Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-26 / 199. szám
8 1985. AUGUSZTUS 28., HÉTFŐ Ifi KEK Regiből újat APOLLINAIRE SZÄZÖT ÉVE, ISSü. augusztus 26-án született, és 38 éves korában, 1918-ban halt meg Guillaume Apollinaire francia költő. Az olasz katonatiszt és emigráns lengyel nemes lányának kapcsolatából származó Apollinaire első jelentősebb költeményeit az Annie Playűen angol nevelönő iránti szerelme ihlette. Párizsban: korán bekapcsolódott az irodalmi életbe. Megismerkedett többek között Jacobbal, Picassóval, s az irodalmi és képzőművészeti avantgarde több más képviselőjével. Ekkor találkozott Marie Laurencin festőnővel is, szerelmes verseinek egyik ihlető jé vei. Az első világháborúban önkéntesként vett részt; 1916-ban fejsebet kapott, amiből nem gyógyult ki. Először prózai művekkel jelentkezett. Versei — Cendrars költeményeivel együtt — a francia költészeti avantgarde első jelentős alkotásai. Bennük a nyers prózai világ, a költői emlék és látomás foszlányai szeszélyes sorokban illeszkednek egymáshoz, ám az egészet összefogja az élet lényegét kifejező költői lendület és líraiság. Új termék Pilisvorosvárról Mészhidrátüzem épül Az Érc- és Ásványbánya Vállalat pilisvörösvári bányaüzemének keresett terméke a tartós Terranova nemesvakolat. Gyártásának fontos alapanyaga a mészhidrát, amit Beremendről szereznek be. A nagy távolságból történő szállítás rendkívül költséges, megdrágítja a készterméket is. A hátrányos helyzeten a pilis- vörösváriak úgy kívánnak segíteni, hogy mészhidrátüze- met létesítenek, ahol maguk állíthatják elő a fontos alapanyagot. Az új üzemcsarnok építése már folyik, s rövidesen sor kerül a korszerű, nagy kapacitású hazai és külföldi gépekből álló gyártósor szállítására is. Az évente tízezer tonna kapacitású üzemben, a tervek Kimutatták a vérhas kórokozóját Tizennyolcán l&órliázlian A rádió vasárnap reggeli híradásaiból és a televízió délelőtti műsorából értesülhettek az útrakelők, hogy az utóbbi napokban a Budakalász melletti Omszki-tónál fürdőzők közül 11 gyereket vérhasfertő- zés-gyanús megbetegedéssel kórházba szállítottak. Hangsúlyozottan figyelmeztették az Omszki-park látogatóit, ne fü- rödjenek a tóban. A Magyar Távirati Irodától kapott telexjelentésből megtudtuk: a KÖJÁL szakemberei egyelőre vizsgálják a víz minőségét, s addig is, amíg végleges eredmény születik, a tóban a fürdést — a fertőzés veszélye miatt — nem javaPozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből Végéhez közeledik a pátyl művelődési ház felújítása. Az öreg, megkopott, de szép épületet eredeti formájában hagyják, de belülről valósággal megfiatalítják. Képünkön az ívelt ablakkeretek mázolása folyik. Veress Jenő felvétele POZSONYI TV 18.35: Telesport 18.40: A tudomány mint termelőerő 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Híradó ?0.00: Zsófia. Tévéjáték 21.15: Időszerű témákról 21.40: A kincses sziget. Szovjet film. 3. rész 2. MŰSOR 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 20.00: Hangversenyműsor Lottótájékoztató í'ok a négy találat©® szelvény A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 3-1. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyercményilleték levonása után a következők: 4 talá- iatos szelvénye 87 fogadónak volt, nyereményük egyenként 110 853 forint; 3 találata 7910 fogadónak volt, nyereményük egyenként 610 forint; a 2 találatos szelvények száma 224 428 darab, ezekre egyenként 27 forintot fizetnek. 20.30: Sportvisszbangok 22.00: Ez történt 24 óra alatt A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Moszkvai idő szerinti 8.00: Híradó 8.35: Labdarúgó-szemle 9.05: Koncert 10.20: Az utolsó centiméterek — film 11.45: Hírek 14.30: Hírek 14.50: Dokumentumfilm 15.35: Anyák iskolája 16.05: Hírek 16.15: Koncert 16.50: A győztesek 18.05: Szóljatok harsonák! 18.35: Rajzfilm 18.45: Ma a világban 19.00: Oszd szét a tüzet — tévéjáték 21.00: Híradó 21.35: Ifjúsági labdarúgó világbajnokság Szovjetunió—Nigéria 23.05: Ma a világban 23.30: Szibériáda — film. I. rész 00.38: Hírek 00.43: A háborús évek dalai 01.33: Koncert íA RÁDIÓ MŰSORÁBÓL solják, erre táblák is figyelmeztetik az idelátogatókat. A Dunakanyarba induló munkatársaink is hallották a hírt. Körbejárták a tavat, s meglepetten tapasztalták, hogy több ezer ember fürdik, napozik zavartalanul. Beszélgettek néhány strandolóval, akik elmondták, nem tudnak a történtekről, nem hallgattak rádiót, televíziót, vagy nem figyeltek oda. Mindenesetre egész délelőtt senki sem figyelmeztette őket. Délután, a Pest Megyei KÖJÁL munkatársától, dr. Kuli Vilma orvosnőtől telefonon kaptunk információt az esetről. Elmondta, hogy összesen 18 embert ápolnak kórházban fertőzésgyamis megbetegedéssel. Közülük nyolcnál már kimutatta a bakteriológiai vizsgálat a vérnas kórokozóját. Szerencsére súlyos beteg egy sincs közöttük, s valamennyiük állapota javul. A további fertőzések elkerülése végett a fürdést az Omszki-tóban kifejezetten megtiltották. (Ugyanis hivatalosan a mai napig sem engedélyezett ott a strandolás!) A tó park, illetve Budakalász felőli bejáratánál az őr erre figyelmezteti az érkezőket és táblát is elhelyeztek. Nincsen megfelelő számú személyzete a parkot fenntartó intézménynek, ráaadásul a tó nem csupán az említett két kapun át közelíthető meg. Ha lenne is elegendő parkőr, akkor sem változna a helyzet, mert sajnos a KÖJÁL szakemberei Is azt tapasztalták, hogy nincs foganatja a kapuknál sem a figyelmeztetéseknek. szerint, jövőre kezdik meg a folyamatos termelést. Az új üzemrész termelési kapacitása meghaladja a Terranova gyártásához igényelt mennyiséget. Ezért lehetőség nyílik majd, hogy az építőiparban — a munkát rendkívül megkönnyítő, s ezért keresett mésáhidrátot — a Tü- zép-telepeken is árusítsák. K. Z. Kinőtték a régit Házasságkötő terem Bugyi község kinőtte már az 1902-ben épült tanácsházát. Különösen a házasságkötő termet, amely szűknek bizonyul egy-egy nagyobb esküvőnél. Éppen ezért úgy határozott a tanács — egyetértésben a lakossággal —, hogy az épület udvarán építenek egy új házasságkötő termet, a régiben pedig irodákat rendeznek be. Ezzel egyidejűleg álmennyezetet építenek a magas szobákba, Cooptourist-programok Őszi-téli utazások A Cooptourist őszi—téli ajánlatait tartalmazó programfüzet megjelenése alkalmából az év eddig eltelt időszakának tapasztalatait is összegezték. E szerint a vártnál jobban alakult a forgalom, a tavalyi év hasonló időszakához képest 20 százalékos a növekedés. El sősorban a tengerparti utazások iránti igény növekedett, különösen az olasz, a jugoszláv és a bolgár tengerparti üdülő, helyek örvendenek nagy népszerűségnek. A korábbiaknál többen fizettek be külföldi körutazásokra, de a belföldi utakat keresők száma is meg- növekedett. Külföldről a tavalyinál több turista érkezett, s kedvező, hogy átlagosan több napot töltöttek Magyarorszá gon, mint a korábbi években. Figyelemre méltó, hogy míg a Balatonnál és a fővárosban élénkült az iroda által szervezett turistaforgalom, addig a Dunántúl nyugati része iránt csappant az érdeklődés. Kedvező tapasztalat az is, hogy lassan széthúzódik a balatoni szezon: már kora nyáron megjelentek az első külföldi turisták, s az előrejelzések szerint még az őszi utószezonban is várható néhány „erős” hét. Ebben természetszerűen szerepet játszanak a főszezoninál mérsékeltebb árak. Az őszi—téli ajánlatok között négy világrész 26 országába 120-féle utat kínálnak. Gazdag a választék az év végi ünnepekre: Prágában, Szófiában, Sinaiában és Moszkvában tölthetik a karácsonyt és a szilvesztert az érdeklődők. A tapasztalatok szerint az utószezonban nagy az érdeklődés a rövidebb városlátogató utak iránt, ezekből szintén bőséges a kínálat. Egyebek között Berlinit. Drezdát, Kijevet és Leningrádot kereshetik fel a magyar turisták. A téli sportok kedvelőinek Csehszlovákiában, Bulgáriában, Romániában, Jugoszláviában és Ausztriában kínálnak sítúrákat. Szerveznek körutazásokat Kubába, Észak-Koreába és Vietnamba, valamint Erdélybe és a Baltikumba. Verekedés sörösüveggel Megvakítatta az áldozatát 4.30: 8.00: 8.20: 9.00: 9.47: 103*0: 10.05: 10.35: 10.51: 11.05: 11.25: 11.39: I2.oo: 12.30: 12.45: 13.05: 14.00: 14.10: 14.38: 14.55 J 15.00: 15.30: iS.00: 10.05 J 16.38: 17.00; 17.30: 18.00: 18.15: KOSSUTH RADIO Jó reggelt! Hírek. Időjárás Hogy tetszik lenni? A hét zeneműve Ladányi Mihály versei Hírek. Időjárás Nyitnikék. Kisiskolások műsora Ki kopog? Virágénekek Utak, ösvények ... A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara Védett férfiak Déli krónika Ki nyer ma? Régen találkoztunk Magyar előadóművészek albuma Hírek. Időjárás Daloló, muzsikáló tájak Reggeli imádság Édes anyanyelvűnk Irodalmi évfordulónaptár Kóruspódium Hírek. Időjárás A Tenkes kapitánya Brahms: A-dúr szonáta ' Eco-mix Nóták Van új a Nap alatt Hol volt, hol nem volt. • • 18.33: Mai könyvajánlatunk 17.30 1S.30: Esti magazin 18.30 19.15: Sinkovits Imre rádiós sze- 19.00 repeiböl 19.05 21.2S: Francia muzsika 22.00: Hírek. Időjárás. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Énekek éneke. VI. fejezet 9.00: 23.03: Bemutatjuk Dave Grusin— 9.05 Lee Rítencur „Harlequin’* c. új dzsesszlemezét 9.03: 34.00: Hírek. Időjárás 9.47: 0.15: Éjfél után . .. ll.21: PETŐFI RADIO 13#(W, 4.30: Reggeli zenés műsor 13.05: 8.00: Hírek. Időjárás 13.35: 8.05: Népdalcsokor 14.10: 8.50: Délelőtti torna 9.00: Hírek. Időjárás. Útközben 15.10: 9.05: Napközben 15.43: 12.00: Hírek németül, oroszul, 16.30: angolul 17.00: 12.10: Jindrich Bauer fúvósegyüttese polkákat játszik ioíva12.25: Kis magyar néprajz ís.oo: 12.30: Cigánydalok, csárdások 19.03: 13.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 13.05: Slágrrmúzeum 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 20.21: 14.00: Kettőtől ötig . .. 21.31: 17.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 17.05: Újdonságainkból — ktilföl- 22.44: di slágerek 23.30: Ötödik sebesség Tip-top parádé Hírek. Időjárás. Ütközben Hétfő este itthon és külföldön 3. MŰSOR Hírek. Időjárás A kiállítótermek programjából Dvorzsák: VII. szimfónia Kamarahangverseny Händel: Izrael Egyiptom- ban Hírek. Időjárás Sorsfordító pillanatok A víg özvegy Rudolf Ser kín és a Budapest vonósnég57es Simeon S-terev együttese A hét zeneműve A Sortilege együttes Csajkovszkij: Csipkerózsika Közben: Hírek. Időjárás Műsorismertetés Az operaközvetítés folytatása Nagy siker volt! A Poptarisznya dalainak különkiadása Magyar zeneszerzők Ilírek. Időjárás Tragikus véget ért egy Jelentéktelen nézeteltérés a gödi Aranytyúk Étteremben. Ä két testvér: Juhász Ferenc és Juhász József egyik délután ott szórakozott, és már sötétedett, amikör az étterem udvarán találkoztak az éppen érkező Winkler Józseffel. A jövevény egy ismerősének a vállát akarta megérinteni, hogy így felhívja magára a figyelmet, amikor véletlenül meglökte Juhász Ferencet. Az apró inzultusból szóváltás, lökdösődés lett, de a közelben tartózkodók szétválasztották őket. Winkler József azután italt fogyasztott, vásárolt is, és hazament, de rövidesen újra visszatért. Miközben egyik ismerősével beszélgetett, Juhász Ferenc rákiáltott: Mi az, már ketten vagytok?! Ezután a két fivér felkapott egy-egy sörösüveget és a tetejét az asztalnál leverve, e csonkokkal lendültek támadásba. Winkler József a gépkocsija felé próbált menekülni, de üldözőbe vették. Juhász Ferenc az üvegcsonkkal az arcába vágott, úgy, hogy a szerencsétlen ember mindkét szemevilá- gát elvesztette. Azután a brutális támadó a földre zuhant áldozatát megrugdosta, és a testvére is segített neki. A Pest Megyei Bíróság maradandó testi fogyatékosságot okozó súlyos testi sértésért — másodfokon — Juhász Ferencet Öt év szabadságvesztésre ítélte és további négy esztendőre a közügyek gyakorlásától eltiltotta. Juhász Józsefet a bíróság 1 év 6 hónap szabadságvesztésre ítélte és két évre a közügyek gyakorlásától eltiltotta. Az ítélet jogerős. Ga. J. Gazdag a belföldi utak kínálata is: egyebek között üdülést kínálnak Mátraházán, Sopronban, s a kedvelt gyógyüdülőhelyeken. A falusi hangulatot kedvelőket a Közép- Tisza vidékére és a Tolna megyei Sárközbe várják. Farsangi és disznótoros programokat is szerveznek Mohácsra és Felsőtárkányba. Az őszi rendezvények közül kiemelkedik a badacsonyi szüreti program, amelyet szeptember 14—15-én rendeznek közösen a Badacsonytomaji Nagyközségi Tanáccsal, s amelyre 30—40 ezer magyar és külföldi vendég érkezését várják. Pipafesztivál Szeptember 1-én Fonyódlige- ten, a Somogy Megyei Állami Építőipari Vállalat üdülőjében rendezik meg a VII. nemzetközi pipaszívó versenyt. Ama- gyár tenger partján ez lesz az első pipafesztivál. Az előzőt Budapesten tartották, g azt olasz versenyző nyerte. Az idén 15 ország legjobb pipaszívói állnak, illetve ülnek rajthoz. A dohányt, nem különösképpen költséges kötelezettségeként a pipa világszövetség adja. A versenyzők mindössze 3 grammot kapnak belőle a pipájukba, s az lesz a győztes, aki a legtovább tud majd pöfékelni ebből a kevéske, de állítólag nagyon finom dohányból, A versenyre bárki nevezhet. Az első díj egy hétvégi üdülés a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat bármelyik üdülőjében. Elütötte a személyautó Irányjclzés nélkül Veszélyes bal kanyar. Sződli- geten egy személyautó elütötte az irányjelzés nélkül balra kanyarodó Razina Sándomé 58 éves nyugdíjas, kerékpárost, aki megsérült. Nem adott elsőbbséget, őr- bottyánban Jakab József 54 éves darukezelő kerékpárján haladva nem adta meg az elsőbbséget egy személygépkocsinak. Az összeütközésnél súlyos sérüléseket szenvedett. Elékanyaredott. Cegléden Papn József 68 éves nyugdíjas kerékpárral egy személy- gépkocsi elé kanyarodott és megsérült. Nem adott elsőbbséget. Cegléden Horváth Jánosné Brexa Klára 42 éves könyvelő személygépkocsijával nem adott elsőbbséget Bálint Benő 65 éves nyugdíjas segéd- motorosnak, aki a balesetnél könnyebben megsérült. A rendőrség tovább folytatja a balesetek körülményeit. AUTÖSORSZÄMOK BUDAPESTEN Trabant Limousin Hycomat 872 Trabant Hycomat Combi 171 Trabant Limousin 289 Trabant Combi 11 562 Wartburg Standard 14 725 Wartburg Speciál 22 699 Wartburg Spec iái, tolótetős 5 074 Wartburg Tourist 9 399 Skoda 105 S 9 080 Skoda 120 L 18 367 Skoda 120 GLS 1 183 Lada 1200 37 368 Lada 1300 S 14 393 Lada 1500 13 563 Lada Combi 5 900 Moszkvics 13 733 Polski Fiat 126 P 23 007 FSO (Polski Fiat) 1500 5 002 Dácia 29 013 Zasztava 9 104 ELHUNYT SIPEKI LÉVENTE Negyvennyolc éves korában elhunyt Sipeki Levente, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magántáncosa, napjaink magyar balettművészetének egyik kiemelkedő egyénisége. A temetése szeptember 6-án lesz a Rákoskeresztúri köztemetőben. — Számítógéppel. A CNCtechnológia, a mikroprocesszorral vezérelt korszerű fröccsöntés megvalósítására, 26 millió dollár világbanki hitelt kért a PEMÜ. A korszerűsítési programot 1989 végéig befejezik. Újfajta tevékenységnek számít, hogy mikroelektronikai alkatrészeket is gyártanak majd. — Exportárualap-bővítéshez. A Szil asm en ti Tsz célrészjegy- hozzájárulást kér dolgozóitól fejlesztési célokra. A célrészjegy az első és második év közötti kivétel esetén nyolc, az ezt meghaladó idejű kivét esetén kilenc százalékot kamatozik. — Bérraktározás. A vadgazdálkodás felszámolásával szabaddá vált épületekben bérraktározást vállalt a Felső- babádi Állami Gazdaság. Ugyanakkor a Kőbányai Gyógyszergyárral közösen létrehoztak egy gyógyszertoxikológiai állomást is. A kiegészítő tevékenység termelési értéke meghaladja a 100 millió forintot, a nyereség pedig eléri a 20 milliót. — Külföldre is. Immár esztendőik óta eredményesen működik a Müfémszer Gazdasági Társaság, amelynek a gesztora a kisnémedi Aranykalász Termelőszövetkezet. A sokoldalú GT újabban a Silstar cégnek horgászzsinórokat tekercsel. A külföldi partner a munkadíj fejében áruval fizet fjín , 1985. augusztus 26. «in • Hétfő. Izsó napja. A Nap kél 5.§4 — nyugszik 19.37 órakor. A Hold kél 18.01 — nyugszik — órakor. M V.rrri at A 11> oTÁitVso Eleinte jobbára derült, száraz idő várható, időnként mcgélénkíBö, néhány helyen erős lökésekkel kísért délkeleti, déli széllel. Később nyugat felől egyre több helyen erősen megnövekszik a felhőzet és előbb a Dunántúlon, délután már keleten is heves záporok, zivatarok várhatók. Napközben a szél fokozatosan északnyugatira, északira fordul cs viharossá fokozódik. A hőmérséklet hajnalban 15, 29, kora délután nyugaton 20, az ország középső részén 25, keleten 30 fok körül alakul. / A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — (naponta. — Főszerkesztő: Sági Ágnes. — ItrPT Iirovrl U?ai AD Főszerkesztő-helyettes: Arkus István is Mészáros János. — Szerkesztősig: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, !Pf. 311. iráiiyitószám: 444«. — Kiadja a r f J I MlU I Ll fíiílLHr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 313-100 és 33«-i3o. ' Szerkesztőségi titkárság: 142-23«. _ . ■ 1 ---- ~ fiökszeuKESZTOSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1., Pf. 19. 2701. Telefon: 11-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 45-352. {Gödöllői Hírlap, Gödöllő, Sza badsáv út 2. Pf 14 2100 Telefon: 20-796. ólon őri Hírlap, Monor, Kossuth u. 711. Pf. Síi. 2201. Telefon: U57. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. — Váci Hírlap, Vác, Lenin út 45 Pf 32 2601 Telefon- 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és ia'Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér a. 1900), «személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással- a KHI 215—96/162 pénzforgalmi Jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 180 Ft ia oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: B16,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (Index: •25 064 HUJ, ISSN Ü13S-26W '(Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133-1967 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN (»133-270» (NggykőröU Hírlap)i ISSN 0133—275» (Vári Hírlap).