Pest Megyei Hírlap, 1985. július (29. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-11 / 161. szám
8 1985. JÚLIUS 11., CSÜTÖRTÖK II í II Mi K IUI S . 1935. július 11. Csii- *'**• > törtök. Nóra, Lili r —•'ia. Nap kél 4.58 — nyugszik 20.40 órakor. A Hold kél 20.53 — nyugszik 14.35 órakor. B v.itrrrrrívt» irrf iítsí Hosszabb időszakokra síit ki a nap. Elszórtan várható cső, zápor, zivatar. Az cszaknyu- íí^íi szél időnként megélénkül, néhol erős lehet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 25 fok között lesz. Orfeumban EGYED LÁSZLÓ TIZENÖT ÉVE, 1970. július ll-én halt meg — 58 éves korában — Egyed László geofizikus, Kossuth- di.jas egyetemi professzor, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. Matomatilca-fizika szakos tanári és matematikából doktori oklevelet a budapesti Tudományegyetemen szerzett, m"jd az egyetem matematikai tanszékén volt néhány évig tanársegéd, miközben megkezdte munkáját a Magyar- Amerikai Olajipari Rt f MA ŐRT) geofizikai osztályán is, ahol egy évtizedig, 1950-ig dolgozott. Az újjáalakított Béke Szállodában patinás éjszakai mulatót alakítottak ki. Az Orfeum első műsorát a múlt héten mutatták be Az éjszaka világa címmel. Azóta is sikerrel megy. Automatika vezérli a szárítót Ez a jó miasoség zálaga A budapesti. Asztalosipari és Faipari Vállalat ócsai gyáregységében évente mintegy 29 ezer köbméter fenyő fűrészáruból készítenek olyan részegységeket, amelyekből a vállalat más részlegeiben megközelítően 309 ezer ajtólapot, mintegy másfélszázezer ajtótokot és mintegy 00 ezer ablakkeretet szerelnek össze. Az ócsai üzem régi gondja, hogy kevés idő marad a feldolgozásra váró fa kiszárítására. Az eddigi berendezésekElhunyt Mareg Cyői’gy Szerdán — hosszan tartó súlyos betegség következtében — elhunyt Harag György romániai magyar rendező. Harag György a romániai színházkultúra kimagasló egyénisége volt. Magyarországon é; Jugoszláviában is rendezeti darabokat. Harag György a közelmúltban töltötte be 60 életévét. Harag György 1916—50 kő zöít a Szentgyörgyi lUvdi Színművészeti Főiskola szí nisztagozatán tanult. 1948— 52. között elvégezte a rendezői tagozatot. 1347 és 53 közöt színész a Kolozsvári Állam Magyar Színházban. 1953—G0 között Nagybányán a Szalmán Állami Magyar Színház igazgató-főrendezője. Majd égi ideig rendezője a Marosvásárhelyi illetve a Ploesti Színháznak is. Pedagógiai munkásságot is kifejtett. Négy évig oktatta az ifjú czínésznövendé- kekst fi Szentgyörgyi István Színművészeti Főiskolán. Rendezett Shekespeare-t, Madá- chot, Csellovat, Gorkijt, a maiak' közül többi között Sütő András műveit vitte sikerrel színpadra. — Képeken a Dunakanyar. Kismo-nográfiát jelentetett meg a Budapesti Művészetbarátok Egyesülete — tír. Szíj Rezső művészettörténész tollából — a bajai festőművészről, Kuko- vics Rózsáról, aki a Dunakanyar tájait, s Baja környékét örökíti meg vásznain. A kiadványt számos reprodukció teszi gazdaggá. — Véradónap. Mendén az új iskolában, Úriban pedig a művelődési házban várják az önkéntes véradókat július lián csütörtökön reggel fél 3-től délután fél 4-ig. 14-12-58 (BUBÁI*ESTI HÍVÓSZÁM) A TELEFONNÁL: AZ ÜGYELETES RIPORTER 10-töl 18 óráig: HA guruja VAX, Antal Piroska _________VACV SEGÍTSÉGBE SZWHUL. HÍVJA FEL? Megsze rvezték a Iíebros javitószolgálatát A Ilik a kiküszöbölhető kel nem tudtak lépést tartani a vásárlói és fogyasztói igényekkel, s ebből minőségi kifogások származtak. Most a vállalat megszünteti a szárítási gondokat! Húszmillió forintos beruházással korszerű konténerkazánt szerelnek fel és automatikus vezérlésű szárítót helyeznek üzembe, ami a már meglevő berendezéssel együtt biztosítja a feldolgozásra váró fa tökéletes szárítását. Az új rendszer nemcsak energiatakarékos. hanem nagy előnye az is, hogy automatikus működésével — az időjárási viszonyoktól függetlenül — egyenletes minőségű terméket bocsát ki. K. Z. Tápiószecsön LTj konvlia nyílik Sok helyen gondot okoz, hogy nincsenek megfelelő konyhák a gyermekélelmezés megnyugtató rendezésére. így nem véletlen, hogy ahol az anyagiak és a társadalmi ösz- szeíogás engedik, gyermek- élelmezési konyhát építenek. Ez történt Tápiószecsön is 1933-ban. A beruházás 20 millió forintba került, de megérte. A múlt heti műszaki átadás után egy hónappal, az új, 600 adagos konyha látja majd el higiénikus körülmények között készült finom ennivalóval az óvodásokat, az általános iskolásokat, valamint az öregek napközi otthonának gondozottéit. A KERMI a közelmúltban, mint az lapunkban is megjelent. a Magyar Elektrotechnikai Ellenőrző Intézet (MEEI) szakvéleménye nyomán bal- esetveszályességük miatt megtiltotta a bolgár importból származó Hebros 300 típusú villany-iáéira írógépek további árusítását. A magyar belkereskedelem a Hebros 300 típusú írógépből az elmu t két esztendőben 13 ezret vásárolt, s mintegy 8 ezret értékesített. Bár a termék rendelkezett a MEEI minősítésével, a garanciális javítások során kiderült, hogy ha valami okból meg kell bontani a gépet, a hálózati csatlakozó kábel nem szabványos bekötése, valamint a motortakeresek fedőlapja — amely deformálódásra hajlamos — baleset forrása lehet. A Hebros írógépeket egyelőre nem árusítják, a már eladottaknál pedig megszervezték a szükséges javítások elit A I» I O ES TV M UNOKÁBÓL KOSSUTH RADIO 4.30: Zenés műsor 8.09: Hírek. Időjárás 8.20: A A Társadalmi Szemle új számából 8.30: Beethoven: e-moll vonósnégyes .9.03: Mongol népi dallamok 9.13: Irodalmi világjárás 9,43: Találkozás a Hang-villában 10.00: Hírek. Időjárás 10.05: Két keréken Magyarországon 10.33: Billegető muzsika 10.50: Lendváy Kamilló: A bűvös szék 11.49: Isten egyetlen igazi pénze 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: PAF-müsor 13.00: Verbunkosok, nóták 13.ló: A pécsi körzeti stúdió műsora 14.00: Hírek. Időjárás 11.10: A magyar széppróza századai 14.35: Stanley Turrentine együttese játszik 15.00: Fények a Hangáj-hegy fölött 15,30: Daloló, muzsikáló tájak 38.00: Hírek. Időjárás 16.03: Révkalauz 17.CÓ: A Mongol Népköztársaság : nemzeti ünnepén 37.30: Zenekari muzsika 18.13 : Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin 39.13: Párhuzamos életrajzok 20.03: A magyar opera nvomában 20.52: Az en (családi) házam, az én váram? 21.02: örökzöld dallamok 21.40: Tanácsköztársaság 22.00: Hírek. Időlárás. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.39: Hubav Jenő—Firka* Gyula hansrsz.: Csárdajelenet 2?.3.9: Fgv igazgató névjegye 22.59: A dzsessz világa 24.00: Hí»-ek. időjárás 0.10: Könnvűzenc PETŐFI ItADIÖ 4.30: Reggeli zenés műsor 8.03: Ráduly Aroád gordonkázik 8.20: A Szabó család 8.50: Tíz nerc külpolitika 9.00: Hírek. Útközben 9.05: Napközben 12.00: Hírek 12.10: Fúvószene 12,25: Ütikalanz üdülőknek 12.30: Nemzetiségeink zenéjéből 13.00: Hírek. Üt.közb°n 11.05: Nosztalgia hullám 13.45: Időjárás és vízálláslelentés 14,00* Nénd?dkörök énekelnek 14.15: Idősebbek hullámhosszán végzését. A tulajdonosok augusztus 1-töl az Információtechnikai Vállalatnak lakásukhoz vagy munkahelyükhöz legközelebb eső szervizébe vihetik az ilyen típupsú írógépüket, ahol szakszerűen elvégzik a káb ed bekötést, illetve kicserélik a motortekercs fedőlapját. A budapesti és a v id élei szervizek címe a garancia-, illetve jótállási jegyen megtalálható. A kereskedelmi vállalatok tájékoztatása szerint a szervizek azért csak augusztus 1. után tudnak vállalkozni a javításra, Elsős kisdiákoknak Mész a tanszeirjegyzék. Az általános iskolát az új tanévben megkezdő diákok zökkenőmentes munkáját segíti, ha a legszükségesebb iskolaszereket már o tanév kezdete előtt beszerzik számukra. A Művelődési Minisztérium — a kereskedelemmel és a pedagógusokkal egyeztetve — összeállította azt a jegyzéket, amely a legalapvetőbb eszközöket tartalmazza. E szerint az elsősök tanulmányaihoz szükséges: 1 csomag írólap, 1 darab 21—16 szárnjelű és 2—2 darab 14—16, illetve 17—16 számjelű füzet, technikai egységcsomag, színes (hálós, pontrácsos) papírkészlet, betűtartó és sín, 2—2 darab grafitceruza és postairón, 6 darabos színes ceruza- és vízfestékkészlet, 1 tubus fehér tempera, 1 doboz számolókorong, 1 köteg számolópálca, 1 darab papírcenti, 1 darab 32 cm-es vonalzó, 2 darab dobókocka, 1 darab 1/8- os rajztábla, 10 darab rajzlap, 1—1 darab 4-es és 10-es ecset, 6—3 darab zsírkréta, 1 tubus ragasztó, 10 darab hurkapálca, valamint fél kiló gyurma vagy agyag. Az édesanyját is meglopta Fiatalkorúak bíróság előtt 15.09: Hírek. Útközben 15.05: Néhány perc tudomány 15.19: Operasiágerek 15.43: Törvénykönyv 13.09: Kockhangverseny 17.09: Hírek. Útközben 17.05: A Glass Menagerie együttes 17.35: Országos úszóbajnokság 17.30: Zöld telefon 18.30: Slágerlista 19.09: Hírek. Útközben 19.03: Országos úszóbajnokság 19.15: Operettkedvelőknek 20.09: líeklámparádé 20.03: A Poptarisznya dalaiból 21.09: Hírek. Útközben 21.05: Reklám 21.10: Kabarécsütörtök 22.29: Régi hanglemezek 22.49: Robert Stoiz-mclódlák 23.09: Hírek. Időjárás. Sport 23.29: Angot asszony lánya 21.90: Éjféltöl-hajnalig 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.03: Magyarán szólva 9.23: Zenekari muzsika 11.09: Muzsikáló természet 11.05: Pillanatkép 11.10: Népdalkórusek, hangszerkettősök 11.49: Oocrarészletek 12.23: Énekeljenek a népek 13.00: Hírek. Időjárás 33.05: Szintézis 13.35: Szimfonikus zene 14.13: Ponhullám 19.99: Kamarazene 17.30: Annie. Strouse zenés játéka 17.56: Egy operaária 13.30: Román nemzetiségi műsor J9.P9: Hírek. Időjárás 19.05: Zenekari muzsika 29.13: Pan*aleőn és a hölgyvep- dé-elc 70.50: Schumann: Récsi karnevál 21.14: Üj Eterna-lemezeinkből A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ ELSŐ MOSZKVAI IDŐ SZERINTl 8.00: Híradó 8.35: „A Podolje” táncegyüttes 9.05: Állatok világa 10,05: Dókumentumfilm 10.35: ..Ivan Pavlov”. Tévéfilm. III. rész 11.35: Hírek 14.30: Hírek 14.50: A tudomány és a munka szövetsége 15.20: ..A ^vermekkor utolsó nyara”. Film. III. rész JG.25: Hírek 18.30: ..........Tizenhat évig és azon tú l .. 17.15: Dokumcntumfilm 22.48: Napjaink zenéje 23.30: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.30: Játék a műalkotásokkal 9.50: Alarcbam 10.55: Képújság 18.25: Hírek 16.30: Mihail Solohov-sorozat 18.03: Képújság 18.15: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén 1S.30: Telesport 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Kémcri 21.10: Panoráma 22.15: Tv-tükör 22.25: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 13.23: Képújság 18.30: A svédcsavar 19.15: A király szobája 20.00: Zenés nyári esték 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Dosztojevszkij: Hosszú utazás 23.20: Képújság POZSONYI TV 19.30: Tv-híradó. 20.09: Amikor a nap elveszti nyári erejét. Tévéjáték. 20.55: Tudományos és műszaki magazin. 21.35: Határőrök napja. Zenés, szórakoztató műsor. 22.25: A Pamfr legszebb völgyében. Ütifilm. i. rész. 2. MŰSOR 20j90: Szovjet zenés műsor. 20.30: Az állatok, mint az ember barátai. Rajzfilm-összeállítás, 21.30: Tdőrzerű események. 22.09: Ez történt 24 óra alatt. PROGRAMJÁNAK MŰSORÁBÓL 17.45: Koncert 18.15: A törvény és az ember 18.45: Ma a világban 19.00: Baján on játszanak 19.20: „Határozott irányvonal” 19.50: ..Ivan Pavlov”. Film. IV. rész 21.09: Híradó 21.35: Esti dallamok 22.2-5: Ma a világban 22.49: Röplabda nemzetközi torna: nők ORBITA-PROGRAM 23.20: ..A nagy változás”. Film IV. rész 0 33: Hírek 0 49; Az Orosz Múzeum 1.10: A tánc — az életem A 16 éves K. Zoltán nagykőrösi lakos nem először került összeütközésbe a törvénnyel. Fél éve a fiatalkorúak bírósága lopás bűntettéért tízszázalékos bércsök- kentóssel egy év javító-nevelő munkára ítélte. Mivel februárban anyját is meglopta, nem maradhatott tovább otthon, hanem Kecskemétre, vállalata munkásszállójába kői tözött. A szülői felügyelet alól kikerült fiatalkorú szabad idejében csavargóit, a kocsmákat járta, s amikor elfogyott a pénze, Nagykőrösön és Kecskeméten, hol egyedül, hol az egyik barátjával, M. Zoltánnal ismét lopásra szánta magát. Március közepén az egyik este elhatározták, hogy betörnek a helyi Áfész Derkovits utcai büféjébe. Az ajtót ki- f-eszítve behatoltak az üzletbe, ahonnan körülbelül ötezer forint értékben rumot, sört, édességet, kávét, gyufát, cigarettát, váltópénzt, zseb- számológépet és kesztyűt vittek el. Néhány nap múlva K. Zoltán az éjszakai órákban Nagykőrös utcáin csavarogva, a Széchenyi téren az egyik reklámiroda lakatját lefeszítette és onnan ötezer forint" értékben dzsekit és nadrágokat lopott. Utána a Hősök terén levő ajándék-játék üzletbe hatolt be falbontás útján; zsákmánya nyolcezer forint értékű öngyújtó, cigaretta, játék és egyéb áruféleség volt. Ezeket azután értékesítette. Április elején zárás előtt a kecskeméti Centrum Áruház emeleti vécéjében várta meg a zárórát, majd négyezer-ötszáz forint értékben különféle híradástechnikai cikkeket, játékokat, ruhaneműt, táskát és cigarettát vett magához, majd reggel nyitás után szerzeményével egyszerűen kisétált az áruházból. Egy másik alkalommal ugyancsak Kecskeméten a Szegfű eszpresszóban — kihasználva a személyzet figyelmetlenségét — bement a raktárba, s onnan majdnem ötezer forint értékben 15 liter vodkát és 10 liter diólikőrt vett magához. Az italt eladta, a pénzt elszórakozta. A fiatalkorú K. Zoltán tetteire fény derült és előzetes letartóztatásba került. Társával rövidesen bíróság előtt felei tetteiért. O. F. Kiváló fordításért Fen-CEjIékémn Szerdán a magyar Pen Klub épületében Bari-. István főtitkár magya'r Pen-emlékérmet és díszoklevelet adott át Itá- már Jáoz-Kcszt izraeli költő- műfordítónak, a magyar költészet kiváló héber fordítójának. A költő Csodaszarvas cínjmel tavaly jelentette meg magyar versekből készült héber fordításainak kétnyelvű kötetét. Újabb gyermekhalál Vízire fulladt Ajkán, a strandon Dallas István 11 eves tanuló, törökbálinti lakos az úszómedence vizebo fulladt. Viszonylag sok a baleset Két kereken is veszélyes Könnyen sérült. Dunavar- sányban a Vasútsor és a Kilián György út kereszteződésében Hegedűs István 18 éves növénytermesztő gépész helybeli lakos, motorkerékpárral elütötte a balra kanyarodni szándékozó Botos István kilencéves kerékpározó kisfiút, aki könnyű sérülést szenvedett. A baleset oka Botos István figyelmetlensége. Figyelmetlenül kanyarodott. Szigethalmon a Szabadka út és az Árpád fejedelem út találkozásánál Fillér László 35 éves alkalmi munkás, sziget- szentmiklósi lakos tehergépkocsival elütötte az eléje kanyarodni szándékozó Szabó Gabriella 13 éves szigethalmi tanulót. A kerékpáros leány könnyű sérülést szepvedett. A baleset oka: Szabó Gabriella figyelmetlenül kanyarodott. Elütötte a kisfiút. Göd-fel- sőn Lévai Károly 37 éves budapesti alkalmi munkás, személygépkocsijával elütötte a vele szemben közlekedő Nagy Richárd, ugyancsak budapesti hétéves kerékpárost. A gyerek könnyebben sérült. Nem adott elsőbbséget. Budakalász külterületén a Lupaszigeti elágazásnál a 11-es számú főútvonalon Bállá Ferenc szentendrei lakos segédmotorkerékpárjával nőm adta meg az elsőbbséget az útkereszteződésben Baján Zoltán 26 éves szentendrei gépkocsi- vezetőnek. Az ütközés következtében Bállá Ferenc súlyosan megsérült. Kerékpárost gázolt. Pilisvü- rösvárott Horváth Károly 53 eves anyagbeszerző, pilisszent- iváni lakos, személygépkocsival elütötte a kerékpárját az úttest bal oldala felé toló Geeilter Cecília helybeli 6 éves kislányt, aki súlyos sérülést szenvedett. A baleset oka, Horváth Károly nem kellő körültekintéssel vezette gépjárművét,' a kislány pedig figyelmetlenül közlekedett. A rendőrség tovább vizsgálja a baleseteket. MEGVÁLTOZOTT A MENETREND Július 8-tól, hétfőtől, Vác térségeben egyes járatok menetidejét módosította a Volán 2u-as Vállalat. Egyelőre nem közlekedtetik az auiubuszálíomas, a Híradó út és a gumigyár közötti járatot. A buszpályaudvar—íiajúgy ar—gumigyár viszonylatban szabadnapodon, este 8 óra harminc perckor indul kocsi. A Budapest—Dunakeszi—Vác vonalon a Bulcsú utcából nem délután három óra húsz perckor, hanem öt perccel később inául az autóbusz. Főt és Budapest között szabad- cs munkanapokon viszont új járat indul a Gyermekváros megállótól 12 órakor. A Vác—Nőtincs—Osagárd—Fclsö- polény járat, amely éjjel ll óra 37 perckor Felsöpetény bányától indult, egyelőre ugyancsak nem közlekedik. A Vác—Kóspaüag—Márianosztra —Szob közötti járat a kóspallagi templom megállóhelytől a régi menetrendtől eltérően tíz perccel korábban, reggel 5 óra húsz perckor indul. / A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — (naponta. — Főszerkesztő* Sági Agnes — DECT RICPVCI Ulftl ftD Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János* — Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: (Budapest, ÍPf. 311. irányítószám• 1446 — Kiad<á a I H 0 I IvIluiLI JmÍLni Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: TŰI Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja* 343-ibo és 336-130 Szerkesztőségi titkárság: 142-228. * — - - - — - TT! fíOKSZERKESZTÖsEGEINK : Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1., Ff. 19. 2701. Telefon: 51-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 45-352. (Gödöllői Hírlap GödölJ* Szabadság út 2. Pf. 14. BlöO. Telefon: 20-796. Monori Hírlap, Monor, Kossuth u. 7!h Pf. Síi. 2201, Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 393. — Váci Hírlap, Vác Linin’ út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím; Budapest V., József nádor tér l. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 121.-5—96/162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap éra: 8 oldal a,80 Ft, 12 oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (index* ■ V3 0Ö4 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209 -5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-3651 (Monori Hírlap), ISSN Q133—2708 (Nagykörös! Hírlap), ISSN 0L33—2750 (V* ’ ÄlL'Upj,
