Pest Megyei Hírlap, 1985. szeptember (29. évfolyam, 205-229. szám)

1985-09-07 / 210. szám

mr *

AiEtmYEi]

1985. SZEPTEMBER 7., SZOMBAT

5

Szabad iPé- Hobby

JJj évszak, új divat — szoktuk mondani. Bár a családi pénztárcák nemigen engedik meg, hogy lecseréljük a ruhatárunkat. Nincs is erre szükség, csak éppen • másképpen kell csoportosítani holmijainkat, s máris kész a legfrissebb . módi. Egymás után tartják a divatcikke-, két gyártók őszi bemutatóikat Ezeken megnézhetjük, mi az, ami szélsőséges, és mit hordunk mi magunk is szívesen. Egy-egy különleges kiegészítő, másképpen kötött kendő felújítja tavalyi kosztümünket. Érdemes szemlét tartani a téli holmik között is, ne akkor kapkodjunk, amikor már nagyon hideg van. Az ősz a tanév megkezdése mellett a kirándulások időszaka, a Váci Kötöttárugyár új modelljei közül bőven akad választanivaló,

Először síz iskakspadlsffiii

Megkezdődött az új tanév, ■ amely különösen a legkisebbek, az elsősök életében hozott radikális Változást, nyitott új korszakot életükben. A tanárok mellett a szülőknek is tapintatosan, fokozott türelemmel kell segíteniük a gyermeküket a környezetváltozás átmeneti időszákában, kerülve a gyermek beilleszkedését sürgető erőszakos felszólításokat, a túlfegyelmezést, a túl sok mágyarázkodást.

Főként most, kezdetben legyünk segítségére az otthoni tanulás megszervezésében, feladatai elkészítésében, de ne készítsük el helyette a leckét, mert az az ő dolga. Ugyanakkor túlzott önállóságra sem építhetünk, hiszen a feladatok elkészítése még nem olyan magától értetődő, sem olyan jelentőségteli dolog a számára, mint a későbbiekben. A gyermek figyelme, érdeklődése hamar lelohad; még visszahúz©ssl e*€3pókra aiánljjuEz

Joggal panaszolhatják a férfiak: ők többnyire kimaradnak, háttérbe szorulnak a legújabb módi bemutatóiból. Felvételünkön a következő szezon ■ sportos öltözékét vettük lencsevégre. A könnyű szövetből készült összeállítás kényelmes, érdekessége a nem mindennapi, de praktikus zsebmegoldás.

' Finom lelátóik

MAEHAHŰSROLÖ

Hozzávalók: % kg marhahús, 20 dkg füstölt sertéshús, 2 db nyers burgonya, petrezselyem, só, bors, 1 db tojás, olaj a kisütéshez. A marha- és sertéshúsokat a nyers burgonyával együtt ledaráljuk. Hozzáadjuk a tojást, a vágott petrezselymet; borssal, sóval fűszerezzük. Jól összegyúrjuk, és hengereket formálunk belőle. Olajban sütjük. Mártásokhoz adjuk. (Egres-, gomba-, paradicsommiártáshoz kitűnő!)

GOMBASZÖSZ

Hozzávalók: 20—25 dkg gomba, só, bors, 2 evőkanál liszt, vörösbor, zsír. A gombát megmossuk, felszeleteljük és egy evőkanál zsíron puhára pároljuk. Liszttel meghintjük, és vörösborral felengedjük. ízlés szerint fűszerezzük, sózzuk, borsozzuk.

sajtmártAs

Hozzávalók: 8 dkg vaj, 5 dkg liszt, 3/4 liter tej, 10 dkg reszelt sajt, 1 db tojás. A vajból, lisztből világos rántást készítünk, tejjel 'felöntjük, főzzük. Ha langyos, 1 tojás sárgájával színesítjük. Tálalásig vízgőz fölött tartjuk.. Tálaláskor keverjük el benne a reszelt sajtot.

TŰZDELT BÉLSZÍN

Hozzávalók: 1 kg bélszín, 15 dkg zsír, só, bors, 20 dkg szalonna. A mártáshoz: két evőkanál paradicsom, két evőkanál tejföl. A bélszínszeleteket megveregetjük, gyengén besózzuk, törött borssal bedörzsöljük. A paradicsomot felhevített zsíron átkeverjük, hozzáadjuk a tejfölt, azután két evőkanál vízzel felforraljuk, ízlés szerint sózzuk. A .bélszínszeleteket vékony szalonnacsíkokkal megtűzdeljük, és a lábosban felhevített zsíron hirtelen megsütjük mindkét oldalát. A kisült szeleteket melegített tálra tesszük. Az előzőleg elkészített mártást kevés kisütőzsírral, elkeverjük, jól összeforraljuk, és a szeletekre öntjük. Zsírban sült burgonyával, krumplipürével, idénysalátával tálaljuk.

zák a leckétől a játékai, hamar kifárad az erőltetett szellemi munkától. Éppen ezért ösztönöznünk kell otthoni tanulásában," érdekessé, vonzóvá kell tenni a számára az egyébként egyhangúnak tűnő feladatokat is.

Az első iskolaév meghatározó a későbbiekre. Ahhoz, hogy a gyermek örömöt találjon a munkájában, és valóban kedvvel végezze a feladatait.- ismernie kell munkája értékét. Feladatait nem szabad alábecsülni, ám túlértékelni sem helyes. A leckeírás, a gyakorlás megkezdésekor fel kell kelteni az érdeklődését, de nem szabad mindenáron azzal áltatni, hogy a gyakorlás maga érdekes művelet, mert meg kell tanulnia azt is, hogy , áz életben az unalmas, a száraz munkát is el kell végezni, ösztönzésünk eszköze a szóban és érzelmekben kifejezésbe juttatott dicséret, elismerés legyen. A forintokkal és ajándékokkal megvásárolt ötösök következménye előbb-utóbb az lesz, hogy a gyermek a zsarolás egyik eszközének tekinti a tanulást, és természetes kötelességét úgy teljesíti, mintha szívességet tenne a szüleinek. A 6—7 éves gyermek cselekvéseinek fontos mozgatórugója az, hogy szüleinek örömöt akar szerezni, az legyen tehát számára á legnagyobb jutalom, ha örömünket látja.

A szülő érdeklődése nem korlátozódhat csupán az otthoni feladatok ellenőrzésére, hanem tájékozódnia kell gyermekénél az iskolában történtek, új ismeretei, új barátai, élményei felől is. Érdeklődjünk, de rie akarjunk beavatkozni iskolai életének alakulásába.

A szülőknek csak a pedagógusokkal szorosan együttműködve sikerülhet megoldani az új életformát megkezdő gyermek nevelési problémáit. Az I. osztályba került gyermek életében központi helyet foglál el a pedagógus. Ezt a szülőknek méltányolniuk kell, nem riválisukat, hanem segítőtársukat látva benne.

Flamm Zsuzsa

használata célszerű. Ha az alvászavar oka a mértéktelen koffein- vagy kávéfogyasztás, akkor ennek megszűnteié se rendezheti az alvászavart.

Olyan esetekben, amikor semmi okot nem sikerül találni, gyakran autogén-tréning, vagy az alvás ceremóniájának megváltoztatása hozza meg a hőn áhított éjszakai nyugodalmat.

A professzor külön felhívta a figyelmet a barbiturát tartalmú altatók szedésével járó veszélyekre. Hatásúkra a máj a szokásosnál nagyobb meny-' nyiségű bontóenzimet termel, ami például a fogamzásgátló tabletták hatóanyagát lebontja, és azok ezáltal hatástalanná válnak.

Tfarewlóasztesi, íróasztal

A fehér, a kavics, a márvány, a homok színek nagyon divatosak. A bemutatókon ezek különféle variációit vonultatták fel. A legnagyobb sikert mindig a csipkés vagy áttört mintájú alapanyagok aratták. Képünkön szoknya—blúz összeállítást láthatunk, amely szép őszi napokon is kellemes viselet

Egy tanuló gyerek szobája. A függöny, a takaró piros-fehér. Az írólap a legegyszerűbb, a szekrényhez és a polchoz csatlakoztatott

A lakásban, ahol gyerekek vannak, sokkal fontosabb szerephez jut a tanulóasztal, mint az íróasztal. (Kivéve persze, ha az íróasztal mellett valaki a családból rendszeresen dolgozik.) A tanulóasztal már, az óvodáskortól kezdve jó szolgálatot tesz: fegyelmezett ülőmunkára szoktatja a gyereket. A rajzolás, firkálás ebben a korban ugyanolyan fontos munka, mint később a kenyérkereső foglalkozás; az iskola elvégzéséhez akkor is el kell sajátítani a munkálkodás eme módszereit, ha soha többé életében íróasztal mellé nem kerül a tanuló.

A legpraktikusabb íróasztallal egy család harmadik gyerekénél találkoztam.: az ablak alá helyezett falap volt az asztal, s az ágy, amely kissé távolabb került, lett az ülőhely. Másfél ágynyi területen megoldották a tanulás, s az alvás lehetőségét. Persze jó, ha az asztal külön helyen áll, lehetőleg jó megvilágításban, ablak alatt, este pedig az as?tal lapjára vetülő fényű lámpával; de legalább ilyen- fontos a jó, ülőbútor, amely megfelelő helyen támasztja meg a gerincet.:

Ha rendet akarunk tartani a gyerek íróasztalán, szükséges,.

hogy legyen hova elraknia az írószereket, füzeteket. Az íróasztal fiókjai, az írólap alatti polcok erre valók. A gyerekkorban megszokott napi elpa- kolás a felnőttkorban kamatozik, amikor nem kell az életéből jelentős időt keresgéléssel töltenie.

T. A.

KERESZTREJTVÉNY

Művésséf

VÍZSZINTES!

1. Asztalos szerszám. 7. ... Gal- li'Curci, világhírű operaénekesnő volt. 14. Idézet Theophile Gautier A művészet című verséből. (Tóth Árpád fordításában.) Folytatása a függőleges 16. és vízszintes 40. számú sorban. (Zárt betűk itt: U, E. L.) 16. Kentucky USA állam rövidítése. 17. Világhírű spanyol labdarúgókapus volt. 18. Régi váltópénzünk. 19. Lehár-operett. 21. Dél-afrikai holland telepes. 22. Rendkívüli, rövidítve. 24. Deformált. 25. „ ... artis” (szabályszerűen) latin kifejezés. 28. Az argon vegyjele. 30. Hogy, oroszul. 31. Ettől kezdve. 32. Repeszdarab. 35. Kiegyenlít. 37. Érzelmesen derűs jelenet. 38. Kelt, mint fent (röviden). 39. Hegy Görögországban ; a monda szerint itt halt meg Heraklész. 40. A versiűézet befejező része. 42. Az ENSZ mező- gazdasági és élelmezési szervezete. 43. Mérő egynemű betűi. 44. Ásóval felszínre hozó. 45. Francia város Strassbourgtól délre. 46. Karinthy Frigyes jelenete. 47. Keleti szőnyegfajta. 48. Fordított tartó. 50. Biztatás. 52. Mi az hogy. 53. Barlang, odú. 55. Csacsi beszéd. 57. Amerikai hírügynökség. 59. És a többi, rövidítve. 60. Vörösmarty által megénekelt bolgár vezér: fi*?, -B'srtton szerep' - a Bánk bán című operában. 65. Csapadék. 68. Mohamedán egyházfő, a próféta utóda, névelő vél. 69. Díjszabás.

FÜGGŐLEGES;

!. Kung . . .-ce (Konfuciusz), kínai filozófus. 2. Intézmény ügyeit felelősséggel intéző. 3. Regény kezdete és befejezése! 4. Elme. 5. Méretre vág. 6. Magyar neve Zi- mony. 7. Dabrony része! 8. Tölcsérformájú kráternyílás. 9. Kiejtett betű. 10. .Külügyi rész! 11, Szabad innia. 12. Kártyajáték. 13. Rudakra állított szalmatetejü szénaszín. 15. Erről a vitézről Arany János írt balladát. 16. A versidézet első folytatása (zárt betűk: S. D). 20. Klasszikus görög piactér. 23. Mintás lenszövet. 26. Rába ... , sportegyesület. 27. Tántoríthatatlan. 29. Fegyverét süti el személyére. 33. Szód Ernő egyfel- vonásosa. 34. Holland gépkocsi jelzése. 36. Rendszabály jelzője lehet. 38. Az „így írtok ti” írója, utónevének kezdőbetűjével. 40. .. . Bien Phu (város Vietnamban). 41, Kerti szerszám. 42. Ilyen lesz, akj a falhoz dörgölődik. 44. Kalauz nélküli közlekedési járművek jelzése. 45. Big . .. (londoni toronyóra). 46. Az étlapon olvashatók. 49. Folyó Csehszlovákiában: magyar neve: Árva. 51. Testedzés. 54. Vencsellővel egyesült község Szabolcs-Szatmár megyében. 56. A vörösingesek vezére Molnár Ferenc: A Pál utcai fiúk című regényében, utónevének kezdőbetűjével. 57. Búbánatban van! 58. Papírra vetve. 61. Ioari fel- használásra kerülő növény (ford). 63. Fohász. 64. Egykori szláv uralkodói cím. 61. Sír. 67. A nikkel vegyjele. • •

Beküldendő: a versidézet.

BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: 1 hét.

AZ AUGUSZTUS 24-1 REJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: Akkor szép az erdő. mikor zöld. Mikor a vadgalamb benne költ.

50,— FT-OS KÖNYVUTALVÁNYT NYERTEK: Almási Gyuláné. Makád, Dózsa Gy. u. 37. 2322. Halász Katalin, Cegléd. Kozma Sándor u. 5. 2700. Molnár Rezsőné, Budapest, Baranyai tér 15. 1117. Madarász Zsigmond. Főt, Attila u. 24. 2151. Keszthelyiné F. Edit, Budapest, Mars u. 10. 1214. Petényi Lászlóné. Verseg, Rákóczi út 15. 2174. Szatmáry Sándor, Aszód, Széchenyi út 40. 2170. Tóth Melinda, Nagykovácsi, Kossuth u. 51. 2094. Vincze Ferencné. Ke- repestarcsa, Toldi M. u. 3. 2143. Zentai Károly né, Albertirsa. Pozsonyi út 38. 2730.

■ GYERMEKRE JfVgjfgg * 1 * * 4 * 1 * * 4

2

5

4

t>

<o

í

b

4

/

<0

<5

<H

’V5

\(o

ti

2o

M

22

■

25

24

Pajtások! Darvas József (1912— 1973) a népi írók mozgalmának egyik legjelentősebb alakja volt. A kétszeres Kossuth-díjas író három nagy műve szerepel mai rejtvényünkben.

vízszintes;

1. ...aprópecsenye, finom étel. 7. Irén egynemű betűi. 8. Kirekeszt. 9. Kisebb értéket elcsen. 10. Becézett családfő. 12. Tiszti rendfokozat rövidítése. 13. Fiúnév (február 17.). 14. Metszett drágakő. 15. Hangtalanul ráz! 17. „Gyéren szól a vendég, s rá nagyokat___” (Arany János: Családi kör). 20. Veszedelem. 21. A hasé háromnegyed része! 22. Az őskor és a középkor közé eső szakasz. 23. Göröngyök. 24. Kalocsa határai!

függőleges;

1. Kissé sántít. 2. Ebben az 1963-ban megjelent regényében az utolsó két évtized társadalmi életéről ad képet. 3. Jajveszékelés.

4. Ezt a drámáját 1942-ben mutatták be, 1956-ban film is készült belőle. 5. A csecsemő síró szava. 6. Nőszirom. 8. Drámája, melyben az 1956-os ellenforradalmat mutatja be. 11. Takarítóeszközök. 16. Népszerű színművészünk (István). 18. Némán néz! 19. Ókori görög pengetőhangszer. 22. Egymást követő magánhangzók.

Gyerekek! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a többi szeptemberi megfejtéssel együtt — egy levelezőlapon — október 10-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. Már egyetlen heti helyes megfejtéssel is lehet nyerni!

Divatos nadrágvariációk

Talán még soha nem volt Ilyen változatos a nadrágdivat, mint mostanában. Az itt bemutatott fazonok könnyen átalakíthatok farmer- vagy más vászonnadrágból, esetleg — fele annyi kiadással — megvarrhatok.

1. Alul az oldalvarrás belső részére egy gumipántot varrunk, s így kissé összehúzódik a nadrág szára.

2. A nadrág szárát egyszerűen térdig érőre szabva, felszegjük.

3. Szárából alul levágva, szoros pántba fogjuk.

1. Ugyanezt térdnadrág formájúra alakítjuk ki.

5. Oldalt felslirceljük a halásznadrágot, és a négy bevert ring- libe pántot fűzünk.

Az ilyen nadrágokhoz jól illik a színes, sportos térdzokni, de a

fehér térdzoknit Is szépen deko- ső szárába pomponhan végződő rálhatjuk vékonyabb szálú gyap- horgolt pántot is fűzhetünk, jüfonailal kiliimezve, Sőt, a fel- b> K.

Az átmeneti alvászavarral1 küszködő ember ne tartson attól, hogy néhány álmatlan éjszaka miatt bármi baja történne — figyelmeztet Harrer ideggyógyász professzor Salzburgból. Ilyen esetekben ugyanis szinte kivétel nélkül mindig kielégíti az ember az alvásszükségletét, de szorongása miatt mégis azt hiszi, hogy egész éjszaka egy szemernyit sem aludt. A szervezet ugyanis még lelki konfliktusok, gondok esetén is biztosítja az alvás szükségletét, noha úgy véljük, hogy nem aludtunk. Olyan esetekben, amikor fájdalom okoz álmatlanságot, vagy esetleg szív- vagy májmegbetegedés áll a háttérben, nem az altatók, hanem ' fájdalomcsillapítók;

szív- vagy máj gyógyszerek

Ne féltünk sas alvászavartól!