Pest Megyei Hírlap, 1985. október (29. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-16 / 243. szám
A helsinki folyamat szellemében Megnyílt a kulturális fórum A budapesti tanácskozást Lázár György köszöntötte Kedden Budapesten ünnepélyes külsőségek között megkezdte munkáját az európai kulturális fórum. Az értekezlet életre hívásának gondolata két esztendeje Madridban fogalmazódott meg, ahol az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát aláíró 35 ország — 33 európai, valamint az Egyesült Államok és Kanada — egybehangzó határozatával Magyarországot jelölték ki a fórum színhelyéül. Az úgynevezett helsinki folyamatban ez lesz az első eszmecsere, amelyet a Varsói Szerződés egyik tagállamában rendeznek meg. A konferencia munkájában — amelynek hat héten át a Budapest Kongresszusi Központ ad otthont — több mint 800 delegátus vesz részt. Az értekezleten várhatóan számos állam, köztük Magyarország, a nemzetközi együttműködést, a kölcsönös megértést és megismerést ténylegesen elősegítő, konkrét javaslatokat nyújt be. A részt vevő államok nemzeti lobogóival díszített Pátria-teremben délelőtt 10 órakor kezdődött meg a tanácskozás. A megnyitó ülésen Köneczi Béla művelődési miniszter, a magyar küldöttség vezetője elnökölt. Üdvözölte a jelenlévőket, majd Lázár Györgynek. a Minisztertanács elnökének adott szót. Hazánk nyitott a szellemi értékek előtt EJöljáróban a Magyar Nép- köztársaság kormánya nevében köszöntötte a tanácskozás valamennyi résztvevőjét, a megnyitó ünnepségen jelenlevőket. Szeretném újólag kifejezni köszönetünket azért a bizalomért — mondotta —, amely hazánk iránt megnyilvánult, amikor a helsinki záróokmányt aláíró államok képviselői Madridban úgy határoztak, hogy a Magyar Népköz- társaság fővárosa legyen a kulturális fórum színhelye. Kormányunk megtisztelő és felelősségteljes megbízatásként fogadta a madridi döntést, és mindent meg kíván tenni annak érdekében, hogy e fontos nemzetközi tanácskozás kedvező feltételek között végezze munkáját. A kulturális fórum napirendjén szereplő kérdések megvitatását különösen időszerűnek érezzük ma, amikor oly nagy szükség van a nemzetközi feszültség enyhülésére, az államok közötti kapcsolatok fejlődését segítő kölcsönös bizalom erősítésére. Történelme során Európa számos háború színtere, csak a mi századunkban két pusztító világháború tűzfészke volt, de az európai civilizáció olyan szellemi értékeket adott a világnak, mint a humanizmus, a reneszánsz, a felvilágosodás, a demokrácia és a szocializmus eszméi, amelyek az egész emberi gondolkodás és társadalom fejlődésére meghatározó befolyással voltak. A népeink közötti együttműködés legnagyobb hagyományait megtestesítő értékek közé soroljuk az európai biztonsági és együttműködési értekezlettel tíz évvel ezelőtt elkezdődött politikai folyamatot is, amelyet európai enyhülés néven ismert meg a világ. Nem hallgathatjuk el azonban, hogy a kulturális fórum olyan időszakban kezdi meg munkáját, amikor az enyhülési folyamat jelentős erőfeszítések árán elért eredményeit, sőt az egész emberi civilizáció jövőjét súlyos veszélyek fenyegetik. Ebben a helyzetben Európa és a világ népei joggal kísérnek feszült figyelemmel minden olyan törekvést, amely a békés egymás mellett élést, a nemzetközi biztonság megszilárdítását szolgálja. Ügy gondoljuk, hogy a nemzetközi párbeszéd fenntartásában, a kölcsönös bizalom légkörének helyreállítár sában, az enyhülési folyamat továbbvitelében minden egyet államnak megvan a maga feladata és felelőssége. Bizalomra van szükség egymás és önmagunk iránt abban, hogy közös erőfeszítéssel leküzdhetők az emberiséget fenyegető súlyos problémák. A kulturális .fórum napirendjén szereplő kérdések kedvező alkalmat kínálnak arra, hogy alkotó eszmecsere bontakozzon ki az európai kultúra helyzetéről, a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről a kultúra különféle területein. Biztosak vagyunk abban, hogy a tanácskozás munkájában részt vevő kiemelkedő személyiségek tapasztalatainak és elgondolásainak kölcsönös megismerése, a közöttük kibontakozó termékeny párbeszéd hozzá fog járulni ahhoz, hogy a kulturális fórum eredményesen záruljon. Természetesen tudatában vagyunk annak, hogy az eltérő társadalmi berendezkedésű I Mat 12 oldal | PEST MEGYEI Vilii PROLETÁRJAI ECYESÜUEIEX1 XXIX. ÉVFOLYAM, 243. SZÁM Ára: 1,80 forint 1983. OKTOBER 16., SZERDA Teljes ülést tartott az SZKP Központi Bizottsága Dokumentumokat fogadtak el Mihail Gorbacsov előadói beszéde Kedden Moszkvában teljes ülést tartott a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. A plenum megvitatta: Az SZKP új szerkesztésű programjának tervezetét, az SZKP szervezeti szabályzatában végrehajtandó változtatásokat, a Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlődésének 1986— 1990-re szóló ötéves tervét és a 2000-ig terjedő időszakra érvényes hosszú távú tervet. Az ülés napirendi pontjairól Mihail Gorbacsov, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára tartott előadói beszédet. A plénum az előterjesztett dokumentumokat megvitatásuk után elfogadta. Az ülés úgy határozott, hogy az újjászerkesztett pártprogram tervezetét és a szervezeti szabályzat módosítását nyilvánosságra hozzák, az SZKP XXVII. kongresszusát megelőző pártértekezletek, pártkonferenciák, a köztársasági kommunista pártok kongresszusai elé vitára bocsátják. Nyilvánosságra hozzák az ötéves és a hosszú távú népgazdasági terv tervezetét is, hogy azokat a dolgozó kollektívák gyűlésein, az oktatási intézményekben, a katonai alakulatoknál és a társadalmi szervezetekben megvitathassák. A KözDonti Bizottság ülése szervezeti kérdéseket is megvitatott. A plénum Nyikola) Talizint. az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjává választotta. Nyikolaj Rizskovot a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökévé történt kinevezése kapcsán felmentette a Központi Bizottság titkárának tisztsége alól. Nyikolaj Tyihonovot, aki egészségi állapotára való tekintettel njmgdíjba vonult, a plénum felmentette az SZKP KB Politikai Bizottságának tagsága alól. Az SZKP KB plénuma ezzel befejezte munkáiát. Az SZKP Központi Bizottságának kedden megtartott plénuma határozatot hozott az ülésen előterjesztett dokumentumok elfogadásáról és széles körű vitára bocsátásáról. A határozat hangsúlyozza, hogy az SZKP újjászerkesztett programja, a párt szervezeti szabályzatában végrehajtandó változtatások és az ötéves, valamint hosszú távú népgazdasági tervek vitájának, propagandájának és széles körű megvilágításának tárgyszerűen és konstruktív szellemben kell történnie. Ennek a munkának szorosan kapcsolódnia kell a munkahelyi kollektívák előtt álló jelenlegi és távlati feladatok megoldásához. Biztosítani kell, hogy a kommunisták és a pártonkívüliek aktívan, meggyőződéssel vegyenek részt az SZKP kongresszusát előkészítő dokumentumok megvitatásában. Minden szovjet embernek jól kell ismernie a párt program jellegű céljait és feladatait, a Szovjetunió kül- és belpolitikájának lényegét. Az SZKP Központi Bizottságának meggyőződése, hogy az SZKP új szerkesztésű programjának, a szervezeti szabályzatban végrehajtandó változtatásoknak, s az ötéves és hosszú távú népgazdasági terveknek a vitája nagy szervezettséggel, magas eszmei-politikai szinten megy végbe. A vita hozzájárul majd ahhoz, hogy tovább erősödjön a dolgozók alkotó kezdeményezőkészsége és aktivitása, amely elősegíti az idei tervfeladatok és szocialista kötelezettségvállalások sikeres teljesítését, a XII. ötéves terv energikus megkezdését és az SZKP XXVII, kongresszusának méltó köszöntését — hangsúlyozza a határozat. Mihail Gorbacsov főtitkár az SZKP KB plénumán el(Folytatás a 2. oldalon.) Vecsés, Ferihegy Tsz Óriás zöldségeskert A kedvező őszi Időjárást kihasználva, megkezdték a sárgarépa felszedését a vecséA Minisztertanács elnöke fogadta Radivoje Brajovicsot Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke kedden a Parlamentben fogadta Radivoje Tanácskozik a kulturális fórum Brajovicsot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Crna Gora Szocialista Köztársasága Végrehajtó Tanácsának elnökét, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen részt vett Marjai József miniszterelnök-helyettes és Barity Miklós külügyminiszter-helyettes. Jelen volt Milovan Zidar, Jugoszlávia budapesti nagykövete. sí Ferihegy Termelőszövetkezetben. Az idén mintegy 200 hektárról kell betakarítani a bőséges termést. Két dán, egy angol és egy NDK-géppel dolgozik a közös gazdaság. A napokban hullott csapadék ellenére azonban gondot okoz, hogy még mindig száraz a talaj. Gyakoriak a gépalkatrész-törések, ez hátráltatja a gyorsabb ütemű munkát. Mégis, még ilyen körülmények közepette is, hétnyolc vagonnyi termést szed fel naponta egy-egy gép. A sárgarépát, amit feldolgozásra szánnak a szövetkezetben prizmáiba rakják, szalmával takarják, leföldelik, hogy, a téli fagy ne károsítsa a gyökereket. Később a mezőgazdasági nagyüzem saját zöldségfeldolgozó üzemében készít a répából különböző termékeket. — Kütéi m— Borbély Gábor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság titkára vezetésével hazaérkezett az MSZMP küldöttsége, amely részt vett a Francia Szocialista Párt október 11. és 13. között Toulouse-ban megtartott kongresszusán. Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárának meghívására kedden hazánkba érkezett a Bolgár Hazafias Front küldöttsége, élén Pencso Kuba- dinszkivel, az országos tanács elnökével, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagjával. Ajax Delgado Quintanilla, a Nicaragua: Sandinista Gyermekszövetség főtitkára vezette delegáció a DÍVSZ szakosított gyermekszervezete, a Cimea által szervezett európai szolidaritási körút keretében október 12. és 15. között hazánkban tartózkodóit. érdeme és értéke, ezért joggal tarthat igényt arra, hogy szellemi-kulturális eredményei más népek számára is hozzáférhetővé váljanak. A Magyar Népköztársaság — kulturális politikája szellemében — nyitott Európa és a világ minden humanista szellemű kulturális értéke iránt, sőt jelentős anyagi támogatással teszi hozzáférhetővé ezeket az értékeket. Talán nem hat szerénytelenségnek, ha azt mondjuk, Magyarország nemcsak részesedett mindazokból a szellemi- kulturális javakból, amelyeket más európai nemzetek létrehoztak, hanem maga is hozzájárult az évszázadok során ezeknek a közös szellemi kincseknek a gazdagításához. Reméljük, a kulturális fórum résztvevőinek, mindazoknak, akik a tanácskozás alkalmából Budapestre látogattak, idejük és módjuk lesz arra is, hogy közvetlen és személyes benyomásokat szerezzenek országunkról, népünk mindennapi életéről, a magyar kultúráról. Kormányunk érdekelt abban, hogy a kulturális fórum eredményesen betöltse küldetését a helsinki folyamatban, hozzájáruljon a közös értékek tudatának erősítéséhez, az államok közötti együttműködéshez, a kultúra művelői közötti kapcsolatok további bővítéséhez. A magyar küldöttség ezeknek a törekvéseknek a jegyében vesz részt a tanácskozás munkájában — mondotta befejezésül Lázár György, s a magyar kormány nevében sok sikert, eredményes munkát kívánt a kulturális fórum résztvevőinek. LIECHTENSTEIN. A tavaly ugyancsak Budapesten tartott előkészítő értekezleten sorshúzással eldöntött sorrendnek megfelelően a plenáris ülés első felszólalója comte Mario von Ledebur, Liechtenstein küldöttségvezetője volt.. A budapesti európai kulturális fórum a béke, a relatív enyhülés különleges pillánaia — mondotta. Jó lenne, ha a továbbiakban megfordítva, úgy használhatnánk a régi mondást,' hogy A múzsák között hallgatnak a fegyverek. A béke megőrzése nem lehet csupán a kultúra területén dolgozók feladata1, dé a jelen tanácskozásnak feltétlenül azzal a céllal kell dolgoznia, hogv legalább a békének azt a rém is túlságosan tág terét, megőrizhessük, melyet a hel-’ sink: értekezlet alakított ki, s amelyet az azt követő tanácskozások őriznek. Költői stílusú beszédében Liechtenstein küldöttségének vezetője szólt az alkotó művészek helyzetéről,, hangoztatva. hogy meggyőződése szerint az igazán nagy tehetségeket nem: lehet és nem szabad korlátozni. ROMÁNIA. Dumitru Aninoiu, a román delegáció vezetője emlékeztetett arra, hogy az európai fórumot a helsinki záróokmány aláírásának tizedik évfordulóján rendezik meg, és olyan időszakban amikor különösen nagy szűk ség van az együttműködésre a bizalom és a biztonság erő sítésére. Remélhetőleg a bu dapesti fórum is a párbeszédet, a népek közötti jobb megértést segíti — mondotta. Dumitru Aninoiu vázolta azt az utat, melyet Románia az utóbbi négy évtizedben tett meg a kulturális fejlődés területén, és hangsúlyozta, hogy Romániában nemzetiségére való tekintet nélkül minden állampolgárnak lehetősége van szellemi értékek létrehozására. Bár különböző társadalmi rendszerű országok képviseltetik magukat fórumon, Románia kész valamennyivel együttműködni a politikai enyhülés, a béke és biztonság érdekében — hangoztatta. SVÁJC. Jeanne Hersch asz(Folytatás a 2. oldalon.) államok képviselői között egy sor kérdésben ideológiai és politikai nézetkülönbségek nyilvánulnak meg. A helsinki folyamat minden eddigi eredménye azt igazolja azonban, hogy e nézetkülönbségek ellesi-re olyan politikai-kulturális megoldásokat találhatunk, amelyek egyetlen állam törekvéseit sem sértik, hiszen az érdekek közösségére, a konszenzus elvére építenek. E tanácskozás résztvevői kis és nagy országokat, szerencsésebb és hányatott sorsú nemzeteket képviselnek. Hisz- szük azonban, hogy — a helsinki záróokmány megfogalmazásával élve — minden kultúrának megvan a maga Küldöttségvezetők felszólalásai