Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-27 / 200. szám
1985. AUGUSZTUS 27.. KEDD Mikroprocesszorral A megújuló Zsolnay Megkétszerezi különleges díszítésű, hagyományos termékeinek előállítását idén a pécsi Zsolnay porcelángyár. A több mint egy évszázada alapított mecsekaljai üz.'m világhírnevét megalapozó s azt napjainkban is öregbítő, kézzel festett porcelánokból készítenek az eddiginél lényegesen többet. E célból felszámolták a korábban muszájból vállalt. időközben elavulttá is vált porcelán ellenállástestek gyártását. A felszabadult üzemrészleget a díszműterme- lés szolgálatába állították. Ezzel egyidejűleg — 30 millió forintos költséggel — egy olyan mikroprocesszor vezérlésű kemencesort is üzembe helyeztek, amely még a kényes porcelánok minőségének javítását is lehetővé teszi. A márkás porcelánok értékét adó míves kézi díszítés színei csak akkor tündökölnek igazi pompájukban, ha a kemence hevét nagy pontossággal képesek szabályozni. Az új kemencékben csökken a selejt aránya. A pécsi Zsolnay porcelángyár ebben a hónapban már nyugateurópai megrendelésre is ké- szít megújult, hagyományos termékeiből. Magyar szovjet kereskedelmi kapcsolatok Negyvenedik évforduló ■Sajtókonferenciát tartottak hétfőn Budapesten a felszabadulás utáni első magyar— szovjet kereskedelmi megállapodás aláírásának 40. évfordulója alkalmából. A sajtó- konferencián Viktor Ocsere- tin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselője méltatta a két ország közötti gazdasági kapcsolatok alakulását. Emlékeztetett arra, hogy az elmúlt négy évtized során az együttműködés és az . árucsereforgalom mértéke jelentősen megnövekedett: a Szovjetunió immár hosszú évek óta Magyarország legfontosabb külkereskedelmi partnere, míg Magyarország az ötödik helyet foglalja el a Szovjetunió külkereskedelmében. A kapcsolatok bővülését jól tükrözi, hogy 1946-ban még csak 19 millió rubel,. 1955-ben már egymil- liárd, tíz évvel később pedig már 3,3 milliárd rubel volt a két ország közötti árucsereforgalom értéke. A kétoldalú kereskedelem dinamikus fejlődése mindkét ország számára jelentős előnyöket nyújt — hangsúlyozta. A Szovjetunió az alapvétő nyersanyagok és energiahordozók szállításával, valamint a magyar termékek széles körének vásárlásával nagymértékben hozzájárul a magyar gazdaság eredményeihez. A magyar ónszükséglet 90 százalékát. a réz-, nyersfoszfát- és gyapotigény háromnegyedet, a vásárolt fűrészáruk 60 százalékát, a vasércimport mintegy 80 százalékát a szovjet partnerek szállításai fedezik, ugyancsak a Szovjetunióból vásárolják a magyar kőolajszükséglet több mint háromnegyedét, innen fedezik az ország földgázimportjának 40 százalékát, és elektromos energia- igényének több mint negyedét. A magyar—szovjet, kereskedelmi kapcsolatok jövőbeni fejlődéséről szglva Viktor Ocse- retin elmondta: már most biztosra vehető,, hogy a jelenlegi ötéves tervben a tervezettet mintegy 16 százalékkal meghaladó — összesen 40 milliárd rubel értékű —• . lesz á két ország közötti árucsere- forgalom. Vidám, hasznos délelőtt a Tefegáii réten Játszva tanul felnőtt, gyerek Négy éve minden turnusban megrendezik tíz SZOT-üdülő vetélkedőjét Pest megyében. Idén már joggal nevezhetjük hagyományosnak a találkozót, amit tegnap délelőtt tartottak a Visegrád melletti Tele- gáti réten, méghozzá nagy sikerrel. nullra legyőzte az Építőmunkás gárdáját. A kitűnő hangulatot látva a rendezők még a búcsúzás előtt megkezdték a jövő évi vetélkedősorozat megbeszélését, számos új ötlettel gazdagítva a programot. Jó is ez, hisz itt mindenki játszva tanulhatja meg a közlekedés alapszabályait, vagy fejlesztheti tovább eddig megszerzett ismereteit. Roőz Péter Az időjárás is segített, mert nem érkezett meg a többször beígért rossz idő, s verőfény fogadta az érkezőket. A Duna Kupa ’85 utolsó fordulójára került sof. Volt kispályás foci, légpuskás lövészet, járőrverseny, durr bele, lengő teke, kötélhúzás és közlekedésbiztonsági vetélkedő. A rutinos rendezők mindenről gondoskodtak. Meg,gyújtották a tüzeket, Totyogott a gulyás, pukkanva nyíltak az üdítős üvegek, s később a késve érkezett sörös palackok is. Jó volt a hangulat, mindenki viccelődött, de komolyan játszott. A kötél háromszor A kötélhúzásnál háromszor is elszakadt a kötél, bizonyítva, hogy nem egykönnyen adta meg magát egyik csapat sem. Közben a kerékpárosok is megkezdték vetélkedőjüket, miután kitöltötték a tesztlapokat. S mire delet ütött az óra, megszülettek az eredmények is. A hölgyek között Móczár Gézáné (Panoráma üdülő), a férfiaknál Árvái László (Építőmunkás), a lányoknál Margitai Noémi (Építőmun- káts), s a fiúk mezőnyében Szilágyi Zsolt (Panoráma üdülő) lett az első. jobbak a szebbok Dr. Dutka Antal, a Pest megyei Közlekedésbiztonsági Tanács főmunkatársa értékelőjében elmondta, idén is több mint ezren jutottak el a döntőkbe, s több tízezren vettek részt az üdülőkben az előkészületekben. A legérdekesebb, hogy a résztvevők általában kevesebbet tudtak a kerékpáros közlekedés szabályairól, mint például az autózás előírásaiból. Emellett több jó elméleti versenyző került ki a lányók-ásszonyok közül, miftt a férfiak közül. Ez a tendencia megfigyelhető volt a fiatalabbak között is, ahol a lányok jobbak voltak a fiúknál. Az átlagos eredmény azonban nem tál fényes, 50—55 százalékos az elméleti tudásszint. Persze azon is sok múlik, hogy az egyes üdülőkben mennyire szívügye a kultú- rosnak a vetélkedősorozat és a közlekedésbiztonság. Ezért is viszi el szinte minden évben a pálmát a Panoráma üdülő, ahol Krausz Zsuzsa kitűnően felkészített csapatokat toboroz a vetélkedőkre. Egyetértett Dutka Antallal Koncz Anikó is, aki a SZOT Budapesti és Dunakanyari Üdülők Igazgatóságának kulturális csoportjának program- vezető jeként szorgoskodott a Telegáti réten, akárcsak Várad! Gábor, a Pest megyei SZMT politikai munkatársa és Király Tibor, a PTSH tömegsport csoportjának vezetője. Ismétlés jövőre Közben véget ért a kispályás labdarúgó-torna is, a győzelmet a Panoráma csapata szerezte meg, miután három A képeken: A programismertetem hallgatják a vetélkedők résztvevői (a cím alatt), Szilágyi Gerzsonné, az első kerékpáros a cél előtt (lent), gólveszély az Építőmunkás kapuja előtt (alul balra) és Krausz Zsuzsa irodájában, egy tölgy lombsátra alatt készülnek az oklevelek (alul jobbra). A szerző felvételei Korszerűsítés két lépcsőben Pártirányítás a közigazgatásban Több mint másfél esztendő telt el azóta, hogy az MSZMP KB 1983. október 13-1 határozatában döntött a járások megszüntetéséről. A korábbi rendszer helyébe korszerűbb helyi párt-, állami cs társadalmi irányítás lépett. Kezdeti tapasztalataink kedvezőek. A helyi párttcstülctck, de a megyei párt-végrehajtóbizottság is rendszeresen értékelte a korszerűsítés folyamatát. Ez teszi lehetővé, hogy részletesebben is közreadjuk a Gödöllőn és környékén gyűjtött tapasztalatainkat és foglalkozzunk az előttünk álló legfontosabb pártfeladatokkal. Nagycbb önállóság A helyi irányítás korszerűsítésének legfőbb célja, hogy növekedjék a települések önállósága, hogy gyorsuljon fejlődésük gazdasági, társadalmi, kulturális és politikai értelemben egyaránt. A Központi Bizottság határozatát követő állami intézkedések első lépésben az állami irányítás rendszerét változtatták — a kozépirányítás történelmi láncszemeinek — a járásoknak a megszüntetésével. Ez a múlt év január 1 -vei történt. A községek, nagyközségek közvetlen megyei tanácsi irányítás alá kerültek. A korszerűsítés második lépése során — összhangban az elsővel —, jövő január 1-től a tanácsi gazdálkodás is átalakul, a tanácsok önállóságához igazodik. A határozat nyomán a gödöllői pártszervek legfontosabb feladata az volt, hogy megismertessük, megértessük annak lényegét, össztitkári értekezleten, a pártvezetőségek reszortosaival, a tanácsok tisztségviselőivel, a társadalmi szervek aktivistáival, az ott dolgozó kommunistákkal beszéltük meg a feladatokat. Ezt követően szélesebb körben is szóltunk róla. Falugyűléseken, szövetkezeti fórumokon, az akkor szervezett munkásgyűléseken mindenütt ismertettük a korszerűsítés lényegét. Ez a munka 1934 első felében zajlott/ Eközben fontos volt megszervezni a városi pártbizottság és a megnövekedett terület pártszervezeteinek megfelelő kapcsolatát, a pártirányítás működőképességét..Utólag is az összegezhető, hogy a pártszervezetek fegyelmezetten és szervezetten álltak át az irányítás új rendszerére. Lényegesnek láttuk, hogy mielőbb kialakuljanak azok a közvetlen csatornák, amelyek a községek tanácsait a megyei tanáccsal összekötik. A városi tanács segítségével mára már ezek a kapcsolatok is kiépültek a tanácsi munka főbb területein. A korszerűsítés természetes következményeként a társadalmi szervek irányítási rendszere, is átalakult, követve a pártirányítás struktúráját. Ügy érezzük, a feladatnak a részét is megfelelően megoldottuk. Tartalmi kérdések Ezek a lépések eredményezték, hogy a korszerűsítés első szakaszát — bár sok embert érintett — zökkenés, törés nélkül tudtuk végrehajtani. A lakosság ügyeinek intézésében, a társadalmi szervek működésében zavarok nem keletkeztek. A pártszervezetek cselekvőképessége biztosította, hogy az apróbb problémákat észleltük és közösen megoldottuk. Ugyanakkor ez a korszerűsítés számos új tartalmi kérdést is felvetett. A benne érintett szervezetek, szervek helyzete megváltozott: új feladatok megoldására kényszerültek, hatáskörük, de felelősségük is megnövekedett. Néhány példával szeretném megvilágítani az imént leírtakat. A korszerűsített közigazgatás jelentősen növelte a helyi tanácsok szakigazgatási önállóságát. Ezek szükségessé tették a szakapparátus folyamatos képzését, esetenkénti cseréjét. A munkát — bár megkezdődött — korántsem lehet befejezettnek tekinteni, hisz az előbb említett feladat mellé az önállóbb gazdálkodás máris újabbat sorolt. A tanácsok növekvő önállósága felfokozta az igényt a széles körű vélemény gyűjtésre alapozott, társadalmi vitákban érlelt tervek iránt. Ez komoly feladat mind a párt-, mind a tanácsi és társadalmi szervek számára minden egyes községben. Bátran állíthatjuk, próbára is tette, sőt minősítette is az égyes szervezeteket, szerveket már az idei tervezőmunka is. Sok helyen derült ki, hogy a községi párt- alapszervezetek felkészületlenek, erőtlenek az ilyen típusú feladatokra. A tanácsok egy része pedig a vezetés, a szűk apparátus tennivalójaként fogta fel a tervezést. Sok gondot okozott, hogy a községi nép- froritszervék nem mindenütt tudtak, partnerek lenni e munkában, A települések egy jelentős részében gyengék a lakóterületi KISZ-szervezetek, így nehéz a fiatalok véleményét megismerni, őket mozgósítani. A pártvezetőségek választásának községi tapasztalatai azt bizonyítják, hogy. a pártszervek egy része felismerte ezeket a hibákat, s egészséges kádercserékkel megkezdődött a feladatokra alkalmasabb ösz- szetételű testületek kialakulása. A városi pártbizottság kádermunkájával igyekszik a továbbiakban is ezt a folyamatot szélesíteni, gyorsítani. A tanácstagok és országgyűlési képviselők új rendszerű választása lehetőséget teremtett arra, hogy a tanácstestületek is megújuljanak, a közéletbe friss erők. kerüljenek. Az előttünk álló népfront- és KISZ- választások során is a községek politikai közéletének erősítésére, tartalmasabbá tételére törekszünk. Meggyőződésünk, hogy az önállósággal jól élni, a gazdálkodás új rendjében hatékonyan dolgozni, fejleszteni ott tudunk, ahol a települések párt- és tanácsi testületet erősek, a társadalmi és tömegszervezetek mozgósíthatók, a lakossági és üzemi kapcsolatok széles körűek, működőképesek. Kölcsönös érdekek A közigazgatás átalakítása új megvilágításba helyezte az •egyes települések egymás közti kapcsolatát, a vonzáskörzet községeinek és központjának együttműködését. Körzetünkben elsőként alakult meg és egyre javuló színvonalon működik a tanácselnökök koordinációs szerve; a városkörnyéki bizottság. A tanácsok szívesen vették, hogy a városi pártbizottság ajánlására a gödöllői tanács szervezésével — az érdekek kölcsönös figyelembevételével — rendszeresen mód nyílik a terület egészét érintő kérdések megvitatására. Több sikeres akció jelzi az összefogás létjogosultságát, szükségességét. Ilyen volt például a Galga menti népművészeti . találkozó megszervezése, vagy a térség felszabadító harcairól közös feladvány megjelentetése. A város és környéke szoros együttműködését tette szükségessé a tanácsválasztások előkészítése, megszervezése, sikeres lebonyolítása. Napjainkban pedig a VII. ötéves tervidőszak fejlesztési, gazdálkodási elképzeléseinek összehangolása folyik a koordinációs bizottság előtt. Ügy látjuk, hogy a helyi tanácsok felismerték az összefogásban, szoros együttműködésben rejlő gazdasági, társadalmi előnyöket. Fontosnak tartjuk, hogy a területen működő társadalmi és tömegszervezetek munkája is összehangolt, egymásra épült legyen. Jól szolgálhatja ezt a rendszeres tapasztalatcsere, a községek közötti szélesebb kapcsolat. Ez mindenképpen szükséges a felismert érdekek eredményes érvényesítéséhez. Szorosabbá téve Az átszervezés nyomán Gödöllő és vonzáskörzete az egyik legnagyobb közigazgatási egységgé vált. A több mint 760 négyzetkilométeren 25 település van, 10 milliárdos gazdaság működik. Azonos adottságú vállalatok, szövetkezetek találhatók a térségben. Egyik sajátossága területünknek, hogy a mezőgazdasági oktatás, kutatás, fejlesztés országos intézményei mellett jól működő mezőgazdasági üzemek dolgoznak. Fontosnak tartottuk, hogy röviddel á korszerűsítés után felmérjük adottságainkat, lehetőségeinket. A gazdaságpolitikai munkában, de az agitáció és propaganda, valamint a tömegszervezeti munka terén is számos új feladatot tudtunk meghatározni. Megkezdtük a kutató, fejlesztő intézetek és a mezőgazdasági termelőüzemek kapcsolatainak szorosabbá tételét. Kiderült már az első alkalmakkor, hogy ez mindkét szféra számára anyagi előnyöket jelent, tehát érdemes folytatni. Ugyancsak kedvező eredményeket hozott az ipari üzem- és munkaszervezés területünkön meglévő tapasztalatainak összegyűjtése, egybevetése. De példaként .említhető az egyházpolitikai munka eredményeinek, gondjainak, feladatainak most folyó összegzése, közös értékelése, amely szintén jő lehetőségeket kínál. Kiaknázni az cdattsagakat Az utóbbi példákkal tulajdonképpen jelezni kívántul:, hogy a közigazgatás korszerűsítése nyomán kialakult körzetekben a gazdasági, politikai, munkának új lehetőségei keletkeztek, amelyek kiaknázása szintén fontos feladatunk. összegezve tehát tapasztalatainkat, elmondható, hogy a Központi Bizottság határozatának végrehajtását megkezdtük. A kialakult új irányítási mechanizmus működőképes. A megváltozott viszonyok minden területen aktívabb munkára ösztönzik a párt- és tanácsi szerveket, a társadalmi és tömegszervezeteket. Megélénkült a közélet városban és községben egyaránt. A lakosság és az üzemek szélesebb körben vonhatók be a települések fejlesztésébe, dinamikusan nő a társadalmi munka értéke. A pártirányítás legfőbb feladatai: hogy erősödjenek a lakóterületi párt- és tömegszervezetek; szorosabbá váljon a községek és a város együttműködése; kiaknázzuk a körzet gazdasági, politikai adottságait. Herczenik Gyula, az MSZMP Gödöllői Városi Bizottságának első titkára