Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-07 / 184. szám
8 1985. AUGUSZTUS 7., SZERDA PFsr MEV r KI] S I! E K Elhunyt Szegő Gizi RADNAI GYÖRGY HATVANÖT ÉVE, 1320. augusztus 7-én született Szurdokpüspökiben, és 57 éves korában, 1977 áprilisábah halt meg Budapesten Radnai György Kossuth-díjas operaénekes, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze. Az érettségi után egy textil- gyárban volt bérelszámoló, s közben amatőr színjátszó. 1941- től katona, s a hadifogságból csak 1347-ben tért haza. Ekkor kezdett el énekelni tanulni László Gézánál; az ő ajánlásával került a Nemzeti Zenedébe, ahol Nádasdy Kálmán és Pless László növendéke lett. A genfi nemzetközi zenei versenyen még ebben az évben második díjat nyert. Tanulmányait* 1948-ban fejezte bé; az Operaházhoz szerződött, amelynek haláláig magánénekese maradt. Első nagy sikert hozó szerepe Tonió volt a Ba- jazzókban. Repertoárja a zene- irodalom mintegy negyven bariton szerepét tartalmazta. Neve összeforrott az olasz muzsikával, különösen Verdi műveivel. Sokszor szerepelt külföldön, többek között Ausztriában, Kanadában, Törökországban, s több lemeze is megjelent. A Magyar Rádióban és koncerteken gyakran énekelt dalokat. operettet, sanzonokat, nótákat is. Kohászok egészségvédelme Sztarü vizsgálat-sor ozat A tatabányai alumíniumkohóban az Országos Munka- és Üzemegészségügyi Intézet programja alapján megkezdték a dolgozók egészségügyi szűrővizsgálatát. Az év végéig azt a 300 fizikai dolgozót és termelésirányítót vizsgálják meg, akik rendszeresen a kohó légterében tartózkodnak. Az emberi szervezetre károsan ható munkahelyi ártalmak pontosabb meghatározása érdekében felkutatják azokat is, akik korábban legalább öt esztendeig az alumíniumkoháképezik. Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből Hóesés, vihar, orkánok ítéletidő tombol Európában , 1985. augusztus 7. Isii!. Szerda. Ibolya napja. A Nap kél 5.29 — nyugszik 20.10 órakor. A Hold kél 22.56 — nyugszik 12.22 órakor. 8 V.Ik ii A'rftTiHuii n.\si Holnap országszerte túlnyomóan borult idő lesz esővel, keleten zivatarral. A megerősödő déli szél viharossá fokozódik, majd a Dunántúlon északnyugatira fordul. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14—19 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán északnyugaton 17, másutt viszont 22 fok körül alakul. Vasúti múzeum önálló vasúti múzeum nyílt Pakson, bemutatva a Magyar Államvasutak technikai és szervezeti történetét. — OMÉK. Az augusztus 17-én kezdődő Országos Mező- gazdasági és Élelmezési Kiállításon Hollandia 600 négyzet- méteren. több mint 30 céggel képviselteti magát. Elsősorban a kertészeti, gépipari és élelmiszeripari vállalatok mutatják be a termékeiket — Tájház. Hamarosan megnyitják a letkési tájházat. A gyűjteményt, mely az Ipoly- vidék népi építészetét, életét hivatott bemutatni, a helybéli nyugdíjasklub tagjai adományozták a tanács új intézményének. 8 00: Hírek, időjárás £.20: FAF műsora 8.50: Kis magyar néprajz 8.53: Szimfonikus zene 9.37: Beszélni nehéz 9.49: Dalposta 10.00: Hírek. Időjárás 10.05: Irodalmi világ.iárás 10.35: Uj zenei felvételek 10.50: Kuruc dalok 11.00: Földön, vízen, levegőben 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Évszázadok mesterművei 13.44: Népdalok 11.00: Hírek. Időjárás 14.10: A magyar széppróza századai 14.25: Operaslágerek .’5.00: Zengjen a mnisika 15.30: Fúvószenekari hangverseny 16.08: Hírek. Időjárás 1G.05: MR 10—14 17,00; Világirodalmi Dekameron 17.49: Nóták 18.02: Kritikusok fóruma 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin 18.13: Hangfotó 20.15: „Tanár úr’* 21.18: Liszt: Orfeusz 21.30: Kiadó falu 22.00: Hírek. Időjárás 22.15: Snorthíradó 22.25: Tíz perc külpolitika 22.35: Nyelvrokonaink zenéjéből 22.56: Egy igazgató névjegye 23.1S: Előadja a szerző 24.00: Hírek. Időjárás PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor S.OO: Hírek. Időjárás 8.05: Idősebbek hullámhosszán 8.50: Tíz perc külpolitika 9.03: Hírek, útközben Életének 83. évében meghalt Szegő Gizi (GIS). A kiváló karikaturista, aki 1945 óta volt a Ludas Matyi munkatársa, nyugdíjba vonulása után, súlyos betegsége ellenére is ä legutóbbi időkig dolgozott a Lapnak. Temetéséről később intézkednek. Hírlapkiadó Vállalat a Ludas Matyi szerkesztősége MEGHALT HÚSZ JÄNOS Elhunyt az egykori széncsaták neves hőse, az első mecseki sztahanovista bányász, Kusz János. A nyolcvankét éves korában eltávozott komíói vájárt kedden helyezték örök nyugalomra a bányászváros temetőjében. Ravatala előtt egykori munkahelyének, Kossuíh-há- nyának a dolgozói álltak dísz- őrséget egyenruhában, s utolsó útjára elkísérték őt a mecseki szénbányák politikai, gazdasági és társadalmi vezetői is. ★ Kusz János pécsszabolcsi bányászcsalád sarja volt, s már tizenöt esztendős korában csillésként kereste kenyerét a bánya mélyén. Túlélt egy omlást is. és a kemény munkával a föld alatt eltöltött négy évtized során mindig az élen járt a szénért vívott küzdelemben. 1949-ben ő indította el a mecseki szénbányászok sztahanovista munkaversenyét, s abban több kimagasló — kétszáz százalék feletti — eredményt ért el. A szakma akkori kiváló címét háromszor is elnyerte, s munkájával negyven évi szolgálatát számos kitüntetéssel ismerték el. A bányabeli fejtés és szállítás összehangolását, valamint a berendezések magas fokú kihasználását megteremtő munkamódszere országszerte ismertté tette nevét. s tapasztalatainak átadásával újabb bányásznemzedékek neveléséhez járult hozzá. Augusztus 17—25. /.árt» ti/, iiníépiac A Fővárosi Tanács V. B. csarnok- és piacigazgatósága közli, hogy a X. kerületi, Dobi István úti használtautó-piac augusztus 17. és 25. között — az országos mezőgazdasági és élelmiszer kiállítás idején — nem üzemel. 9.05: Napközben 12.00: Hírek 12.10: Operetldalok Í2.25: Útikalauz üdülőknek 12.3Ö: Csermái;-verbunkosok, Dankó-nóták 12.58: Műsorismertetés 13.09: Hírek, útközben 13.19: A tegnap slágereiből 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.80: Inyes földrajz 14.40: Ugyanaz többször 13.00: Hírek, útközben 15.05: A Petőfi-csarnok, nyáron 16.00: Sportközvetítés 17.00: Hírek, útközben 17.05: A Mikroiierl és a Generál együttes felv. 17.20: Diákfoci 17.30: ötödik sebesség 13.30: Sport 18.45: A Budapest Ragtime felv. 13.00: Hírek, útközben 19.0d : Népdal csokor 20.00: Muzsikáló természet 20.05: Rockföldről érkezett 20.50: Tükörkép 21.00: Hírek, útközbe» 21.05: Hello, Dolly 21.30: Tip-ícp parádé 22.00: Vándor 23.00: Hírek. Időjárás 23.15: Sporthírek 23.20: Gyulai Gaál Ferenc szerzeményeiből 24.00: Zenei műsor 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.08: Muzsika Budafokon 9.38: Operaáriák 10.18: Vonós-kamarazene 11.40: Zenekari muzsika 33.00: Hírek. Időjárás 13.05: „Immunitás0 a nukleáris háború ellen? 13.23: A Klobasa együttes játszik 13.45: Operaáriák POZSONYI TV 15.30: Üsző EB. Női műugrás és úszás. Döntő 19:30: Tv-híradó 22.10: Új gát épül Hollandiában 2. MŰSOR 20.50: John Mayaíl és a Elues- Breakers együttes a pozsonyi Lyra *85 fesztiválon 21.39: Időszerű események 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A háttér. Tévékomédia 22.45 : Szovjet zenés szórakoztató tévéműsor A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Moszkvai idő szerint! 8.00: Híradó 8.35: Népszerű-tudományos film 9.05: Mindenki szereti a cirkuszt 9.35: Fiimutazások klubja 10.35: Az üzbég Bahor együttes játszik 11.20: Hírek 14.30: Hírek 14.20: Slágerről slágerr® 13.00: Schubert: C-dűr vonósötös 16.00: Bruckner: Vili, szimfónia 17.29: Kodály-dalok 17.48: Bach kamaraszonátái 18.30: V matermskom jazyku 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Francia muzsika 20.15: Közvetítés a Madách Kamaraszínházból 21.49: Üj operalemezeinkből 22.32: Magyar zeneszerzők 23.13: Monteverdi-madrigálok 23.30: Hírek. Idő tárás TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorni* 8.30: Szünidei matiné 9.20: Delta 9.55: A négy páncélos és a kutya 10.45: Képújság 15.50: Hírek 15.55: Vízilabda E33 17.05: Száz híres festmény 17.15: Képújság 17.20: Apa és fin 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 1910: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.31): Tv-híradó 20.00: A Klaoka-légió 21.55: A TV Ga’ériája 22.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17.25: Félidő: 0:1. 17.50: Pulóver 18.00: Képújság 18.05: Európai biztonsági és együttműködési értekezlet 18.40: Ecranul Nosíru 19.00: Üsző EB 19.30: Levél a nepáli hegyekből 20.00: Nerccel bélelt kényszer- zubbony 20.45: Tv-híradó 2. 21.05: Gyötrelme« kapcsolatok 22.35: Képújság Hóesés, vihar, orkán, árvíz, földcsuszamlás, szökőár; Európában idén szokatlan az augusztusi időjárás. Az NSZK-ban főleg Bajorországban okozott hatalmas károkat keddre virradóra az orkántól kísért hatalmas vihar és esőzés, amely két emberéletet követelt. Garmisch-Parten- kirchenre kedd délelőttié négyzetméterenként 43 liter víz zúdult le, az áradat sok helyen elöntötte a házak pincéit és az országutakat. A 2965 méter magas Zuspitzét 55 centiméteres hótakaró borítja. Ausztriában különösen súlyos a helyzet Innsbruckban, ahol az Inn kilépett medréből, és elárasztással fenyegeti a gyönyörű óvárost. Tirol, Salzburg és Felső-Ausztria tartományokban az utak több helyütt járhatatlanok, a szélvihar vezetékeket szakított le és háztetőket sodort el. Egy fiatal lány meghalt és tucatnyian megsebesültek. szatban dolgoztak. A Tatabányáról elköltözöttek jelenlegi lakóhelyükön vesznek részt a mindenre kiterjedő alapos szűrő- és laboratóriumi ellenőrzésen. A kohászokat az ajkai és az inotai alumíniumkohókban is kivizsgálják. Nemcsak a dolgozók egészségi állapotát ellenőrzik, hanem a KÖJÁL szakembereinek bevonásával a technológiai eljárások környezetszennyező hatását is feltér14.50: Atomenergia 15.15: Puskin költészete is.05: Hírek 16.19: A kék portré 17.35: Rimma Igraginova énekel 18.00: „ ... Tizenhat évig és azon túl.. IS.45: Ma a világban 19.00: A. Glazunova művel 19.40: Hírek 19.45: Az R-dokumentum 21.00: Híradó 21.35: Nemzetközi labdarúgó- találkozó. Szovjetunió— Románia 23.05: ál a a világban 23.20: Vízisportok Európa-bajnok- sá ~ a — Műugrás, úszás, vízilabda : Olaszország— Szovjetunió 23.55: Az élet elveszett hétköznap tat 1.16: Hírek 1.21: A Mojszejev együttes műsora AUTŐSORSZÁMOK BUDAPESTEN, 1985. AUGUSZTUS 6-ÄN Trabant Lim. Hycomat 797 Trabant Hycomat Combi 146 Trabant Limousin 149 Trabant Combi 11 549 Wartburg Standard 14 725 Wartburg Special 22 664 Wartburg Special, tolótetős 5 074 Wartburg Tourist 9 373 Skoda 105 S 9 080 Skoda 120 L 18 367 Skoda 120 GLS 1 1S3 Lada 12C0 36 744 Lada 1300 S 14 395 Lada 1500 H3 344 Lada Combi 5 900 Moszkvics 13 673 Polski Fiat 12s p 21 770 FSO (Polski Fiat) 1509 5 092 Dacia 28 727 Zasztava 9 104 Bányaszerencsétlenség Kct álfüozat Mucsony külterületén, a Borsodi Szénbányák bükkal- jai bányaüzemében a leomló fő te maga alá temette a gépfülkében tartózkodó Mátyás Imre és Tóth József 47 éves vájárokat. A baleset következtében Mátyás Imre a helyszínen meghalt, Tóth József pedig súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. A rendőrség a Bányaműszaki Felügyelőség bevonásával megkezdte a vizsgálatot. Franciaországban, a Rhone folyó deltájában hétfő éjszaka 25 000 kempingezőt lepett meg álmában a hatalmas szökőár. A viharos Földközi-tengerből a partra zúduló csaknem három méter magas hullámok egy kilométer mélységben borították el a homokdűnéket. Egy fiatéi nőt az áradat elsodort, sokan megsebesültek és ezer emoerl biztonságos helyre kellett vinni. Korzika szigetén, ahol több helyütt erdőtűz pusztít, a 130 kilométeres sebességű orkán tovább szítja a lángokat. A hatóságok kénytelen voltak ,za- mos települést kiüríteni. Alé- ria városát a tűzáradat teljesen körülzárta. Eredményesen zárta első félévét a Chemo-Caola, amelyet január 1-ével hozott létre a Chemolimpex Külkereskedelmi Vállalat, a Caola Kozmetikai és Háztartásvegyipari Vállalattal közösen, a gyár exportjának fellendítésére. Az év első hat hónapjában 72 millió forint értékű Caola-termék talált gazdára a szocialista országokban, a tőkés kivitel értéke pedig megközelítette a 33 millió forintot. Az új külkereskedelmi vállalat márciusban kötötte meg az első exportmegállapodásokat, s azóta jelentős partnerekkel ‘bővült a Caola üzletfeleinek köre. A hagyományos arab piacok, az NSZK-beli és a szocialista országokbeli vásárlók mellett újabban osztrák, svéd. olasz és Benelux államokbeli cégek is vásároltak a magyar gyár termékeiből. Bővült az exporttermékek köre is. A Chemo-Caolának a gyártó vállalat történetében először sikerült hatóanyagokat értékesíteni külföldön, A közelmúltban NSZK-beli és roSúlvosan megsérült. Letkésen Fülöp István felszolgáló dunakeszi lakos gépkocsijával egy autóbuszt került. Elütötte az úttest bal oldalán Kempf Mártonná letkési lakost. ' A gyalogos súlyos sérülést szenvedett. Figyelmetlen volt. Zsolna Zsolt 9 éves tanuló figyelmetlenül vágott át Vácott az úttesten. Későn vette észre Kázsmér György váci lakos, aki arra kerékpározott, és a gyermeket elütötte. Zsolna Zsolt állapota súlyos. Elütötte a segédmotorost. Wágner Andrea bedolgozó, pomázi lakos előzés közben elütötte gépkocsijával Vég Lajos 81 éves segédmotorost. Az idős embert súlyos sérüléssel vitték a kórházba. Ütközött és megperdüít. Az Ml-es úton, Biatorbágyon, Varga László Imre 33 éves esztergályos gépkocsijával előzésbe kezdett. Az 1. sz. Volán tehergépkocsijának ütközött, majd az ellentétes oldalra repült, s nekiment Grünwald Wolfgang 46 éves NDK állampolgár személygéokocsijá- nak. Varga súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. A rendőrség megállapítása szerint nem tartotta be az előzés feltételeit. Nem őrizték a tehenet. Jászkarajenőn Mészáros Mihály 45 éves alkalmi munkás őrizetlenül hagyta tehenét. Az állat nekirohant Szabó István 29 éves kőröstetétleni lakos segédmotoros kerékpárjának. A fiatalember súlyos vállka- pocs-csonttörést szenvedett. Zaragoza környékén Goyn-lelet Egy elhagyott spanyolországi viskóban Francisco de Goya egyik ifjúkori festményére bukkantak. Jósé Rogelio Buen- dia művészettörténész egy spanyol szaklap legutóbbi számában beszámolt róla: kollégájával Zaragoza környékén, Goya szülőföldjén kutatott a mester esetleg fellelhető művei után. Fáradozásukat siker koronázta. Jaraba falu közelében egy elhagyatott házikóban, pókhálóval belepett sarokban találtak rá Goya eddig ismeretlen alkotására. A mintegy 100x130 cm méretű kép most a Lan Luis Gonzaga allegóriája címet kapta és a zaragozai szépművészeti múzeumba szállították restaurálás céljából. mán vállalatok vásároltak testápoló készítmények előállításához szükséges alapanyagokat. Az újdonságnak számító Hemovit gyógyvíz-kozmetikai család eddig már két ország kereskedőinek nyerte el tetszését: az NSZK-ba és Svédországba szállítanak belőlük. Növényvédelmi előrejelzés Lepkerajzás Július utolsó napjaiban megkezdődött az amerikai fehér szövőlepke újabb rajzása, s néhány helyen már a kelő hernyókat is megfigyelték. A MÉM Növényvédelmi és Agrokémiai Központja felhívja a termelők figyelmét arra, hogy készüljenek fel a védekezésre, s gondoskodjanak a kártevő mechanikai és vegyszeres megsemmisítéséről. Egyre több körzetben észlelnek újabb bagolylepkerajzást is, amely a házikertekben most elsősorban a zöldségféléket veszélyezteti Nem adott elsőbbséget. Inárcson Csinos Sándor 56 éves magánkereskedő gépkocsijával nem adott elsőbbséget és elütötte a motorkerékpáron haladó Farkas Mihály 18 éves elektroműszerészt, inárcsi lakost. Farkas súlyos, de nem életveszélyes sérülést szenvedett. Villanyoszlopnak ütközőit. Vass József 18 éves kőműves Szigetszentmiklóson nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette motorkerékpárját. Villanyoszlopnak ütközött és súlyosan megsérült. Úttestre lépett a gyermek. Vass Gyula 9 éves tanuló fi- gyelpietleiyil a védett úttestre lépett, s Molzes László 52 éves NSZK-állampolgár gépkocsijával elütötte. A gyermek állapota súlyos. Ittasan feküdt. Herczeg József 40 éves segédmunkás Cegléden ittasan feküdt kerékpárja mellett az úttesten. Dr. Kárpáti László 27 éves állatorvos nem a látási viszonyoknak megíélelőén vezette személygépkocsiját s elütötte az ittas embert, aki könnyű sérülést szenvedett. Vasúti tragédia. Törökszent- miklós külterületén, a barta- pusztai vasúti megállóban egy gyorsvonat halálra gázolta a síneken áthaladó Haller Jó- zsefné 73 éves nyugdíjast és Kovács, Miklósné 50 éves háztartásbelit. törökszentmiklósi lakosokat. A rendőrség valamennyi ügyben folytatja a vizsgálatot. HüA ItÁI*lé"E$ TV MÍÍSOllABéLB KOSSUTH RÄDIÖ 4.50: Jó reggelt! Egyre bővülő külföldi kapcsolatok CSieino-Caola-sIkerek Vigyázat! Gyermekbalesetek! az életveszélyes sérülés r A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnes — JirOT 51 r^\f r| 011)1 h D Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János.. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pl. 3U. irányítószám: 1446. — Kiadta a f rg I lYILb I El niKLHr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telelonja: 343-100 és 336-130 *Szerkesztőségi titkárság: 142-228. ' — ________________ ____ZZ: nORSZERKESZTÖSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1„ Pl. 19. zm. Telefon: M-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telelőn: 45-352. IGödöllöi Hírlap, GödB’l* Sz abadság út 2, Pl. 14. 3100. Telelőn: 20-756. Monod Hírlap, Monor, Kossuth u. 71. Pl. 51. 2201. Telelőn: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telelőn: 398. — Váci Hírlap, Vác Lenin út 45. Pl 32. 2601. Telefon: 10-095.—Alapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán, vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím; Budapest V., József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással: a KHI aia—96/162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 100 Ft, 112 oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 120,— Ft, félévre 250,— Ft. egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. — ISSN 0103—0659 Pest megyei Hírlap (Index: •35 064 HU), ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1337 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2051 (Monori Hírlap), 'ISSN 0,133-2708 {Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-27» (Vád Hírlap).