Pest Megyei Hírlap, 1984. november (28. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-06 / 261. szám
MEGEMLÉKEZÉSEK Á NAGY C TÓBER ÉVFORDULÓJÁN juk, hogy egységes tenniaka- rással meg tudjuk oldani fejlődésünk jelen szakaszában előttünk álló feladatainkat. Pártunk s vele együtt egész népünk felszabadulásunk 40. évfordulójának évében a XIII. pártkongresszusára készül, amely újabb lendületet ad szocialista építőmunkánknak, hazánk felvirágoztatásának. „Mindenkihez, Mindenkihez”! Hatvanhét évvel ezelőtt így kezdődtek az első lenini táviratok. És mindenkihez szól ma is október üzenete: a Szovjetunióban, a szocialista országokban szövetségesre találnak mindazok, akik a társadalmi haladás, a béke ügyének szolgálatában, az emberiség számtalan gondjának megoldásában keresnek társat. Október eszméje szabadító fáklyaként lobog a világ népei számára — fejezte be beszédét a miniszterhelyettes, Pest megye országgyűlési képviselője. A nagy tapssal fogadott ünnepi beszéd után Krasznai Lajos kitüntetéseket adott át. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát vette át Zakar János, a ceglédi városi pártbizottság tagja, az ÉVIG gyáregységének dolgozója. Az MSZBT aranykoszorús jelvényét kapta Mucsányi Józsefné, a városi pártbizottság politikai munkatársa és Márai József, a Lapkiadó Vállalat instruktora. A nagygyűlés Bállá János zárszavával, .majd az Interna- oionáléval fejeződött be. Az ünnepséget követő műsorban a ceglédi Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola diákjainak tornabemutatója és a nagykátai Tápió mente Szövetkezeti Néptánc Együttes összeállítása aratott nagy sikert. ★ Kitüntetési ünnepséget tartottak tegnap, november 5-én, hétfőn a munkásőrség Pest megyei parancsnokságán. A Haza Szolgálatáért Érdemrend arany fokozatát kapták: Guti József, a Dunamenti Hőerőmű számítástechnikai laboratóriumának a vezetője és Rétsón József, a gödöllői Ganz Árammérőgyár vízvezeték-szerelője; ezüst fokozatát: Kocsis Imre, a Fővárosi Hűtőgépkészítő és Javító Szövetkezet hűtőgépszerelője, Paczalos István, a Kiskunsági Állami Gazdaság esztergályosa és Jakab Zoltán, az ISG üzemvezetője; bronz fokozatát: Bartal László, a hernádi Március 13. Termelőszövetkezet fehérjei eldolgozó üzemének vezetője, Fördő-s Ferenc, a Ferencvárosi Malom villanyszerelője és Szabó László, a Dél-Pest megyei Afész felszolgálója. A kitüntetéseket dr. ArZtó András, a megyei pártbizottság titkára és dr. Varsányi Gfyörgy, a megyei ihunkásőrség parancsnoka adta át. Ckök emlékei állítanak £3 hm sievgei poétáknak A budapesti szovjet nagykövetség koszorúját helyezik cl (balról Jobbra) Vlagyimir Yasziljey, Viktor Kuharcnko és Vlagyimir Pronyin. Erdflsi Agnes (elvétele (Folytatás az 1. oldalról.), nagygyűlésen Krasznai Lajos, valamint dr. Arató András, Balogh László és Nagy Sándor- né, a megyei pártbizottság titkárai. dr. Mondok Pál, Jámbor Miklós, az SZMT vezető titkára. dr. llcsik Sándor, dr. Varsányi György, Rabóczi Km piti Ferenc: Hatvanhét évvel ezelőtt az Aurora ágyúlövése nyomán nem csupán Pétervár ablakai remegtek meg, de megrepedtek a tőkés világ addig szilárdnak hitt falai is, mondotta bevezetőjében a szónok. 1917. november 7-én a kapitalizmus szükségszerű pusztulásának, tudományos hipotézise gyakorlati igazsággá vált. A 67 évvel ezelőtti történelmi tényekről ma már talán kevesebbet kell beszélnünk, ám egyre többet kell gondolkodnunk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom lelkesítő, annyi év után sem halványuló tanulságairól. Az alapvető politikai és eszmei irányzatok ma is aszerint különülnek el, hogy az októberi forradalom árnyékában vagy az októberi forradalom fényében élnek, cselekednek, gondolkodnak-e. Népünk saját ünnepeként is megemlékezik a Nagy Októberi Szocialista Forradalomról, hangsúlyozta a város díszpolgára. Köszönti a Szovjetuniót, a társadalmi haladás úttörőjét és felszabadítónkat. Egyúttal hitet tesz október eszméi, a szocializmus és a béke ügye mellett. Cegléd történelme Cegléd méltó hely október emlékének felidézéséhez. A város lakói minden korban fogékonyak voltak a nagy eszmék iránt. 1514-ben itt ismertette Dózsa György híres ^oltványéit. 1S48 őszén Kossuth Lajos hívó szavára az Alföld népe ezrével állt a szabadság és nemzeti függetlenség zászlaja alá, s hitet tett az itt élő nép a társadalmi haladás mellett, az 1919-es Tanácsköztársaság idején is. 40 éve pedig a magyar újjászületés programja talált nyitott fülekre, kitárt szívekre és tettrekész emberekre az „Alföld kapujában.” Az októberi forradalom óta 67 év telt el, s a Szovjetunión kívül a többi szocialista ország története még ennél is rövidebb. Ennyi idő a szocializmusban rejlő hatalmas lehetőségek teljes felismerésére, méginkább a valóra váltására természetesen nem •volt elegendő. Még kevesebb ez az idő akkor, ha meggondoljuk. mennyi telt el ebből a polgárháború és a fasizmus elleni honvédő háború okozta szörnyű károk helyreállításával, az ellenséges környezettel vívott kíméletlen politikai és gazdasági csatákkal. Történelmi mértékkel mérve tehát a szocializmus még fiatal társadalom, ideáliaink és a valóság még nem mindenben fedik egymást. Az eltelt 40 évben a mi népünk is egyre biztosabban ismerte fel az irányt, amelyet október és Lenin mutatott Számunkra. Vrllc-lta, végzi A magyar munkásosztály forradalmi élesaoata, amelv 65 éve Lenin eszméit, a bolsevik párt példáját követve jött létre, sikerek és vereségek tapasztaltain — saját tévedésein is — okulva vállalta, teljesítette cs végzi ma is ezt a feladatot. Átmeneti korunkban a történelem menetét mindinkább meghatározza az egyidejűleg létező két egymástól merőben eltérő társadalmi rendszer küzdelme, versenye. Ebben a versenyben az emberi társadalom fő irányát a szocia'is- ,ta -.országok fejlődése, erejük növekedése, nemzetközi politikájuk hatékonyságának erősödése határozza meg. A kapitalista világ elhúzódó mély válsága, az e’1ontm'',nd*- sok e’,n*'vű’ése, a tőkés és fejlődő n-sgágok cevre nagyobb tömegeit ábrándítja ki László és Évin Sándor. Ott volt Győré Sándor nyugalmazott tsz-elnök, az Elnöki Tanács tagja és Turcsek Ferenc, az albertirsai-dánszentmiklósi Micsurin Tsz agronómusa, a körzet országgyűlési képviselői, Németh Sándor és Pásztor István, a munkásmozgalom vetea kapitalizmusból és mind többen a szocializmusban látják gondjaik egyedüli megoldását. Ebben a helyzetben érthető, hogy a nemzetközi ideológiai és politikai küzdelem középpontjában az emberiség jövője, a szocializmus áll. Ellenségeink ezért próbálják újult erővel nekirugaszkodva a szocializmust lejáratni. Napjainkban az USA szélsőséges militarista körei a fő hangadók, s Reagan elnökkel mondatták ki, hogy „keresztes hadjáratot” intéznek a szocializmus ellen. A szocializmus ellenségei azonban mindig elszámították magukat. Számos tévedésüket találóan fogalmazta meg a neves amerikai politológus Frederic Niel „Az Egyesült Államok külpolitikája és a Szovjetunió” című könyvében: „A bolsevista forradalom óta a Szovjetunióban történt csaknem valamennyi nagyjelentőségű eseményt illetően tévedtünk. Nem vártuk a forradalmat, amikor megvalósult. Nem gondoltuk, hogy eredményes lesz, holott sikerrel járt. Feltételeztük, hogy megfeledkeznek a szocializmusról, de nem feledkeztek meg róla, azt hittük nem kell elismernünk az új szovjet államot, de elismertük, amikor betörtek a németek úgy véltük, hogy az oroszok csak 6 hétig húzhatják, amikor túlélték a háborút, feltételeztük, hogy egyhamar nem térnek magukhoz, amikor gyorsan rendbejöttek azt gondoltuk, nem rendelkeznek a rakéta- gyártáshoz szükséges ismeretekkel ... Lehetséges, hogy más feltételezéseinkben sem lenne szabad olyan biztosaknak lennünk?” S hadd válaszoljunk helyette mi: Miként a történelemben már annyiszor, a társadalmi haladás megállítására szőtt tervek ezúttal is homokra épülnek. Önzetlsnül mindig A szovjet nép óriási történelmi missziót vállalt magára és teljesíti önzetlenül több mint hat évtizede. Elfőnek szakította szét a nemzetközi tőke világot átfogó hálóját, új középkor borzalmaitól mentette meg Európa népeit szétzúzva a német fasizmust. Az Egyesült Államok atommonopóliumának megtörésével, a katonai-stratégiai erőegyensúly megteremtésével pedig lehetővé tette egy új világháború elhárítását. Napjainkban, amikor a tömegpusztító és hagyományos fegyverek óriási' arzenálja halmozódott fel, mind többen ismerik fel a realitást: korunkban nincs a békének észszerű alternatívája. Az idei megemlékezés — folytatta Kárpáti Ferenc — jelentőségét emeli, hogv ezekben a napokban, hónapokban ünnepli a magvar r.ép új élete kezdőének, fe'szabrdu- lásunknak 40. évfordulóját. 1944 októberének utolsó napjaiban {Hott. csapatainak narancsot Malinovszkij marsall, a II. ukrán front parancsnoka a Dpna—Tisza közén va'ó elő- rQvonulácra az ország fővárosának iránv.ába. E harcok során s?cbedult fel Kecskemét. Szolnok és november 4-cn CFGLED városa. • Korszakos eredményeket tudhatunk magunknak: leküzdöttük a súivos társada1- mi, gazdasági, kulturális elmaradottságot. s ma hazánk újra a társadalmi ha’adás élvonalába lehűlt. Végleg felszámoltuk az ember ember által va'ó kizsákmányolását, kiépítettük és megszilárdítottuk a nép hatalmat, szocialista államunkat, s történelmünk corán első ízben valósul meg s egyre jobban fejlődik, erőránjai. Az elnökségben foglalt helyet Vlagyimir Kjamov alezredes és Vaszilij Bahtyin őrnagy. a szovjet déli hadseregcsoport képviselői, valamint a város és vonzáskörzete párt-, tanácsi é.s tömegszefvezeteinek vezetői. Ünnepi beszédet Kárpáti Ferenc mondott, amelyet ismertetünk. i södik népünk nemzeti egysége, s mind szélesebb alapon bontakozik ki o szocialista demokrácia. Mskck helyén A országban végbement változások tanúi lehetünk itt, Pest megyében és szeretett városunk, Cegléd életének alakulásában is. Az itt élő pépek szorgos munkájának nyomán az egykori mezővárosból egyre korszerűbb iparral és fejlett nagyüzemi mezőgazdasággal rendelkező várossá alakult. A 46 évvel ezelőtti néhány malom és téglagyár, néhány kisüzem helyett ma meghatározó szerepe van a város életében az iparnak. A lakosság 60 százaléka az ipar, a közlekedés, a szolgáltatásban dolgozik. Az ipar által megteremtett évi 3 milliárd forint érték — melynek jelentős része az export útján értékesül — hűen fejezi ki ezt a nagy változást. Büszkeséggel tölt el mindannyiunkat a magyar mezőgazdaság lendületes fejlődése, nagyszerű eredményei, hogy Pest megyében s itt, városunkban is ilyen kimagasló szép fejlődést tudnak felmutatni a termelőszövetkezetek és állami gazdaság dolgozói. Számottevőek az eredményeink az életmód, a kultúra a szokások területén is. Felnövekvő ifjú nemzedékünket szépen berendezett bölcsődék’, óvodák várják, s nyitva áll a tanulás lehetősége mindenki számára. Társadalmunk minden dolgozó számára biztosítja az ingyenes egészségügyi ellátást, s ennek egyre jobb feltételeit teremti meg. Valamikor itt, városunkban a kórház 127 ággyal rendelkezett, a megyében azóta három szép modern kórház épült, s közte a ceglédi több mint 1000 fekvő beteg ellátására alkalmas. Megváltozott városunk látképe is, hiszen új lakótelepek, korszerű modern lakások váltják fel egyre inkább az emberek hajlékait. Természetesen jól tudjuk, hogy sem az ország, sem szű- kebb pátriánk fejlődésének útja nem volt mentes a nehézségektől és ma sem gondtalan az életünk. Az 'utóbbi években nehezebbé váltak a szocialista építömunka feltételei. Az intenzív gazdasági fejlődésre való átállás bonyolult feladatai, a nemzetközi helyzet feszültségei, a világgazdaságban végbemenő változások és mindennek következtében a gazdasági növekedés lassulása, az életszínvonal emelkedésének megtorpanása tetézték gondjainkat. Az ercb: résig írt Ilyen körülmények között nagyra kell értékelnünk az utóbbi években elért eredményeinket, fejlődésünket szolgáló erőfeszítéseket. Megyénkben a VI. ötéves terv során az ipar az országos átlagot meghaladó mértékben, évi 2 százalékkal növelte termelését, s a mezőgazdaság a kedvezőtlen időjárás ellenére is a terveknek megfelelően fejlődik. Az infrastruktúra fejlesztésére 12 milliárd forintot fordított a megyei vezetés, ami 18 százalékkal több a tervezettnél. Az öt év során 38 000-rel gyarapodik a lakásállomány. A megyében, s városunkban is ismertek a megoldásra váró nem kis feladatok. Bizakodva nézhetünk a jövőbe, mert pártunk kipróbált, e'vi- következetes és reális politikája megértésre és támogatásra talál a legszélesebb dolgozó tömegek körében, s tudTegnap Kiskunlacházán is kettős évfordulót ünnepeltek: az októberi forradalom és a község felszabadulásának jubileumát. A nagyközség temetőjében a felszabadító szovjet hősök emlékművénél rendeztek ez alkalomból megemlékező ünnepséget. Az eseményen megjelent Nagy Sán- dorné, a megyei pártbizottság titkára, Szabó Egon vezérőrnagy, a magyar néphadsereg politikai főcsoport főnökének helyettese és Perjesi András, az MSZBT Országos Elnökségének tagja, a Posta Kísérleti Intézetének tudományos munkatársa, valamint a ráckevei körzet, illetve a nagyközség párt-, tanácsi és tömegszervezet vezetői gazdasági egységeinek, intézményeinek képviselői. Megjelent az ünnepségen Viktor Kuharen- ko vezérőrnagy, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokának légügyi helyettese, valamint a hadseregcsoport egyik alakulatának több főtisztje. Ott volt Vlagyimir Vasziljev ezredes, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének helyettes katonai és légügyi attaséja. Kovács Istvánnak, a nagyközségi pártbizottság titkárának megnyitója után Mizsei Sándor, a helyi 222-es számú szakmunkásképző tanulója Hétfőn, Bognár József elnökletével ülést tartott az országgyűlés terv- és költségvetési bizottsága. Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes. az Országos Tervhivatal elnöke tájékoztatást adott a népgazdaság várható idei tervteljesítéséről, az 1985. évi mondta el Földeák János Nem feledheted című versét. Ünnepi beszédet mondott A hűvös idő ellenére igen sokan gyűltek össze tegnap délelőtt az almájáról híres Dánszentmiklós központjában, hogy tanúi legyenek a felszabadulási láng megérkezésének. Ugyanakkor mindannyian kíváncsian várták a legújabb községbeli építmény, a Művelődési és Sportház avatóját. A 15 millió forintos költséggel és tetemes társadalmi munkával elkészült intézményt Vágvöl- gyi József, a Pest megyei Tanács általános elnökhelyettese adta át a községieknek. A ház majdani használói nevében Magony Sándor tanácselnök mondott köszönetét. Az elhatározás még 1974-ben született meg: legyen Dán- szentmiklósnak méltó intézménye, amely művelődésre és sportolásra egyaránt használható. A terveket az Energiagazdálkodási Intézet mérnöki csoportja vetette papírra, ök a vasszerkezetes építési módot részesítették előnyben. Az alapozás 1978-ban kezdődhetett meg. Először a sportcsarnok falai futottak a magasba, majd apránként megépült a szolgálati lakás, a tízezer kötetes könyvtár és a művelődési házi rész. A 650 négyzetméter nagvsá- gú aszfaltozott sporttevémben terv- és költségvetés fő irányairól és a gazdasági szabályzók változásáról. A bizottsági ülésen részt vett Madarassi Attila pénzügyminisztériumi államtitkár es Cservenka Ferencné Pest megye 4. vk. képviselője, az országgyűlés alelnöke is. Pfendert Mihály, a kiskunjáé* házi ÉGSZÖV igazgatóhelyettese, a kiskunlacházi pért- végrehajtóbizoltság tagja. Méltatta a nagy októberi forradalom és a szovjet Vörös Hadsereg hozta felszabadulás jelentőségét, a négy évtizedes fejlődés eredményeit. Arról is beszélt, hogy az ország felszabadításában jelentős szerepe volt 40 évvel ezelőtt a 611. sz. Szuvorov- renddel kitüntetett repülőezrednek. Az alakulat 1944 novembere és 1945 március 31-e között 198 légi csatában, 12Q ellenséges repülőt semmisített meg. Hőstetteikért az ezred pilótáit és technikai Személyzetét a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége Harci Vörös Zászló Érdemrenddel tüntette ki. A nehéz küzdelmek során 12 pilótájuk életét áldozta hazánk szabadságáért. Egyikük Nyikolaj Verbovickij, a kiskunlacházi temetőben nyugszik. További 10 hősi halott örök nyughelye ismeretlen. Ezért e napon róluk is szerető tisztelettel emlékezve —, Kiskunlacháza lakossága elhatározta, hogy itt állít örök emléket számukra jövő április 4-én, az ország felszabadulásának 40. évfordulóján. Ezután Viktor Szvisov alezredes, a szovjet déli hadseregcsoport egyik alakulatának parancsnoka lépett a mikrofonhoz. Beszédében a magyar és a szovjet nép, a két párt közötti testvéri kapcsolatok jelentőségéről szólt a szocializmus győzelméért, a világ békéjéért víz vott közös, küzdelemben. Ezt követően Bacsó Szilvia, a helyi szakmunkásképző intézet tanulója tolmácsolta Nikola) Aszajev Lövés az Auróra cirkálóról című költeményét. Majd az ünnepségre vendégségbe érkezett szovjet pionírok kedveskedtek műsorukkal a résztvevőknek. Koszorúzás! ünnepség kezdődött ezután. Elhelyezték az emlékezés virágait az emlékművön a párt- és tanácsi szervek, az MSZBT, a szovjet déli hadseregcsoport és a helyi iskolák képviselői. Az ünnepség díszsortűzzel, majd az Internacionáléval zárult. már 1981 óta edzenek és versenyeznek a tollaslabdázók, a birkózók, a focisták, itt tartja testnevelési óráit az általános iskola Is. A közeljövő feladata a hatékony, színes közművelődési munka megteremtése. V. S. ★ Tegnap délben Anda István, a Pilisi Állami Parkerdő Gazt daság gazdasági igazgatója átadta a Fővárosi Tanács V. B. visegrádi gyógyintézetének az 1,8 milliós költséggel létesült erdei sport- és gyógytornapálya első szakaszát. Az egészségügyi intézménynek a területet az Országos Vízügyi Beruházási Vállalat biztosította. A csodálatos környezetben fekvő létesítmény hármas célt szolgál. A betegek rehabilitációját mozgásterápiával gyorsítják, a kórház dolgozóinak tömegsportolását segíti, s na- turalisztikus stílusával jól illeszkedik az erdei környezetbe. Dr. Kocsis Ferenc, a gyógyintézet főigazgatója elmondta, hogy a közeljövőben kidolgozzák a sport- és mozgásterápiás módszereket, amelyek alkalmasak a betegek gyógyulásának gyorsítására és a pálya maximális kihasználását is biztosítják. Pákolitz Mihály, a kórház gazdasági igazgatója megköszönte a támogatást a OVIBER létesítményi főmérnökének. Farkas Mihálynak, a tervező Papp Miklósnak és a Fővárosi Gázművek dolgozóinak. A pályát övező szalagot dr. Frenkl Róbert egyetemi tanár, a Test- nevelési Főiskola tanszékvezetője vágta át. Az erdei sport- és gyógytornapálya építését tavasszal folytatják. V. M. Üzenete mindenkihez szél ma is Parlamenti bizottsági ülés Gszdepddf a közösség