mozgatója 11.38: Ádámcsutka 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Régen találkoztunk 13.05: Magyar előadóművészek 3 4.00: Hírek. Időjárás 14.10: Holnap közvetítjük 14.26: Népzene Laoszból 14.37: A kalandos öregúr 14.55: Édes anyanyelvűnk 15.00: Világablak 15.30: Kóruspódium 16.C0: Hírek. Időjárás 1*8.03; Észkerék 17.00: Eco-mix 17.30: Kamarazene 18.02: Munkásutánnótlás 18.15: Hol volt, hol nem volt ... 18.30: Esti magazin 19.15: BUÉK — 1985! 21.46: Reklám 21.49: Csángó dalok 22.00: Hírek. Időjárás. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Halló, itt vagyok! 23.30: Haydn: B-dúr szimfónia 24.00: Hírek. Időjárás 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Nótacsokor » 8.50: Délelőtti torna 9.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 9.05: Napközben 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Fúvószene 12.25: Kis magyar néprajz 12.30: Népi zene 13.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 13.05: Slágermúzeum 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 17.05: Magyar könnyűzene 17.30: ötödik sebesség. 38.30: Tip-top parádé. 19.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 19.05: Népdalok 19.29: Sportvilág 23.00: Reklám 20.0’>: Rockújság 21.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 21.05: Színész vagyok, énekelek 21.53: Rádiószínház 22.30: Szintetizátor-varázs 23.00: Hírek. Időjárás. Sport 23.20: Nóták 23.40: Zenés játékokból 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.03: Műsorismertetés 9.05: A kiállítótermek programjából 9.98: Néodalkórusok, hangszerszólók 9.30: Évszázadok muzsikájából 10.35: Pat Metheny felvételeiből 11.10: Odüsszeusz hazatérése 12.3 1: Versenymüvek 13.CO: Hírek. Időjárás 13.05: Balladatéma 13.20: Népzene sztereóban 14.00: Zongora-hangverseny 15.20: Wittinger Róbert: III. szimfónia. 15.56: A Ratt együttes. 17.03: Iskolarádió 17.39: Diszkotéka 18.33: Ooeraáriák 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Fiataloknak — kortárs zenéről 19.35: Szimfonikus zene 21.25: Kamarazene 22.30: A hét zeneműve 23.00: Operakettősök 23.30: Hírek. Időjárás teremtenek a csigakonzerv gyártására is. K. Z. Világrekord A távtáncolás új világrekordját állították fel a spanyolországi Granadában. A szombat este befejeződött egy héten át tartó versenyen a különböző országokból 29 pár indult. A győztesek 137 órán keresztül ropták a táncot, óránként tízperces pihenőket beiktatva. Ezzel megdöntötték a tavalyi győztesek 131 órás világrekord- ját. Az új világrekorder pár, a helybeli Josefa Garcia és Antonio Canas jutalma: csaknem egymillió forint értékű ajándék, köztük egy gépkocsi. átszelő járatokon napkeltétől napnyugtáig zajlik a teherforgalom; ennek ideje télen, december derekáig rövidül. A nappalok hosszabbod- tával később változik a helyzet. A kisebb, főleg turistaforgalmat bonyolító, mással is helyettesíthető járatokat már november elején leállították, s ezeken a pontokon csak február végén indul meg újra a forgalom. Szünetel a kompjárat Zebegény—Pilismarót között, nem indul a dömösi járat, a BudakcAász—Luppasziget közötti pedig csak szerdán, szombaton és vasárnap közlekedik a kiadott menetrend szerint. A déli területen december 10-től február 28-ig szünetel a Dömsöd—Makád, Szigetszentmárton—Áporka járat. A fentieken kívül télen is járnak kompok, a személyforgalom menetrendje alkonyat után is érvényes lesz mindaddig, amíg a vízfelület 50 százalékán nem jelenik meg a jég. Vácduka ék Vácrátót vasútállomás közötti útvonalakon új buszjáratok indultak. Vácduka Rákóczii úttól 16.05 órakor és Vácrátót vasútállomástól 16.25 órakor. Módosult továbbá az Aszód —Bag—Túra 642. sz. autóbusz- útvonalon is, ahol az Aszód vasútállomástól induló 642 sz. és a Túra vasútállomástól induló 647. sz. járatok egyelőre nem közlekednek. Részletes tájékoztatást az autóbusz-végállomásokon adnak. A Testedzés avagy munka? Ki hogy veszi. Mindenesetre a balesetek megakadályozása miatt el kell takarítani a havat a járdáról Barcza Zsolt felvételei egyébként is jámbor jószág. Beengedi a fáradt vándort, aki amellett, hogy megmelegedhet, éhét, szomját is csillapíthatja Csikóváralján. Vidermann hászlóné, a királyréti turistaház üzletvezető-helyettese: — Síelésre alkalmas hó hullott szombaton éjjel. Vasárnap sokan megfordultak a környéken, de legtöbben a Magas-Taxra és Nagy-Hideg-hegyre igyekeztek sílécekkel a vállukon. Szerencsére hozzánk is sokan betértek közülük. Nem volp olyan nagy tömeg, de vasárnap délelőtt mintegy harmincán fordultak meg az üzletben, hogy néhány szendviccsel, forró teával csillapítsák éhüket, szomjukat, s azután gyalog folytassák útjukat végcéljuk, a sípályák felé. B. Z. A környezetet is kímélik Tíízre passsív festékek A környezetkímélő festékek, felületbevonó készítmények legnagyobb hazai gyártói, valamint a legnagyobb felhasználók részvétedével ankétot rendeztek. Az előadók az új Pozsony—Moszkva §>E©Es®szé€Íaissk tévéiből POZSONYI TV 16.30: Erről -is, arról is 19.30: Tv-híradó 20.00: Csaknem isteni tévedés. Tévéjáték 2. MŰSOR 18.25: Telesport 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 20.00: Esti hangverseny 20.30: A hazai és külföldi sportesemények összefoglalója 22.10: Autók és emberek. 6. rész A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Moszkvai idő szerint! 8.00: Híradó 8.35: Labdarúgószemle 9.05: A Szent Lukács visszatérése 10.33: A Szerenád fúvósötös játszik 11.03: Tv-dokumentumíilin 11.25: Hírek 14.30: Hírek 11.45: Az ember a föld gazdája 15.55: Anyák iskolája 16.25: Hírek 16.30: A. Prokofjcv költészete 17.15: Szóljatok, harsonák! 17.45: Filmkarcolat Laoszról 19.05:. Vidám hangjegj'ck 18.13: Gyorsulás 18.45: Ma a világban 19.00: B. Feaktisztov balalajkán játszik 19.23: Polinyin esete 21.09: Híradó 21.35: I. Arhipova énekel 23.25 : Ma a világban 23.43: A lelkiismérct. Tévéfilm. I. rész 1.07: Hírek 1.12: Filmszemle 1.37; Szovjet dalok gyártmányok előnyeivel foglalkoztak. Mint a Budalakk szakemberei elmondották: vállalati találmányaik felhasználásával készülő környezeticímélő festékeik különösen alkalmasak betonból, a’umi- niumbó] készülő falak, élelmiszertárolók felüle.tének bevonására. Nem szennyezik a levegőt, előnyük továbbá, hogy kevésbé tűzveszélyesek. Az ilyen fugatörnítő masszák beváltak többek között a metróépítkezésnél a tübbingek, illetve az építőiparban a betonpanelek szigetelésénél. A környezetkímélő felületbevonó anyagokból az idén már 300 tonnányit leszállítottak. A hazai gyárak termékeinek mintegy 15 százaléka már ilyen fajta festék, s gyártásukat tovább bővítik. Népgazdasági, illetve környezetvédelmi szempontból hasznos lenne. ha a felhasználók mind több területen alkalmaznák az új anyagokat. nrOT lírovri nini *Q A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest Megyei Bizottsága és a Pest Megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnes, — rLu I KILŐ í ÍLi nlKLnr Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest vili.. Somogyi B. ti. 6. POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 311. IRÁNYITÖSZAM: 1446. — Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1939. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség é3 a kiadóhivatal központi telefonja: S43-100 és 336-130. — — Szerkesztőségi titkárság: 335-363. FIOKSZERKESZTÖSÉGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, Kossuth tér. 1., Pf. 19. 2701. Telefon: 11-400.ÉRDI HÍRLAP, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefo-n* 43.33» GÖDÖLLŐI HÍRLAP, Gödöllő, szabadság út 2. pf. 14. 2100. Telefon: 20-796, MONOM HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — NAGYKÖRÖST HÍRLAP, Nagykőrös, Hősül«tere 5. 2750. Telefon f'308. — VÁCI HÍRLAP, Vác. Lenin út 45. pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató.— Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlrpkézbesítő postahivatalnál, a lúrla ft kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőíizetési és Lapollálási Irodánál (HK7.IR) Budapest V.. József nádor tél* 1. — 19G9—.közvetlenül vafiv postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 3 oldal 1.80 Ft. 12 oldal 2.20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre »58 — Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. — ISSN 0133—0039 Pest Megyei Hírlap (Index: 23 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-3167 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1937 (Gödöllői Hírlap), ISSN. 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2703 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—2730 (Váci Hírlap). MEGHALT GY. SZABÖ BÉLA Szombaton, hosszú, súlyos betegség után Kolozsvárott, nyolcvanéves korában elhunyt Gy. Szabó Béla grafikus- és festőművész, a romániai magyar képzőművészet kimagasló egyénisége. Metszetei, rajzai és pasztellképei nemzetközi hírnévnek örvendenek, sajátos erdélyi látásmódot, gondolatvilágot tükröznek. Felszabadulás című fametszetéért 1948-ban a Magyar Népi Szövetség díját kapta meg, később romániai Állami díjjal ismerték el művészetét. Érdemes művész, legutóbb 1971-ben a Kulturális Érdemekért Érdemrend első fokozatával tüntették ki. — Társulati rendszerben. Budaörsön a régi családi házakkal beépített területeken szükségessé vált az úthálózat javítása, bővítése. A lakosság hozzájárulásával társulást terveznek és hasonló módon szeretnék a csatornahálózat fejlesztését is megoldani. Ehhez azonban a helyi szennyvíztelep tisztító kapacitásának bővítésére is szükség van. — Iskolakonyha. Elkészülte után 550 adagos lesz a szentendrei szakmunkásképző intézet kibővített konyhája, amely egyúttal a helyi gimnázium étkeztetési gondjait is megoldja. — Mikulásvirág. Ebben az esztendőben a keresletnek megfelelően több cserepes virágot kínál az Óbuda Tsz. Minden eddigit fölülmúl a krizantém és a mikulásvirág, amelyből 40 ezer darabot neveltek. Mlli 1985. december 2. Hétfő. Melinda napja. A Nap kél 7.12 — nyugszik 15.55 órakor. A Hald kél 20.01 — nyugszik .11.29 órakor. ■VAltiiA¥<V Íimi.iviiaví Erősen felhős, párás, többfelé tartósan ködös idő lesz, több helyen szitálással, ónos küdszitálással, északkeleten és északon hószállingózással. Gyenge marad a légmozgás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan ködös helyeken 0, máshol 5 fok körül. — Pest megyei győztesek. A III. országos zeneiskolai fafúvós versenyben a különféle kategóriák és korcsoportok első helyezettjei között szerepelt Bodoky Gergely Szentendréről és Körmendi Ádám Vácról. — Bordás léghűtés. A Duna Termelőszövetkezet Buda- tétényben a meglévő hijtő- helyiség korszerűsítésével párhuzamosan egy új hűtőraktárt épít. Korszerű, bordás léghűtés váltja fel a régit. A 4 és fél millió forintos fejlesztés segítségével 15 mázsa gombát tudnak majd 5 fokra lehűteni. Ajándékvásár A Volánbusz értesíti az utazóközönséget, hogy tegnaptól munkaszüneti napokon az Örbottyán, Fő u. 104. és a vasútállomás közötti útvonalon új járatot indított, amely a Fő utcai megállóhelytől délelőtt 11 órakor; a vasútállomástól pedig 11 óra 20-kor indul. A verőcemaros—kisinóci turistaház közötti 321 sz. járat 19.20 és 19.49 óra között közlekedik. A Szob és Drégely- palánk közötti 461-es, valamint a 488 sz. járatok időadatai is módosultak; az előbbi munkaszüneti napokon nem közlekedik, az utóbbi pedig a nagybörzsönyi elágazástól 18.35 órakor indul. Ezeken kívül ugyancsak december 1-től megváltozott a menetrendje a 338 sz. Vác— Göd közötti járatnak, a 337 sz. Vác—Örbottyán, az 576. sz. Vác—Kösd, a 449 sz. Vác és Szob közötti járatnak. A Volánbusz néhány vonalán Módosult a menetrend
