Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-13 / 189. szám
2 l^fíifap 1985. AUGUSZTUS 13., KEDD A Pravda a moszkvai szerződés évfordulójáról Egyetemes jelentőségű okmány Az eltelt Idő igazolta a szovjet—nyugatnémet szerződés történelmi jelentőségét; az okmány az európai biztonság fontos tényezőjévé vált. A másfél évtizeddel ezelőtti erőfeszítések ma is egyetemes jelentőségűek, mivel az emberiség érdekei, a fegyverkezési bajsza megfékezése és a világűr militarizálásának megakadályozása újszerű és bátor megközelítéseket Igényel — állapítja meg évfordulós cikkében a Pravda. A karib-tengeri forradalmi pártok nyilatkozata A militarista tervek bírálata A moszkvai szerződés az enyhülési folyamat „szülötte” volt, s maga is kedvezően hatott arra; nyomában vált lehetővé az NSZK és a többi szocialista ország kapcsolatainak rendezése, a Nyugat-Ber- linről szóló négyoldalú megállapodás aláírása. Lezuhant hétfőn a Japan Airlines (JAL) légitársaság Tokióból Oszakába tartó belföldi járatának repülőgépe. A Boeing 747 típusú gépen a repülőtársaság közlése szerint 509 utas és 15 főnyi személyzet tartózkodott, s valószínűnek tűnik, hogy a katasztrófát senki sem élte túl. A Tokióból való felszállás után 45 perccel a pilóta azt jelentette az irányítótoronynak, hogy valami baj történt az egyik hátsó ajtóval, s ezért kényszerleszállást kísérel meg a japán fővárostól nyugatra fekvő Jokota amerikai légi- támaszponton. Nem sokkal később a gép — a bázistól mintegy ötven kilométernyire levő hegyvidék körzetében —- eltűnt a radarernyőkről. A katasztrófa oka egyelőre n©m világos. Lehetséges, hogy a pilóta által jelentett nehézségek okozták, vagy a gép egy hegyoldalnak ütközött. A szerencsétlenség idején a környéken vihar tombolt. SzemAz elmúlt két hónap legtöbb áldozatot követelő összecsapásai zajlottak a hét végén Bejrútban. A harcok — váltakozó hevességgel — hétfőn hajnalban is folytatódtak. Szombat délután óta a szemben álló vallási-politikai közösségek, a A rekkenő hőségben Odes- dorf kedvelt tóvendéglőjének teraszán, a fák árnyékában kerestünk menedéket. A fürdővendégekkel zsúfolt étteremben szinte mindenki sört vagy üdítőt ivott. Amikor a pincér udvariasan megállt a asztalunk előtt, én egy pohár rusti rizlinget kértem. Éreztem, hogy kissé gyanakodva végigmér, a tekintetéből szinte olvasni lehetett, mire gondol. — Jóember, maga nem tudja, mi történt? — Rustit? — kérdezi kételkedve. — Igen, ha lehet, glikol nélkül — ékelődöm. A pincér mosolyog,, és hozzáteszi: — Ma már több ezer ember megfordult itt nálunk, de az egyik kezemen meg tudnám számolni, hányán kértek bort. A Fertő tóig nyúló hatalmas szőlőtáblák között folytatjuk utunkat. A kordonok szomszédságában, ott árválkodik Satther Martin turistakocsmája. Takaros épület, valamikor jobb időket láthatott. Lehet vagy tizenöt asztal az ivóban, de csak egynél ülnek. A kocsmáros és felesége a pultot támasztja. — Rossz idők járnak ránk — mondja. Ha tavaly ilyenkor jön, talán még hellyel sem tudom kínálni, annyian voltak. Most meg csak a törzsvendégek térnek be hozzánk. Nézem a régi, de ízléses berendezést, igazán hangulatos. — Apám 1932-ben építette ezt a vendégfogadót. Az őseim is mindig a borból éltek. Nekünk öt hektár szőlőnk van, rizling, tramini, muskát-otto- nel és kékfrankos. Minden évben áprilistól októberig itt mérjük a saját borainkat. A Pravda emlékeztet a bonni külpolitika negatívumaira is: a szövetségi köztársaság engedélyezte az elsőcsapás- mérésre alkalmas amerikai atomrakéták telepítését az ország területén, s aggodalomra ad okot álláspontja az úgynetán úk beszámoltak arról, hogy egy alacsonyan repülő gépet láttak, amely egyesek szerint már a levegőben kigyulladt, majd lezuhant. A mentőosztagok a szakadó eső, az esti sötétség és a nehéz terep miatt nem tudták megközelíteni a gépet. A rövid utakra átalakított, igen nagy befogadóképességű Boeing 747-es gép zsúfolásig telve volt. A japán buddhisták most tartják az ősök emlékének szentelt ünnepet, s ebből az alkalomból sokan szülővárosukba utaznak. Az elmúlt 24 órában az irak—iráni front teljes hosz- szában harcok folytak. Az írna iráni hírügynökség által idézett legutóbbi iráni katonai közlemény emberéletben és katonai téren egyaránt keresztények és a muzulmánok közötti harcoknak 10 halálos áldozata és 47 sebesültje van. A rakéták, aknák és nehéztüzérségi lövedékek elől a lakosság kénytelen volt légópincék- ben menedéket keresni. — Ha nem jönnek a vendégek, mint régen, és megcsappan a bevétel, mihez kezd?' — Nem tudom. Mit tehetek? Várok és bizakodom. Én csak ehhez értek. Egy azonban biztos, itt minden szőlősgazdának az utóbbi időben sok az álmatlan éjszakája. A kereskedők elvitték a bort, sok kistermelőt még ki sem fizettek. A hamisítókat letartóztatták, de mi a garancia, hogy fizetni tudnak? Sokan most gépesítettek, hiteleket vettek föl a banktól, amit törleszteniük kell. De miből? Ha ők sem látnak pénzt. Nagy úr a pénz Az emberek óvatosabbá váltak, a szupermarketekben egyre kevesebb osztrák bor fogy. — Nincs ebben semmi különös — mondja Hans Gustav Edöcs, a jó nevű eisentadti fotóművész. — Én igazán nem szoktam megtagadni magamtól, ami jó az életben, de a történtek után kétszer is meggondolom, míg egyszer a borospohár után nyúlok. Évekkel ezelőtt, amikor a spanyolok az olívaolajhoz motorolajat kevertek, és ennek hatására többen megvakultak, itt Ausztriában látványosan, hosszú időre visszaesett az olívaolaj-forgalom. Meglátja, így lesz ez a bornál is. A bizalmat mindig könnyebb eljátszani, mint visszaszerezni. Én mindig mondtam, aki tisztességes, annak nyugodt lehet az álma. vezeti hadászati védelmi kezdeményezéssel kapcsolatban. A Szovjetunióban remélik, hogy az NSZK-ban józan álláspont fog felülkerekedni; ehhez mindenekelőtt egymás biztonsági érdekeinek tiszte-, letben tartására, az együttműködés bővítésére van szükség. A moszkvai szerződésnek, a Szovjetunió és az NSZK kapcsolatainak legfontosabb elemét a biztonsági kérdések alkotják. Számos olyan szovjet javaslat van érvényben, amelyek megvalósításában az NSZK is érdekelt: akár a közepes hatótávolságú és harcászati rakétákról, akár a vegyi fegyverekről van szó. A moszkvai szerződés szellemében a Német Szövetségi Köztársaság közreműködhetne ezeknek a problémáknak a megoldásában, s lépéseket tehetne az atomszembenállás mértékének csökkentése, az európai béke megszilárdítása céljából — írja a Pravda. Mérgezést okozott az Union Carbide vegyigyár — ezúttal odahaza, az Egyesült Államoknagy iraki katonai veszteségekről számolt be. Az iraki hadijelentés viszont az iráni ellenfélnek okzott jelentős károkról számolt be. Az Irán és Szudán közötti teljes Jogú diplomáciai káp-j csolatok helyreállítása céljából vasárnap Szudánba utazott Hoszein Seihol-Észlami, iráni külügyminiszter-helyettes. Az iráni politikust az új szudáni vezetés hívta meg. Az ez év áprilisában megbukott Nimeri volt szudáni elnök még 1982 júniusában záratta be Irán khartúmi diplomáciai képviseletét. — De azért ő is kerülhet nehéz helyzetbe — teszi hozzá Fritz Hlobil, aki már 35 éve üzletvezetője az eisenstadti Sepp Höll mintaborgazdaságnak. — A hamisítók évekig mosolyogtak, ha árajánlatot küldtem nekik, mert én a valódi borokat nem tudtam olyan olcsón adni, mint ők. Most végre kiderült, hogy miért... A borhamisítók nem ismertek határt. A pénz nagy úr, és úgy tűnik, a pancsolás, ahogy diszkréten az osztrákok mondják, jó üzletnek indult. Az apetloni Josef Tchidánál és a podersdorfi Georg Steinernél kétmillió liter glikollal hamisított bort foglaltak le. A botrány alapjaiban érinti az osztrák bőripart. A szomszédos Ausztriában 42 ezer családnak ad kenyeret a szőlő. Tavaly 3 millió hektoliter bor termett. Ebből 478 ezer hektó hagyta el az országot. Az NSZK és az USA importőrei már bejelentették: egyelőre nem rendelnek újabb osztrák borokat. Otto Peternichl, a burgenlandi borkereskedők elnöke sem tud semmi biztatót mondani. — Külföldi ügyfeleink még olyan megrendeléseket is visz- szamondtak, melyeket a botrány kipattanása előtt kötőt- tök Áz NSZK „Aldi” élelmiszer- lánc, a „Quelle”, a „Hertie” bevásárló menedzserei kiadták a jelszót, osztrák bort nem szabad átvenni. A botrány és a bojkott egyaránt nagy. Lengyelország Választási előkészületek Lengyelországban jó esély van arra, hogy az októberi parlamenti választásokon részt vesz a választók mintegy 80 százaléka. Ez derült ki abból a nyilatkozatból, amelyet Edward Szymanski, a LEMP KB parlamenti ügyekkel foglalkozó irodájának vezetője adott a Przeglad Tygodniowy című hetilapnak. Szymanski szerint az előrejelzések kedvezőek, az érdeklődés nagyobb, mint a múlt évi tanácsválasztások előtt volt. Lengyelországban a hét végén is üléseztek a vajdasági választási konventek, hogy a számos jelölt közül kiválaszszák azoikat a jelölteket, akik részt vesznek a választói gyűléseken. Amint a PAP beszámolt róla, gyakran több órás viharos vita után sikerült megegyezni, hiszen például a varsói vajdaságban 232 jelölt közül kellett kiválasztani 100- at. akik majd részt vesznek a gyűléseken. Általában az volt a jellemző, hogy azok a jelöltek maradtak versenyben, akiket több szervezet vagy üzem is támogatott. ban. A tragikus bhopali mérgezéssel ellentétben — egyelőre halálos áldozatok nélkül. A nyugat-virginiai Institute városka féregirtó üzeméből sárgás gázfelhő szabadult fel; másfél órán át ködként terjengett négy városka felett, majd eloszlott. A mérgezés első mérlege 175 megbetegedés. 24 személyt kórházban ápolnak, reménykedve gyors felgyógyulásukban. A vállalat szóvivője elismerte, hogy olyan vegyszer került a szabad levegőbe, amelyet metilizocianiciból állítanak elő; ez okozta nyolc hónapja az indiai Bhopalban több mint kétezer ember halálát. A helyi lakosok a kora délelőtti órákban észlelték, hogy szemüket, tüdejüket csípő, majd hányingert okozó levegőt szívnak be. A hatóságok riadóztatták, elrendelték, hogy senki ne hagyja el otthonát, és a lakosság zárja el a klíma- és szellőzőberendezéseket. Josef Wieslert, a burgenlandi tartományi kormány mező- gazdasági ügyekkel foglalkozó elnökhelyettesét hiába keressük. A titkárnő udvariasan közli, Weisler urat Bécsbe rendelték, hogy a burgenlandi borhamisítási ügyről jelentést tegyen a központi kormánynak. — A főtitkár úr, Konrad Linzer azonban 11 órakor várja önöket. Laza ellenőrzés Néhány perccel a megbeszélt időpont előtt már ott ültünk a főtitkár fogadószobájában. Pontosan 11 órakor megjelent az ajtóban, elnézést kért, hogy néhány percet még várakoznunk kell. A beszélgetésen dr. Hans Ändert vezető kormánytisztviselő is részt vett. Nem kerülgetjük a témát. Ahogy mondani szokás, a közepébe vágtunk. — Innét, a tartományi kormányhivatalból, hogyan ítélik meg a borbotrányt? — Rendkívül érzékenyen érint bennünket. Burgenland- ban 22 ezer család él a szőlőből. Nem mindegy számunkra, hogyan alakul a sorsuk. Egy biztos, vissza kell állítanunk a burgenlandi borok iránti bizalmat. — Hogyan tudtak ilyen zavartalanul munkálkodni a borhamisítók? Nem volt túl laza az ellenőrzés? — Eddig is szabályok kötötték a bortermelést. Aki exportra akart szállítani, ellenőriztetnie kellett a szőlő minőségét és pontos kimutatás készült a mennyiségről. Mindezt hivatalosan igazoltuk. TuTanácskozást tartottak a guyanai fővárosban a karib- tengeri országok kommunista és munkáspártjai, valamint forradalmi-demokratikus szervezetei. A tanácskozáson elfogadott közös nyilatkozat elítéli a jelenlegi amerikai kormány békét fenyegető külpolitikáját, és követeli a fegyverkezési hajsza megfékezését. A résztvevők teljes szolidaritást válA Szovjetunió részvétele a japán hódítók elleni háborúban, a Kvantung hadsereg felmorzsolása, Északkelet-Kí- na és Korea északi részének felszabadítása meggyorsította a japán kapitulációt és megrövidítette a második világháborút — hangoztatja a 'Csing- csi Zsipao című kínai napilap. Megállapítja, hogy a Szovjetunió jelentős mértékben járult hozzá a japán imperializmus teljes szétzúzásához. A szovjet kormány — mutat rá a lap — a Japán elleni háború idején óriási anyagi segítséget nyújtott Kínának. Ezernyi katonai tanácsadót küldött az országba. Ezek egyfelől a kínai katonai vezetőFranciaországban továbbra is az érdeklődés előterében áll az a kérdés, mennyire és milyen szinten felelős a külföldi hírszerzéssel foglalkozó francia titkosszolgálat a Greenpeace nevű nemzetközi környezetvédő mozgalom hajójának, a Rainbow Warrior- nak az aucklandí kikötőben történt felrobbantásáért.. A tények egyelőre azt mutatják, hogy az ügynek két fő szála van. Az új-zélandi rendőrség letartóztatott egy francia házaspárt, Sophie és Jacques Turenge-t. Mindkettőjüket azzal gyanúsítják, hogy a francia titkosszolgálat tagjai. A Rainbow Warrior felrobbantása előtt az aucklandi kikötőben horgonyzott a L’Oulajdonképpen itt jártak túl az eszünkön. Ezek a gazdák az általunk ellenőrzött szőlőből készült bort nem külföldre szállították, hanem belföldön értékesítették, és az exportminőséget igazoló írást megtartották. Ezeket az okmányokat aztán eladták a nagykereskedőknek, akik ezzel visz- szaéltek. Ezért a hivatalos írásért a kereskedők nagyon jól fizettek. Tudomásunk van olyan esetekről, amikor három schillinget adtak az okmányon levő bor literéért. Tehát, ha tízezer literről szólt a bizonylat, 30 ezer schillingért cserélt gazdát a pecséttel ellátott okmány. A tanulság — Mindenkinek nagy tanulsággal szolgál ez a botrány, termelőnek és az ellenőrző szerveknek egyaránt. A minőség megőrzése érdekében új bortörvényre van szükség. Az eddiginél sokkal szigorúbban kell ellenőrizni a bor útját, a termelőtől a fogyasztóig. Minőségi bort pedig csak palackozva szabad exportálni. Ami a vegyi elemzést illeti, ezeket a borokat a nyugatnémet és USA-importőrök ugyanúgy megvizsgálták, mint mi, és semmi rendellenességet nem találtak. Fagyállót, mondja, kinek jut eszébe borban keresni? Csak érdekességként említem: a versenyeken nemzetközi szaktekintélyek bírálták borainkat. A közelmúltban a bordeaux-i borvilágversenyen a rusti West burgundi a legmagasabb elismerést, az Os- car-díjat érdemelte ki. Puskás Csaba laltak a szocialista Kubával, a salvadori hazafiak és a nicaraguai nép igazságos harcával. A nyilatkozat élesen bírálta a dél-karibi térség militarizá- lására vonatkozó amerikai terveket, elítélte, hogy idén szeptemberben az Egyesült Államok több karibi ország bevonásával közös hadgyakorlatot tervez Saint Lucia szigetén. két segítették, másfelől közvetlenül is részt vettek a harcokban. Külön kell megemlíteni azokat a szovjet önkéntes pilótákat, akik Kínában haltak hősi halált. Több mint 100 szovjet repülőtiszt áldozta életét a közös harcban, s nevük örökfe megmarad a kínai nép emlékezetében — írja a lap. Kína északkeleti részének felszabadításában a szovjet hadsereg számos parancsnoka és katonája halt hősi halált. Harbinban és Daljanban szovjet hősi emlékmű jelképezi a kínai és a szovjet nép vérrel megpecsételt barátságát — fejezi be méltató cikkét a Csing- csi Zsipao. vea nevű francia jacht, amely azóta rejtélyesen eltűnt, utoljára az új-kaledóniai partok közelében látták. A feltevések szerint e jacht fedélzetén tartózkodott az a kommandó, amely a robbantást végrehajtotta. Három feltevés van arról, hogy e Jtét szál között milyen az összefüggés. Az első feltevés szerint a két szál teljesen független egymástól. Egy másik verzió szerint a robbantást a jachton tartózkodó kommandó végezte, miután a Turenge házaspár felderítette a környezetvédő hajó berendezéseit, s e kommandót a titkosszolgálat szélsőjobboldali elemekből toborozta, s ezek szándékosan hagytak maguk után Franciaországra utoló nyomokat, hogy kényelmetlen helyzetbe hozzák a francia kormányt. Végül a harmadik változat szerint e kommandónak semmi köze a titkosszolgálathoz, s a Rainbow Warrior felrobbantása olyan provokációs akció volt, amelyet szélsőjobb- oldali körök szerveztek. WCSAK R ÖVI DEN... m A LENGYELORSZÁGI Kiel- cében a vajdasági bíróság jogerős ítéletet hozott annak a két papnak az ügyében, akik tavaly decemberben Wloszczo- wában iskolafoglalásra bírták rá a diákokat. Marek Labudy ítéletét, amely első fokon egyévi végrehajtandó szabadságvesztésre szólt, egyévi felfüggesztett büntetésre változtatták. Változatlanul hagyta a bíróság a másik vádlott, Andrzej Wilczynski ítéletét, amely tíz hónap felfüggesztett szabadságvesztésre szólt. AZ INDIAI hatóságok a hét végén az indiai—burmai határon letartóztatták egy na- gaföldi szeparatista szervezet, az illegalitásban tevékenykedő Nagaföldi Nemzeti Szocialista Tanács egyik vezetőjét — jelentette a PTI indiai hír- ügynökség. Moba Kon jak ezredes állítólag éppen Burmába próbált átjutni. Az északkelet-indiai állam elszakadásáért harcoló szervezet — az indiai központi kormány szerint — burmában élő lázadók támogatását élvezi. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBÓL tizenkét évi önkéntes száműzetés után, hétfőn visszatért Manilába a fülöp- szigeteki ellenzék egyik vezéralakja, Raul Daza volt képviselő. Marcos elnök kérésének eleget téve Daza részt vesz az elnökválasztási kampányban. Valószínűleg nincs túlélő Légi katasztrófa Tokió mellett Két hónapja a legtöbb áldozat Heves összecsapások Bejrutban Botrány a szomszédban (2.) Borban a hamisság ? Iráni politikus Szudánban Harcok minden frontszakaszon Ismét az Union Carbide vegyigyár Mérgezés Nyugat- Virginiában Kínai értékelés a Szovjetunió Japán elleni harcáról Meggyorsították a kapitulációt A Rainbow Warrior felrobbantása Feltételezések