Pest Megyei Hírlap, 1985. november (29. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-27 / 278. szám
I Ma; 12 oldal | PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XXIX. ÉVFOLYAM, 278. SZÄM Ára: 1,80 forint 1985, NOVEMBER 27., SZERDA MA: A térségnek nem jelent terheket (3. oldal) Személyes üzenetek a fákról (5. oldal) Jogi tanácsok (6. oldal) Segítségnyájfás nélkül (8. oldal) A helsinki folyamat jelentés állomása volt Véget ért a kulturális fórum Megkezdődött a legfelsőbb tanács ülésszaka Meg kell gyorsítani a fejlődést £ Kedden Moszkvában meg- í kezdődött a Szovjetunió | legfelsőbb államhatalmi szervének, a legfelsőbb ta- f‘ nácsnak. az,ülésszaka. . A tanács két egyenjogú., háza, a szövetségi és a nemzetiségi tanács délelőtti .együttes ülésén először az ülésszak napirendjét hagyta jóvá. Ez magában foglalja Nyikölaj Rizskor) minisztereín'öki kinevezésének megerősítését és elődjének, Nyikölaj Tyihonoúnak nyugdíjba vonulása' miatti, felmentését, változtatások végrehajtását a legfelsőbb tanács elnökségének összetételében, äz 1Ö86-OS'népgazdasági tervről ' és a jövő évi ^költségvetésről szóló előterjesztés törvényerőre emelését, a- közoktatást szabályozó törvények módosítását, a legfelsőbb tanács elnöksége által két ülésszak köKöpeczi Béla zárszavával fejeződött be a tanácskozás mányának és a magyar népnek, valamint a fórum végrehajtó titkárságának a tanácskozás megrendezéséhez nyújtott feltételekért, körülményekért, a szervező munkáért. Kifejezésre juttatták, hogy a kulturális fórum a helsinki folyamat jelentős állomása, amely hozzájárult a nemzetközi párbeszéd előmozdításához, a szakmai és baráti kapcsolatok, a kölcsönös megértés elmélyítéséhez, az európai népeket összekötő közös humanista értékek tudatának erősítéséhez. Végül a magyar küldöttség nevében — s házigazdaként — Köpeczi Béla művelődési miniszter, a delegáció vezetője szólalt fel. Segítsék a kooperáció szellemének erősítését, szolgálják a békét Elöljáróban utalt a fórum egyedülálló vonására, a konferencián részt vett kulturális személyiségek aktív, gyümölcsöző tevékenységére. Hangoztatta: a kulturális fórum nagy felelőssége, hogy itt elhangzott javaslataikból az államok igyekezzenek mindent megvalósítani, ami megvalósítható a két- vagy többoldalú együttműködésben. Ezután a tanácskozás vitáit idézve arról szólt, hogy a. különböző társadalmi rendszerekhez és kulturális régiókhoz tartozó országok képviselőinek eltérő nézetei vannak a kultúra funkcióiról és a kulturális politikáról, annak feladatairól. A résztvevők különböző nézeteket képviseltek, egyebek között az alkotás szabadságáról az emberi jogok érvényesítéséről a kultúra területén, a kulturális jogokról és értékekről, az állam, illetve az égvén szerepéről — mutatott rá. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy nemcsak az elválasztó vonások jellemzik a mai európai helyzetet. Vannak olyan közös sajátosságaink, amelyek nem csupán az európai kulturális örökségből származnak, hanem azokból a leghumánusabb törekvésekből is, amelyek ma az irodalomban, a műv.észétekben és a tudományban Európa minden régiójában jelen vannak, és amelyekről oly sok beszédes példát adtak a fórumon felszólalt írók, művészek és tudósok. — Véleményem, sserjnt nem szabad az ellentéteket absztrakt módon túlhangsúlyozni,' és ezzel az együttműködést akadályozni — folytatta! Mi magyarok végig azon az állásponton voltunit, hogy nem a konfrontációt kell keresni. hanem az együttműködést. Ha a politikában nincsen más alternatíva, mint a békés egymás mellett élés — s ezt bizonyította Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan genfi találkozója —, akkor nem hisszük, hogy éppen a kultúrában kellene ennek az ellenkezőjét tenni,; csak ,á konfrontációt és nem a kooperációt érvényesíteni. Meggyőződésem, hogy Európa értelmiségének Nyugaton és Keleten egyaránt egyik nagy reménysége volt a kulturális fórum, s e reménységet. nem szabad megcsalatkoztatni. Ezért, mint házigazda szeretném felhívni a jelenlevő kormányok képviselőit, hogy a konferencia szellemét ne engedjék meghamisítani, ne engedjék az ellentéteket túlhangsúlyozni és az együttműködés szerepét lebecsülni. Segítsenek abban,, hogy a többség, mindenekelőtt a kulturális személyiségek által óhajtott kooperáció szelleme erősödjék és vigyük tovább azokat a gondolatokat, amelyek közös sorsunkat, Európát és a békét szolgálják. A továbbiakban kijelentette: a Magyar Népköztársaság delegációja megelégedéssel állapíthatja meg, hogy a konferencia jó munkalégkörben zajlott le. Hazánk mindent megtett ennek érdekében. Köpeczi Béla végezetül hangsúlyozta: a kulturális fórum valami újnak a kezdete az európai kulturális együttműködésben, s reméljük, hogy ezt mindenki így is' fogja fel, a jövő év novemberében sorra kerülő bécsi konferenciára való felkészülés szempontjaiból is. A fórum egy folyamat része, s reméljük, hogy e folyamatnak nem akadályozója, hanem éppen ellenkezőleg, előbbrevivő- je lesz. Végül az ülés elnökeként Köpeczi Béla befejezettnek nyilvánította a tanácskozás munkáját. (Jegyzetünk a kulturális'fórumról a 2. oldalon.) Mihail Gorbacsov előterjesztése Ünnepi találkozó Prágában Havasi Ferenc tájékoztatója a nőtanácsban A Magyar Nők Országos Tanácsa Diíschek l.ajösné elnökletével kedden ülést tartott a Parlament vadásztermében. A tanácskozáson Havasi Ferenc az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről tájékoztatta a nőtanács tagjait. A vitában felszólalók szorgalmazták a minőségi munka, az alkótó ember jobb társadalmi megbecsülését. Többen rámutattak: a szolgáltatások segítik a családok életét, de azok drágulása miatt az átlagjövedelmű családok alaposan’ meggondolják, hogy mikor és hányszor vehetik igénybe azokat. Kérték a kisebb teA meghívó a szigetcsépi tsz Vendégek Omszk megyéből A megérkezés pillanatai (balról jobbra) Ludmilla Koszareja, Ivan Enns, dr. Németh Lukács tsz-clnök és Boros György párttitkár. Erdős! Agnes felvétele Tegnap a délelőtti órákban a szigetcsépi Lenin Termelő- szövetkezet meghívására hazánkba érkezett az omszki Kommunizmus Hajnala Termelőszövetkezét elnöke, Iván Enns és Ludmilla Koszareja állatgondozó. ötnapos magyarországi látogatásuk során a szovjet vendégek ma délelőtt a meghívó szigetcsépi termelőszövetkezet kollektívájának vendégei lesznek, délután pedig Ráckevéra látogatnak, ahol a pártbizottság vezetői fogadják őket. Csütörtökön felkeresik a sziget- szentmiklósi Szigetfő Tsz húsfeldolgozó üzemét és a Termelőszövetkezetek Pest Megyei Területi Szövetségét. Pénteken Hernádra látogatnak, ahol az országhatárainkon túl is ismert nagyüzem baromfifeldolgozóját tekintik meg. Befejezésül Kiskunlac- tyázára indulnak, s az ÉG- SZÖV tevékenységével ismerkednek. Este búcsúvacsorán köszönnek el a magyar vendéglátók az omszki delegáció tagjaitól. lepülések megfelelő ellátását is. Fontosnak mondották a gyermekélelmezés minőségének javítását is. Az ülésen ezután Vas Györgyné, a MNOT osztály- vezetője beszámolt az ENSZ III. nők világkonferenciájának eredményeiről. Az ott elfogadott határozatban megfogalmazták a nők helyzetének javításához szükséges intézkedéseket. Ezekkel főként az egészségügy, a foglalkoztatás, a művelődés-oktatás fejlesztésének útjában álló, akadályokat kell elhárítani. Az ülésen Duschek Lajosné bejelentette: a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség megalakulásának 40. évfordulója alkalmából november 28. és december 2. között Prágában ünnepi tanácsülést tartanak. Ezen az ülésen — amelyen a Magyar Nők Országos Tanácsát delegáció képviseli — számba veszik az NDN négy évtizedes tevékenységének eredményeit. Párt- és állami vezetők látogatásai Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyetteseBács-Kiskun megyébe látogatott. Hétfőn Kecskeméten, a megyei pártszékházban Romany Pál, az MSZMP Bács-Kiskun Mé- gyei Bizottságának első titkára tájékoztatta a megye társadalmi. politikai és gazdasági életéről. Németh Károly kedden részt vett és felszólalt a megyei pártbizottság ülésén, délután pedig a Kecskeméti Konzervgyárat kereste fel. Megtekintette az öt éve épült bébiétel gyárat is. ★ Losonczi Pált, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, az Elnöki Tanács elnökét Vas megyei látogatásának második napján Vasváron Nagy György, a városi jogú nagyközség pártbizottságának első titkára tájékoztatta a település életéről, a közigazgatási területén élők helyzetéről, gondjairól. Losonczi Pál elismeréssel szólt a hallottakról, s a tájékoztató után Vasvár központjával ismerkedett. Az Elnöki Tanács elnöke ezt követően a tíz ki lomé (erre fekvő Gersekarátot kereste fel. ★ Lazar György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke kedden Komárom megyébe látogatott. Tatabányán a megyei pártbizottság székházában a megye társadalmi és gazdasági helyzetéről, az életkörülmények alakulásáról tájékoztatót hallgatott meg, majd vendéglátói társaságában felkereste a Tatabányai Szénbánya Vállalatot. A bányalátogatás után bányavállalatok vezetőivel, valamint szocialista brigádvezetőkkel folytatott eszmecserét a Minisztertanács elnöke. Lázár György délutáni programja a Környei Mezőgazda- sági Kombinátban folytatódott. Técsí János vezérigazgató tájékoztatója után megtekintette a kombinát több üzemegységét. Komárom megyei programjának befejezéseként az esti órákban a megye mezőgazda- sági vezetőivel tanácskozott az ágazat időszerű feladatairól. Moszkvában összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. A kópén (balról jobbra): Nyikölaj Hizskov kormányfő, Andrej Gromiko államfő és Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára zött hozott rendeletek toi’veny- erőre emelését, valamint Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának beszámolóját Ronald Reagannel Géniben megtartott találkozójáról és a külpolitikai helyzet időszerű kérdéseiről. A napirend 'elfogadása után Mihail Gorbacsov terjesztette a küldöttek elé azt a javaslatot, hogy erősítsék meg. tisztségében Nyikölaj Rizskovot, akit a legfelsőbb tanács elnöksége az egészségi állapota miatt nyugdíjba vonult Nyi- kolaj Tyihonov utódjaként a Szovjetunió MinisztertáKácsá- nak elnökévé nevezett ki. Beszédében Gorbacsov szólt a Szovjetunió kormánya előtt álló feladatokról. Hangsúlyozta, hogy a kormányzatiak az eddiginél is erőteljesebben kell törekednie az ország társadalmi és gazdasági fejlődésének meggyorsítására és a tudományos-műszaki haladás kibontakoztatására. Ez utóbbi a szovjet népgazdaság intenzívebbé tételének és hatékonysága növelésének fő forrása. A kormány másik feladataként említette a népgazdasági tervezés tökéletesítését, ,a. kiegyensúlyozott és komplex, valamennyi ágazatot érintő fejlődés biztosítását, a pénzügyi rendszer erősítését. A minisztertanács feladatai közé tartozik a gazdaság állami irányításának tökéletesítése is — mutatott rá Mihail Gorbacsov. — A központi tervezés mechanizmusának =erpsi(Falytatis a 2. oldatonJ f Hat hétig tartó tanács- ^ kozássorozat után kedden ^ a hajnali órákban plenáris ^ üléssel befejezte munká- £ ját Budapesten az európai í kulturális fórum, összehí- f vásáról két évvel ezelőtt határoztak Madridban a ^ helsinki záróokmányt alá- ^ író 33 európai és a 2 ^ észak-amerikai állam kép- ^ viselői. A tanácskozásra a í helsinki folyamat része- í ként került sor, de sajátos ^ új vonása yolt, hogy ^ munkájában kiemelkedő ^ kulturális személyiségek, ^ alkotóművészek vettek ^ részt. A fórumon a kultu- ^ rális alkotótevékenység, ^ terjesztés és együUműkö- « dés kérdéseit vitatták meg. Az első hét plenáris üléseit követően négy munkabizottságban folyt az eszmecsere. A részt vevő állmok kulturális életének vezető képviselői valamennyi szakmai területen hasznos és érdemi eszmecserét folytattak. A küldöttségek, a tanácskozás munkájában részt vevő kulturális személyiségek számos konstruktív javaslatot terjesztettek elő a két- és többoldalú kulturális együttműködés továbbfejlesztése érdekében. A hétfőn késő este kezdődött nyílt plenáris záróülésen a delegátusok méltatták a fórum jelentőségét a helsinki folyamatban, hangoztatták azt az óhajukat, hogy a fórum eredményei, a kulturális együttműködést szolgáló javaslatok a tanácskozás befejeztével ne merüljenek feledésbe. Elismerésüket fejezték ki a vendéglátó ország kor-
